1
00:00:00,700 --> 00:00:04,940
[música de introducción]

2
00:00:11,307 --> 00:00:13,549
[inaudible]

3
00:00:14,423 --> 00:00:16,697
Vale. Empecemos.

4
00:00:18,226 --> 00:00:21,203
Tres, dos, uno. Que comience la explosión.

5
00:00:21,325 --> 00:00:23,001
y acción.

6
00:00:25,448 --> 00:00:28,029
El arquitecto interpretado por Richard Serra

7
00:00:28,114 --> 00:00:31,980
se ve llenando de vaselina la parte de arriba del nivel cinco

8
00:00:32,116 --> 00:00:36,896
casi exactamente de la misma forma en que arrojó plomo caliente al final de los 60.

9
00:00:38,310 --> 00:00:42,033
De los tipos de trabajo a los que me decantaba cuando cursaba Bellas Artes,

10
00:00:42,226 --> 00:00:45,418
estas fueron de las primeras obras que entendí verdaderamente.

11
00:00:45,832 --> 00:00:49,549
y tres, dos, uno, y acción.

12
00:00:51,225 --> 00:00:58,160
Personajes como Harry Houdini, Gary Gilmore, Norman Mailer,

13
00:00:58,235 --> 00:01:01,275
Ursula Andress en ciertos aspectos

14
00:01:03,188 --> 00:01:05,962
tienen un tipo de atributos físicos en común,

15
00:01:06,055 --> 00:01:13,135
sobre la forma en que la violencia se sublima al pasar a forma, de algún modo.