《佛子天地游记》 地狱见闻 七、寒冰地狱 （雪山地狱、冰锥地狱），铁山地狱

Perjalanan Surga dan Neraka
Buku Pertama

Bagian 2. Pemandangan Neraka
7. Neraka Es

(Neraka Gunung Salju,
Neraka Stalaktit Es),

Neraka Gunung Besi.

Tanya: 30 September 2018,
setelah selesai memuja Buddha,

saya melihat patung
Bodhisattva Guanyin bersinar terang,

tak lama kemudian Bodhisattva
mengirimkan pikiran kepadaku,

"Akan kubawa kamu melihat
pemandangan neraka,

agar makhluk hidup di dunia
mengerti sebab dan akibat,

jangan melakukan hal-hal
yang tidak suci.

Nafsu berahi melahirkan
segala kejahatan,

sekarang pria dan wanita demi
kenikmatan pribadi,

tenggelam dalam nafsu,

kelak setelah mati akan jatuh
ke alam buruk,

penyesalan sudah terlambat."

Neraka Es (Neraka Gunung Salju):
Menghukum pria dan wanita

yang melakukan perzinahan,
perselingkuhan, dan kebejatan moral.

Salju beterbangan di langit,
udara dingin (suhu di bawah nol derajat),

angin kencang yang menusuk
bertiup kencang,

di neraka ini ada dua-tiga gunung
salju raksasa yang tersebar,

di bawah gunung salju terdapat
tumpukan salju tebal,

tak jauh dari situ ada petugas yang
membawa cambuk

mengejar sekelompok roh pendosa.

Para pria dan wanita tangan dan
kakinya dirantai besi, tidak berpakaian,

ditarik paksa ke depan oleh
petugas di depan.

Roh pendosa yang terlalu lelah
dan tidak mau jalan ke depan,

akan dicambuk oleh petugas penjaga
yang membawa cambuk.

Neraka ini sangat dingin,
bisa membuat kulitmu pecah-pecah,

semua roh pendosa menggigil kedinginan,

bibir mereka juga pecah-pecah
karena membeku.

Salju menumpuk setinggi lutut,
sulit untuk melangkah, ditambah dingin,

dan gunung saljunya sangat besar,

para roh pendosa ini harus berjalan
sangat lama sampai ke sebuah jembatan.

Di depan jembatan ada petugas penjaga,

roh pendosa yang telah selesai menjalani
hukuman akan dibebaskan dari neraka.

Jika hukuman roh pendosa belum selesai
akan dibawa pergi lagi oleh petugas,

terus berjalan di gunung salju
sampai hukuman selesai.

Di depan jembatan,
petugas menyampaikan pikiran,

"Roh pendosa wanita di depan ini
berselingkuh beberapa kali;

roh pendosa pria itu sebelum menikah
melakukan kebejatan moral,

berhubungan dengan beberapa orang;

roh pendosa wanita lainnya yang memiliki
sedikit kecantikan berganti-ganti pacar,

tidak menjaga tubuhnya,

setelah mati semuanya terlahir
di neraka ini.

Yang lebih berat lagi dosa zinahnya
akan masuk ke neraka besar itu

(neraka kolam kotoran,
tiang tembaga, ranjang besi).

Sekarang orang sama sekali
tidak punya rasa malu,

menganggap itu tren,
pandangan zaman baru,

kelak entah berapa banyak roh pendosa
yang akan masuk ke sini,

orang-orang di dunia terlalu sembarangan."

Neraka Es (Neraka Stalaktit Es):
Menghukum wanita yang melakukan

perzinahan, perselingkuhan,
dan kebejatan moral.

Udaranya sama-sama dingin
menusuk tulang,

di dalam sebuah gua besar,

di bawah kaki ada stalaktit es
yang muncul dari dasar tanah,

panjangnya 3-5 cm dengan
ukuran yang bervariasi,

tak terhitung jumlahnya tersebar
di berbagai tempat,

saya melihat banyak roh pendosa
wanita berlutut di tanah, wajah kesakitan,

kedua tangan diikat di belakang.

"Ini adalah neraka stalaktit es,

khusus menghukum roh pendosa
yang melakukan perzinahan di dunia."

Setelah berkata, petugas menyuruh satu
roh pendosa wanita berdiri dari tanah.

