[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:01.01,0:00:02.29,Default,,0000,0000,0000,,[Bruit de machine à écrire] Dialogue: 0,0:00:03.08,0:00:04.75,Default,,0000,0000,0000,,Je sais plus où\NJankélévitch écrit que Dialogue: 0,0:00:04.75,0:00:07.07,Default,,0000,0000,0000,,l'homme est un être\Nessentiellement optique Dialogue: 0,0:00:07.07,0:00:09.25,Default,,0000,0000,0000,,mais ça les femmes\Nle savent depuis toujours, Dialogue: 0,0:00:09.58,0:00:10.77,Default,,0000,0000,0000,,même les moins jolies. Dialogue: 0,0:00:11.59,0:00:14.04,Default,,0000,0000,0000,,Surtout les moins jolies, parce qu'elles\Nsavent que si elles veulent un peu d'amour Dialogue: 0,0:00:14.04,0:00:16.53,Default,,0000,0000,0000,,il faut qu'elle soit plus\Nimaginatives que les autres. Dialogue: 0,0:00:16.59,0:00:19.16,Default,,0000,0000,0000,,- C'est un peu injuste mais c'est comme ça.\N- Oh merde. Dialogue: 0,0:00:20.14,0:00:21.24,Default,,0000,0000,0000,,[Ouverture d'un flacon] Dialogue: 0,0:00:23.70,0:00:24.70,Default,,0000,0000,0000,,[Fermeture du flacon] Dialogue: 0,0:00:26.27,0:00:28.13,Default,,0000,0000,0000,,- [Bruit sourd]\N- [Bruit de machine à écrire] Dialogue: 0,0:00:28.18,0:00:30.17,Default,,0000,0000,0000,,- Vous n'attendez pas que ça sèche?\N- Non. Dialogue: 0,0:00:39.72,0:00:40.63,Default,,0000,0000,0000,,C'est drôle, Dialogue: 0,0:00:40.69,0:00:43.25,Default,,0000,0000,0000,,quand je rencontre un ami\Nau bras d'une fille plutôt moche, Dialogue: 0,0:00:43.25,0:00:44.73,Default,,0000,0000,0000,,je me dis toujours: Dialogue: 0,0:00:44.80,0:00:47.47,Default,,0000,0000,0000,,"Mais est-ce qu'il se rend compte\Nqu'il y a des filles charmantes, Dialogue: 0,0:00:47.47,0:00:49.36,Default,,0000,0000,0000,,alors que la sienne est\Nvraiment pas terrible?" Dialogue: 0,0:00:49.43,0:00:50.68,Default,,0000,0000,0000,,Puis aussitôt après je me dis: Dialogue: 0,0:00:50.68,0:00:52.94,Default,,0000,0000,0000,,"Peut-être que c'est lui qui est plus sage, Dialogue: 0,0:00:52.94,0:00:54.29,Default,,0000,0000,0000,,plus sage que moi." Dialogue: 0,0:00:54.50,0:00:58.11,Default,,0000,0000,0000,,"Il aime cette fille pour ses qualités,\Nparce qu'elle est gentille avec lui." Dialogue: 0,0:00:58.25,0:01:00.88,Default,,0000,0000,0000,,Mais j'arrive jamais à \Nme convaincre véritablement. Dialogue: 0,0:01:02.69,0:01:05.100,Default,,0000,0000,0000,,Je crois que beaucoup \Nd'hommes se contente au fond... Dialogue: 0,0:01:07.51,0:01:10.60,Default,,0000,0000,0000,,très lâchement de ce qu'ils ont.