Return to Video

ABILITY Dergisi Röportaj: Mark Povinelli

  • 0:01 - 0:06
    ♪(jazz müzik) ♪
  • 0:10 - 0:15
    Doğumdan itibaren boyut olarak
    son derece farklı geliştim,
  • 0:16 - 0:18
    her zaman göz önündeydim.
  • 0:18 - 0:20
    Demek istediğim evimin dışında yürürken
  • 0:20 - 0:23
    insanlar hayretle bana bakıyordu.
  • 0:23 - 0:26
    Markete gidiyor ya da bisiklete biniyordum
  • 0:26 - 0:29
    ve insanlar hayretle bakıyorlardı,
    gel ve konuş benimle
  • 0:29 - 0:32
    Birçok insan ünlü olmaya çalışır
  • 0:32 - 0:34
    ben asla tanınmayan biri olamazdım.
  • 0:34 - 0:36
    Evimin dışında yürüdüğümde
  • 0:37 - 0:39
    istesemde istemesemde bu böyleydi.
  • 0:39 - 0:41
    Sahneye çıktığım zaman,
  • 0:41 - 0:43
    insanların bana bakışını
    ve benim hakkımda
  • 0:43 - 0:45
    nasıl hissettiklerini
  • 0:45 - 0:48
    kontrol edebildiğim tek zamandı.
  • 0:49 - 0:51
    Marketteyken hakkımda ne hissettiklerini
  • 0:51 - 0:53
    kontrol edemezdim.
  • 0:53 - 0:55
    (Muhabir) Nasıl bir duygu?
  • 0:55 - 0:58
    Gerçekten sinir bozucu.
  • 1:02 - 1:04
    Tüm bunların benimle değil
  • 1:04 - 1:08
    onlarla ilgili olduğunu anlıyorum.
  • 1:08 - 1:10
    Bu yüzden kendimi çok rahat hissediyorum.
  • 1:10 - 1:13
    Ne zaman...Meet the Biz için
  • 1:13 - 1:15
    bir kaç seminer yapmak istesem
  • 1:15 - 1:19
    izin konusunda bana nazik oldun.
  • 1:19 - 1:23
    Diğer aktörlere kendilerini bilmek
    zorunda olduklarını herşeyden çok
  • 1:23 - 1:28
    söylediğimi düşünüyorum.İç ve dış olarak.
  • 1:28 - 1:31
    Ve güvenilmez olduğun şeyleri örtmek için
  • 1:31 - 1:34
    kullandığın tüm hileleri bilmelisin.
  • 1:34 - 1:37
    Bunu bilmeli ve gerçekten anlamalısın,
  • 1:37 - 1:40
    her zaman bu şekilde olmayabilir
  • 1:40 - 1:43
    ama kendinin farkında olmak zorundasın.
  • 1:43 - 1:45
    Demek istediğim,birçok insan oyunculuğu
  • 1:45 - 1:47
    başka birisini oynamak gibi düşünür,
  • 1:47 - 1:50
    bu yüzden dış görünüşümü bırakıp
  • 1:50 - 1:53
    başka biri olacağım.
    Kendini gerçekten anlamadığın
  • 1:53 - 1:57
    sürece yapamazsın gibi hissediyorum.
    Tüm kusurların
  • 1:57 - 2:00
    ve artılarınla.
  • 2:02 - 2:06
    ♪(jazz müzik) ♪
Title:
ABILITY Dergisi Röportaj: Mark Povinelli
Description:

Mark Povinelli'yi Water For Elephants or Mirror, Mirror gibi filmlerde gördün ya da eğer gerçekten şanslıysan, onu sahne şovlarında Henrik Ibsen’in A Doll’s House uyarlamasında Mabou Mines Dollhouse ya da Belle Epoque'da Fransız sanatçı Henri de Toulouse-Lautrec'i canlandırırken izledin.

Röportaj: http://abilitymagazine.com/Kevin-Nealon/mark-povinelli.html
more » « less
Video Language:
English
Team:
ABILITY Magazine
Duration:
02:08

Turkish subtitles

Revisions

Our website uses cookies for analysis purposes.