Perubahan Iklim Menjadikan Jutaan Tiada Tempat Tinggal. Ke Mana Mereka akan Pergi? | Hot Mess

Anggota Pusat PBS bergantung para penonton seperti anda. Bagi membantu pusat setempat anda, sila ke: http://to.pbs.org/DonateMESS
↓ Lebih sumber dan maklumat di bawah ↓

Peril & Promise ialah usaha media awam dari WNET melaporkan kisah manusia tentang perubahan iklim dan penyelesaiannya. Pelajari lebih lanjut di:
http://www.pbs.org/wnet/peril-and-promise/

Pada tahun 2017, taufan, banjir dan kemarau memusnahkan kediaman 18 juta manusia seluruh dunia. Sesetengah menganggarkan, lebih tiga dekad seterusnya, 200 juta orang mungkin terpaksa meninggalkan kediaman mereka untuk melarikan diri dari bencana yang sama, disebabkan perubahan iklim yang dahsyat. Ke mana orang ramai akan pergi di dunia ini?

Sila MELANGGAN! ►► http://bit.ly/hotmess_sub
Dan bantu kami dengan Patreon: https://www.patreon.com/hotmesspbs/

Twitter: https://twitter.com/HotMessPBS
Instagram: https://www.instagram.com/hotmesspbs
Facebook: http://facebook.com/hotmesspbs

Rujukan: http://bit.ly/2AWAojj
_____________
Pengacara/Penulis: Talia Buford, ProPublica
Pengarah Kreatif: David Schulte
Penyunting/Juruanimasi: Karl Boettcher
Produser: Stephanie Noone & Amanda Fox
Penyunting Cerita: Alex Reich
Ketua Penyunting: Joe Hanson, Ph.D.

_________

Dihasilkan oleh: PBS Digital Studios
Muzik Tema: Eric Friend/Optical Audio
Muzik: APM
Stok gambar dari http://www.shutterstock.com

♪ (muzik) ♪

Terima kasih kepada penaja
Peril dan Promise

kerana menyokong
Studio Digital PBS.

Pada 2017, ribut, banjir dan kemarau

memusnahkan kediaman 18 juta orang
di seluruh dunia,

dan sesetengahnya menganggarkan,
seterusnya lebih 3 dekad

200 juta orang mungkin meninggalkan
kediaman mereka

untuk melarikan diri dengan
perubahan cuaca yang teruk.

Dasarnya seperti keseluruhan populasi
Brazil atau Pakistan.

Ke mana mereka ini akan pergi?

♪ (muzik perkusi) ♪

Sejarah manusia, sejarah
perpindahan cuaca.

Dipendekkan cerita,

perubahan manusia moden di Afrika timur,
sekitar 200,000 tahun lalu,

tapi keadaan yang tandus membuatkan
kita gagal dari

bergerak ke mana saja sehingga
60,000 tahun lalu,

apabila iklim dunia yang lebih lembap
berlaku.

Kita tidak tahu apa sebenarnya
mendorong keturunan kita,

tapi mungkin mereka pergi
mencari makanan,

cuaca yang sederhana, dan
kehidupan yang lebih mudah.

Walaupun beberapa perkara telah
berlaku sejak itu,

mereka yang berpindah hari ini atas
alasan yang sama:

keadaan dan kehidupan yang lebih baik.

Kadangkala anda berpindah ke
komuniti berdekatan,

dan kadangkala anda berpindah
merentasi sempadan;

penemuan terbaru keturunan kita
yang tiada kaitan.

Perubahan cuaca, kali ini
dari kegiatan manusia,

antara 25 juta dan 1 bilion manusia
mungkin akan musnah

dengan kesan sebelum tahun 2050.

Ramalan itu beubah-ubah, kerana
kita tidak tahu dengan tepat

betapa teruk kesan yang akan jadi

atau setepatnya kenapa manusia
berpindah dari satu tempat ke tempat lain.

Tapi anggaran hampir sekitar
200 juta orang.

Kebanyakan mereka ini akan musnah
oleh bencana seperti:

taufan, kebakaran dan suhu
terlampau.

Contohnya, hampir 400 juta manusia

tinggal kurang pada 10 kaki
atas paras laut,

seperti di Bangladesh,

buat mereka terdedah pada ribut
semakin tinggi.

