1
00:00:00,000 --> 00:00:11,790
(Friedliche Musik)

2
00:00:11,790 --> 00:00:14,359
[Es ist an der Zeit, das Meer 
wiederzubeleben.]

3
00:00:14,970 --> 00:00:17,044
Was wir mit der Wiederbelebung des Meeres meinen,

4
00:00:17,044 --> 00:00:19,544
ist jede Anstrengung, sich zu verbessern
die Gesundheit des Ozeans,

5
00:00:19,544 --> 00:00:21,643
indem Sie ihn in Ruhe lassen,
um sich zu erholen

6
00:00:21,873 --> 00:00:24,588
oder aktiv wiederherzustellen
Lebensräume und Arten.

7
00:00:25,318 --> 00:00:29,218
Unser Ziel ist es, zurückzukommen
zu intakten, blühenden Meeresökosystemen

8
00:00:29,218 --> 00:00:31,966
in rauer Gesundheit
und ihr volles Potenzial entfalten.

9
00:00:32,658 --> 00:00:34,694
Wiederbelebung sichert nicht nur einer 
ganzen Reihe von Meereslebewesen

10
00:00:34,694 --> 00:00:39,337
eine Zukunft und Lebensräume, 
aber diese neuen Meereskraftwerke des

11
00:00:39,337 --> 00:00:40,632
Lebens können uns dabei helfen,

12
00:00:40,632 --> 00:00:44,694
etwas zu erreichen unsere Klimaschutzziele, gesunde Ökosysteme,

13
00:00:45,064 --> 00:00:48,168
fixieren und speichern riesige Mengen an Kohlenstoff.

14
00:00:48,168 --> 00:00:49,371
(Musik)

15
00:00:49,372 --> 00:00:52,602
Allein gelassen, um zu gedeihen,
Gebiete mit wiederbelebtem Meer

16
00:00:52,602 --> 00:00:55,517
können der Fischerei Vorteile bringen
und die Gemeinden um sie herum,

17
00:00:56,122 --> 00:00:59,740
die Vorräte auffüllen und schaffen
Baumschulen für Schlüsselarten,

18
00:01:00,180 --> 00:01:03,028
für uns alle, für kommende Generationen.

19
00:01:04,208 --> 00:01:05,739
[Das ist eine tolle Gelegenheit]

20
00:01:06,500 --> 00:01:09,841
Ernster Ehrgeiz ist dringend erforderlich,
und im Maßstab.

21
00:01:10,633 --> 00:01:13,120
Wir sprechen über die Rettung der Natur,
aber hier geht es darum,

22
00:01:13,120 --> 00:01:14,560
dass die Natur uns rettet.

23
00:01:15,450 --> 00:01:19,150
Wir können nicht einfach weiter untergraben
die eigentliche Struktur des Systems,

24
00:01:19,150 --> 00:01:20,646
die uns letztendlich unterstützt.

25
00:01:21,450 --> 00:01:24,011
Wir müssen groß denken und fei 
jetzt irgendetwas machen

26
00:01:24,621 --> 00:01:26,211
Wir treten jetzt in das

27
00:01:26,211 --> 00:01:29,229
Jahrzehnt der Vereinten Nationen ein
der Wiederherstellung von Ökosystemen.

28
00:01:29,829 --> 00:01:31,349
Das ist unser Augenblick.

29
00:01:31,439 --> 00:01:34,007
Es ist an der Zeit, dass wir umdenken
wie wir Dinge tun.

30
00:01:34,167 --> 00:01:36,784
Besser zusammenarbeiten
zwischen Regierungen,

31
00:01:36,784 --> 00:01:40,262
Industrie, Umweltverbänden,
und Wissenschaft.

32
00:01:40,902 --> 00:01:43,941
Schutz unserer Küsten
und Unterstützung der Fischerei.

