گەشتەکەم بۆ شارەزابوونی یۆیۆ
-
0:10 - 0:13کاتێک ١٤ ساڵ بووم،
-
0:13 - 0:15بەھایەکی کەمم ھەبوو.
-
0:15 - 0:18ھەستم دەکرد لە ھیچ شتێک بەھرەدار نیم.
-
0:19 - 0:22ڕۆژێک، یۆیۆیەکم ھێنا.
-
0:24 - 0:27کاتێک یەکەم فێڵم تاقیکردەوە،
بەم شێوەیە دەرکەوت: -
0:29 - 0:34(پێکەنین)
-
0:34 - 0:36تەنانەت نەمدەتوانی سادەترین فێڵ بکەم،
-
0:36 - 0:39بەڵام زۆر ئاسایی بوو بۆ من،
-
0:39 - 0:43چونکە شارەزا نەبووم لە وەرزش،
و ڕقیشم لە ھەموو یاریەک بوو. -
0:44 - 0:46بەڵام دوای یەک ھەفتە لە ڕاھێنان،
-
0:46 - 0:49ھاویشتنەکانم زیاتر لەمە دەچوون:
-
0:55 - 0:56کەمێک باشتر.
-
0:57 - 1:01پێموا بوو، یۆیۆ شتێکە بۆم
کە دەبێت باشبم لێی. -
1:01 - 1:03بۆ یەکەم جار لە ژیانم،
-
1:03 - 1:05تامەزرۆیەکەی خۆمم دۆزیەوە.
-
1:07 - 1:10ھەموو کاتەکەم لە ڕاھێنان بەسەر دەبرد.
-
1:10 - 1:14چەندین کات و کاتژمێری دەویست ڕۆژانە
بۆ بەرز کردنەوەی تواناکانم بۆ ئاستێکی تر. -
1:15 - 1:19و دوایی، چوار ساڵ دواتر،
کاتێک ١٨ ساڵ بووم. -
1:20 - 1:23لەسەر سەکۆی پێشبڕکێی
یۆیۆی جیھانی وەستام. -
1:23 - 1:24و بردمەوە.
-
1:25 - 1:26زۆر دڵخۆش بووم.
-
1:26 - 1:29"بەڵێ، ئەنجاممدا! بووم بە پاڵەوان.
-
1:29 - 1:31لەوانەیە زۆر سپۆنسەرم ھەبێت، پارەیەکی زۆر،
-
1:31 - 1:34گەلێک چاوپێکەوتن،
دەرکەوتن لە تەلەڤزیۆن" . -
1:34 - 1:36(پێکەنین)
-
1:36 - 1:39بەڵام دوای ھاتنەوە بۆ ژاپۆن،
-
1:39 - 1:42ھیچ شتێک نەگۆڕا لە ژیانم.
-
1:42 - 1:43(پێکەنین)
-
1:44 - 1:47بەڵام پێم وایە کۆمەڵگە
ڕێزیان بۆ ئەو ئیشە نەبوو. -
1:48 - 1:51بۆیە گەڕامەوە کۆلێژەکەم
-
1:51 - 1:54و بوومە کارکەرێکی ئاسایی
ژاپۆنی وەکو ئەندازیارێک. -
1:55 - 2:01ھەستم کرد بە سۆزداریەکەم،
دڵ و رۆحم، جەستەیان جێھێشتم. -
2:02 - 2:04ھەستم کرد ھیچیتر زیندوو نیم.
-
2:04 - 2:08بۆیە دەستم کرد بە بیر کردنەوە
کە دەبێت چی بکەم، -
2:08 - 2:12و بیرم کردەوە، دەمویست
نمایشەکەم باشتر بکەم، -
2:13 - 2:17و لەسەر سەکۆ نیشانی بدەم
یۆیۆی جوان چۆنە -
2:17 - 2:20کە وێنەی گشتی یۆیۆکە بگۆڕێت.
-
2:22 - 2:23بۆیە وازم لە کارەکەم ھێنا
-
2:24 - 2:27و دەستم کرد بە پیشەگەریم
وەکو نوێنەرێکی بە ئەزموون. -
2:28 - 2:33دەستم کرد بە فێربوونی سەمای کلاسیکی،
سەمای جاز، تەنافبازی و شتی تر -
2:33 - 2:35بۆ باشتر نیشاندانی نمایشەکەم.
-
2:36 - 2:39لە ئەنجامی ئەم کۆششانە،
و یارمەتی زۆری تر، -
2:39 - 2:40ئەمە ڕوویدا.
-
2:41 - 2:45دووبارە پێشبڕکێی یۆیۆی جیھانیم بردەوە
لە بەشی نمایشی ھونەری. -
2:45 - 2:48وە تاقیکردنەوەکەم بڕی بۆ سيرك دو سوليه.
-
2:49 - 2:53ئەمڕۆ، لەسەر سەکۆی TEDوەستاوم
-
2:53 - 2:55لەگەل یۆیۆ لەبەردەم ئێوە.
-
2:55 - 2:59(چەپڵەڕێزان)
-
3:00 - 3:03ئەوەی لە یۆیۆ فێر بووم ئەوەیە،
-
3:03 - 3:07گەر کۆششێکی تەواو بکەم لەگەل حەزێکی زۆر،
-
3:08 - 3:09ھیچ ئەستەم نییە.
-
3:10 - 3:13تکایە ڕێگەم دەدەن حەزەکەم
لەگەڵتان ھاوبەشی پێ بکەم -
3:13 - 3:15لەڕێگەی نمایشەکەم ؟
-
3:15 - 3:19(چەپڵەڕێزان)
-
3:46 - 3:49(دەنگی ئاو)
-
3:53 - 3:58(مۆسیقا)
-
7:35 - 7:37(کۆتایی مۆسیقا)
-
7:37 - 7:44(چەپڵەڕێزان)
-
7:45 - 7:52(مۆسیقا)
-
9:03 - 9:08(کۆتایی مۆسیقا)
-
9:08 - 9:15(چەپڵەڕێزان)
-
9:30 - 9:34(کۆتایی چەپڵەڕێزان)
-
9:34 - 9:41(مۆسیقا)
-
10:04 - 10:11(چەپڵەڕێزان)
- Title:
- گەشتەکەم بۆ شارەزابوونی یۆیۆ
- Speaker:
- بلاک
- Description:
-
more » « less
ئەو ڕۆژانەت بیر بێت کە تێکۆشاویت بۆ خولاندنەوەی یۆیۆ، و ئەگەر بەڕاستی حەزت دەکرد، بۆ "جادووی سورانەوەی سەگی"؟ و ھێشتا ھیچت نەبینیووە. بلاکی ژاپۆنی براوەی یۆیۆی جیھانی چیڕۆکێکی ھاندان دەگەڕێتەوە لە سۆزداری ژیانی، پێشکەش کردنێکی وەھا دەئارفێنێت کەوات لێ دەکات یۆیۆکەت دەربێنیت.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 10:28
|
Daban Q Jaff approved Kurdish subtitles for My journey to yo-yo mastery | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for My journey to yo-yo mastery | |
|
|
Daban Q Jaff accepted Kurdish subtitles for My journey to yo-yo mastery | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for My journey to yo-yo mastery | |
|
|
Daban Q Jaff edited Kurdish subtitles for My journey to yo-yo mastery | |
|
himdad muhammed edited Kurdish subtitles for My journey to yo-yo mastery | |
|
|
himdad muhammed edited Kurdish subtitles for My journey to yo-yo mastery | |
|
|
himdad muhammed edited Kurdish subtitles for My journey to yo-yo mastery |