WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:01.485
หนูอยากพูดก่อนไหม

00:00:01.668 --> 00:00:03.019
เริ่มที่ใครคะ

00:00:05.200 --> 00:00:07.177
ทำไมแม่ถึงโหวดคะ

00:00:07.757 --> 00:00:11.236
แม๋โหวดเพราะเสียงของแม่สำคัญมาก

00:00:11.460 --> 00:00:14.193
นี่เป็นสิทธิ์ที่คุณย่าของฉัน

00:00:14.193 --> 00:00:16.397
แม่ของเธอ และแม่ของเธอ

00:00:16.397 --> 00:00:17.569
ไม่ได้รับ

00:00:17.569 --> 00:00:20.859
ถ้าฉันไม่โหวดก็ไม่มีใครเห็น
ปัญหาของฉันสิ

00:00:20.859 --> 00:00:22.136
เข้าถึงบริการทางสุขภาพ

00:00:22.136 --> 00:00:23.276
ความรุนแรงของตำรวจ

00:00:23.276 --> 00:00:24.358
ปฏิรูปการอพยพ

00:00:24.358 --> 00:00:25.379
ปัญหาสิ่งแวดล้อม

00:00:25.379 --> 00:00:26.815
มีบ้านเป็นของตัวเอง

00:00:26.815 --> 00:00:30.924
ความรุนแรงทางเพศต่อสตรี
และกลุ่มเพศทางเลือก

00:00:30.924 --> 00:00:33.805
เรื่องทั้งหมดพวกนี้กระทบต่อชีวิตฉันค่ะ

00:00:33.805 --> 00:00:37.481
สาวสวยคนนี้สร้างแรงบันดาลใจให้ฉันเหลือเกิน

00:00:37.481 --> 00:00:39.147
เธอช่างเป็นคนมีความรู้

00:00:39.147 --> 00:00:44.312
ฉันได้เห็นผู้หญิงหลายคนแบบเธอ ที่เป็นคนสอน
ให้ฉันกล้าพูดเพื่อตัวเอง

00:00:44.312 --> 00:00:46.883
เราเริ่มได้เห็นแล้วว่าเราได้
สร้างความแตกต้าง

00:00:46.883 --> 00:00:48.956
การโหวดนี่แหละที่สร้างมันขึ้นมาได้

00:00:48.956 --> 00:00:53.635
สาว ๆ ทุกคน จงลุกขึ้นมาออกเสียง
เพื่อตัวคุณเอง และเพื่อพี่น้องของคุณ

00:00:53.859 --> 00:00:57.665
องค์กรสตรีการกุศลกำลังทำภารกิจเพื่อ
กวาดล้างการเหยียด และสร้างพลังแก่สตรี

00:00:58.200 --> 00:01:00.616
สิทธิ์ของคุณ เสียงของคุณ อนาคตของคุณ

00:01:00.616 --> 00:01:03.170
สิทธิ์ของคุณ เสียงของคุณ อนาคตของคุณ