< Return to Video

În interiorul calculatorului - Bettina Bair

  • 0:15 - 0:17
    Vă amintiți când v-ați dat seama
  • 0:17 - 0:18
    că un calculator e mai mult
  • 0:18 - 0:20
    decât un monitor și o tastatură?
  • 0:20 - 0:23
    Că între click-ul pe mouse și imaginea video
  • 0:23 - 0:25
    ceva a reţinut intenția voastră,
  • 0:25 - 0:26
    a înțeles-o,
  • 0:26 - 0:27
    și a realizat-o?
  • 0:28 - 0:30
    Ce e acel ceva?
  • 0:30 - 0:32
    Or fi spiriduși?
  • 0:32 - 0:33
    Să ne imaginăm că ne putem micșora
  • 0:33 - 0:35
    la mărimea unui electron
  • 0:35 - 0:37
    și ne inserăm în click-ul mouse-ului.
  • 0:37 - 0:39
    Dacă ați demonta un mouse,
  • 0:39 - 0:42
    ați vedea că e un dispozitiv simplu.
  • 0:42 - 0:43
    Are câteva butoane
  • 0:43 - 0:46
    și un sistem de detectare a mișcării și distanței.
  • 0:46 - 0:48
    Poate aveți un mouse optic
  • 0:48 - 0:50
    care face aceste măsurători cu lumini și senzori,
  • 0:50 - 0:52
    dar cele vechi făceau asta cu o bilă de cauciuc tare
  • 0:52 - 0:54
    și cu niște rotițe de plastic.
  • 0:54 - 0:56
    Același concept.
  • 0:56 - 0:57
    Când faceți click pe mouse,
  • 0:57 - 0:59
    se trimite un mesaj calculatorului
  • 0:59 - 1:01
    cu informații privind poziția sa.
  • 1:01 - 1:03
    Când click-ul e recepționat,
  • 1:03 - 1:06
    e prelucrat de subsistemul de bază input/output.
  • 1:06 - 1:09
    Acesta acționează ca ochii, urechile,
  • 1:09 - 1:12
    gura și mâinile calculatorului.
  • 1:12 - 1:13
    În esență oferă calculatorului un mod
  • 1:13 - 1:16
    de a interacționa cu mediul.
  • 1:16 - 1:18
    Dar acționează și ca un tampon
  • 1:18 - 1:21
    prevenind supraîncărcarea UCP
    cu informații irelevante.
  • 1:21 - 1:23
    În acest caz, subsistemul I/O decide
  • 1:23 - 1:25
    că click-ul e important
  • 1:25 - 1:28
    și generează o întrerupere a procesorului (UCP).
  • 1:28 - 1:31
    - Hei, UCP! Ai un click aici.
  • 1:31 - 1:34
    UCP, sau unitatea centrală de procesare,
  • 1:34 - 1:36
    e creierul calculatorului.
  • 1:36 - 1:39
    Cum creierul nu vă umple tot corpul,
  • 1:39 - 1:41
    tot așa, unitatea centrală nu e tot calculatorul,
  • 1:41 - 1:44
    dar orchestrează permanent tot.
  • 1:44 - 1:46
    Sarcina procesorului, tot ce trebuie să facă,
  • 1:46 - 1:48
    e să aducă instrucțiuni de la memorie
  • 1:48 - 1:50
    și să le execute.
  • 1:50 - 1:52
    În timp ce voi tastați, tastați, tastați,
  • 1:52 - 1:53
    poate chiar foarte repede,
  • 1:53 - 1:55
    poate 60 de cuvinte/minut,
  • 1:55 - 1:57
    procesorul aduce și execută
  • 1:57 - 1:59
    miliarde de instrucțiuni/secundă.
  • 1:59 - 2:02
    Da, miliarde în fiecare secundă:
  • 2:02 - 2:04
    instrucțiuni să mişti mouse-ul pe ecran,
  • 2:04 - 2:07
    să meargă ceasul de pe desktop,
  • 2:07 - 2:08
    să cânte radioul pe Internet ,
  • 2:08 - 2:11
    se ocupă de fișierele pe care le editezi pe hard,
  • 2:11 - 2:12
    și multe, multe altele.
  • 2:12 - 2:16
    Procesorul tău e dat naibii
    la rezolvarea sarcinilor multiple!
  • 2:16 - 2:17
    "- O, dar
  • 2:17 - 2:18
    tocmai vine
  • 2:18 - 2:20
    un click foarte important!
  • 2:20 - 2:22
    Lăsăm totul și ne ocupăm de asta!"
  • 2:23 - 2:24
    Sunt programe pentru tot
  • 2:24 - 2:26
    ce face procesorul.
  • 2:26 - 2:28
    Un program special pentru mouse,
  • 2:28 - 2:29
    pentru ceas,
  • 2:29 - 2:30
    pentru radio Internet,
  • 2:30 - 2:33
    și pentru literele transmise de tastatură.
  • 2:33 - 2:35
    Fiecare program a fost scris de un om
  • 2:35 - 2:37
    într-un limbaj de programare ce poate fi citit de om,
  • 2:37 - 2:38
    cum ar fi Java,
  • 2:38 - 2:39
    C++
  • 2:39 - 2:41
    sau Python.
  • 2:41 - 2:43
    Dar programele umane ocupă mult spațiu
  • 2:43 - 2:47
    și conțin multe informații inutile calculatorului,
  • 2:47 - 2:49
    așa că sunt compilate, micşorate
  • 2:49 - 2:52
    și stocate în biți de 1 și 0 în memorie.
  • 2:52 - 2:55
    Procesorul realizează că are nevoie de instrucțiuni
  • 2:55 - 2:57
    să se ocupe de click-ul mouse-ului,
  • 2:57 - 2:59
    și caută în adresele programului pentru mouse
  • 2:59 - 3:01
    și trimite o cerere subsistemului de memorie
  • 3:01 - 3:04
    pentru instrucțiunile stocate acolo.
  • 3:05 - 3:07
    Fiecare instrucțiune de la driver-ul mouse-ului
  • 3:07 - 3:09
    este preluată și executată.
  • 3:09 - 3:12
    Ăsta nu-i sfârșitul poveștii!
  • 3:12 - 3:14
    Procesorul află că click-ul mouse-ului a fost
  • 3:14 - 3:16
    cu cursorul pe o imagine
  • 3:16 - 3:18
    a unui buton de pe monitor,
  • 3:18 - 3:21
    aşa că cere memoriei programul pentru monitor
  • 3:21 - 3:23
    să afle despre care buton e vorba.
  • 3:23 - 3:25
    Apoi procesorul cere memoriei
  • 3:25 - 3:27
    programul pentru acel buton,
  • 3:27 - 3:28
    ceea ce înseamnă că are din nou nevoie
  • 3:28 - 3:30
    de programul pentru monitor
  • 3:30 - 3:32
    pentru a arăta video-ul asociat acestui buton,
  • 3:32 - 3:34
    și uite-așa funcționează.
  • 3:34 - 3:37
    Să presupunem că sunt implicate multe programe
  • 3:37 - 3:39
    înainte ca voi să vedeți butonul luminându-se
  • 3:39 - 3:41
    când daţi click pe el.
  • 3:41 - 3:43
    Simplul click pe mouse
  • 3:43 - 3:46
    te trece prin toate componentele importante
  • 3:46 - 3:48
    din arhitectura calculatorului vostru:
  • 3:48 - 3:49
    perifericele,
  • 3:49 - 3:51
    sistemul input-output de bază,
  • 3:51 - 3:52
    unitatea centrală de procesare,
  • 3:52 - 3:53
    programele
  • 3:53 - 3:54
    și memoria,
  • 3:54 - 3:56
    și nici un singur spiriduș.
Title:
În interiorul calculatorului - Bettina Bair
Speaker:
Bettina Bair
Description:

Urmăriţi lecţia întreagă pe: http://ed.ted.com/lessons/inside-your-computer-bettina-bair

Cum funcţionează un computer? Componentele importante ale unui calculator sunt perifericele (inclusiv mouse-ul), sistemul input/output (care decide ce şi câtă informaţie intră şi iese), şi unitatea centrală de procesare - UCP sau procesor - (creierul), ca şi programele scrise de oameni şi memoria. Bettina Bair ne prezintă pas cu pas ce face un computer la fiecare click al mouse-ului. Lecţie de Bettina Bair, animaţie de Flaming Medusa Studios.
more » « less
Video Language:
English
Team:
closed TED
Project:
TED-Ed
Duration:
04:12
TED Translators admin edited Romanian subtitles for Inside your computer
Ariana Bleau Lugo approved Romanian subtitles for Inside your computer
Delia Bogdan accepted Romanian subtitles for Inside your computer
Delia Bogdan edited Romanian subtitles for Inside your computer
Delia Bogdan edited Romanian subtitles for Inside your computer
Delia Bogdan edited Romanian subtitles for Inside your computer
Cristina Nicolae edited Romanian subtitles for Inside your computer
Cristina Nicolae edited Romanian subtitles for Inside your computer
Show all

Romanian subtitles

Revisions Compare revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.