33
00:01:45,831 --> 00:01:48,341
(Musik)

34
00:01:48,341 --> 00:01:50,521
Von Austern bis Mangroven,

35
00:01:50,521 --> 00:01:52,498
von Amerika bis Afrika und Asien,

36
00:01:53,141 --> 00:01:55,708
Restaurierungserfolge
passieren überall.

37
00:01:56,228 --> 00:01:58,758
Meeresrestaurierung funktioniert wirklich

38
00:01:58,758 --> 00:02:01,232
und wir werden immer besser darin
die ganze Zeit.

39
00:02:01,232 --> 00:02:03,082
(Musik)

40
00:02:03,082 --> 00:02:05,902
Wir haben einen guten Anfang gemacht,
aufregende Dinge passieren,

41
00:02:05,988 --> 00:02:08,478
und wir haben gelernt dass jedes Meer
und jede Küste davon profitieren kann.

42
00:02:09,328 --> 00:02:12,276
(Musik)

43
00:02:12,276 --> 00:02:15,088
[Es gibt Arbeit zu tun]

44
00:02:15,088 --> 00:02:17,658
Wiederbelebung ist stark unterfinanziert

45
00:02:17,658 --> 00:02:20,048
und wird in der Politik noch nicht 
ernst genommen.

46
00:02:20,368 --> 00:02:21,984
Es ist ein Muss für alle.

47
00:02:22,848 --> 00:02:26,738
Wir brauchen das Gedeihen des Ozeans
und mit voller Kraft schlagen,

48
00:02:26,738 --> 00:02:29,048
wenn wir umkehren wollen
planetare Katastrophe.

49
00:02:29,439 --> 00:02:32,208
Heute bedecken wilde Meeresschutzgebiete

50
00:02:32,208 --> 00:02:35,059
sechs Prozent
der globalen Meeresoberfläche.

51
00:02:35,649 --> 00:02:38,558
Vollständig geschützte Bereiche
liegen unter einem Prozent.

52
00:02:39,138 --> 00:02:42,111
Viele von ihnen haben keine angemessene
Durchsetzung überhaupt.

53
00:02:42,491 --> 00:02:44,806
Wir müssen Hindernisse für die
Zusammenarbeit überwinden

54
00:02:45,136 --> 00:02:47,156
überwinden und einen gewissen Freiraum
für Innovationen schaffen

55
00:02:47,656 --> 00:02:51,446
indem wir Prozesse und Vorschriften verbessern
Wiederbelebung möglich zu machen.

56
00:02:51,726 --> 00:02:54,006
Die Zukunft unseres lebenswichtigen Ozeans

57
00:02:54,196 --> 00:02:56,696
hängt davon ab, was wir tun
In den nächsten Jahren.

58
00:02:56,956 --> 00:02:59,806
Es gibt ein riesiges Potenzial
etwas Erstaunliches zu erreichen,

59
00:03:00,162 --> 00:03:02,876
den Ozeanen wieder Leben einzuhauchen
wie es früher war.

60
00:03:02,966 --> 00:03:04,318
Das konnen wir schaffen.

61
00:03:04,746 --> 00:03:07,352
Wir müssen einfach zusammenkommen
und mach es möglich.

62
00:03:07,446 --> 00:03:09,686
Lassen Sie uns alle partnerschaftlich 
zusammenarbeiten,

63
00:03:09,686 --> 00:03:11,806
um die Meeresumwelt wiederherzustellen.

64
00:03:12,176 --> 00:03:13,827
Dies ist eine wunderbare Gelegenheit

65
00:03:13,947 --> 00:03:17,215
für Praktiker, Regulierungsbehörden
und Geldgeber,

66
00:03:17,585 --> 00:03:18,451
zusammenzukommen,

67
00:03:19,831 --> 00:03:21,368
um unsere gemeinsamen Ambitionen zu steigern,

68
00:03:21,368 --> 00:03:23,039
(Musik)

69
00:03:23,039 --> 00:03:24,360
und das Meer wiederbeleben

70
00:03:24,360 --> 00:03:43,884
(Musik)