1
00:00:16,528 --> 00:00:19,030
Gjithmonë më jep një ndjenjë trishtimi.

2
00:00:19,275 --> 00:00:23,078
Një anije luftarake e madhe dhe e vjetër

3
00:00:23,078 --> 00:00:26,078
e tërhequr në menyrë përbuzëse

4
00:00:26,078 --> 00:00:28,599
për tu copëtuar. Pashmangshmëria e kohës,

5
00:00:30,913 --> 00:00:32,163
a nuk mendon ashtu?

6
00:00:34,168 --> 00:00:35,752
Çfarë po shikon? Një anije të

7
00:00:36,901 --> 00:00:38,068
madhe të përgjakur.

8
00:00:38,637 --> 00:00:39,929
Më falni. 007...

9
00:00:41,385 --> 00:00:43,386
Unë jam oficeri juaj i ri.

10
00:00:45,141 --> 00:00:47,016
Po tallesh.

11
00:00:47,203 --> 00:00:49,307
Përse, shkaku që nuk kam veshur pallto

12
00:00:49,331 --> 00:00:51,374
laboratorike? Sepse ende ke pika.

13
00:00:52,226 --> 00:00:54,270
Kompleksi im vështirë përshtatet.

14
00:00:54,332 --> 00:00:56,166
Pra, kompetenca yte është.

15
00:00:57,012 --> 00:00:58,996
Mosha nuk është garantues për efikasitet.

16
00:00:59,026 --> 00:01:01,778
Dhe rinia nuk ësht garantues për inovacion

17
00:01:02,225 --> 00:01:03,725
Supozoj që mund të bëj më shumë

18
00:01:03,791 --> 00:01:05,453
dëm në laptopin tim veshur në

19
00:01:05,519 --> 00:01:07,104
pizhamë para gotës time të parë

20
00:01:07,188 --> 00:01:09,037
nga çaji earl grey sesa mund të bësh

21
00:01:09,037 --> 00:01:10,607
ti për një vit në fushë. Pse pra

22
00:01:12,318 --> 00:01:14,727
të nevojitem unë? Herë pas here këmbëza

23
00:01:15,238 --> 00:01:16,863
duhet të tërhiqet. Ose jo. Është

24
00:01:17,532 --> 00:01:20,117
vështirë ta dish veshur në pizhama.

25
00:01:24,233 --> 00:01:25,705
Q.

26
00:01:26,442 --> 00:01:27,582
007.

27
00:01:32,172 --> 00:01:33,506
Bileta për në Shanghai.

28
00:01:33,632 --> 00:01:34,919
Dokumentat dhe passaportin.

29
00:01:34,926 --> 00:01:36,134
Faleminderit.

30
00:01:36,344 --> 00:01:37,469
Edhe kjo.

31
00:01:41,694 --> 00:01:43,990
Armë PPK Walther e shkurtë 9mm.

32
00:01:45,143 --> 00:01:47,644
Ka një sensor microdermal në vegël.

33
00:01:48,187 --> 00:01:51,314
Është e koduar me pëllëmbën e dorës sate

34
00:01:51,816 --> 00:01:55,569
që vetëm ti mund të gjuash me të. Më pak

35
00:01:56,380 --> 00:01:57,380
vrasje të rastit, më

36
00:01:58,958 --> 00:02:01,042
shumë një deklaratë personale. Dhe kjo?

37
00:02:02,096 --> 00:02:05,056
Ç'ështje standarde radio transmetues.

38
00:02:05,648 --> 00:02:07,065
Aktivizoje dhe do ta shpërnda

39
00:02:08,249 --> 00:02:09,499
lokacionin tënd.

40
00:02:12,383 --> 00:02:13,716
Sinjal rreziku. Dhe aq.

41
00:02:14,482 --> 00:02:15,815
Një armë... dhe një radio.

42
00:02:18,125 --> 00:02:20,293
Jo bash krishtlindje, apo jo?

43
00:02:21,051 --> 00:02:23,636
Mos prisje një stilolaps eksploduese?

44
00:02:24,515 --> 00:02:26,766
Nuk e preferojmë më këtë.

45
00:02:34,525 --> 00:02:36,276
Paç fat të mirë në atë fushë atje.

46
00:02:36,944 --> 00:02:39,863
Dhe të lutem ktheji pajisjet të padëmtuar.

47
00:02:45,244 --> 00:02:46,786
Botë e re guximtare.