Return to Video

Enter the Deadliest Garden in the World

  • 0:00 - 0:04
    (Μουσική)
  • 0:05 - 0:08
    Η άτροπος μπελαντόνα θα σε σκοτώσει.
  • 0:10 - 0:13
    Η δατούρα θα σε κοιμήσει, για πάντα.
  • 0:13 - 0:16
    Το ακόνιτο θα σε σκοτώσει.
  • 0:17 - 0:20
    Η δάφνη θα παραγάγει υδροκυάνιο και θα σε σκοτώσει.
  • 0:20 - 0:26
    (Μουσική)
  • 0:26 - 0:28
    Κάθε φυτό στον Δηλητηριώδες Κήπο είναι
  • 0:28 - 0:30
    δηλητηριώδες, και μπορεί να σε σκοτώσει.
  • 0:33 - 0:35
    Ονομάζομαι Τρέβορ Τζόουνς, και είμαι ο επικεφαλής
  • 0:35 - 0:36
    του Κήπου του Alnwick
  • 0:36 - 0:38
    Αυτό το φυτό είναι το ηράκλειο σφονδύλιο.
  • 0:38 - 0:41
    Θα φτάσει περίπου ύψος 2,5 μέτρων.
  • 0:41 - 0:43
    Είναι φωτοτοξικό, οπότε θα κάψει το δέρμα σου,
  • 0:43 - 0:45
    και θα σου προκαλέσει φουσκάλες για 7 χρόνια.
  • 0:46 - 0:48
    Ο κήπος βρίσκεται στον Βασιλικό Κήπο
  • 0:48 - 0:52
    του παλιού κάστρου στο Νόρθαμπερλαντ της Αγγλίας.
  • 0:52 - 0:54
    Έχουμε περίπου 95 φυτά,
  • 0:54 - 0:57
    και προσθέτουμε συνεχώς στην συλλογή μας.
  • 0:57 - 1:00
    Αυτό το φυτό είναι το Ακόνιτο, ή αλλιώς Λυκοκτόνο.
  • 1:00 - 1:02
    Υπέροχα μπλε άνθη, αλλά όλο το φυτό είναι δηλητηριώδες.
  • 1:02 - 1:03
    Τα μούρα
  • 1:04 - 1:06
    αν τα θρυμματίσεις και τα φας, θα σε σκοτώσουν.
  • 1:06 - 1:09
    Τα φύλλα θα σε σκοτώσουν επίσης,
  • 1:09 - 1:10
    όπως και η ρίζα και ο βλαστός.
  • 1:10 - 1:12
    Πρέπει, προφανώς, να διατηρούμε τον κήπο,
  • 1:12 - 1:15
    οπότε πρέπει να φροντίζουμε τα φυτά, και όταν το κάνουμε,
  • 1:15 - 1:17
    πρέπει να είμαστε πολύ προσεκτικοί,
  • 1:17 - 1:19
    οπότε πρέπει να καλύπτουμε το δέρμα μας
  • 1:19 - 1:23
    όταν απασχολούμαστε με επικίνδυνα φυτά.
  • 1:23 - 1:26
    Αυτό το φυτό είναι Δάφνη, παράγει υδροκυάνιο,
  • 1:26 - 1:28
    και όλοι ξέρουμε τι κάνει αυτό.
  • 1:28 - 1:30
    Ήταν, λοιπόν, η ιδέα της Δούκισσας,
  • 1:30 - 1:31
    της Δούκισσας του Νορθάμπερλαντ,
  • 1:31 - 1:33
    έτσι αντί να φτιάξει έναν κήπο με βότανα,
  • 1:33 - 1:35
    αποφάσισε να δημιουργήσει κάτι πιο ενδιαφέρον,
  • 1:35 - 1:37
    και να φτιάξει έναν δηλητηριώδη κήπο
  • 1:37 - 1:38
    Είναι πολύ συνηθισμένα φυτά.
  • 1:38 - 1:40
    Στην πραγματικότητα, πολλά από αυτά
  • 1:40 - 1:41
    είναι φυτά για αγροικία.
  • 1:41 - 1:43
    Και μεγαλώνουν στους κήπους πολλών ανθρώπων,
  • 1:43 - 1:46
    αλλά δεν ξέρουν πόσο επικίνδυνα είναι.
  • 1:47 - 1:49
    Αυτή είναι η άτροπος μπελαντόνα.
  • 1:49 - 1:52
    Τέσσερα μούρα είναι θανάσιμα για ένα παιδί.
  • 1:52 - 1:54
    Οι άνθρωποι συναρπάζονται από τα δηλητηριώδη φυτά
  • 1:54 - 1:56
    και συχνά αγχώνονται όταν φυτρώνουν επειδή
  • 1:56 - 1:59
    πολλοί τα φυτεύουν στο σπίτι τους, και
  • 1:59 - 2:01
    δεν συνειδητοποιούν την ισχυρή επίδραση
  • 2:01 - 2:03
    που έχουν σε εμάς τους ανθρώπους.
  • 2:03 - 2:05
    (Δημοσιογράφος)
    Υπάρχει κάτι που βρίσκετε συναρπαστικό;
  • 2:05 - 2:06
    Φυσικά.
  • 2:06 - 2:07
    (Δημοσιογράφος)
    Γιατί;
  • 2:07 - 2:11
    Είναι ένας καλός τρόπος να ξεφορτωθείς την γυναίκα σου.
  • 2:11 - 2:12
    (Γέλια)
  • 2:12 - 2:14
    (Δημοσιογράφος) Θεέ μου!
    (Τρέβορ) Δεν ξέρω.
  • 2:14 - 2:15
    (Γέλια)
Title:
Enter the Deadliest Garden in the World
Description:

more » « less
Video Language:
English
Team:
Captions Requested
Duration:
02:25
Έφη Καραθάνου edited Greek subtitles for Enter the Deadliest Garden in the World
Έφη Καραθάνου edited Greek subtitles for Enter the Deadliest Garden in the World

Greek subtitles

Revisions Compare revisions