Molrey këndon "Women of Hope" (Gratë shprese)
-
0:02 - 0:10(Muzikë)
-
0:16 - 0:18♫ Sëbashku qëndruan ♫
-
0:18 - 0:21♫ nën një pemë në mes të barit të lartë ♫
-
0:21 - 0:24♫ në televizion ♫
-
0:24 - 0:26♫ për ti rrëfyer botës ♫
-
0:26 - 0:30♫ historinë e tyre ♫
-
0:30 - 0:34♫ Na lanë të endeshim ♫
-
0:34 - 0:38♫ dhe të veniteshim ♫
-
0:38 - 0:41♫ Ushtarët erdhën dhe morën burrat tanë ♫
-
0:41 - 0:44♫ në të gdhirë ♫
-
0:45 - 0:48♫ Ne mbijetuam ♫
-
0:48 - 0:52♫ pastaj u venitëm ♫
-
0:52 - 0:55♫ Ushtarët erdhën che vranë fëmijët tanë ♫
-
0:55 - 0:58♫ në të gdhirë ♫
-
0:59 - 1:01♫ Gra shprese ♫
-
1:01 - 1:03♫ Gra të ndryshimit ♫
-
1:03 - 1:06♫ Gra lufte che dhimbjeje ♫
-
1:06 - 1:08♫ Unë besoj ♫
-
1:08 - 1:10♫ Unë besoj se i Plotfuqishmi i njeh të gjithë dhe secilin nga ju ♫
-
1:10 - 1:13♫ me emrin tuaj ♫
-
1:13 - 1:15♫ Gra shprese ♫
-
1:15 - 1:17♫ Gra të ndryshimit ♫
-
1:17 - 1:20♫ Gratë e dashurisë, gëzimit, jo të turpit ♫
-
1:20 - 1:22♫ Ju keni diçka në këte jetë të vogël ♫
-
1:22 - 1:27♫ kurrë nuk do t'jua marrin ♫
-
1:29 - 1:32♫ Vraponi nëpër terrin e natës ♫
-
1:32 - 1:35♫ me një fëmijë në krah ♫
-
1:35 - 1:38♫ Oh Zot, a do ju jepni atyre ♫
-
1:38 - 1:42♫ një mburojë të ndritëshme drite ♫
-
1:42 - 1:45♫ Oh Zot, a do ju jepni atyre ♫
-
1:45 - 1:50♫ një mburojë të ndritëshme drite ♫
-
1:54 - 1:57♫ Agimi sjell një shenjë të jetës së re ♫
-
1:57 - 2:01♫ me fuqinë për të ndenjur ♫
-
2:01 - 2:03♫ Duke kaluar kufirin ♫
-
2:03 - 2:07♫ ajo thosh, "Ju do rriteni të lirë në këtë tokë"
-
2:07 - 2:09♫ Gra shprese ♫
-
2:09 - 2:11♫ Gra të ndryshimit ♫
-
2:11 - 2:14♫ Gra lufte che dhimbjeje ♫
-
2:14 - 2:17♫ Unë e ndjej fuqinë tuaj ♫
-
2:17 - 2:21♫ me këto fjalë tha ♫
-
2:21 - 2:24♫ Nëse ndiheni të pafuqishëm ♫
-
2:24 - 2:28♫ ndihmoni dikë ♫
-
2:28 - 2:31♫ Nëse ndiheni të pafuqishëm ♫
-
2:31 - 2:35♫ ndihmoni dikë ♫
-
2:54 - 2:58♫ Askush në të vërtetë e di ♫
-
2:58 - 3:00♫ sa larg do shkojë ♫
-
3:00 - 3:04♫ të vazhdojnë të jetojnë ♫
-
3:08 - 3:12♫ Askush në të vërtetë e di ♫
-
3:12 - 3:16♫ sa larg do shkojë ♫
-
3:16 - 3:20♫ të vazhdojnë të jetojnë ♫
-
3:20 - 3:23♫ che të falë ♫
-
3:28 - 3:31♫ Aung San Suu Kyi ♫
-
3:31 - 3:35♫ jeton në arrest shtëpie ♫
-
3:35 - 3:39♫ për protestën e saj paqësore ♫
-
3:41 - 3:44♫ në arrest shtëpie ♫
-
3:44 - 3:48♫ për protestën e saj paqësore ♫
-
3:48 - 3:51♫ Kur njerëzit e pyetnin për një mesazh ♫
-
3:51 - 3:54♫ ajo thosh ♫
-
3:54 - 3:57♫ Nëse ndiheni të pafuqishëm ♫
-
3:57 - 4:01♫ ndihmoni dikë ♫
-
4:01 - 4:04♫ Nëse ndiheni të pafuqishëm ♫
-
4:04 - 4:07♫ ndihmoni dikë ♫
-
4:07 - 4:11♫ Nëse ndiheni të pafuqishëm ♫
-
4:11 - 4:14♫ ndihmoni dikë ♫
-
4:14 - 4:17♫ Nëse ndiheni të pafuqishëm ♫
-
4:17 - 4:19♫ ndihmoni dikë ♫
-
4:19 - 4:21Tani ne i dimë fjalët, le të këndojmë.
-
4:21 - 4:24♫ Nëse ndiheni të pafuqishëm ♫
-
4:24 - 4:27♫ ndihmoni dikë ♫
-
4:27 - 4:30♫ Nëse ndiheni të pafuqishëm ♫
-
4:30 - 4:34♫ ndihmoni dikë ♫
-
4:34 - 4:37♫ Nëse ndiheni të pafuqishëm ♫
-
4:37 - 4:41♫ ndihmoni dikë ♫
-
4:41 - 4:44♫ Nëse ndiheni të pafuqishëm ♫
-
4:44 - 4:47♫ ndihmoni dikë ♫
-
4:47 - 4:49♫ Njerëz të shpresës ♫
-
4:49 - 4:51♫ Njerëz të ndryshimit ♫
-
4:51 - 4:54♫ Njerëz të dashurisë, haresë, jo të turpit
-
4:54 - 4:56♫ Un besoj që i Fuqiploti ♫
-
4:56 - 4:58♫ njeh seciling nga ju ♫
-
4:58 - 5:02♫ me emrin tuaj ♫
-
5:02 - 5:04Faleminderit
-
5:04 - 5:09(Duartrokitje)
- Title:
- Molrey këndon "Women of Hope" (Gratë shprese)
- Speaker:
- Morley
- Description:
-
more » « less
E frymëzuar nga thirrja për veprim e politikanes birmane Aung San Suu Kyi "Nëse ndiheni të pafuqishëm, ndihmoni dikë", Morley kompozoi këtë këngë. Ajo e këndon atë me zërin e saj të ngohtë dhe të mrekullueshëm në TEDxWomen.
- Video Language:
- English
- Team:
closed TED
- Project:
- TEDTalks
- Duration:
- 05:10
|
Spartak Ferrollari added a translation |