1
00:00:01,085 --> 00:00:03,330
Creo que es muy importante para las chicas
que estudien ciencias de la computación.

2
00:00:03,330 --> 00:00:05,170
Por mucho tiempo el mundo

3
00:00:05,170 --> 00:00:10,059
pensó que algunas cosas
eran para niños y otras para niñas, ahora

4
00:00:10,059 --> 00:00:16,630
todos entienden que niños y niñas pueden
tener oportunidades iguales. Si apoyamos a

5
00:00:16,630 --> 00:00:20,920
chicas y les damos el estimulo inicial
entonces empezaremos a equilibrar la

6
00:00:20,920 --> 00:00:23,910
balanza. no jugariamos con la ecuación porque
sería una corriente natural. El poder

7
00:00:23,910 --> 00:00:35,070
codificar te da la libertad de construir 
cualquier cosa y eso es poderoso me gusta

8
00:00:35,070 --> 00:00:41,540
tener poder para expresar mi imaginación,
usando programación. Solo la experiencia

9
00:00:41,540 --> 00:00:46,120
de la programación te da acceso a un nuevo
metodo de pensamiento. Todo se convierte

10
00:00:46,120 --> 00:00:51,550
en los pasos que puedes tomar hacia una
solución, y eso es extremadamente valioso.

11
00:00:51,550 --> 00:00:56,930
El usar software, es una cosa totalmente
diferente para llegar a cambiar

12
00:00:56,930 --> 00:01:02,330
cómo funciona el software que utilizas.
mis recuerdos favoritos de la informática

13
00:01:02,330 --> 00:01:07,340
es en realidad programando juntos en
equipos. No creo que sea algo solitario.

14
00:01:07,340 --> 00:01:11,270
Si quieres construir algo increíble,
tienes que hacerlo en equipo y ciencias

15
00:01:11,270 --> 00:01:16,000
de computación no es diferente. Viven en
tiempo en el que expresarse, aprender de

16
00:01:16,000 --> 00:01:20,610
diferente personas, que hace un negocio y
diferencias de comunidades es todo posible

17
00:01:20,610 --> 00:01:28,370
Con las computadoras es correcto en la 
punta de tus dedos. No se trata de ser una

18
00:01:28,370 --> 00:01:34,140
niña o niño se trata de ser talentoso. La 
informática necesita gente de más talento,

19
00:01:34,140 --> 00:01:42,050
persona que no tienen miedo de ser creativo
y hacer del mundo un lugar mejor. Unete!

20
00:01:42,050 --> 00:01:48,770
¡Aprender! Haz la prueba y toma una clase.
Darle una hora. Es increíble lo que puedes

21
00:01:48,770 --> 00:01:53,740
aprender. Y eso es muy emocionante sobre 
Hora de Código. Ustedes son capaces de

22
00:01:53,740 --> 00:01:58,909
participar, de todas partes del país de 
todas edades, de diferentes orígenes y eso

23
00:01:58,909 --> 00:02:05,460
crea oportunidades para todos. Las chicas 
merecen participar creando tecnología que

24
00:02:05,460 --> 00:02:11,810
cambiará nuestro mundo y cambiará quien lo
dirige. Yo desafío a las chicas de cada

25
00:02:11,810 --> 00:02:18,829
país aprender una Hora de Código. Que la
Tecnología toque cada parte de nuestras

26
00:02:18,829 --> 00:02:23,292
vidas, entonces si puedes cambiar la
tecnología puedes cambiar el mundo.

27
00:02:25,320 --> 00:02:30,180
Cambia el mundo. #HourOfCode