ABILITY Magazine Interview: Mark Povinelli

(Música de jazz)

Crescer profundamente diferente
desde o nascimento, em termos de tamanho

é como se eu estivesse no palco
o tempo todo.

Quer dizer, eu saía da minha casa

e as pessoas olhavam, e me encaravam.

Eu ia no mercado, ou andava de bicicleta

e as pessoas me encaravam,
vinham falar comigo

Eu nunca pude ser anônimo,

tantas pessoas tentam não ser anônimas

Eu tinha isso, querendo ou não

no segundo eu colocava o pé fora de casa

Então, quando eu encontrei o palco

foi a única vez que eu podia controlar as pessoas

me olhando.

E, como elas elas se sentiam sobre mim.

Eu não podia controlar como elas
se sentiam em relação a mim

fora, no mercado

(entrevistador) - Como é isso às vezes?

- É muito Irritante.

Acabei percebendo que

são eles, não eu, aquela coisa toda

E então eu me sinto confortável com isso.

Sempre que eu quero, você tem sido tão
gentil de me deixar

fazer alguns seminários para

"Meet the Biz". Acho que o que eu tento

expressar mais que qualquer coisa
a outros atores

é que você tem que conhecer a si mesmo.
Por dentro e por fora.

E conhecer todos os truques que você usa
para esconder

As coisas sobre as quais
você se sente inseguro

Conheça essas coisas e
realmente as entenda

você pode nem sempre chegar ao fundo

mas você deve estar consciente
de si mesmo.

Quero dizer, eu acho que muitas
pessoas pensam que

atuar é como ser outra pessoa, então eu

vou colocar essa fachada e ser

outra pessoa. E eu sinto que
você não pode a menos

que você realmente conheça a si mesmo.
Todos os seus defeitos

E seus atributos.

(música de jazz)