[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:13.40,0:00:13.91,Default,,0000,0000,0000,,Déjame adivinar Dialogue: 0,0:00:13.91,0:00:14.64,Default,,0000,0000,0000,,estás aquí para odiar Dialogue: 0,0:00:14.64,0:00:15.24,Default,,0000,0000,0000,,Está bien, puedes hacer cola Dialogue: 0,0:00:15.24,0:00:16.35,Default,,0000,0000,0000,,en la línea de autógrafos y esperar Dialogue: 0,0:00:16.35,0:00:17.25,Default,,0000,0000,0000,,porque yo soy todo twerk Dialogue: 0,0:00:17.25,0:00:18.04,Default,,0000,0000,0000,,tengo todo el día Dialogue: 0,0:00:18.04,0:00:18.88,Default,,0000,0000,0000,,para escupir palabras crueles Dialogue: 0,0:00:18.88,0:00:20.05,Default,,0000,0000,0000,,en la cara de esta doncella francesa Dialogue: 0,0:00:20.05,0:00:21.68,Default,,0000,0000,0000,,Moriste virgen, chica Dialogue: 0,0:00:21.68,0:00:23.42,Default,,0000,0000,0000,,¿Con quién te crees que te estás metiendo? Dialogue: 0,0:00:23.42,0:00:24.60,Default,,0000,0000,0000,,Es Miley Cyrus Dialogue: 0,0:00:24.60,0:00:26.20,Default,,0000,0000,0000,,soy lo más caliente desde Britney Dialogue: 0,0:00:26.20,0:00:26.84,Default,,0000,0000,0000,,puta Dialogue: 0,0:00:26.84,0:00:27.89,Default,,0000,0000,0000,,Estoy siendo alzada Dialogue: 0,0:00:27.89,0:00:28.72,Default,,0000,0000,0000,,como chica mala Dialogue: 0,0:00:28.72,0:00:30.32,Default,,0000,0000,0000,,consiguiendo que la fiesta se encienda Dialogue: 0,0:00:30.32,0:00:32.03,Default,,0000,0000,0000,,Tú estás siendo alzada en una estaca Dialogue: 0,0:00:32.03,0:00:33.53,Default,,0000,0000,0000,,consiguiendo que tu cuerpo arda Dialogue: 0,0:00:33.53,0:00:34.46,Default,,0000,0000,0000,,¿Tuviste suficiente? Dialogue: 0,0:00:34.46,0:00:35.40,Default,,0000,0000,0000,,Es mi hábito Dialogue: 0,0:00:35.40,0:00:37.04,Default,,0000,0000,0000,,cuando cojo el microfono lo ordeño Dialogue: 0,0:00:37.04,0:00:38.04,Default,,0000,0000,0000,,Podrías decir que este rap Dialogue: 0,0:00:38.04,0:00:39.51,Default,,0000,0000,0000,,es como mi alter ego Dialogue: 0,0:00:39.51,0:00:40.37,Default,,0000,0000,0000,,porque lo maté Dialogue: 0,0:00:40.37,0:00:41.14,Default,,0000,0000,0000,,Señor Dialogue: 0,0:00:41.14,0:00:42.72,Default,,0000,0000,0000,,perdóname por estas palabras que digo Dialogue: 0,0:00:42.72,0:00:44.51,Default,,0000,0000,0000,,Sé que las voces de los ángeles Dialogue: 0,0:00:44.51,0:00:46.00,Default,,0000,0000,0000,,me dicen que ponga la otra mejilla Dialogue: 0,0:00:46.00,0:00:48.29,Default,,0000,0000,0000,,pero estoy a punto de arrancarle a Hannah Montana Dialogue: 0,0:00:48.29,0:00:49.40,Default,,0000,0000,0000,,la lengua a través de sus dientes Dialogue: 0,0:00:49.40,0:00:51.17,Default,,0000,0000,0000,,Soy la chica en fuego Dialogue: 0,0:00:51.17,0:00:52.82,Default,,0000,0000,0000,,llámame Katniss Everdeen Dialogue: 0,0:00:52.82,0:00:54.49,Default,,0000,0000,0000,,Cuando se trata de chicas malas