Con rinaturalizzazione dei mari
si intende
qualsiasi sforzo per migliorare
la salute del mare
lasciandolo da solo a riprendersi
o ripristinando attivamente
gli habitat e le specie.
Il nostro obiettivo è tornare
a ecosistemi marini intatti e floridi
in ottima salute
e al pieno delle loro capacità.
La rinaturalizzazione
non solo assicura un futuro
a tutta una serie di specie marine
e habitat,
ma questi nuovi concentramenti
marini di vita
ci aiutano a mantenere
gli obiettivi sul cambiamento climatico
gli ecosistemi in salute,
a fissare e stoccare grandi quantità
di carbonio.
(musica epica)
Se lasciate sole a prosperare
le aree del mare rinaturalizzato
portano benefici alla pesca
e alle comunità che la circondano,
alimentando la disponibilità
e creando riserve per le specie importanti
per tutti noi, per le generazioni future.
(musica epica)
C'è urgente bisogno
di un'ambizione seria e su vasta scala.
Parliamo di salvare la natura,
ma in realtà è la natura a salvarci.
Non possiamo continuare indebolendo
il tessuto stesso del sistema
che in sostanza ci supporta.
Dobbiamo pensare in grande, e agire ora.
Stiamo entrando
nel decennio delle Nazioni Unite
per il ripristino degli ecosistemi.
È il nostro momento.
È il momento di ripensare
il nostro modo di fare le cose.
Lavorando insieme e meglio
tra i governi,
le industrie, gli enti ambientali
e le università.
Proteggendo le nostre coste
e sostenendo la pesca.
(musica epica)
dall'America all'Africa e all'Asia,
i ripristini di successo
stanno avvenendo ovunque.
Il ripristino marino funziona davvero
e miglioriamo di continuo.
(musica epica)
Abbiamo iniziato bene,
avvengono cose entusiasmanti,
e abbiamo imparato
che ogni mare e costa ne giovano.
(musica epica)