WEBVTT

00:00:10.920 --> 00:00:13.200
Cześć, mam na imię Madison Maxey.

NOTE Paragraph

00:00:13.260 --> 00:00:15.520
Mam firmę o nazwie Loomia,

00:00:15.520 --> 00:00:20.940
i skupiamy uwagę na tworzeniu 
inteligentnych tkanin na inteligentną odzież.

00:00:21.960 --> 00:00:24.580
Nie ma żadnych ograniczeń, 
jeśli chodzi o tkaniny.

00:00:25.160 --> 00:00:28.920
Nazywam się Danielle Applestone i jestem 
szefem firmy Othermachine.

00:00:31.540 --> 00:00:34.260
Budujemy podręczne frezarki.

00:00:34.260 --> 00:00:41.320
Frezarka używa obracającego się narzędzia 
do cięcia i tworzy z materiału obiekty 3D.

00:00:42.540 --> 00:00:46.580
Wszystkie komputery wykonują te same 
cztery podstawowe operacje.

00:00:46.580 --> 00:00:48.160
Wprowadzają informacje,

00:00:48.160 --> 00:00:50.740
przechowują i przetwarzają informacje,

00:00:50.740 --> 00:00:52.880
a na końcu wyprowadzają informacje.

00:00:53.399 --> 00:00:56.899
Każda z tych operacji jest wykonywana 
przez inną część komputera.

00:00:57.440 --> 00:01:04.540
Istnieją urządzenia, które pobierają dane 
i przekształcają je w informacje binarne.

00:01:04.860 --> 00:01:08.040
Informacja jest przechowywana w pamięci.

00:01:08.120 --> 00:01:12.000
Wszystkie obliczenia są wykonywane

00:01:12.000 --> 00:01:14.540
w jednostce centralnej lub procesorze.

00:01:14.600 --> 00:01:21.180
Na końcu, urządzenia wyjściowe pobierają 
informacje i zamieniają na fizyczne wyniki

00:01:22.100 --> 00:01:24.100
Porozmawiajmy najpierw o danych wejściowych

00:01:24.500 --> 00:01:30.460
Komputery mogą pobierać dane z
klawiatury lub panelu dotykowego telefonu,

00:01:30.840 --> 00:01:33.400
z aparatu fotograficznego, 
mikrofonu lub GPS.

00:01:33.930 --> 00:01:39.379
Innymi urządzeniami wejściowymi są czujnik
w samochodzie, termostat lub dron.

00:01:40.200 --> 00:01:45.619
Popatrzmy jak dane wejściowe przechodzą 
przez komputer i stają się wynikami.

00:01:47.100 --> 00:01:53.419
Przykład, po naciśnięciu klawisza z literę B,
klawiatura zamienia literę na liczbę.

00:01:54.000 --> 00:01:58.430
Ta liczba jest wysyłana do komputera 
w postaci binarnej, jako zera i jedynki.

00:02:00.380 --> 00:02:05.460
Procesor oblicza, jak wyświetlić literę B 
piksel po pikselu.

00:02:06.000 --> 00:02:11.440
Procesor pobiera z pamięci instrukcje,
które mówią, jak narysować literę B.

00:02:12.000 --> 00:02:16.729
Procesor wykonuje te instrukcje i zapisuje 
wyniki jako piksele w pamięci.

00:02:18.500 --> 00:02:22.329
Na końcu, informacja o tych pikselach jest 
wysyłana w postaci binarnej na ekran.

00:02:22.640 --> 00:02:29.520
Ekran przekształca sygnały binarne w 
maleńkie światełka i kolory, które widzisz

00:02:32.140 --> 00:02:36.420
To wszystko dzieje się tak szybko, 
jakby natychmiast,

00:02:36.420 --> 00:02:42.220
ale aby wyświetlić literę, komputer 
wykonuje tysiące instrukcji,

00:02:42.220 --> 00:02:45.000
począwszy od momentu, w którym 
naciskasz klawisz.

NOTE Paragraph

00:02:48.120 --> 00:02:53.260
W tym przykładzie wyjściem był ekran, 
ale jest wiele różnych rodzajów wyjść,

00:02:53.260 --> 00:02:57.640
które pobierają binarne sygnały z komputera
i coś wykonują w fizycznym świecie.

NOTE Paragraph

00:02:57.680 --> 00:03:02.980
Na przykład, głośnik odtwarza dźwięk, 
a drukarka 3D drukuje obiekt.

00:03:03.560 --> 00:03:09.420
Urządzenia wyjściowe mogą sterować ruchem
fizycznym, np. ramieniem robota, silnikiem

NOTE Paragraph

00:03:09.420 --> 00:03:12.180
samochodu, lub tnącym narzędziem frezarki, 
które produkuje moja firma.

00:03:13.730 --> 00:03:18.759
Nowe rodzaje wejść i wyjść pozwalają komputerom 
na interakcję ze światem w zupełnie nowy sposób.

00:03:19.250 --> 00:03:24.579
Stało się to możliwe dzięki zwiększeniu
szybkości i rozmiaru pamięci i procesora.

00:03:24.889 --> 00:03:28.779
Im bardziej złożona zadanie, tym więcej 
informacji to dane wejściowe lub wyjściowe,

00:03:29.299 --> 00:03:32.739
tym większej mocy obliczeniowej i pamięci 
potrzebuje komputer.

00:03:33.949 --> 00:03:40.689
Wypisywanie liter na ekranie jest łatwe, 
ale skomplikowana grafika 3D lub nagranie

00:03:41.000 --> 00:03:46.440
filmu o wysokiej rozdzielczości wymaga wielu
procesorów do przetwarzania wszystkich

NOTE Paragraph

00:03:46.860 --> 00:03:49.600
tych informacji oraz wiele gigabajtów 
pamięci do jej przechowywania.

00:03:51.410 --> 00:03:57.040
Niezależnie, co chcesz zrobić na
komputerze, każde działanie polega na:

00:03:57.710 --> 00:04:00.159
wprowadzaniu informacji ze świata fizycznego,

00:04:01.460 --> 00:04:04.700
przechowaniu i przetwarzaniu tych informacji,

00:04:04.700 --> 00:04:08.260
i przekazaniu niektórych z tych informacji 
z powrotem do świata fizycznego.