Consegues resolver o enigma da bolha imparável? — Dan Finkel
-
0:08 - 0:10Uma estrela cadente esmaga-se na Terra
-
0:10 - 0:13e surge uma bolha hedionda.
-
0:13 - 0:17Arrasta-se, salta, escorrega, desliza.
-
0:17 - 0:19É imparável:
-
0:19 - 0:22armas, fogo, temperaturas extremas...
-
0:22 - 0:24seja o que for que lhe atiremos,
-
0:24 - 0:27ela reconstitui-se
e continua em movimento. -
0:27 - 0:30A sua expansão é de cortar a respiração:
-
0:30 - 0:32duplica de tamanho a cada hora.
-
0:32 - 0:34Mas há uma possibilidade:
-
0:35 - 0:37ao fim de cada hora, vai dormir,
-
0:37 - 0:40e adquire a forma de um triângulo plano.
-
0:40 - 0:42Descansa alguns minutos,
-
0:42 - 0:45antes de começar a comer
e a crescer outra vez. -
0:45 - 0:48A tua única oportunidade
para salvar o planeta -
0:48 - 0:51envolve um raio de nano-fissão
montado num satélite -
0:51 - 0:53que pode cortar a bolha.
-
0:53 - 0:55Quando a bolha está ativa,
-
0:55 - 0:57cura-se em segundos.
-
0:57 - 1:01Mas, se cortares a bolha
adormecida em dois triângulos, -
1:01 - 1:03fazes uma descoberta fundamental.
-
1:03 - 1:06A parte do triângulo acutângulo
-
1:06 - 1:09em que todos os ângulos
medirem menos de 90 graus -
1:09 - 1:11é inerte, nunca "acorda".
-
1:12 - 1:13O triângulo obtusângulo
-
1:13 - 1:16que tem um ângulo maior
do que 90 graus, -
1:16 - 1:18acorda como é habitual
e continua a crescer. -
1:18 - 1:21Experiências semelhantes
mostram que todas as formas -
1:21 - 1:23diferentes de triângulos acutângulos,
-
1:23 - 1:26incluindo triângulos retângulos,
também acordarão. -
1:26 - 1:28Durante os poucos minutos
-
1:28 - 1:32em que a bolha está a dormir
na sua forma de triângulo obtusângulo, -
1:32 - 1:34podes fazer cortes
-
1:34 - 1:38entre quaisquer dois pontos
mesmo no interior do triângulo. -
1:38 - 1:40Mas só tens tempo
para fazer sete cortes, -
1:41 - 1:43enquanto o satélite está por cima de ti.
-
1:43 - 1:45Na altura em que ele completar
a sua órbita e regressar, -
1:45 - 1:48já a bolha terá consumido
o mundo inteiro, -
1:48 - 1:53mesmo que só tenha restado
uma pequena porção, quando acordar. -
1:53 - 1:57Como é que podes cortar a bolha
totalmente em triângulos acutângulos -
1:57 - 1:59e impedi-la de destruir o planeta?
-
1:59 - 2:01[Suspende aqui o vídeo,
para o resolver sozinho.] -
2:01 - 2:03[Resposta em: 3
-
2:03 - 2:05[Resposta em: 2
-
2:05 - 2:07[Resposta em: 1
-
2:08 - 2:10Embora, a princípio, pareça
uma coisa fácil, -
2:10 - 2:12há uma dificuldade oculta,
-
2:12 - 2:15quando se trata de evitar
ângulos obtusos e retos. -
2:15 - 2:18Sempre que fazes um corte
que atinja a borda, -
2:18 - 2:21ou obténs um ângulo agudo
e um ângulo obtuso -
2:21 - 2:23ou dois ângulos retos.
-
2:23 - 2:28Isso parece indicar que estás condenado
a continuar a criar ângulos obtusos. -
2:28 - 2:31Mas, tal como com muitos
problemas na vida, -
2:31 - 2:33podemos olhar para uma "pizza"
como inspiração. -
2:34 - 2:37Imagina cortares as bordas duma "pizza"
com linhas retas, -
2:37 - 2:40de modo a teres um octógono
em vez de um círculo. -
2:40 - 2:42Quando a cortamos em fatias,
-
2:42 - 2:44cada um dos oito triângulos
é acutângulo. -
2:45 - 2:47Isto também funciona
para polígonos maiores. -
2:47 - 2:52Muito importante, também funciona
para alguns polígonos com menos lados, -
2:52 - 2:56incluindo heptágonos, hexágonos
e pentágonos. -
2:56 - 2:57Isso é uma ótima noticia,
-
2:57 - 3:01porque se cortares os cantos
agudos da bolha triângulo, -
3:01 - 3:04ficarás exatamente com um pentágono.
-
3:04 - 3:06Tal como com uma "pizza",
-
3:06 - 3:11podes cortar o pentágono da bolha
em cinco triângulos acutângulos. -
3:11 - 3:15São sete cortes, que tornam
a bolha totalmente inerte. -
3:16 - 3:17Ganhaste o dia!
-
3:17 - 3:20Agora só precisas de imaginar
o que deves fazer -
3:20 - 3:23com todos esses triângulos gigantescos,
praticamente indestrutíveis.
- Title:
- Consegues resolver o enigma da bolha imparável? — Dan Finkel
- Speaker:
- Daniel Finkel
- Description:
-
Vejam a lição completa: https://ed.ted.com/lessons/can-you-solve-the-unstoppable-blob-riddle-dan-finkel
Uma estrela cadente esmaga-se na Terra e surge uma bolha hedionda. Arrasta-se, salta, escorrega, desliza. É imparável: seja o que for que lhe atiremos, ela reconstitui-se e continua em movimento. A única forma de salvar o planeta é cortar a bolha em triângulos acutângulos, enquanto ela dorme, tornando-a inerte. Consegues impedir que a bolha destrua o planeta? Daniel Finkel explica como é.
Lição de Dan Finkel, realização de Artrake Studio.
- Video Language:
- English
- Team:
- closed TED
- Project:
- TED-Ed
- Duration:
- 03:24
Margarida Ferreira approved Portuguese subtitles for Can you solve the unstoppable blob riddle? | ||
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for Can you solve the unstoppable blob riddle? | ||
António Ribeiro accepted Portuguese subtitles for Can you solve the unstoppable blob riddle? | ||
António Ribeiro edited Portuguese subtitles for Can you solve the unstoppable blob riddle? | ||
Margarida Ferreira edited Portuguese subtitles for Can you solve the unstoppable blob riddle? |