WEBVTT

00:00:06.337 --> 00:00:08.693
词源揭秘：

00:00:08.693 --> 00:00:10.039
“Zero”，

00:00:10.039 --> 00:00:13.682
一个表示单位是没有的数字。

00:00:13.682 --> 00:00:17.083
要想明白“zero”一词的起源，

00:00:17.083 --> 00:00:20.913
我们必须从计数的起源开始。

00:00:20.913 --> 00:00:24.308
有关计数最早的考古学证据

00:00:24.308 --> 00:00:27.354
出现在大约37000年前，

00:00:27.354 --> 00:00:31.120
而那仅仅是一些有刻痕的骨头。

00:00:31.120 --> 00:00:35.138
直到公元前2500年，

00:00:35.138 --> 00:00:38.059
第一个书面计数体系

00:00:38.059 --> 00:00:40.816
才开始在美索不达美亚出现。

00:00:40.816 --> 00:00:45.051
该体系使用数字1，10，和60。

00:00:45.071 --> 00:00:47.297
快进3000年，

00:00:47.297 --> 00:00:49.730
在7世纪印度，

00:00:49.730 --> 00:00:51.917
数学家用一个点

00:00:51.917 --> 00:00:52.972
来区分诸如

00:00:52.972 --> 00:00:58.891
25，205，250等数字。

00:00:58.891 --> 00:01:02.025
既作为占位符，又作为数字，

00:01:02.025 --> 00:01:05.471
这个全能的点逐渐演变成为

00:01:05.471 --> 00:01:07.222
我们今日所熟悉的数学符号。

00:01:07.222 --> 00:01:10.843
“Zero”一次来源自阿拉伯语“safira”，

00:01:10.843 --> 00:01:14.223
字面意思是指空无。

00:01:14.223 --> 00:01:18.570
传入意大利语后成了“zefiro”，

00:01:18.570 --> 00:01:22.907
它在17世纪又变成了英语的“zero”。

00:01:22.907 --> 00:01:24.488
第二词源也是源于阿拉伯语，

00:01:24.488 --> 00:01:26.739
之后从古法语传入英语，

00:01:26.739 --> 00:01:29.485
单词“cipher”。

00:01:29.485 --> 00:01:33.060
本意与“zero”，都是指没有，

00:01:33.060 --> 00:01:35.986
“cipher”后来开始指代密码。

00:01:35.986 --> 00:01:38.891
早期密码通常被用作

00:01:38.891 --> 00:01:42.705
字母和数字间复杂的替换

00:01:42.705 --> 00:01:44.740
从这个共同的”空无“源头起，

00:01:44.740 --> 00:01:48.028
”zero“一直被用来

00:01:48.028 --> 00:01:49.810
代表“没有”这个数字。