Return to Video

Mädchen erziehen - BBC News

  • 0:00 - 0:01
    (Singen)
  • 0:01 - 0:04
    [In Indien drei Millionen Mädchen
    sind nicht in der Schule.]
  • 0:04 - 0:05
    (Singen)
  • 0:05 - 0:08
    [Das ist jedes dritte Mädchen im
    Alter von 10 bis 14 Jahren.]
  • 0:08 - 0:11
    Aber „Educate Girls“ ändert das.
  • 0:11 - 0:15
    [Glockengeräusch]
  • 0:16 - 0:19
    Die vorherrschende Denkweise ist,
  • 0:19 - 0:23
    dass meine Ziege eine Bereicherung ist
    und mein Mädchen ist eine Belastung.
  • 0:23 - 0:26
    Und es geht wirklich darum
    diese Denkweise ändern.
  • 0:27 - 0:30
    [Glockengeräusch]
  • 0:30 - 0:31
    Mein Name ist Bhagwanti.
  • 0:31 - 0:33
    Kri, kri, Kri, Kri, Kri!
  • 0:34 - 0:36
    Bevor ich zur Schule gehe, muss ich
    die Hausarbeit erledigen:
  • 0:36 - 0:38
    Essen kochen, abwaschen,
    nimm die Ziegen zum Grasen.
  • 0:39 - 0:42
    Manchmal putze ich auch das Haus.
  • 0:43 - 0:44
    [Glockengeräusch]
  • 0:44 - 0:47
    Zuallererst,
    In jedem Dorf, in das wir eintreten,
  • 0:47 - 0:50
    finden wir einen Freiwilligen
    der Gemeinde.
  • 0:50 - 0:53
    Unsere Freiwilligen sind jung, sie sind
    gebildet, sie sind leidenschaftlich.
  • 0:53 - 0:56
    Sie selbst wirklich
    wollen eine Veränderung sehen.
  • 0:56 - 0:58
    (Musik)
  • 0:58 - 1:02
    Sie gehen von Tür zu Tür und finden jedes
    einzelne Mädchen, das nicht zur Schule geht.
  • 1:02 - 1:04
    [Glockengeräusch]
  • 1:04 - 1:05
    (in Fremdsprache sprechen)
  • 1:05 - 1:07
    Dann sitzen sie tatsächlich mit der
    Gemeinschaft zusammen
  • 1:07 - 1:10
    und machen Gemeinschaft-basiert
    Einschreibungspläne
  • 1:10 - 1:12
    für das Mitbringen dieser Mädchen
    zurück in die Schule.
  • 1:12 - 1:14
    [Freiwillige aus der Gemeinschaft oder
    „Balikas“ Arbeite mit Dorfschulen zusammen,]
  • 1:14 - 1:16
    ]um sicherzustellen, dass sie sicher sind
    und Mädchentoiletten haben.]
  • 1:16 - 1:18
    (in Fremdsprache sprechen)
  • 1:18 - 1:21
    [Sie helfen auch, die Mädchen zu unterrichten.]
  • 1:21 - 1:24
    (in Fremdsprache sprechen)
  • 1:24 - 1:27
    Also, dann kommen unsere
    Freiwilligen vom 'Team Balika' in
  • 1:27 - 1:29
    das Klassenzimmer der staatlichen Schule
  • 1:29 - 1:31
    und führen eine Nachhilfe in Hindi,
    Englisch und Mathematik durch,
  • 1:32 - 1:34
    um sicherzustellen, dass alle Kinder
    - Mädchen und Jungen,
  • 1:34 - 1:37
    sind tatsächlich erfolgreich in
    die geforderten Lernergebnisse.
  • 1:37 - 1:40
    (in Fremdsprache sprechen)
  • 1:40 - 1:44
    Es geht um das jedes einzelne Mädchen
    zur Schule gehen kan.
  • 1:45 - 1:49
    Es geht um jedes einzelne Mädchen's
    Beitrag zur sich verändernden Welt.
  • 1:50 - 1:54
    Es geht um jedes einzelne Mädchen zur
    Veränderung in der Familie beizutragen,
  • 1:54 - 1:58
    und es geht um jedes einzelne Mädchen
    Beitrag zu den Veränderungen
  • 1:58 - 2:00
    in der Gemeinschaft insgesamt.
  • 2:00 - 2:03
    Wir sprechen von besserer Gesundheit,
    besseres Einkommen.
  • 2:03 - 2:08
    Wir reden über bessere Bildung,
    also für jedes einzelne Kind.
  • 2:08 - 2:11
    (in Fremdsprache sprechen)
  • 2:11 - 2:14
    Da sind 50, 60 Prozent der Mädchen
    in Rajasthan,
  • 2:14 - 2:16
    die unter 18 Jahren verheiratet sind.
  • 2:16 - 2:19
    Bundesweit die Kinderehe
    der Prozentsatz ist sehr hoch.
  • 2:19 - 2:20
    Äh
  • 2:21 - 2:24
    Auch viele Kinder
    etwa 10-15 Prozent,
  • 2:24 - 2:25
    die jünger als 10 Jahre verheiratet sind.
  • 2:26 - 2:28
    Ich wurde mit 14 von meinen
    Eltern verheiratet.
  • 2:28 - 2:31
    Ich habe in der 8. Klasse studiert. Die
    Eltern des Jungen hatten zugestimmt,
  • 2:31 - 2:34
    mein Studium fortzusetzen,
    Sobald meine Prüfungsergebnisse da waren,
  • 2:34 - 2:40
    haben sie von ihrem Versprechen
    Abstand genommen.
  • 2:40 - 2:42
    [Neelam ist einer der 10.000 Balikas
    bei gebildeten Mädchen.]
  • 2:42 - 2:46
    Sie haben zwei millionen Kindern geholfen.
  • 2:46 - 2:48
    (Musik)
  • 2:48 - 2:52
    Ich möchte nach dem Studium Lehrerin
    werden und andere Mädchen unterrichten
  • 2:52 - 2:57
    denn wenn du erzogen bist
    Sie haben Mut,
  • 2:57 - 3:00
    können auf eigenen Beinen stehen,
    einen Job finden
  • 3:00 - 3:03
    und Ihre Familie finanziell unterstützen.
  • 3:03 - 3:04
    (Musik)
  • 3:04 - 3:08
    [Jedes zusätzliche Schuljahr kann einen Schub bringen
    das Einkommen einer Frau um bis zu 20 %.]
  • 3:08 - 3:11
    Ich bin wirklich stolz sagen zu können,
    dass wir in den letzten 10 Jahren
  • 3:11 - 3:15
    150.000 Mädchen gefunden und zurück
    in die Schule gebracht haben,
  • 3:15 - 3:18
    die jetzt verbunden sind
    und gehen zur Schule und lernen.
  • 3:18 - 3:22
    [Gong-Geräusch]
Title:
Mädchen erziehen - BBC News
Description:

