Akarsz első lenni?
Ki kezdi?
Anya, te miért szavazol?
Azért szavazok, mert valóban fontos,
hogy meghallják a szavam.
Ez olyan kiváltság, amivel sem dédanyám,
sem az ő anyja,
sem az ő anyja,
nem élhetett.
Ha nem szavaznék, úgy senki nem törődne
a számomra fontos ügyekkel, mint
hozzáférés az orvosi ellátáshoz;
a rendőri erőszak;
a bevándorlás reformja;
a környezeti problémák;
a megfizethető lakhatás;
a nők, a melegek, a transzneműek, a
nem-bináris színesek elleni nemi erőszak.
Mindezek a kérdések személyesen érintenek.
Felkeltette érdeklődésem ez a gyönyörű
fiatal hölgy, itt mellettem,
aki annyira tájékozott.
Keresem a hozzá hasonló asszonyokat, ők
tanítottak meg kiállni az igazamért.
Kezdünk ráébredni,
hogy igenis érünk el változást.
A szavazás ennek a módja.
Igen, minden nő! Kérünk, szavazz
a magad, és nőtársaid érdekében!
A YWCA küldetésének tekinti a rasszizmus
felszámolását és a nők helyzetbe hozását.
Tu voz, tu voto, tu futuro
A te hangod, a te szavazatod, a te jövőd!