Plum Village, Prancis, Mei 2014
Zen Master Thich Nhat Hanh menjawab pertanyaan
(Bunyi genta)
Mengapa Anda membangun Plum Village?
Mengapa Anda memilih membangun Plum Village?
Mengapa saya memilih untuk membangun Plum Village?
Karena saya menyukainya.
Saya suka membangun tempat
di mana kita bisa hidup dengan santai,
dengan damai, dengan bahagia,
dan mengundang orang lain untuk datang
dan hidup bersama kami seperti itu.
Ada kedamaian, ada cinta,
persaudaraan, kebahagiaan.
Dan kami belajar bagaimana berbuat baik pada sesama,
bagaimana bersikap ramah pada sesama,
bagaimana caranya tidak berkelahi dengan tangan kita,
dan tidak berkelahi dengan mulut kita.
Itu artinya, kita belajar bagaimana berbicara
dan melakukan hal sedemikian rupa
yang tidak mengakibatkan orang lain menderita.
Jadi, Plum Village adalah tempat di mana ada kedamaian.
Ada seribu orang duduk di sini.
Di sini tidak berisik.
Tidak ada kekerasan;
sangat damai.
Ada cinta.
Kami saling mengasihi.
Dan berbuat baik pada yang lain.
Kami memberi kesegaran satu sama lain.
Jadi, sangat bagus untuk membangun Plum Village
dan saya harap saat Anda dewasa,
Anda bisa meluangkan waktu
untuk membangun sebuah Plum Village di mana saja.
Anda bisa melakukannya?
Bagus.
Dia akan membangun sebuah Plum Village.
Terhubung, terinspirasi, terpelihara.
(Bunyi genta)