Schätzungsweise drei Millionen Mädchen im Alter von 10 bis 14 Jahren gehen in Indien nicht zur Schule. Laut Unicef hat Indien mehr Kinderbräute als jedes andere Land.
Fast die Hälfte aller lebenden indischen Frauen wurde vor dem offiziellen gesetzlichen Alter von 18 Jahren verheiratet. Educate Girls leitet Teams von Freiwilligen, die in die Dörfer gehen und jedes Mädchen finden, das nicht zur Schule geht.
Sie sprechen mit Familien darüber, wie wichtig es ist, Mädchen zur Schule zu schicken, und erarbeiten mit der Gemeinde einen Plan, um sie anzumelden.
Bisher haben sie Millionen von Kindern geholfen und waren dafür verantwortlich, 150.000 Mädchen in die Schule einzuschreiben.

Bitte abonnieren Sie HIER http://bit.ly/1rbfUog

Welt in Bildern https://www.youtube.com/playlist?list=PLS3XGZxi7cBX37n4R0UGJN-TLiQOm7ZTP
Schlager https://www.youtube.com/playlist?list=PLS3XGZxi7cBUME-LUrFkDwFmiEc3jwMXP
Nur gute Nachrichten https://www.youtube.com/playlist?list=PLS3XGZxi7cBUsYo_P26cjihXLN-k3w246

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Promoting Girls Education
Duration:
03:27

German subtitles

Revisions Compare revisions