[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Det finns inga dåliga knappar,\Nbara dåliga människor.
Dialogue: 0,0:00:02.57,0:00:03.58,Default,,0000,0000,0000,,Hur låter det? Okej?
Dialogue: 0,0:00:03.60,0:00:04.80,Default,,0000,0000,0000,,[Små saker.]
Dialogue: 0,0:00:04.82,0:00:05.82,Default,,0000,0000,0000,,[Stora idéer.]
Dialogue: 0,0:00:07.36,0:00:09.71,Default,,0000,0000,0000,,[Isaac Mizrahi om knappen.]
Dialogue: 0,0:00:11.31,0:00:13.38,Default,,0000,0000,0000,,Ingen vet vem som uppfann knappen.
Dialogue: 0,0:00:13.41,0:00:16.84,Default,,0000,0000,0000,,Den kan ha dykt upp så tidigt som \N2 000 år före vår tideräkning.
Dialogue: 0,0:00:16.86,0:00:19.15,Default,,0000,0000,0000,,Först var den bara dekorativ,
Dialogue: 0,0:00:19.17,0:00:21.40,Default,,0000,0000,0000,,något vackert som syddes fast på kläderna.
Dialogue: 0,0:00:21.42,0:00:23.66,Default,,0000,0000,0000,,3 000 år senare
Dialogue: 0,0:00:23.68,0:00:26.35,Default,,0000,0000,0000,,uppfann någon äntligen knapphålet
Dialogue: 0,0:00:26.35,0:00:28.26,Default,,0000,0000,0000,,och plötsligt blev knappar användbara.
Dialogue: 0,0:00:28.29,0:00:32.04,Default,,0000,0000,0000,,Knappen och knapphålet \När en så bra uppfinning.
Dialogue: 0,0:00:32.06,0:00:34.23,Default,,0000,0000,0000,,Knappen glider inte bara genom hålet
Dialogue: 0,0:00:34.25,0:00:36.10,Default,,0000,0000,0000,,utan faller också på plats
Dialogue: 0,0:00:36.12,0:00:39.19,Default,,0000,0000,0000,,så att den sitter säkert och inte går upp.
Dialogue: 0,0:00:39.21,0:00:43.04,Default,,0000,0000,0000,,Knappens utformning har inte förändrats \Nså mycket sedan medeltiden.
Dialogue: 0,0:00:43.06,0:00:46.35,Default,,0000,0000,0000,,Designen är en av de mest \Nhållbara i världshistorien.
Dialogue: 0,0:00:46.37,0:00:49.59,Default,,0000,0000,0000,,Jag tycker bäst om de runda knapparna.
Dialogue: 0,0:00:49.62,0:00:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Antingen är de välvda med \Nen liten ögla på baksidan
Dialogue: 0,0:00:52.10,0:00:56.55,Default,,0000,0000,0000,,eller också runda, med eller utan kant,
Dialogue: 0,0:00:56.58,0:00:58.44,Default,,0000,0000,0000,,och två eller fyra hål.
Dialogue: 0,0:00:58.46,0:01:01.17,Default,,0000,0000,0000,,Knapphålet är nästan viktigare än knappen.
Dialogue: 0,0:01:01.20,0:01:03.36,Default,,0000,0000,0000,,Man räknar ut storleken så här:
Dialogue: 0,0:01:03.38,0:01:06.07,Default,,0000,0000,0000,,Knappens diameter plus knappens tjocklek
Dialogue: 0,0:01:06.10,0:01:07.43,Default,,0000,0000,0000,,plus lite extra.
Dialogue: 0,0:01:07.45,0:01:10.50,Default,,0000,0000,0000,,Innan knappen fanns var kläderna större,
Dialogue: 0,0:01:10.52,0:01:12.40,Default,,0000,0000,0000,,mer oformliga,
Dialogue: 0,0:01:12.42,0:01:14.20,Default,,0000,0000,0000,,ock folk ålade sig in i dem
Dialogue: 0,0:01:14.22,0:01:16.51,Default,,0000,0000,0000,,eller lindade tyget om sig.
Dialogue: 0,0:01:16.54,0:01:20.27,Default,,0000,0000,0000,,Men sedan blev modet mer kroppsformat
Dialogue: 0,0:01:20.29,0:01:22.52,Default,,0000,0000,0000,,när vi upptäckte knappens \Nanvändningsområden.
Dialogue: 0,0:01:22.54,0:01:28.99,Default,,0000,0000,0000,,En gång i tiden var det enda sättet att \Nfå kläderna att forma sig efter kroppen.
Dialogue: 0,0:01:29.01,0:01:32.69,Default,,0000,0000,0000,,Jag tror att anledningen till att \Nknappen överlevt så länge
Dialogue: 0,0:01:32.71,0:01:35.70,Default,,0000,0000,0000,,är att den faktiskt fungerar \Nför att hålla ihop kläderna.
Dialogue: 0,0:01:35.72,0:01:36.88,Default,,0000,0000,0000,,Dragkedjor går sönder.
Dialogue: 0,0:01:36.90,0:01:39.79,Default,,0000,0000,0000,,Kardborrband låter\Noch slits ut efter ett tag.
Dialogue: 0,0:01:39.81,0:01:42.66,Default,,0000,0000,0000,,Om en knapp faller av syr man \Nbara fast den igen.
Dialogue: 0,0:01:42.68,0:01:45.17,Default,,0000,0000,0000,,Knappen är helt enkelt där för att stanna.
Dialogue: 0,0:01:45.20,0:01:48.53,Default,,0000,0000,0000,,Det är inte bara världens enklaste design
Dialogue: 0,0:01:48.55,0:01:52.63,Default,,0000,0000,0000,,utan också ett fantastiskt trenduttryck.
Dialogue: 0,0:01:52.65,0:01:56.02,Default,,0000,0000,0000,,När jag var liten stickade mamma \Nen jättefin tröja åt mig.
Dialogue: 0,0:01:56.04,0:01:57.19,Default,,0000,0000,0000,,Jag tyckte inte om den.
Dialogue: 0,0:01:57.22,0:01:58.76,Default,,0000,0000,0000,,Men så hittade jag några knappar
Dialogue: 0,0:01:58.78,0:02:01.58,Default,,0000,0000,0000,,och så fort de sytts fast på tröjan \Nälskade jag den.
Dialogue: 0,0:02:01.60,0:02:04.54,Default,,0000,0000,0000,,Om du inte har bra smak \Noch har svårt att välja knapp,
Dialogue: 0,0:02:04.56,0:02:06.48,Default,,0000,0000,0000,,låt någon annan göra det.
Dialogue: 0,0:02:06.50,0:02:07.65,Default,,0000,0000,0000,,Jag menar det verkligen.