Il rivoluzionario uovo amniotico - April Tucker
-
0:14 - 0:15Ci credereste che i trichechi,
-
0:15 - 0:16i serpenti a sonagli
-
0:16 - 0:17e i parrocchetti
-
0:17 - 0:20vivevano tutti nella stessa casa?
-
0:20 - 0:23Torniamo indietro di circa 350 milioni di anni.
-
0:23 - 0:24Diamo uno sguardo attorno.
-
0:24 - 0:28Paludi umide e foreste pluviali di felci e code di cavallo
-
0:28 - 0:29coprono la regione.
-
0:29 - 0:32Gli anfibi sono i vertebrati terrestri dominanti.
-
0:32 - 0:34Variano per stazza dai tritoni
-
0:34 - 0:35ai coccodrilli.
-
0:35 - 0:38E tutti richiedono l'acqua per deporre le uova.
-
0:38 - 0:39Se non si trovano nell'acqua
-
0:39 - 0:43le loro uova prive di guscio simili a gelatina si seccherebbero.
-
0:43 - 0:44A causa di questo rischio,
-
0:44 - 0:45passano la maggior parte del loro tempo
-
0:45 - 0:47vivendo vicino a sorgenti d'acqua fresca.
-
0:47 - 0:50E così fu, finché un'importante passo
-
0:50 - 0:52evolutivo scombussola tutto:
-
0:52 - 0:54l'uovo amniotico.
-
0:54 - 0:56Quest'uovo ha un guscio
-
0:56 - 0:57impermeabile,
-
0:57 - 0:59e può essere deposto sulla terra asciutta.
-
0:59 - 1:01Viene prodotto dagli amnioti,
-
1:01 - 1:05un nuovo gruppo di animali il cui nome
proviene proprio dal loro rivoluzionario uovo. -
1:05 - 1:07Il primo amniote è un tetrapode,
-
1:07 - 1:08un animale a quattro zampe,
-
1:08 - 1:10somigliante a una piccola lucertola.
-
1:10 - 1:12Mentre alcuni anfibi possono andarsene in giro sulla terra
-
1:12 - 1:15e seppellire le loro uova nella terra bagnata
o in aree estremamente umide, -
1:15 - 1:18nulla prima degli amnioti aveva l'abilità
-
1:18 - 1:21di deporre le uova in terre completamente asciutte.
-
1:21 - 1:22Grazie a questo uovo evoluto
-
1:22 - 1:24gli amnioti sono i primi animali
-
1:24 - 1:28con l'abilità di vivere una vita in tutto e per tutto terrestre.
-
1:28 - 1:30Però, nonostante il loro spostamento nell'entroterra,
-
1:30 - 1:31gli amnioti non hanno abbandonato
-
1:31 - 1:33gli stagni come dimore dove crescere la prole.
-
1:33 - 1:36Infatti, l'uovo amniotico porta con sé lo stagno
-
1:36 - 1:40racchiudendo l'ambiente acquatico all'interno del guscio.
-
1:40 - 1:42Tutto ciò è stato possibile grazie a
quattro principali miglioramenti -
1:42 - 1:44che sono unici per le uova amniotiche.
-
1:44 - 1:46Diamo uno sguardo più ravvicinato.
-
1:46 - 1:48Il primo miglioramento è il più ovvio:
-
1:48 - 1:50il guscio protettivo dell'uovo.
-
1:50 - 1:51È duro ma flessibile,
-
1:51 - 1:52e ha una superficie ruvida,
-
1:52 - 1:55visibile tutt'oggi nelle uova dei rettili.
-
1:55 - 1:57Il guscio protegge l'uovo dai predatori,
-
1:57 - 1:58dai batteri,
-
1:58 - 1:58dai danni,
-
1:58 - 2:00e dall'essiccazione.
-
2:00 - 2:02Ma, diversamente dalle pareti di un acquario,
-
2:02 - 2:04il guscio dell'uovo amniotico è poroso,
-
2:04 - 2:06permettendo all'ossigeno di passare attraverso
-
2:06 - 2:10di modo che il piccolo amniote che cresce al suo interno non soffochi.
-
2:10 - 2:13I successivi due miglioramenti sono due separate membrane
-
2:13 - 2:15che lavorano assieme come una coppia di polmoni.
-
2:15 - 2:17Conducono l'ossigeno all'interno dell'embione
-
2:17 - 2:19e allo stesso tempo rimuovono l'anidride carbonica.
-
2:19 - 2:21La prima membrana è il corion,
-
2:21 - 2:23che è lo strato protettivo attraverso cui passa l'ossigeno
-
2:23 - 2:26dopo essere entrato dai minuscoli pori del guscio.
-
2:26 - 2:27Potete riconoscere il corion
-
2:27 - 2:31come quella sottile pelle che togliete da un uovo sodo.
-
2:31 - 2:33Immaginate questa membrana impermeabile
-
2:33 - 2:35come alle porte d'ingresso e di uscita dell'uovo.
