1
00:00:00,648 --> 00:00:04,680
Γεια σας παιδιά! Μπορώ να γίνω φίλος σας;

2
00:00:05,614 --> 00:00:09,483
Μπορώ να γράψω στον τοίχο σας;

3
00:00:10,166 --> 00:00:12,730
Θα γίνεις φίλος μου;

4
00:00:13,441 --> 00:00:14,871
Μα γράφω στους τοίχους όλων των φίλων μου!

5
00:00:15,259 --> 00:00:17,520
Πρέπει πρώτα να σε γνωρίσουμε πριν γίνουμε φίλοι.

6
00:00:17,749 --> 00:00:19,785
Όλοι οι φίλοι μου έχουν 180 φίλους.

7
00:00:19,785 --> 00:00:21,539
Αλλά εγώ έχω δύο.

8
00:00:22,427 --> 00:00:25,328
Θα μπορούσε να βοηθήσει αν κοιτούσατε τις φωτογραφίες μου.

9
00:00:27,406 --> 00:00:33,356
Και σε αυτή είμαι με κάτι όμορφα κορίτσια...
Αυτή είναι η πρώην μου που είχαμε σχέση...

10
00:00:33,356 --> 00:00:36,211
Αλλά τώρα έχω αλλάξει την κατάστασή μου.

11
00:00:36,211 --> 00:00:39,632
ΜΟΝΟΣ

12
00:00:42,117 --> 00:00:43,817
Ποια είναι η ερωτική σου κατάσταση;

13
00:00:43,817 --> 00:00:45,470
Είμαι μόνος.

14
00:00:45,470 --> 00:00:47,110
Ωραία! Μ' αρέσει αυτό!

15
00:00:47,906 --> 00:00:50,637
Μ' αρέσει το μπουφάν σου... μ' αρέσουν και τα γυαλιά σου!

16
00:00:54,602 --> 00:00:55,594
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ!

17
00:00:56,393 --> 00:00:59,401
Σ' αρέσει αυτό; Θέλεις να το σχολιάσεις;

18
00:01:03,811 --> 00:01:04,710
ΜΟΥ ΑΡΕΣΕΙ!

19
00:01:04,710 --> 00:01:07,456
Μ' αρέσουν τα Ray-Ban σου (γυαλιά).

20
00:01:09,147 --> 00:01:11,662
Μπορώ να σας σπρώξω;

21
00:01:13,256 --> 00:01:15,093
Να σε σπρώξω!

22
00:01:16,462 --> 00:01:17,095
Όχι!

23
00:01:17,449 --> 00:01:19,790
Θες να με σπρώξεις εσύ;

24
00:01:20,375 --> 00:01:21,699
Δεν σε έσπρωξα!

25
00:01:21,699 --> 00:01:23,831
Μπορείς να με σπρώξεις αν θέλεις.

26
00:01:23,831 --> 00:01:26,999
Όχι, σοβαρά!
Απλώς γίνε φίλος μου!

27
00:01:26,999 --> 00:01:29,138
Θα σου δείξω τις φωτογραφίες σε αυτό το άλμπουμ.

28
00:01:29,138 --> 00:01:31,897
ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΑΙ ΓΙΑ ΑΝΤΡΕΣ

29
00:01:38,251 --> 00:01:40,437
Πώς σε λένε στο twitter;

30
00:01:40,437 --> 00:01:41,477
Marc-κάτι.

31
00:01:41,480 --> 00:01:43,192
Οπότε χρησιμοποιείς το twitter;

32
00:01:43,192 --> 00:01:44,245
Θα σε ακολουθήσω!

33
00:01:44,245 --> 00:01:44,736
Εντάξει!

34
00:01:44,736 --> 00:01:45,507
Ωραία!

35
00:01:46,644 --> 00:01:47,721
Ωραία, OK!

36
00:01:47,721 --> 00:01:53,166
Ευχαριστώ πολύ! Καλή δουλειά! Γεια!

37
00:02:28,528 --> 00:02:30,208
Α, στα αλήθεια με παρακολουθείς!

38
00:02:30,208 --> 00:02:31,767
Σε ακολουθώ!

39
00:02:33,566 --> 00:02:34,716
Πάμε;

40
00:02:34,716 --> 00:02:38,687
Έχεις σκεφτεί ποτέ πόσο περίεργη είναι η δικτυακή σου ζωή;

41
00:02:38,687 --> 00:02:42,969
Έχεις σκεφτεί τι μπορεί να πάει στραβά;

42
00:02:42,969 --> 00:02:44,508
ΔΥΟ ΑΓΟΡΙΑ

43
00:02:44,508 --> 00:02:47,148
Μια όπερα του Nico Muhly

44
00:02:47,148 --> 00:02:51,202
Μια νέα όπερα που ρίχνει φως στους κινδύνους του να ζούμε τις ζωές μας διαδικτυακά

45
00:02:52,133 --> 00:02:55,878
Ενημέρωση κατάστασης (status update): Δεν αντέχω να περιμένω για το υπέροχο βράδυ που έρχεται! LOL

46
00:02:55,878 --> 00:02:56,387
Είναι καλό;

47
00:02:56,387 --> 00:02:56,909
Τα σπάει!

48
00:02:56,909 --> 00:02:57,365
Τα σπάει;

49
00:02:57,365 --> 00:02:58,181
Σ' αρέσει;

50
00:02:58,381 --> 00:03:02,161
Παγκόσμια πρεμιέρα
London Coliseum
24 Ιουνίου - 8 Ιουλίου 2011

51
00:03:04,152 --> 00:03:05,935
Ναι; Τι σχόλιο θα κάνεις;

52
00:03:05,935 --> 00:03:06,883
Δεν θα 'πρεπε να είσαι φίλος μου!