Return to Video

Pizza Place - SNL

  • 0:01 - 0:06
    [ DOORBELL ]
    >> DID SOMEBODY ORDER AN EXTRA
  • 0:06 - 0:10
    LARGE SAUSAGE?
    >> YEAH, WE SURE DID.
  • 0:10 - 0:18
    >> IS IT NICE AND HOT?
    >> IT SURE IS.
  • 0:18 - 0:20
    BUT THAT WILL BE TEN BUCKS,
    LADIES.
  • 0:20 - 0:22
    >> AW, BUT WE DON'T HAVE ANY
    MONEY.
  • 0:22 - 0:24
    >> YEAH, IS THERE ANY OTHER WAY
    WE CAN PAY FOR ALL THAT SAUSAGE?
  • 0:24 - 0:27
    >> YEAH, WE'LL DO ANYTHING.
    >> WELL, I MEAN, I GUESS THERE
  • 0:27 - 0:30
    IS ONE THING YOU COULD DO.
    >> OH.
  • 0:30 - 0:42
    ♪♪♪
    >> I DON'T UNDERSTAND WHY WE'RE
  • 0:42 - 0:47
    NOT MAKING NO MONEY.
    IT DON'T MAKE NO DAMN SENSE.
  • 0:47 - 0:54
    I MEAN, WE GETTING ORDERS.
    >> HEY, AND WHERE HAVE YOU BEEN?
  • 0:54 - 0:59
    >> SORRY, SIR, I'M BEAT.
    I DON'T THINK I CAN DO ANY
  • 0:59 - 1:00
    DELIVERIES TODAY.
    >> I'M GOING TO HAVE TO LET YOU
  • 1:00 - 1:01
    GO.
    >> WHAT?
  • 1:01 - 1:03
    YOU'RE FIRING ME?
    BUT WHY?
  • 1:03 - 1:08
    >> 'CAUSE YOU ARE TERRIBLE.
    EVERY DELIVERY TAKES YOU, LIKE,
  • 1:08 - 1:11
    AN HOUR.
    AND THEN YOU NEED A NAP.
  • 1:11 - 1:13
    AND THEN, MORE IMPORTANTLY, YOU
    HAVEN'T BROUGHT BACK A DIME YET.
  • 1:13 - 1:15
    >> THAT'S NOT MY FAULT, SIR.
    I GOT A LOT OF CUSTOMERS THAT
  • 1:15 - 1:18
    DON'T HAVE ANY MONEY.
    >> THIS AIN'T NO CHARITY.
  • 1:18 - 1:22
    THIS IS A BUSINESS, ALL RIGHT?
    DID YOU BRING THE PIZZA BACK?
  • 1:22 - 1:25
    >> WELL, NO, THE LAST TIME I
    BROUGHT IT BACK YOU GOT MAD AT
  • 1:25 - 1:28
    ME, MAN.
    >> BUT THAT'S BECAUSE IT HAD A
  • 1:28 - 1:31
    GIANT HOLE CUT OUT THE MIDDLE OF
    IT.
  • 1:31 - 1:32
    IT LOOKED LIKE SOMEBODY STUCK
    THEIR WHOLE ARM IN THE DAMN
  • 1:32 - 1:34
    THING.
    I CAN'T RESALE THAT.
  • 1:34 - 1:36
    >> WHERE'S THE PIZZA?
    >> WHY, I JUST ATE IT MYSELF.
  • 1:36 - 1:38
    >> NO, SIR.
    OH, GOD, SIR, TELL ME YOU DIDN'T
  • 1:38 - 1:42
    EAT THAT PIE.
    >> I CAN'T AFFORD TO WASTE NO
  • 1:42 - 1:48
    FOOD.
    I'M BROKE THANKS TO YOU.
  • 1:48 - 1:52
    AND THERE WEREN'T NO SAUSAGE ON
    IT.
  • 1:52 - 1:54
    >> WELL, THERE WAS.
    [ PHONE RINGING ]
  • 1:54 - 1:58
    >> OH, HEY, OKAY.
    >> YEAH, BIG WILLIE PIZZA, HOME
  • 1:58 - 2:02
    OF THE GREAT BIG WILLIES.
    CAN I TAKE YOUR ORDER?
  • 2:02 - 2:05
    >> OKAY, MA'AM, YOU WANT ANOTHER
    EXTRA LARGE SAUSAGE FOR YOU AND
  • 2:05 - 2:09
    YOUR SISTER TO SHARE.
    OKAY, ANYTHING ELSE?
  • 2:09 - 2:11
    OH, WELL ACTUALLY, HE'S BEING
    FIRED RIGHT NOW.
  • 2:11 - 2:17
    BUT -- HELLO?
    HELLO?
  • 2:17 - 2:20
    THAT'S YOU AT THAT BUS STATION