-
2:35 - 2:37È l'ingresso per l'ossigeno
-
2:37 - 2:39e l'uscita per l'anidride carbonica.
-
2:39 - 2:41La membrana che lavora con il corion
-
2:41 - 2:43è l'allantoide.
-
2:43 - 2:44Se il corion rappresenta le porte,
-
2:44 - 2:47allora l'allantoide è essenzialmente l'atrio dell'edificio.
-
2:47 - 2:50Dirige l'ossigeno e l'anidride carbonica
-
2:50 - 2:51mentre allo stesso tempo immagazzina
-
2:51 - 2:53gli scarti provenienti dall'embrione.
-
2:53 - 2:55Il corion e l'allantoide si assicurano che l'embione
-
2:55 - 2:57abbia tutto il necessario
-
2:57 - 2:59e si sbarazzano di tutto quello che non lo è.
-
2:59 - 3:02L'ultimo ma forse il più importante miglioramento
-
3:02 - 3:05è il sacco amniotico, la membrana da cui l'uovo prende il nome.
-
3:05 - 3:08Il sacco amniotico è anch'esso contenuto all'interno del corion
-
3:08 - 3:11e trattiene il fluido nel quale l'embrione galleggia.
-
3:11 - 3:13Dato che ha abbandonato il mondo acquatico degli anfibi,
-
3:13 - 3:16il sacco amniotico è necessario per prevenire
-
3:16 - 3:17la disidratazione dell'embrione.
-
3:17 - 3:19È lo stagno trasportabile
-
3:19 - 3:22che permette all'amniote di deporre l'uovo
sulla terra asciutta. -
3:22 - 3:24Il suo fluido protegge inoltre l'embrione
-
3:24 - 3:26da qualsiasi collisione o atterraggio brusco,
-
3:26 - 3:29come un ammortizzatore sulla vostra bicicletta o macchina.
-
3:29 - 3:31Insieme, il guscio e queste quattro membrane
-
3:31 - 3:33creano un ambiente sicuro e acquatico
-
3:33 - 3:36per la crescita e lo sviluppo dell'embrione.
-
3:36 - 3:38La nuova discendenza di amnioti continuerà
-
3:38 - 3:40il processo dell'evoluzione dei vertebrati
-
3:40 - 3:43mentre esplora nuove terre lontane dall'acqua.
-
3:43 - 3:45Passeranno il prossimo milione di anni
-
3:45 - 3:46dividendosi in due distinti gruppi:
-
3:46 - 3:49sinapsidi e i sauropsidi.
-
3:49 - 3:51Il sinapsida è il gruppo di animali
-
3:51 - 3:52che comprende i mammiferi,
-
3:52 - 3:54mentre il sauropsida è il gruppo che comprende
-
3:54 - 3:54i rettili,
-
3:54 - 3:55gli uccelli
-
3:55 - 3:56e i dinosauri.
-
3:56 - 3:59Questi due gruppi amniotici insieme comprendono
-
3:59 - 4:00i trichechi,
-
4:00 - 4:01i serpenti a sonagli,
-
4:01 - 4:03i parrocchetti che conosciamo oggi.
-
4:03 - 4:04Come una riunione di famiglia,
-
4:04 - 4:06con parenti di ogni forma e taglia,
-
4:06 - 4:08riuniti da differenti angoli del pianeta Terra,
-
4:08 - 4:11questi animali possono tutti possono chiamare casa un posto:
-
4:11 - 4:14l'uovo amiotico.
- Title:
- Il rivoluzionario uovo amniotico - April Tucker
- Description:
-
Guarda l'intera lezione: http://ed.ted.com/lessons/the-game-changing-amniotic-egg-april-tucker
350 milioni di anni fa, le uova non potevano sopravvivere lontano dall'acqua, per cui gli animali erano dipendenti dalle riserve acquatiche. E fu così fino all'uovo amniotico, che permise agli animali di vivere una vita pienamente terrestre. April Tucker sbuccia ciascuno strato dell'uovo amniotico, rivelando quanto davvero straordinaria sia questa meraviglia evolutiva.
Lezione di April Tucker, animazione di Pew36 Animation Studios.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 04:30
![]() |
TED Translators admin edited Italian subtitles for The game-changing amniotic egg - April Tucker | |
![]() |
Elena Montrasio approved Italian subtitles for The game-changing amniotic egg - April Tucker | |
![]() |
Emanuela A. accepted Italian subtitles for The game-changing amniotic egg - April Tucker | |
![]() |
Emanuela A. edited Italian subtitles for The game-changing amniotic egg - April Tucker | |
![]() |
Emanuela A. edited Italian subtitles for The game-changing amniotic egg - April Tucker | |
![]() |
Claudio Dinapoli edited Italian subtitles for The game-changing amniotic egg - April Tucker | |
![]() |
Claudio Dinapoli edited Italian subtitles for The game-changing amniotic egg - April Tucker |