[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.48,Default,,0000,0000,0000,,Veux-tu commencer?
Dialogue: 0,0:00:01.67,0:00:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Qui commence?
Dialogue: 0,0:00:05.20,0:00:07.18,Default,,0000,0000,0000,,Pourquoi est-ce que tu votes, maman?
Dialogue: 0,0:00:07.76,0:00:11.24,Default,,0000,0000,0000,,Je vote parce que c'est profondément\Nimportant que ma voix est entendue.
Dialogue: 0,0:00:11.46,0:00:14.19,Default,,0000,0000,0000,,C'est un privilège que mon\Narrière-grand-mère
Dialogue: 0,0:00:14.19,0:00:16.40,Default,,0000,0000,0000,,et sa mère\Net sa mère
Dialogue: 0,0:00:16.40,0:00:17.57,Default,,0000,0000,0000,,n'ont pas eu.
Dialogue: 0,0:00:17.57,0:00:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Si je ne vote pas, puis personne\Nne pense pas de mes problèmes:
Dialogue: 0,0:00:20.86,0:00:22.14,Default,,0000,0000,0000,,l'accès aux services de santé
Dialogue: 0,0:00:22.14,0:00:23.28,Default,,0000,0000,0000,,la violence policière
Dialogue: 0,0:00:23.28,0:00:24.36,Default,,0000,0000,0000,,la réforme d'immigration
Dialogue: 0,0:00:24.36,0:00:25.38,Default,,0000,0000,0000,,les problèmes écologiques
Dialogue: 0,0:00:25.38,0:00:26.82,Default,,0000,0000,0000,,l'acccès aux logements affordables
Dialogue: 0,0:00:26.82,0:00:30.92,Default,,0000,0000,0000,,La violence sexuelle contre les femmes,\Nallosexuels, transgenres, et non-binaires personnes de couleurs
Dialogue: 0,0:00:30.92,0:00:33.80,Default,,0000,0000,0000,,Tous ces politiques\Nm'affectent personallement.
Dialogue: 0,0:00:33.80,0:00:37.48,Default,,0000,0000,0000,,Je suis si inspirée par cette jeune belle\Nfemme qui est assise à côté de moi
Dialogue: 0,0:00:37.48,0:00:39.15,Default,,0000,0000,0000,,parce qu'elle est informée.
Dialogue: 0,0:00:39.15,0:00:44.31,Default,,0000,0000,0000,,Je regarde à des femmes comme elle et\Nelles m'ont enseigné de parler pour moi.
Dialogue: 0,0:00:44.31,0:00:46.88,Default,,0000,0000,0000,,Nous commençons de regarder\Nque nous faisons une différence en fait
Dialogue: 0,0:00:46.88,0:00:48.96,Default,,0000,0000,0000,,et voter est le façon de faire ça.
Dialogue: 0,0:00:48.96,0:00:53.64,Default,,0000,0000,0000,,Tous les femmes- s'il te plaît voter\Npour toi-même et tes soeurs.
Dialogue: 0,0:00:53.86,0:00:57.66,Default,,0000,0000,0000,,La YMCA est en mission d'éliminer\Nla racisme et valoriser les femmes.
Dialogue: 0,0:00:58.20,0:01:00.62,Default,,0000,0000,0000,,(En espagnol) Ton voix, ta vote,\Nton avenir.
Dialogue: 0,0:01:00.62,0:01:03.17,Default,,0000,0000,0000,,Ton voix, ta vote, ton avenir.