海洋保护区:可持续旅游业的制胜牌

地中海既美丽又脆弱，如今，它正受到威胁。海洋保护区是确保海洋生态系统得到保护、自然资源得到可持续利用以及我们的自然遗产得到维护的有效工具。

世界自然基金会正在与合作伙伴合作，加强和扩大地中海地区的海洋保护区网络。需要一个有效的MPA系统来确保海洋恢复，继续储存二氧化碳，鱼类资源恢复，并保护海岸线免受恶劣气候条件的影响。

更多信息:
http://mediterranean.panda.org/about/marine/marine_protected_area/

©世界自然基金会地中海/ Claudia Amico

旁白：地中海是全球
最大的旅游目的地之一，

每年吸引大约 3 亿人，

预计到 2030 年将达 5 亿。

在未来的几十年里，
这将产生巨大的影响，

发展一个日益可持续的
旅游业是最重要的。

Erica Harms：如果方式得当，
旅游实际上是一件好事。

与挖矿、过度捕捞相比，

这是一个很好的行业。
而且有办法正确做到这一点，

但如果社区不参与，
在社区没有任何控制权的情况下，

有一种方法可以实现。

旁白：对于可持续旅游，

海洋保护区是一张获胜的牌。

因为他们确保健康和多产的海洋，

并支持地方经济。

想想盘子里的石斑鱼的价值，

再与一条活在野外、
价值更高的石斑鱼相比，

及其对潜水员的吸引力。

（意大利语）Augusto Navone：
我们在促进可持续发展，

请记住，初衷必须是重点保护目标。

我特别指水下旅游，

这利用了鱼类数量增加，

以及所谓的“MPA 效应”。

2014 年，我们达到了
约 20,000 次潜水，

为当地社区带来了
超过 1350 万欧元。

（旁白）今天，生态旅游
本地运营商的绝佳机会，

因此对于地方经济亦如此。

Erica：许多游客只想拥有机会

去亲近自然。

如果你让他们故地重游，

从长远来看，这正是你想要的旅游类型，

因为你有能力

开发那些游客想要的产品，

你将有能力成为
其中一位企业家和领导者，

而不是其他人来并决定市场走向。

我的理想游客
是一个好奇的游客，

有浓厚的兴趣、好奇心并渴望发现

是从我们组织的活动中

有最大收获的关键要素。

我在这片海域长大，并且很了解它。

如果我没有这些知识，

如果我没有彻底探索
这个地方，

就像我小时候和我爸爸做的一样，

也许结果会不一样。

当我们开始这项业务时，别无选择，

因为当你很了解一个地区时，
你可以解释得很好。

这是海洋保护区，

也是一个国家公园，

它也被称为“人民公园”，

我认为只要它们是其中的一部分，

这些地方的魅力就会持久。

住在这里的人，选择住在这里的人，

在这里投资和工作的人，

已经发展出对这篇土的依恋，

尊重环境是必不可少的。

公园的认证过程得到了很好的遵循，

它现在、并将继续取得成功。

之所以有效，

因为海洋保护区绝对是
旅游资源的附加价值，

这些资源也是海洋保护区的附加值。

海洋保护区

是实现可持续旅游业是工具之一，

在世界自然基金会，我们与旅游部门合作，

确保他们照顾好各自的旅游地，

作为要保护的价值用于长期投资。

旁白：此外，地中海海洋保护区

提供文化教育服务是非常重要的，

因为年轻一代是明天的游客。

（法语）Jean-Louis: 因为我们
是科西嘉岛最著名的旅游区之一，

我们要扮演重要角色。

拉瓦齐群岛每年都有很多人光顾，

我们在传递信息时有很多责任，

并允许通过水下步道等活动

来改变行为，

游客通过此安全活动敬请享受。

这个活动让我们传递了

关于保护自然的重要性信息。

采访者：你喜欢吗？
孩子：是的，我喜欢。

旁白：在海洋保护区投资，

对于地中海意味着塑造新的未来，

这是一项等不起的投资。