WEBVTT

00:00:01.163 --> 00:00:02.548
Lembro-me que foi quando vim para Salvador

00:00:02.548 --> 00:00:02.721
eu vim sem ninguém cá.

00:00:02.721 --> 00:00:02.807
eu vim com o sonho de estudar.
De tirar uma licenciatura.

00:00:02.807 --> 00:00:02.828
Mas quando cheguei aqui,
eu consegui entrar mas não pude ficar.

00:00:02.828 --> 00:00:02.839
Mas como tinha vontade e desejo de estar em Salvador,
sendo preta,

00:00:02.839 --> 00:00:02.844
a descobrir que era travesti, no começo de uma transição,

00:00:02.844 --> 00:00:02.847
a querer estudar e a única coisa que me impedia

00:00:02.847 --> 00:00:02.850
era ter um lugar seguro para estar

00:00:02.850 --> 00:00:02.894


00:00:02.894 --> 00:00:03.240


00:00:03.240 --> 00:00:03.933


00:00:04.218 --> 00:00:09.193


00:00:09.335 --> 00:00:12.992


00:00:14.092 --> 00:00:18.051


00:00:18.418 --> 00:00:23.867


00:00:23.867 --> 00:00:26.846


00:00:26.846 --> 00:00:30.298


00:00:30.298 --> 00:00:34.727


00:00:35.094 --> 00:00:39.392


00:00:45.623 --> 00:00:51.365


00:00:51.827 --> 00:00:55.244


00:00:55.244 --> 00:01:01.649


00:01:01.649 --> 00:01:06.446


00:01:06.446 --> 00:01:10.093


00:01:10.175 --> 00:01:12.041


00:01:12.387 --> 00:01:14.812


00:01:15.729 --> 00:01:17.246


00:01:17.246 --> 00:01:20.000


00:01:20.109 --> 00:01:22.449


00:01:22.449 --> 00:01:26.333


00:01:26.333 --> 00:01:30.154


00:01:30.154 --> 00:01:32.370


00:01:32.835 --> 00:01:35.908


00:01:35.908 --> 00:01:37.911


00:01:37.911 --> 00:01:42.850


00:01:42.850 --> 00:01:44.340


00:01:44.672 --> 00:01:48.751


00:01:49.560 --> 00:01:56.468


00:01:56.896 --> 00:02:00.670


00:02:00.960 --> 00:02:05.650


00:02:05.650 --> 00:02:08.323


00:02:11.092 --> 00:02:13.723


00:02:13.723 --> 00:02:20.530


00:02:20.795 --> 00:02:23.005


00:02:23.005 --> 00:02:28.419


00:02:28.419 --> 00:02:31.980


00:02:37.680 --> 00:02:39.468


00:02:39.468 --> 00:02:42.046


00:02:42.046 --> 00:02:45.743


00:02:45.743 --> 00:02:50.154


00:02:50.154 --> 00:02:54.849


00:02:55.000 --> 00:02:57.400


00:02:57.644 --> 00:03:00.573


00:03:00.573 --> 00:03:03.111


00:03:03.111 --> 00:03:07.120


00:03:07.120 --> 00:03:12.751


00:03:12.751 --> 00:03:15.057


00:03:15.057 --> 00:03:18.099


00:03:18.099 --> 00:03:19.569


00:03:20.098 --> 00:03:23.218


00:03:23.218 --> 00:03:26.520


00:03:54.540 --> 00:04:02.451


00:04:02.451 --> 00:04:05.764


00:04:09.000 --> 00:04:14.248


00:04:14.248 --> 00:04:18.550


00:04:18.550 --> 00:04:22.660


00:04:22.660 --> 00:04:26.706


00:04:26.706 --> 00:04:31.214


00:04:31.927 --> 00:04:35.617


00:04:36.309 --> 00:04:39.899


00:04:39.899 --> 00:04:42.715


