1
00:00:04,080 --> 00:00:06,379
Aktivitas Tanpa Perangkat - 
Apa Itu Ilmu Komputer

2
00:00:06,379 --> 00:00:09,610
apa cita - cita kamu ketika kamu besar, Olivia? 
Um, seorang astronot.

3
00:00:09,610 --> 00:00:13,670
apakah kamu tahu apa itu pemrogram komputer?

4
00:00:13,670 --> 00:00:17,430
ya, um tidak. ummm, tunggu apa?

5
00:00:17,430 --> 00:00:20,630
aku tidak benar-benar yakin bagaimana menjelaskannya
pemrograman komputer itu cukup sederhana

6
00:00:20,630 --> 00:00:24,160
ini adalah serangkaian instruksi seperti resep,
kamu harus mengikutinya

7
00:00:24,160 --> 00:00:28,410
langkah demi langkah untuk mendapatkan 
hasil akhir yang kamu inginkan. Ilmu komputer itu adalah

8
00:00:28,410 --> 00:00:31,560
cara untuk mempengaruhi dunia

9
00:00:31,560 --> 00:00:35,100
Mereka bisa menjadi video musik, kamu bisa menjadi
permainan yang mendeteksi apakah seseorang

10
00:00:35,100 --> 00:00:36,670
terkait dengan orang lain kamu bisa

11
00:00:36,670 --> 00:00:40,440
Kamu bisa menemukan teman orang lain kamu
bisa melakukan hal - hal menakjubkan lainya yang

12
00:00:40,440 --> 00:00:41,659
bisa benar - benar menyelamakan hidup

13
00:00:41,659 --> 00:00:44,889
kamu memang harus memiliki dorongan

14
00:00:44,889 --> 00:00:48,719
pemrograman yang hebat bagi saya itu

15
00:00:48,719 --> 00:00:52,530
tidak jauh berbeda dengan sebuah seni yang hebat

16
00:00:52,530 --> 00:00:55,870
ketika saya akhirnya belajar sedikit tentang
pemrograman, dinding kosong itu

17
00:00:55,870 --> 00:00:57,120
berubah menjadi sekumpulan pintu

18
00:00:57,120 --> 00:01:00,589
pintu dan kamu membukanya itu dan tentu
saja

19
00:01:00,589 --> 00:01:03,760
dibaliknya ada ada lorong lain yang dipenuhi
dengan sekumpulan pintu

20
00:01:03,760 --> 00:01:07,409
pemrograman itu mudah dan menyenangkan, kamu 
bisa melakukan apapun yang

21
00:01:07,409 --> 00:01:11,470
kamu pikirkan akhirnya kamu mulai
membuka cukup banyak pintu sehingga cahaya masuk

22
00:01:11,470 --> 00:01:11,470


23
00:01:11,970 --> 00:01:16,550
dan untuk saya sebuah program yang selesai 
itu seperti struktur yang dipenuhi dengan cahaya

24
00:01:16,550 --> 00:01:19,599
setiap sudutnya itu terang. jumlah orang - orang 
yang bisa

25
00:01:19,599 --> 00:01:25,709
kamu jangkau dan temui adalah sesuatu yang
dunia belum pernah lihat sebelumnya.

26
00:01:25,709 --> 00:01:29,218
Pelajaran pertama kita dalam serial ini adalah tentang apa

27
00:01:29,218 --> 00:01:32,759
itu ilmu komputer apa yang dilakukan seorang ilmuwan komputer

28
00:01:32,759 --> 00:01:36,560
dan bagaimana kamu menjadi lebih bijak 
dalam memanfaatkan penggunaan teknologi

29
00:01:36,560 --> 00:01:40,610
Ini adalah pelajaran yang sangat penting 
tetapi sedikit lebih banyak teori

30
00:01:40,610 --> 00:01:45,209
tapi pada akhrinya kamu dapat membuat
program kamu sendiri

31
00:01:45,209 --> 00:01:49,259
menggunakan perangkatmu berikutnya
adalah aktifitas yang menyenangkan dan memberdayakan

32
00:01:49,259 --> 00:01:52,890
Sebagai biner adalah satu hal lain yang terasa 
sangat teknis

33
00:01:52,890 --> 00:01:55,000
tetapi setelah kamu memahaminya itu seperti
kamu berbicara dalam sebuah bahasa rahasia