أسرار العامية:
صفر:Zero،
رقم يشير إلى عدم وجود وحدة.
من أجل فهم منشأ كلمة صفر،
يجب أن نبدأ مع البدايات الأولى للعدّ.
أقدم الأدلة الأثرية المعروفة للعد
تعود تاريخياً إلى ما يقارب 37,000 عاماً
حيث كانت بشكل رئيسي سلسلة من الشقوق في العظام.
لم يظهر أول نظام رقمي مكتوب إلا
حوالي العام 2500 قبل الميلاد.
حيث بدأ بالظهور في بلاد ما بين النهرين،
مستخدماً الوحدات: "واحد"، "عشرة" و "سـتين".
متقدمين بسرعة لثلاثة آلاف سنة أخرى
لنصل: الهند في القرن السابع
حيث استخدم علماء الرياضيات نقطة واحدة
للتمييز ما بين الأرقام
مثل 25 و 205، و 250.
حيث عملت معاً كعنصر ممسك للخانة وكعدد،
هذه نقطة كاملة الصلاحيات تحولت شكلياً في نهاية المطاف
إلى الرمز الذي نعرفه اليوم.
تأتي كلمة زيرو من الكلمة العربية "صـِفراً: Safira"،
وترجمتها الحرفية هي: فارغ.
مروراً باللغة الإيطالية كـ: "زفيرو zefiro"،
جاءت كلمة زيرو إلى اللغة الإنجليزية في القرن السابع عشر.
كسليل ثانٍ للجذر العربي
حيث تم اعتمادها في اللغة الإنجليزية من خلال الفرنسية القديمة
ككلمة "سايفر cipher".
حيث بالأصل تقاسمت معنى "فارغ" ومعنى "صفر"،
جاءت كلمة "سايفر: cipher" لاحقاً لتعني رمز أو شيفرا،
حيث أن الرموز المبكرة غالباً ما كانت تستخدم بدائل معقدة
ما بين الحروف والأرقام.
من هذا الأصل الفارغ المشترك،
كلمة "زيرو: Zero" لا تزال تمثل الرقم
الذي يمثل "لا شيء".