-

Kapa çeneni!

Adama hoşgeldiniz.

Bir dengesiz milyoner profesör...

İkiniz de eski Pokemon fosilleri
konusunda uzmansınız...

...yani sanıyorum burayı
eeepey ilginç bulacaksınız!

İki aptal bilim adamı...

Bu korunmuş Pokemon'dan
DNA ayıklamayı başardım.

Pokemon kehribar içinde
korunmuş oldu! Dahice!

Ne? Hayır! Jell-O'mu düşürdüm!

-

Ve sanırım Jell-O'da bu filmde?

Bunlar ne tür yumurtalar?

Pokemon'lar.

-Gerçek Pokemon mu?!
-Bak!

Çok... güzel!

Jurassic Pokemon Park'ına hoşgeldiniz!

Hiçbir şey kötüye gidemezdi...

Bir Charizard mı üretiyorsun?!

Bu çılgınlık!

Hayır, aslında bir Pikachu'yla
bir Charizard'ı melezleştirdik.

Ona Pikachard dedim!

-Tehlikeli mi peki?
-Hayır be.

-

Ah... bu acı sos.

Belki de Doğa Ana ile
uğraşmamalıydık.

Bu şey bizi kıçımızdan
ısırmak için geri gelebilir.

Vay be, neredeyse daha
sonradan olacak olan...

...olayların habercisi gibisin,
tüm Pokemon'lar kaçtığı zaman...

...şöyle olabiliriz, "Hah, belki
de akıllı kadını dinlemeli...

...ve Doğa Ana'yla uğraşmamalıydık." deriz.

Kankalar, sakinleşin! Kötü
hiçbir şey olmayacak.

Elbette, bazı felaket fırtınalardan dolayı...

...güç kesintisi olmadığı sürece...

...ama, bu asla olmaz.

Yoksa olur mu?

Tüm parkın enerjisi tüketndi.

Bronzlaşma salonum bile mi?!
YOOOOOOO!

Oh siğğğktir...

-

Bu da neydi böyle?!

Pardon. Jell-O gaz yaptı!

-

Oh, heh. Bu bendim.

-

Oh! Tamam, bu kesinlikle ben değildim.

-

-

Başrollerde bir zenci...

Muhtemelen çoğumuz başaramayacağız.

Özellikle zenci olduğumdan
dolayı ben.

Periferik görüşü olmayan
stereotipik Avustralyalı bir avcı...

-Karp!
-Zeki kız!

Karp! Karp!

Gerçek ve sahte eller arasındaki
farkı söyleyemeyen bir kadın...

Oh, tanrıya şükür buradasın stereotipik...

...Avustralyalı avcı adam! AAAAAAAH!

-

AH! Gerçekten mi?!

Ve tiz sesli bir kız gibi ses çıkaran
aptal şapkalı sinir bir çocuk...

Oh, kapa çeneni!

İyiydi!

Ve tüm şu sikik Jell-O'ları unutmayın!

Burada güvende olduğumuzdan emin misin?

Evet, kapıların nasıl açılacağını
çözmedikleri sürece.

-

-Ben bakarım!
-Hayır! Hayır, hayır, hayıır!

Kim o?

-

-

Bekle! Zenci adamın şimdiden
ölme ihtimali yok, değil mi?

Peki, her neyse.

-

Kapa çeneni!

-

Tanrım! Bu sinir bozucu
çocukları filme kim koydu?!

Onları durdurmanın bir yolu yoktu.

Onları durdurabilmemizin bir yolu var.

Oh, sanırım yanıldım...

Hepsini... yakalayacağız!

Bu sonbahar...

Tanrı'ya dua edin...

...hepsini yakalayacağınıza dair.

Hah?!

-

Ah siktir!

Jurassic Pokepark.

Evet, Hollywood artık denemiyor bile.

-Merhaba, Pokemon eğitmen dostları!
-Jellooo!

Bu videonun silinmiş sahnelerini görmek için--

Anasını siktiğimin omuzlarımdaki
bu anasını siktiğimin...

...kopmuş ellerinden bıktım!

Ve çekim hataları için--

Ya yukarısı aşağıda olsaydı ve biz...

...şu an tavanda sıkışsaydık?

Ya kediler köpek olsa ve
osuruklar beyin olsaydı?

-Sağdaki videoya tıklayın!
-Ya Jell-O ne olacak?

Bitir şu Jell-O işini artık!

Her neyse, Pokemon Gerçek
Hayatta serimizi görmek için...

...sağdaki diğer videoya tıklayın.

Ve aptal değilseniz abone
butonuna tıklayın!

-Oh, yo! Çok fazla Jell-O!
-Ah, dostum!

Bunlar benim utanmadan-insanlara-ekrandaki-
şeylere-tıklamalarını-söyle ayakkabılarımdı!

Tüm bunlara sebep
olduğum için üzgünüm.

Sanırım Doğa Ana'yla
asla uğraşmamalıydım!

Ah, lanet olsun!

Bunlar benim filmin-sonunda-aldığın-ders...

...hakkında-içten bir-konuşma-yap ayakkabılarımdı!

Çeviri: Mert Kılıç
Sinir Çeviri (sinirceviri.com)