Return to Video

Minecraft Hour of Code: Introduction

  • 0:00 - 0:04
    Hora do Código de Minecraft | Introdução
  • 0:04 - 0:08
    Olá, chamo-me Jens e
    sou o designer criativo principal
  • 0:08 - 0:09
    de Minecraft.
  • 0:09 - 0:13
    Durante a próxima hora, vais criar o teu próprio jogo
    Minecraft.
  • 0:13 - 0:16
    Isto parece-se com Minecraft, mas o mundo
    parou.
  • 0:16 - 0:21
    As ovelhas não se mexem, as galinhas não
    põem ovos e os mortos-vivos estão
  • 0:21 - 0:22
    parados.
  • 0:22 - 0:26
    Cabe-te a ti adicionar o código que vai fazer com que o
    mundo Minecraft funcione.
  • 0:26 - 0:29
    Chamo-me Melissa e sou investigadora do comportamento dos utilizadores
    em Minecraft.
  • 0:29 - 0:32
    (Então queres que eles façam estas coisas todas
    para sempre?
  • 0:32 - 0:33
    Sim.)
  • 0:33 - 0:37
    O que me interessa verdadeiramente é a maneira como as pessoas
    pensam e interagem com a tecnologia, pelo que
  • 0:37 - 0:42
    este trabalho é ideal para mim, pois posso combinar
    a engenharia informática com a
  • 0:42 - 0:45
    psicologia: como as pessoas pensam e se comportam.
  • 0:45 - 0:48
    Verás que o teu ecrã está dividido em três
    partes principais.
  • 0:48 - 0:52
    1) À esquerda está o jogo Minecraft.
  • 0:52 - 0:56
    Neste momento, o mundo está parado, mas nós vamos
    resolver isso com código.
  • 0:56 - 0:58
    2) Esta zona intermédia é a caixa de ferramentas.
  • 0:58 - 1:05
    Cada um destes blocos é um comando que as galinhas,
    as ovelhas e outras criaturas de Minecraft entendem.
  • 1:05 - 1:12
    3) O espaço à direita chama-se espaço de trabalho
    e é lá que vamos construir o nosso programa.
  • 1:12 - 1:17
    Se te esqueceres do que tens de fazer, tens as instruções
    para cada nível ao cimo.
  • 1:17 - 1:20
    Para começar, vamos programar uma galinha.
  • 1:20 - 1:24
    Vamos arrastar o comando “avançar” para o
    espaço de trabalho.
  • 1:24 - 1:28
    Quando eu clicar em “Executar”, a galinha avança
    um passo.
  • 1:28 - 1:34
    Para ir mais longe, vou arrastar outro bloco de “avançar”
    para debaixo do primeiro bloco de “avançar”
  • 1:34 - 1:36
    até aparecer o contorno.
  • 1:36 - 1:40
    Depois, eu largo-o e os dois blocos
    encaixam-se.
  • 1:40 - 1:44
    Se eu clicar em “Executar” outra vez, a galinha caminha dois
    passos.
  • 1:44 - 1:49
    Se quiseres eliminar um bloco, basta removê-lo
    da pilha e arrastá-lo de volta para a
  • 1:49 - 1:50
    caixa de ferramentas.
  • 1:50 - 1:56
    Depois de clicares em “Executar”, podes sempre clicar
    no botão “Repor” para reiniciar o jogo e começar
  • 1:56 - 1:57
    de novo.
  • 1:57 - 2:02
    Agora é a tua vez de criar a tua própria
    versão de Minecraft.
  • 2:02 - 2:03
    Diverte-te!
Title:
Minecraft Hour of Code: Introduction
Description:

Start learning at http://code.org/

Stay in touch with us!
• on Twitter https://twitter.com/codeorg
• on Facebook https://www.facebook.com/Code.org
• on Instagram https://instagram.com/codeorg
• on Tumblr https://blog.code.org
• on LinkedIn https://www.linkedin.com/company/code-org
• on Google+ https://google.com/+codeorg

more » « less
Video Language:
English
Duration:
02:08

Portuguese subtitles

Revisions