Saya terkejut melihatnya,

bagian bawah tubuh roh pendosa
wanita ini berlumuran darah,

lututnya juga penuh luka,

tempat dia berlutut menjalani hukuman
tadi ternyata adalah sebuah stalaktit es,

tadi dia seperti itu bagian bawah
tubuhnya ditusuk stalaktit es

sambil berlutut menjalani hukuman,

di tanah juga ada duri es kecil
yang menusuk lututnya,

pantas saja roh pendosa itu
tampak kesakitan.

Roh pendosa wanita di sini di dunia
melakukan perzinahan

(suka melakukan one night stand, sering
ke tempat hiburan minum dan berzinah),

setelah mati terlahir di sini

begitulah menjalani hukuman berlutut
sampai masa hukuman selesai.

Neraka Gunung Besi:

Khusus menghukum wanita yang
melakukan perzinahan dan aborsi,

serta pria yang melakukan perzinahan
dan menghasut wanita untuk aborsi.

Lingkungannya sangat gelap,

beberapa gunung besi besar
berdiri di neraka ini.

Banyak terdengar tangisan roh bayi,
saya terkejut melihatnya,

di sekitar benar-benar terlalu banyak
roh bayi yang melayang-layang,

semuanya penuh dendam,

dapat dilihat sekarang banyak pria dan
wanita yang melakukan aborsi.

Di gunung penuh dengan pohon besi,

di tanah tumbuh banyak duri besi kecil,

di sekitar batang pohon ini
semua ada duri tajam kecil.

Petugas neraka mencambuk dan mengejar mereka
yang menolak mendaki gunung besi

Arwah terhukum berteriak kesakitan.

Kaki mereka berdarah
karena tertusuk duri dan paku di tanah

Ada beberapa arwah terhukum
tidak bisa menahan sakit

mereka bersandar pada pohon besi

tetapi malah tertusuk oleh duri di batang pohon
hingga tangan mereka berdarah

Seperti itulah, mereka dipaksa
mendaki hingga ke puncak gunung besi

lalu kembali menuruni gunung
selangkah demi selangkah

Pemandangan ini sangat mengerikan

Para petugas neraka tidak menunjukkan
belas kasihan sedikitpun

Jika mereka tidak mau bergerak,
petugas neraka akan langsung mencambuk mereka

membuat para arwah terhukum berlari
menaiki dan menuruni gunung

hingga masa hukuman mereka berakhir

Mengapa hukuman bagi pelaku aborsi sangat berat?

(Terutama bagi mereka yang sengaja
menggugurkan kandungan)

Karena arwah bayi keguguran tidak memiliki tempat lain
selain menempel di tubuh mamanya

membuat orang tua mereka menderita

(Seperti penyakit kewanitaan,
depresi, dan memperpendek umur mereka)

Setelah mama mereka meninggal,
akan reinkarnasi ke alam sesuai karmanya

Ada beberapa orang tua reinkarnasi ke
Alam Manusia, Alam Binatang, atau Alam Neraka

Sementara tidak ada yang bisa
menyeberangkan arwah bayi keguguran ini.

Arwah bayi keguguran akan menangis,
berteriak, dan tinggal di neraka gunung besi

hingga waktu untuk mereka
reinkarnasi kembali sudah tiba

Itulah mengapa hukuman bagi pelaku
kesalahan seksual dan aborsi sangat berat

Jika arwah terhukum ini pernah
membaca paritta dan bertobat semasa hidup

walau karma buruk mereka
tidak terkikis sepenuhnya di alam manusia

mereka bisa reinkarnasi menjadi manusia
setelah menyelesaikan hukuman mereka di neraka

Sebagian besar arwah terhukum di sini akan terlahir
ke Alam Binatang setelah hukuman mereka berakhir

Izin bertanya Shifu,
apakah semua kejadian ini nyata?

Master: Semua ini benar

Shifu melihat banyak pria dan wanita sekarang
berperilaku seperti binatang

Shifu sedih melihatnya.

Kamu harus memberitahu mereka semua.

Dulu, ada sebuah film yang berjudul
“Mrs. Xiang Lin"

Seorang wanita yang menikah hingga tiga kali
harus menyumbang pintu gerbang neraka

Ini adalah kisah nyata

Tidak boleh asusila.

Asusila adalah pelanggaran yang terberat.

Kalian ketakutan saat dikejar orang lain
di dalam mimpi, kan?

Kamu juga merasakan sakit
saat disiksa di dalam mimpi kan?

Meninggal itu seperti bermimpi di malam hari

Kalian akan tetap merasakan sakit

Jika setelah belajar Dharma
dan masih melanggar sila Asusila

Itu artinya kamu tidak menyayangi hidupmu lagi

Surat Tanya Jawab No. 262,
31 Oktober 2018