    BATHROOM.
  • 2:20 - 2:23
    YOU TOLD ME THAT YOU WOULD DO
    ANYTHING TO MAKE SOME QUICK
  • 2:23 - 2:28
    CASH.
    SO I GAVE YOU THIS JOB.
  • 2:28 - 2:30
    BUT IT JUST AIN'T WORKING OUT.
    >> YOU GOT TO GIVE ME ANOTHER
  • 2:30 - 2:32
    CHANCE, MAN.
    I REALLY, REALLY, REALLY LOVE
  • 2:32 - 2:33
    THIS JOB.
    >> OH, DO YOU?
  • 2:33 - 2:35
    BECAUSE YOU DON'T ACT LIKE IT.
    I MEAN, DID YOU EVEN SHOWER
  • 2:35 - 2:38
    TODAY?
    >> WELL, YEAH, WHY?
  • 2:38 - 2:43
    >> 'CAUSE YOU SMELL LIKE
    SHELLFISH AND KARATE CLASS?
  • 2:43 - 2:45
    >> I DON'T KNOW WHAT IT IS.
    BUT YOU ARE RIPE.
  • 2:45 - 2:47
    [ PHONE RINGING ]
    HANG ON A SECOND.
  • 2:47 - 2:51
    BIG WILLIE PIZZA.
    WE COME WHERE YOU ASK.
  • 2:51 - 2:56
    WHAT DID YOU SAY?
    YOU WANT A NICE BIG MEATY SUB
  • 2:56 - 2:59
    FOR YOUR BACHELORETTE PARTY?
    OKAY, WE CAN DO THAT.
  • 2:59 - 3:00
    IN FACT, I WILL PERSONALLY BRING
    IT MYSELF.
  • 3:00 - 3:03
    HELLO?
    HELLO?
  • 3:03 - 3:07
    MAN, WE ARE LOSING BUSINESS
    BECAUSE OF THESE DAMN PHONES.
  • 3:07 - 3:08
    >> SIR, THERE'S GOT TO BE
    SOMETHING I CAN DO TO KEEP THIS
  • 3:08 - 3:10
    JOB.
    I'LL DO ANYTHING.
  • 3:10 - 3:16
    >> ANYTHING?
    >> HUH?
  • 3:16 - 3:18
    >> DID YOU JUST SAY YOU'D DO
    ANYTHING TO KEEP THIS JOB?
  • 3:18 - 3:22
    >> YEAH, I MEAN, I GUESS.
    ♪♪♪
  • 3:22 - 3:25
    >> WELL, THERE IS ONE THING YOU
    CAN DO FOR ME?
  • 3:25 - 3:31
    >> WAIT A SECOND, SIR, IF YOU
    WANT TO HAVE SEX, I'M GOING TO
  • 3:31 - 3:34
    NEED LIKE AN HOUR AND A NAP.
    >> HAVE SEX?
  • 3:34 - 3:36
    WHAT THE HELL YOU TALKING ABOUT?
    >> I THOUGHT THIS WAS THE PLACE
  • 3:36 - 3:36
    WHERE I TRADE SEX FOR PIZZA,
    MAN.
  • 3:36 - 3:38
    >> WHAT?
    >> MAN, I JUST WANTED YOU TO
  • 3:38 - 3:45
    SHOOT MY FATHER-IN-LAW FOR ME.
    >> THANK GOD.
  • 3:45 - 3:46
    >> SO IS THAT WHY YOU NEVER HAVE
    MY MONEY?
  • 3:46 - 3:47
    >> WELL, YEAH, BUT I CAN
    EXPLAIN, MAN.
  • 3:47 - 3:49
    >> MAN, GET YOUR ASS OUT OF MY
    OFFICE.
  • 3:49 - 3:54
    NOW, YOU DAMN SICKO.
    [ PHONE RINGING ]
  • 3:54 - 3:58
    HELLO, BIG WILLIE'S PIZZA LOOK,
    LADY, WE AIN'T GOT NO MORE FOOT
  • 3:58 - 4:02
    LONG SALAMI, ALL RIGHT?
    HE'S BEEN FIRED.
  • 4:02 - 4:09
    BUT CAN I INTEREST YOU IN A
    RESPECTABLE MIDDLE SIZED --
  • 4:09 - 4:11
    HELLO?
    HELLO?
  • 4:11 - 4:13
    WHAT'S WRONG WITH THIS DAMN
    PHONE?
Title:
Pizza Place - SNL
Description:

more » « less
Video Language:
English
Duration:
04:23
ALEXANDRE CLEMENTE edited English subtitles for Pizza Place - SNL

English subtitles

Revisions