Dialogue: 0,0:00:54.49,0:00:56.00,Default,,0000,0000,0000,,soy la santa patrona Dialogue: 0,0:00:56.00,0:00:57.84,Default,,0000,0000,0000,,pero sólo me arrodillo Dialogue: 0,0:00:57.84,0:00:59.36,Default,,0000,0000,0000,,cuando es hora de rezar Dialogue: 0,0:00:59.36,0:01:01.25,Default,,0000,0000,0000,,Vine en ayuda de los franceses Dialogue: 0,0:01:01.25,0:01:02.72,Default,,0000,0000,0000,,cuando lo necesitaban Dialogue: 0,0:01:02.72,0:01:04.52,Default,,0000,0000,0000,,porque soy la doncella de Orleans Dialogue: 0,0:01:04.52,0:01:06.59,Default,,0000,0000,0000,,tú eres el rosario de Mardi Gras, cariño Dialogue: 0,0:01:06.59,0:01:08.14,Default,,0000,0000,0000,,Mi padre me enseñó cosas Dialogue: 0,0:01:08.14,0:01:09.88,Default,,0000,0000,0000,,que tu papi no te pudo enseñar Dialogue: 0,0:01:09.88,0:01:11.15,Default,,0000,0000,0000,,Tu llamada más importante Dialogue: 0,0:01:11.15,0:01:13.47,Default,,0000,0000,0000,,fue un mensaje de Wiz Kalifa Dialogue: 0,0:01:13.47,0:01:14.92,Default,,0000,0000,0000,,Vas a morir por algo, Miley Dialogue: 0,0:01:14.92,0:01:16.55,Default,,0000,0000,0000,,ves pensando en tu epitafio Dialogue: 0,0:01:16.55,0:01:17.91,Default,,0000,0000,0000,,"Tuvo a todo el mundo mirando, Dialogue: 0,0:01:17.91,0:01:20.03,Default,,0000,0000,0000,,eligió enseñarles su culo plano" Dialogue: 0,0:01:20.03,0:01:21.87,Default,,0000,0000,0000,,¡Vaya quemada! Dialogue: 0,0:01:21.87,0:01:22.87,Default,,0000,0000,0000,,(sin juego de palabras) Dialogue: 0,0:01:22.87,0:01:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Eres una campesina travestida Dialogue: 0,0:01:24.39,0:01:26.04,Default,,0000,0000,0000,,traicionada por los que defendiste Dialogue: 0,0:01:26.04,0:01:27.14,Default,,0000,0000,0000,,Yo cuando estoy Dialogue: 0,0:01:27.14,0:01:28.32,Default,,0000,0000,0000,,bajo fuego puedo Dialogue: 0,0:01:28.32,0:01:29.86,Default,,0000,0000,0000,,hashtag #soportarlo Dialogue: 0,0:01:29.86,0:01:31.20,Default,,0000,0000,0000,,Si Dios está de tu parte Dialogue: 0,0:01:31.20,0:01:33.38,Default,,0000,0000,0000,,chica necesitas un mejor mánager Dialogue: 0,0:01:33.38,0:01:34.36,Default,,0000,0000,0000,,No tomes Dialogue: 0,0:01:34.36,0:01:36.03,Default,,0000,0000,0000,,el nombre del Señor en vano Dialogue: 0,0:01:36.03,0:01:37.32,Default,,0000,0000,0000,,tú sucia choni Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:38.77,Default,,0000,0000,0000,,Tu mánager te está llevando Dialogue: 0,0:01:38.77,0:01:40.48,Default,,0000,0000,0000,,camino de la bancarrota Dialogue: 0,0:01:40.48,0:01:42.17,Default,,0000,0000,0000,,Agradece tu talento Dialogue: 0,0:01:42.17,0:01:43.76,Default,,0000,0000,0000,,no sólo lo restriegues en tu entrepierna Dialogue: 0,0:01:43.76,0:01:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Mantén tu fiesta en los USA Dialogue: 0,0:01:45.74,0:01:47.03,Default,,0000,0000,0000,,¡Viva la France!