WEBVTT

00:00:00.289 --> 00:00:01.910
Čau! Ak si dieťa,

00:00:02.820 --> 00:00:06.940
a máš rád/a chutné jedlo,
potom je toto video pre teba!

00:00:06.940 --> 00:00:09.180
(A skutočne, pre hocikoho,
kto má rád chutné jedlo.)

00:00:12.180 --> 00:00:14.190
[zvuk ukazovania]

00:00:18.480 --> 00:00:23.220
Ahoj, tu je Emily z Bite Size Vegan a vitajte pri
ďalšej vegánskej nugetke. Som veľmi rada, že

00:00:23.220 --> 00:00:28.500
pre vás robím ďalšie video s mojimi kamarátmi,
niekoľkými úžasnými vegánskymi deťmi z celého sveta.

00:00:28.860 --> 00:00:32.510
Budeme od nich počuť, len v malom, aké
sú ich obľúbené vegánske potraviny alebo

00:00:32.510 --> 00:00:33.260
jedlá.

00:00:33.490 --> 00:00:38.070
Ak to ešte neviete, byť "vegánom" znamená
nejesť zvieratá alebo hocičo, čo z nich

00:00:38.070 --> 00:00:43.010
pochádza, ako mlieko, jogurt, vajcia a
syr. Teraz toto môže znieť trochu nudne,

00:00:43.260 --> 00:00:49.170
no kvôli tomuto som chcela toto video urobiť: aby som vám
ukázala, aké úžasné a zaujímavé môže byť vegánske jedlo!

00:00:49.530 --> 00:00:54.190
Doteraz sme v mojich videách pre deti rozprávali
o tom, prečo nepijeme mlieko alebo nejeme mäso

00:00:54.190 --> 00:01:00.130
alebo vajcia a počuli sme od skutočných vegánskych detí,
prečo to nerobia ony. A dokonca sme hovorili o tom, ako

00:01:00.130 --> 00:01:06.080
môžete byť superhrdinami planéty, ľudí a
zvierat tým, že sa stanete vegánmi. Jednoducho,

00:01:06.080 --> 00:01:10.690
keď nejete zvieratá, vaše telo sa
stane zdravým a silným, pomôžete

00:01:10.690 --> 00:01:15.290
zvieratám tým, že ich necháte žiť slobodne
a šťastne a chránite životné prostredie.

00:01:15.880 --> 00:01:17.600
(Hovorila som, že ste superhrdinovia!)

00:01:17.970 --> 00:01:23.790
Ak si chcete pozrieť hociktoré z týchto videí, budú
zobrazené priamo tu a dole, aby ste si ich mohli pozrieť neskôr.

00:01:24.100 --> 00:01:28.400
Tak keď už viete, aké úžasné je byť
vegánom, je celkom dôležité povedať si,

00:01:28.400 --> 00:01:33.999
čo vegánske deti jedia, že? Nuž, dnes už si môžete
spraviť všetky svoje obľúbené jedlá po vegánsky -

00:01:34.159 --> 00:01:40.900
- od pizze a sušienok, cez lasagne, palacinky,
burritos, zmrzlinu, dokonca až po verzie vecí ako

00:01:40.900 --> 00:01:47.140
praženica či rybie prsty bez tých vajec alebo ryby!
A samozrejme všetky druhy sladkého a šťavnatého

00:01:47.140 --> 00:01:48.650
ovocia sú tiež vegánske!

00:01:48.950 --> 00:01:53.520
Teraz si od niekoľkých skutočných vegánskych detí
vypočujeme, aké sú ich obľúbené jedlá. V prípade, že ste

00:01:53.520 --> 00:01:58.540
zmeškali prvé video, znovu vám ich
predstavím, plus tu máme dve nové deti!

00:01:59.010 --> 00:02:03.210
Je tu 3.5-ročný Elvis
žijúci na Hawaii v Amerike,

00:02:03.530 --> 00:02:08.000
13-ročný Kevin z Anglicka a
Filipín, teraz žijúci v Bahraine,

00:02:08.570 --> 00:02:13.120
8-ročná Lilah a 6-ročný Lex, obaja z Massachusetts v Amerike,

00:02:13.610 --> 00:02:16.420
4-ročný JoJo z Londýna v Anglicku,

00:02:17.310 --> 00:02:21.069
13-ročná Lexie z "Juhu" v Amerike.

