1
00:00:00,000 --> 00:00:03,451
(música tranquila)

2
00:00:05,461 --> 00:00:09,483
(Cindy Sherman, 
manequins e máscaras)

3
00:00:14,367 --> 00:00:18,019
(Cindy) Eu acho que as salsichas 
de uma das fotos sensuais estão aqui...

4
00:00:18,744 --> 00:00:19,943
Hm...

5
00:00:22,163 --> 00:00:23,819
(muxoxo, suspira)
Eu não sei.

6
00:00:23,862 --> 00:00:26,331
Algumas das folhas 
que usei no fundo

7
00:00:26,331 --> 00:00:29,013
de alguns dos contos de fadas

8
00:00:29,013 --> 00:00:31,577
e as pedras que eu usei
em alguns dos contos de fadas.

9
00:00:31,927 --> 00:00:35,340
Essa aqui foi
uma que eu fiz de...

10
00:00:36,300 --> 00:00:38,892
Eu não sei 
que série se chama...

11
00:00:38,892 --> 00:00:41,075
Mas era um tipo de...

12
00:00:42,155 --> 00:00:47,758
Eu acho, parte de uma dessas
máscaras estilo desastre que eu fiz.

13
00:00:48,223 --> 00:00:49,223
Hm...

14
00:00:49,688 --> 00:00:53,582
Eu acho que essa eu usei
naquela do beijo.

15
00:00:53,582 --> 00:00:55,228
Era, tipo, de cabeça- -
Era tipo- -

16
00:00:55,228 --> 00:00:57,038
eu acho que foi
com essa cabeça.

17
00:00:57,508 --> 00:01:01,091
Eu acho que elas estavam assim, juntas,
e eu tirei uma foto desse jeito,

18
00:01:01,091 --> 00:01:02,222
algo do tipo.

19
00:01:02,392 --> 00:01:03,757
E...

20
00:01:06,047 --> 00:01:08,147
Algumas delas eu não usei.

21
00:01:08,240 --> 00:01:09,587
Essa daqui na verdade,

22
00:01:09,587 --> 00:01:11,983
eu esqueci onde ela estava,
eu estava procurando por ela.

23
00:01:11,983 --> 00:01:16,894
Ela era a que eu costumava usar
para ficar no meu lugar.

24
00:01:16,894 --> 00:01:19,099
Era tipo a coisa
em que eu focava.

25
00:01:19,099 --> 00:01:24,105
Basicamente, eu tenho essa cabeça
em cima do tripé

26
00:01:24,105 --> 00:01:26,252
que eu uso para
ficar no meu lugar.

27
00:01:26,252 --> 00:01:29,969
E então, o que eu faço
é descobrir

28
00:01:29,969 --> 00:01:35,135
onde a câmera vai ficar
e eu boto uma fita no chão

29
00:01:35,135 --> 00:01:40,267
e boto a fita no chão de acordo
com onde a linha de visão está.

30
00:01:40,267 --> 00:01:44,784
Então a parte difícil é quando
eu estou me filmando de verdade

31
00:01:44,784 --> 00:01:47,543
para garantir que 
eu estou sempre medindo,

32
00:01:47,543 --> 00:01:49,793
o mais próximo 
que posso estimar,

33
00:01:49,793 --> 00:01:51,183
onde o foco está

34
00:01:51,183 --> 00:01:53,282
e nem sempre
funciona, então...

35
00:01:53,842 --> 00:01:56,120
As vezes eu preciso ir
de um lado para o outro

36
00:01:56,120 --> 00:01:59,218
dependendo de que lado 
eu estou favorecendo,

37
00:01:59,218 --> 00:02:01,791
ou tentar chegar mais perto,
se eu não conseguir saber.

38
00:02:01,791 --> 00:02:05,898
Mas, é, é muito importante
ter uma ideia,

39
00:02:05,898 --> 00:02:08,879
só de olhar pra mim
e descobrir

40
00:02:08,879 --> 00:02:10,864
o que está e 
não está funcionando.