00:04:43.000 --> 00:04:47.920


00:04:48.185 --> 00:04:49.083


00:04:50.758 --> 00:04:53.547


00:04:53.547 --> 00:04:57.857


00:04:57.857 --> 00:05:00.707


00:05:00.707 --> 00:05:02.502


00:05:03.765 --> 00:05:04.662


00:05:05.285 --> 00:05:09.470


00:05:09.470 --> 00:05:13.727


00:05:13.727 --> 00:05:14.856


00:05:15.161 --> 00:05:16.724


00:05:16.724 --> 00:05:18.360


00:05:19.236 --> 00:05:20.132


00:05:20.940 --> 00:05:22.383


00:05:22.546 --> 00:05:24.092


00:05:24.377 --> 00:05:25.631


00:05:27.830 --> 00:05:31.119


00:05:31.119 --> 00:05:32.623


00:05:32.623 --> 00:05:35.936


00:05:35.936 --> 00:05:40.000


00:05:40.000 --> 00:05:43.600


00:05:44.089 --> 00:05:47.355


00:05:47.559 --> 00:05:51.149


00:05:51.149 --> 00:05:52.838


00:05:53.062 --> 00:05:56.092


00:05:56.092 --> 00:05:57.298


00:05:57.461 --> 00:05:59.409


00:05:59.409 --> 00:06:03.401


00:06:03.401 --> 00:06:05.135


00:06:05.705 --> 00:06:07.714


00:06:07.999 --> 00:06:11.603


00:06:11.603 --> 00:06:13.496


00:06:13.496 --> 00:06:13.996


00:06:14.760 --> 00:06:16.503


00:06:16.503 --> 00:06:19.432


00:06:19.432 --> 00:06:21.207


00:06:21.207 --> 00:06:24.967


00:06:25.171 --> 00:06:29.698


00:06:29.698 --> 00:06:33.900


00:06:39.780 --> 00:06:42.900


00:06:42.900 --> 00:06:45.504


00:06:45.504 --> 00:06:47.561


00:06:47.561 --> 00:06:52.709


00:06:52.709 --> 00:06:57.123


00:06:57.429 --> 00:06:59.526


00:06:59.526 --> 00:07:02.650


00:07:02.650 --> 00:07:03.840


00:07:04.560 --> 00:07:05.791


00:07:06.401 --> 00:07:10.830


00:07:11.278 --> 00:07:14.304


00:07:14.467 --> 00:07:17.242


00:07:17.242 --> 00:07:21.326


00:07:21.896 --> 00:07:23.113


00:07:23.113 --> 00:07:25.800


00:07:26.400 --> 00:07:28.884


00:07:28.884 --> 00:07:31.874


00:07:32.017 --> 00:07:36.300


00:07:42.448 --> 00:07:46.807


00:07:46.889 --> 00:07:50.377


00:07:50.377 --> 00:07:51.563


00:07:51.563 --> 00:07:55.993


00:07:56.793 --> 00:07:58.064


00:07:58.064 --> 00:08:01.948


00:08:02.070 --> 00:08:03.754


00:08:04.690 --> 00:08:06.218


00:08:06.218 --> 00:08:08.295


00:08:08.295 --> 00:08:11.000


00:08:11.000 --> 00:08:14.684


00:08:14.684 --> 00:08:18.271


00:08:18.271 --> 00:08:22.246


00:08:22.368 --> 00:08:26.164


00:08:26.164 --> 00:08:29.210


00:08:29.210 --> 00:08:30.962


00:08:30.962 --> 00:08:34.214


00:08:34.214 --> 00:08:36.081


00:08:36.081 --> 00:08:37.846


00:08:37.846 --> 00:08:40.751


00:08:40.751 --> 00:08:42.120


00:08:42.900 --> 00:08:44.104


00:08:44.104 --> 00:08:46.886


00:08:48.251 --> 00:08:51.998


00:08:52.304 --> 00:08:54.674


00:08:54.674 --> 00:08:57.944