00:02:21.449 --> 00:02:26.071
14-ročná Ronya a 8-ročný Oli, obaja z ostrova Waiheke na Novom Zélande,

00:02:26.390 --> 00:02:29.260
6.5-ročný Dylan z Tel Aviv v Izraeli,

00:02:29.840 --> 00:02:33.510
13-ročná Carolina Ali
z Tennessee v Amerike,

00:02:33.670 --> 00:02:39.210
a nováčikmi sú 4-ročný Ryan a 11-ročný
James, obaja z Rawtenstall v Anglicku.

00:02:39.430 --> 00:02:44.210
Teraz si poďme vypočuť, aké sú ich obľúbené jedlá!
Len, aby ste vedeli, niekedy môže byť trochu ťažké

00:02:44.210 --> 00:02:48.750
každého počuť, keďže sme rozprávali zo skutočne
veľkej diaľky, takže si vždy môžete zapnúť

00:02:48.750 --> 00:02:53.239
titulky a vo fakt ťažkých častiach
sem dám text. Ak neviete čítať,

00:02:53.239 --> 00:02:54.710
môžete požiadať o pomoc dospelého.

00:02:54.820 --> 00:02:58.259
Mám rád avokádo a kokosové
mäso, a jackfruit, a durian.

00:02:58.489 --> 00:03:02.999
Ľúbim svoje ovocie a zeleninku!
Nemusíte jesť zvieratá, ako my.

00:03:04.760 --> 00:03:07.570
Proste jedzte ovocie a zeleninu!

00:03:08.220 --> 00:03:13.140
Moja obľúbená potravina je melón,
a ďatle "medjool", jablká a zemiaky.

00:03:13.540 --> 00:03:22.400
No, môj nevlastný oco robí vegánske burgery.
Je tam ako, falošná slanina. Je tam šalát.

00:03:22.970 --> 00:03:30.099
Tiež je tam... Moja mama tiež robí nejaké
krevety, ktoré boli veľmi fajn, a áno, takže toto

00:03:30.099 --> 00:03:31.250
je moje obľúbené jedlo.

00:03:31.670 --> 00:03:33.669
Mám rád vegánske chili.

00:03:34.269 --> 00:03:41.599
Halušky! Halušky, dokým v nich
mám nejaké vegánske veci. A nie sú

00:03:41.599 --> 00:03:44.930
smažené na mäsovom oleji ani nič.

00:03:45.590 --> 00:03:52.709
Vegánsky zombieho kurací koláč z hrnca je
úplne úžasný, takže ho mávam dosť

00:03:52.709 --> 00:03:54.460
často. Je fakt dobrý.

00:03:54.910 --> 00:04:01.650
Hej hej, mám tri obľúbené!
"Veggie" burgery, cestoviny a hummus.

00:04:02.250 --> 00:04:06.929
Neviem, aká je moja obľúbená večera.
Mám veľa obľúbených jedál. Celkom

00:04:06.929 --> 00:04:11.100
rada experimentujem s vecami a oco
občas varí ako, viete, fajn pokrmy, s ktorými

00:04:11.100 --> 00:04:12.939
experimentuje a tak, no...

00:04:14.069 --> 00:04:15.309
Hej, mangá.

00:04:15.699 --> 00:04:19.508
Mám vážne rada, keď mi stará
mama urobí vegánsky ehm,

00:04:20.180 --> 00:04:23.220
hrniec s pórom a zemiakmi s keksami.

00:04:23.660 --> 00:04:28.379
Keď som v Ázii, tak ovocie, lebo tu v
Bahraine, kde žijem je všetko ovocie

00:04:28.379 --> 00:04:35.739
riadne hnusné a nie sladké. No keď
som tu, tak zemiaky, ryža a kari, pretože

00:04:35.739 --> 00:04:37.679
kari je úžasné!

