Return to Video

인간과 자연 모두에게 이로운 해양 보호 | 프리스틴 시즈

  • 0:07 - 0:12
    세상 사람들에게 말하고 싶습니다
  • 0:12 - 0:16
    사람을 보기 전에 바다를 먼저 보라고요
  • 0:17 - 0:20
    자원이 사라지면
    사람도 살 수 없기 때문이죠
  • 0:22 - 0:26
    제가 어린 시절 바다를 걸으면
  • 0:26 - 0:31
    바닷가에 물고기가 수없이 많이 있었어요
  • 0:38 - 0:42
    하지만 상업적 어업이 서서히 퍼져나갔고
  • 0:48 - 0:52
    그건 인간이 저지른 최악의 실수였습니다
  • 0:53 - 0:55
    팔라우
  • 0:56 - 1:01
    요즘에는 참치 한 마리 잡으려면
    꼬박 하루가 걸립니다
  • 1:02 - 1:04
    예전의 마음가짐으로 돌아가야 해요
  • 1:04 - 1:05
    이렇게 부탁합니다
  • 1:05 - 1:09
    원하는 만큼이 아니라
    필요한 만큼만 잡으세요
  • 1:10 - 1:11
    좋은 어부란
  • 1:11 - 1:15
    단순히 물고기를 많이 잡는 게 아니라
  • 1:15 - 1:20
    바다를 진정으로 생각할 줄 아는 어부입니다
  • 1:21 - 1:22
    바닷가재는 매년 늘고 있어요
  • 1:22 - 1:28
    자연이 있어야 인간도 있다는 걸 이해한다면
  • 1:28 - 1:30
    사람들은 환경 보호에 더 힘쓸 겁니다
  • 1:32 - 1:36
    현재 카보풀모에서는
    상업 어업을 금지하고 있습니다
  • 1:36 - 1:38
    대신 생태 관광 사업을 추진하고 있죠
  • 1:40 - 1:44
    우리 모두 이 암초의 수혜자입니다
    복구는 벌써 이루어졌어요
  • 1:44 - 1:47
    원래 상태보다 다섯 배는 더 풍부해졌죠
  • 1:49 - 1:54
    하나의 보호 구역이 가져오는 효과는
    다중적입니다
  • 1:56 - 1:59
    물고기를 살리는 것 이상의 가치가 있죠
  • 2:00 - 2:05
    후대 사람들은 이해하게 될 겁니다
  • 2:05 - 2:11
    우리가 자연을 지키고 보호하는
    감시자였다는 걸요
  • 2:12 - 2:13
    영국 트리스탄다쿠냐
  • 2:13 - 2:19
    미래와 젊은 세대를 위한 자원을 남기려면
  • 2:19 - 2:23
    반드시 환경을 보호해야 합니다
  • 2:23 - 2:26
    저는 훗날 아이들에게 이렇게 말하고 싶어요
  • 2:26 - 2:30
    우리가 지켜낸 이 낙원을 보라고요
  • 2:30 - 2:32
    전 세계가 우리를 따랐으며
  • 2:33 - 2:35
    우리가 섬사람이기에 해낼 수 있었다고요
  • 2:39 - 2:41
    프리스틴 시즈는 2008년부터
    지역 공동체와 협업해
  • 2:41 - 2:43
    23개의 해양 보호구를 지정했습니다
  • 2:43 - 2:46
    이는 우리 바다
    650만 제곱킬로미터를 보호합니다
  • 2:47 - 2:49
    향후 10년간 전 세계의 단체들과 함께
  • 2:49 - 2:53
    우리 인간과 지구 모두를 위한
    해양 보호 구역 확장에 힘쓸 것입니다
Title:
인간과 자연 모두에게 이로운 해양 보호 | 프리스틴 시즈
Description:

해양 보호 구역은 해양 생물을 복구하고 모두를 위해 더 나은 미래를 만듭니다. 2008년부터 내셔널지오그래픽 프리스틴 시즈 팀은 지역 공동체와 협업하여 23개의 해양 보호구를 지정했습니다. 이는 650만 제곱킬로미터에 달하는 바다를 보호합니다. 향후 10년간 프리스틴 시즈는 전 세계 단체들을 도와 더 많은 해양 보호 구역 지정에 힘쓸 것이고, 2030년까지 해양 전체의 30%라는 최종 목적을 달성할 것입니다. 인간과 자연, 모두를 위해서 말이죠.
➡ 구독: http://bit.ly/NatGeoSubscribe

내셔널지오그래픽에 대하여:
내셔널지오그래픽은 과학, 탐험, 모험이 도달하는 최종 목적지입니다. 세계 최고의 과학자, 사진작가, 언론인, 영상 감독들과 함께 내셔널지오그래픽은 정말 중요한 이야기에 다가가며, 가능성의 경계를 넘나듭니다.

더 많은 내셔널지오그래픽:
공식 사이트: http://bit.ly/NatGeoOfficialSite
페이스북: http://bit.ly/FBNatGeo
트위터: http://bit.ly/NatGeoTwitter
인스타그램: http://bit.ly/NatGeoInsta

프리스틴 시즈에 대해 더 알아보려면:
https://on.natgeo.com/2VA8HEk

인간과 자연 모두에게 이로운 해양 보호 | 프리스틴 시즈
https://youtu.be/641XDlElxJY

내셔널지오그래픽
https://www.youtube.com/natgeo

more » « less
Video Language:
English
Team:
Amplifying Voices
Project:
Ocean Protection
Duration:
03:16

Korean subtitles

Incomplete

Revisions Compare revisions