[New York Close Up]

["Jordan Casteel pinta su comunidad"]

[J. C] Hey

¿Me recuerdan?

¿Dónde está Harold?

¿Lo...

vieron?

¿Recuerdan que lo pinte?

Quería mostrarle la pintura.

Le di mis cosas 
para que me hablara,

pero no lo he visto por aquí.

[Hombre] Hace tiempo no lo veo.

[J. C] Si lo ve...

[Hombre] Hace un año.

[J. C] Se lo envío por mail o SMS.

Mide como dos metros.

[J. C] Alto.
[Man] sí.

Acércate a tu papá.

Por aquí.

¿Es este,

o ese?

¡Me encanta!

Ahora veo. Está bueno.

Sí.

[J. C] Ven aquí.

Lo acercaré a la mitad.

[CLICS DE LA CÁMARA]

¿Meterías esta pierna un poco?

¡Eso!

Pienso en mi canvas.

Es perfecto.

[J. C] Mira.

[Man] ¡Oh, es hermoso!

[J. C] Entre mi primer 
y segundo año en Yale.

me entregaron un subsidio 
de diez mil dólares.

para ir a Gloucester, Massachusetts
para hacer paisajismo.

En ese tiempo,

habían absuelto 
al asesino de Trayvon Martin.