00:04:38.599 --> 00:04:48.419
Moje obľúbené jedlo sú zeleninové prsty
a... hranolky! A... vegetariánske burgery.

00:04:49.070 --> 00:04:54.460
Dúfam, že ste si užili počúvanie o chutnom
vegánskom jedle od skutočných vegánskych detí! Ak nie

00:04:54.460 --> 00:04:59.949
ste vegáni, dúfam, že vám vypočutie si toho, čo
jedia vegánske deti pomohlo a ak vegáni ste, možno ste

00:04:59.949 --> 00:05:05.389
dostali nejaké nové nápady! Nejedenie zvierat
je dobré nielen pre vaše telo, planétu, iných

00:05:05.389 --> 00:05:09.299
ľudí a zvieratá, ale tiež to riadne dobre chutí!

00:05:09.599 --> 00:05:14.249
Ak žijete niekde, kde nezoženiete rastlinné
mlieka a "veggie" burgery a také

00:05:14.249 --> 00:05:19.500
veci, v blogovom príspevku pre toto video mám
recepty, podľa ktorých si môžete vyrobiť vlastné! Tiež

00:05:19.500 --> 00:05:23.839
mám linky pre tých z vás v Amerike, aby som
vám a vašej rodine pomohla nájsť čerstvé

00:05:23.839 --> 00:05:29.379
ovocie a zeleninu, ak s tým tiež máte
problém. Tento príspevok môžete nájsť tu

00:05:29.379 --> 00:05:35.169
a dole. Tiež sú tam linky na kopu
chutných vegánskych receptov pre deti.

00:05:35.409 --> 00:05:40.149
Väčšina mojich dnešných hostí má vlastné kanály tu
na YouTube alebo sa vyskytujú na kanáloch svojich

00:05:40.149 --> 00:05:44.360
rodičov, takže si prezrite linky nižšie a
môžete sa k nim priamo prihlásiť na odber,

00:05:44.360 --> 00:05:49.159
aby ste získavali viac úžasných vegánskych detských
videí! A obrovské "ďakujem" odo mňa každému jednému

00:05:49.159 --> 00:05:51.399
z mojich hostí a vám za sledovanie.

00:05:51.849 --> 00:05:56.389
Teraz by som veľmi rada v komentároch
počula aj o vás! Aké je vaše obľúbené jedlo?

00:05:56.739 --> 00:06:00.569
Ak sa vám toto video páčilo, dajte mu veľké palce
hore a zdieľajte ho, aby ste pomohli ďalším deťom

00:06:00.569 --> 00:06:05.150
spoznať vegánstvo. Ak ste tu noví, kliknite
na toto veľké červené odoberacie tlačítko tu

00:06:05.150 --> 00:06:09.749
dole a získavajte viac úžasných vegánskych
videí každý pondelok, stredu a niektoré piatky a

00:06:09.749 --> 00:06:13.569
nezmeškajte zvyšok mojich videí
pre deti. Ak ste dospelý a chcete

00:06:13.569 --> 00:06:17.889
pomôcť podporiť Bite Size Vegan,
prezrite si buď linky v popise videa

00:06:17.889 --> 00:06:21.690
dole alebo kliknite na ikonu Nugget
Army tu alebo link v bočnej lište.

00:06:21.930 --> 00:06:26.660
Teraz choďte žiť vegánsky, zjedzte nejaké
chutné vegánske jedlo, a vidíme sa čoskoro!

00:06:27.090 --> 00:06:29.799
Teraz sa pozrime, čo si o vegánskom jedle myslí Ooby!

00:06:30.149 --> 00:06:31.959
Takže, myslíš si, že vegánske jedlo chutí dobre?

00:06:32.159 --> 00:06:35.210
[hlasné zvuky hltania]

00:06:35.700 --> 00:06:37.009
Je ťažké byť vegánom?

00:06:37.219 --> 00:06:43.549
[hlasné zvuky hltania]

00:06:43.549 --> 00:06:44.000
titulky © Ambra