Yang lain akan pergi disebabkan
pergerakan yang lebih perlahan.

Kenaikan air laut secara beransur-ansur
di Miami,

sebenarnya akan membuatkan beberapa
kediaman bawah air.

Di Atlantik Utara, panas lautan

boleh bermaksud kurangnya ikan.

Masyarakat juga berhadapan peningkatan
hari yang panas

dan kurangnya taburan hujan,
seperti di Ethiopia,

di mana semakin sukar untuk bercucuk tanam
dan penternakan.

Negara-negara kaya seperti
Amerika Syarikat

mempunyai sumber untuk
menangani kesan perubahan iklim,

tapi sesetengah rakyat mereka
mungkin harus berhijrah juga.

Sebaik paras air laut Amerika meningkat,

kebanyakan mereka akan meninggalkan bandar
pesisir pantai

seperti Miami,New Orleans, dan Los Angeles
pindah pedalaman.

Kerana anda hanya boleh
mendirikan begitu banyak bangunan.

Kadangkala anda perlu memindahkan
kesemua petempatan,

atau 30 petempatan.

Itulah bilangan kampung dan bandar
yang berisiko banjir

atau gelongsor ke laut disebabkan
hakisan pesisir pantai.

Beberapa kediaman ini telah
pun mula untuk

proses pemindahan yang
mahal.

Satu perkampungan di pulau
di Fiji, juga diancam

hakisan dan banjir
telah pun dipindahkan.

Mereka bekerjasama dengan kerajaan
untuk putuskan ke mana mereka

berpindah dan bagaimana petempatan
baharu mereka kelihatan.

Keseluruhannya, Fiji juga mengkaji
mana petempatan

yang terdedah kepada kesan
perubahan cuaca

dan merangka panduan untuk
penempatan semula.

Fiji lakukannya agak lebih mudah
berbanding Pulau Marshall,

yang terpaksa memindahkan seluruh populasi
ke negara yang berlainan.

Kami benar-benar tidak tahu
bagaimana ia akan berhasil.

Ia sukar untuk individu yang
berpindah ke negara baharu,

kerana anda tidak dibesarkan dengan
alasan

mencari suaka atau berstatus pelarian.

Untuk petempatan di mana
penghijrahan iklim berakhir,

kemasukan orang ramai boleh
membebankan infrastruktur

dan mencetuskan masyarakat
yang prejudis.

Kesan penghijrahan manusia atas
perubahan iklim

akan mengubah kejiranan, bandar
dan seluruh negara,

dan malah bercanggah dengan
hasrat kebangsaan sendiri.

Ia banyak untuk direnungkan tapi
ingat di mana asal usul kita.

Jika manusia yang terawal tidak
meneroka ke daratan baharu,

ia mungkin tidak pernah
berpenduduk,

di negara atau di benua anda.

Kita tidak akan membina
Tembok Besar China,

merasai aurora, cahaya di utara.

Kita mungkin juga takkan mengalami
iklim yang kucar-kacir,

tapi itu cerita lain.

Matlamatnya, jika kita berjaya
berhijrah

merentasi perubahan planet berpuluh
ribu tahun dahulu,

kita boleh lakukannya lagi.

Kita hanya perlu bersedia.

Penaja utama episod ini

disediakan oleh Dr. P Roy
dan Diane T. Vagelos,

dengan dana tambahan daripada Sue
dan Edgar Wachenheim III

Yayasan Marc Haas.

Dibantu oleh Peril & Promise,

daya usaha media awam dari
WNET di New York,

melaporkan perubahan iklim
dan penyelesaiannya.

Pelajari lebih lanjut di
pbs.org/perilandpromise

Hei semua! Terima kasih kerana
menonton video terkini kami.

Kami harap anda pertimbang melanggan,
mungkin klik ikon loceng kecil,

supaya anda mendapat notifikasi
video baharu.

Dan semak lampiran Patreon kami,

anda bukan saja membantu kami
membuat lebih lagi video,

tapi menjadikannya lebih
jimat karbon

dan bagus untuk iklim berbanding
saluran YouTube yang lain.

♪ (muzik perkusi) ♪