\NHein, vous ne croyez pas, Catherine? Dialogue: 0,0:01:10.61,0:01:12.51,Default,,0000,0000,0000,,Je voudrais travailler, s'il vous plaît. Dialogue: 0,0:01:12.80,0:01:13.85,Default,,0000,0000,0000,,Ah, excusez-moi. Dialogue: 0,0:01:13.85,0:01:15.55,Default,,0000,0000,0000,,Alors, juste une anecdote. Dialogue: 0,0:01:16.61,0:01:19.17,Default,,0000,0000,0000,,Quand j'étais en cinquième, \Nj'étais en pension. Dialogue: 0,0:01:19.76,0:01:21.51,Default,,0000,0000,0000,,Il y avait un type chez les internes, Dialogue: 0,0:01:21.51,0:01:24.00,Default,,0000,0000,0000,,un grand garçon, le type germanique\Nqui me fascinait. Dialogue: 0,0:01:24.03,0:01:26.10,Default,,0000,0000,0000,,On avait 12, 13 ans, \Nil s'appelait Flèche. Dialogue: 0,0:01:26.52,0:01:28.62,Default,,0000,0000,0000,,Et jamais, jamais ce type\Nne disait de gros mots. Dialogue: 0,0:01:28.62,0:01:29.77,Default,,0000,0000,0000,,Mais jamais. Dialogue: 0,0:01:30.62,0:01:32.40,Default,,0000,0000,0000,,Et je me disait, ce gars a plus\Nde maturité que nous, Dialogue: 0,0:01:32.40,0:01:34.80,Default,,0000,0000,0000,,plus de classe et puis \Nj'étais pas loin de l'admirer. Dialogue: 0,0:01:34.80,0:01:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Puis, c'était curieux parce que je sentais\Nbien que les curés ne l'aimaient pas beaucoup. Dialogue: 0,0:01:37.44,0:01:39.94,Default,,0000,0000,0000,,Alors que c'était vraiment un garçon,\Nmais vraiment très, très sérieux Dialogue: 0,0:01:39.94,0:01:43.22,Default,,0000,0000,0000,,il communiait tous les jours,\Nalors que nous, on était des vrais obsédés. Dialogue: 0,0:01:43.30,0:01:44.40,Default,,0000,0000,0000,,Et puis, un jour, Dialogue: 0,0:01:45.07,0:01:48.58,Default,,0000,0000,0000,,on a appris que ce garçon n'aurait jamais\Ndû se trouver avec nous dans ce collège. Dialogue: 0,0:01:48.65,0:01:51.60,Default,,0000,0000,0000,,Oui, parce que cette attitude étrange,\Nvous voyez Catherine, qu'il avait, Dialogue: 0,0:01:51.60,0:01:53.70,Default,,0000,0000,0000,,ce regard toujours très fixe,\Nun peu dans le vague Dialogue: 0,0:01:53.70,0:01:56.73,Default,,0000,0000,0000,,qu'on prenait pour des qualités supérieures.\NC'était celui d'un demeuré. Dialogue: 0,0:01:56.78,0:01:58.24,Default,,0000,0000,0000,,C'était un cinglé. Dialogue: 0,0:01:58.24,0:02:01.30,Default,,0000,0000,0000,,C'est un peu le sentiment que j'ai devant\Nun type que je rencontre avec un boudin. Dialogue: 0,0:02:03.33,0:02:05.61,Default,,0000,0000,0000,,Je commence par lui envier\Ncette sorte de grâce Dialogue: 0,0:02:05.61,0:02:07.67,Default,,0000,0000,0000,,et puis aussitôt après je me dis: Dialogue: 0,0:02:07.87,0:02:09.49,Default,,0000,0000,0000,,- "Mais...\N- Écoutez, je voudrais finir. Dialogue: 0,0:02:10.18,0:02:11.20,Default,,0000,0000,0000,,Je vous ai heurté! Dialogue: 0,0:02:11.20,0:02:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Non c'est pas ça, c'est la façon dont\Nvous me regardez qui me gène. Dialogue: 0,0:02:13.70,0:02:15.88,Default,,0000,0000,0000,,Alors dans ce cas,\Nje reste derrière vous immobile, Dialogue: 0,0:02:15.88,0:02:17.55,Default,,0000,0000,0000,,comme ça, vous ne me verrez plus. Dialogue: 0,0:02:17.92,0:02:19.38,Default,,0000,0000,0000,,Mais non, justement pas dans mon dos. Dialogue: 0,0:02:19.38,0:02:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Ah non mais...\Nvous ne me verrez plus.