[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:07.13,Default,,0000,0000,0000,,Kedvező családi körülmények között nevelkedett gyerekek Dialogue: 0,0:00:07.86,0:00:16.14,Default,,0000,0000,0000,,Emmanuel, akit a családja nevelt fel, aktív felfedező, és szívesen megragad minden új tárgyat, amit lát Dialogue: 0,0:00:16.18,0:00:22.84,Default,,0000,0000,0000,,Kézről kézre mozgatja, és például a szájához is veszi Dialogue: 0,0:00:41.08,0:00:48.45,Default,,0000,0000,0000,,Teljesen magával ragadja a tevékenység, és kevés figyelmet fordít a körülötte lévőkre Dialogue: 0,0:00:51.12,0:01:00.68,Default,,0000,0000,0000,,Christine, aki rendszeresen jár bölcsődébe, nem viselkedik másként Dialogue: 0,0:01:02.74,0:01:08.36,Default,,0000,0000,0000,,Két kézzel mozgatja a kockákat Dialogue: 0,0:01:16.05,0:01:24.18,Default,,0000,0000,0000,,Megpróbálja egymásra rakni őket, és felveszi őket, amikor leesnek Dialogue: 0,0:01:24.89,0:01:28.65,Default,,0000,0000,0000,,Őt is teljesen magával ragadja a játék Dialogue: 0,0:01:28.96,0:01:34.74,Default,,0000,0000,0000,,Ez a két példa mutatja be nekünk a gyerekeket, akiknek a családja teljes biztonságot nyújt számukra Dialogue: 0,0:01:35.31,0:01:40.37,Default,,0000,0000,0000,,Más esetekben, ha a családi körülmények olyan mértékben kedvezőtlenek, Dialogue: 0,0:01:40.37,0:01:45.48,Default,,0000,0000,0000,,hogy a gyermeket el kell távolítani az otthonról, a gyermek viselkedésére a következőképpen hat Dialogue: 0,0:01:45.48,0:01:49.14,Default,,0000,0000,0000,,Intézményben nevelkedett gyerekek Dialogue: 0,0:01:52.09,0:01:57.90,Default,,0000,0000,0000,,Caroline, az anyai elhanyagolás áldozata, anorexiás Dialogue: 0,0:02:02.38,0:02:09.01,Default,,0000,0000,0000,,Felveszi az egyik kockát, de csak futólag érdeklődik a játék iránt Dialogue: 0,0:02:13.05,0:02:18.77,Default,,0000,0000,0000,,Gyakran nézi a kísérletezőket a szobában Dialogue: 0,0:02:19.43,0:02:24.96,Default,,0000,0000,0000,,Játszik, de a körülötte lévők foglalkoztatják Dialogue: 0,0:02:25.45,0:02:31.15,Default,,0000,0000,0000,,A következő esetekben azt is tapasztaljuk, hogy a gyermek fokozott figyelmet fordít a környezetére, Dialogue: 0,0:02:31.15,0:02:35.79,Default,,0000,0000,0000,,és ennek következményeként csökken a játékra fordított figyelem Dialogue: 0,0:02:37.69,0:02:47.07,Default,,0000,0000,0000,,Veronique például, aki szintén anorexiás, úgy fejezi ki az elutasítását, hogy elkerülő mozdulattal felemeli a kezét Dialogue: 0,0:02:56.12,0:03:03.30,Default,,0000,0000,0000,,Amikor végre felvesz egy kockát, aggodalmas pillantásai szorongásra utalnak Dialogue: 0,0:03:03.34,0:03:07.34,Default,,0000,0000,0000,,Viselkedése passzív, nem játszik Dialogue: 0,0:03:12.62,0:03:17.87,Default,,0000,0000,0000,,Jean, akit fiatalon távolítottak el otthonából, és több sikertelen nevelőszülői elhelyezés után intézetbe helyezték, Dialogue: 0,0:03:17.98,0:03:21.11,Default,,0000,0000,0000,,figyelmesen nézi a pszichológus mozdulatait Dialogue: 0,0:03:21.51,0:03:27.32,Default,,0000,0000,0000,,Az érzelmileg elhanyagolt gyermek előnyben részesítheti a társas érintkezést, aminek az lehet az oka, Dialogue: 0,0:03:27.32,0:03:32.35,Default,,0000,0000,0000,,hogy a gyermeknek fő vágya, hogy találjon olyan személyt, aki az anyját helyettesíti Dialogue: 0,0:03:41.18,0:03:44.68,Default,,0000,0000,0000,,Az új tárgyak iránti kíváncsisága minimális Dialogue: 0,0:03:44.72,0:03:50.100,Default,,0000,0000,0000,,Ellenállás nélkül elfogadja, ha a kockát a kezébe helyezik, de nem mutat valódi érdeklődést Dialogue: 0,0:03:58.40,0:04:03.67,Default,,0000,0000,0000,,Renè, akinek hasonló az esete, mozdulatlanul ül a kockák előtt Dialogue: 0,0:04:15.73,0:04:19.71,Default,,0000,0000,0000,,Egy idő után nyúl a kockák felé, de olyan szorongás gyötri, Dialogue: 0,0:04:19.71,0:04:26.66,Default,,0000,0000,0000,,hogy apránként teljesen érdektelenné válik a játék és a körülötte lévők iránt Dialogue: 0,0:04:31.29,0:04:40.55,Default,,0000,0000,0000,,Magába vonul, és a hüvelykujjszívás önnyugtató tevékenységébe menekül Dialogue: 0,0:04:45.05,0:04:49.79,Default,,0000,0000,0000,,Annette, aki szintén anorexiás, mozdulatlanul viselkedik Dialogue: 0,0:04:49.83,0:04:53.09,Default,,0000,0000,0000,,Teljesen érdektelen a környezetére Dialogue: 0,0:05:01.30,0:05:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Növekvő szorongása rángatózó ajakmozgásokban és szabálytalan légzésben nyilvánul meg Dialogue: 0,0:05:18.83,0:05:23.09,Default,,0000,0000,0000,,Ennek a kislánynak a homályos tekintetéből kivehető az autizmus Dialogue: 0,0:05:26.24,0:05:30.94,Default,,0000,0000,0000,,Itt Colette-et láthatjuk, akit szintén megfosztottak a szeretettől és a törődéstől Dialogue: 0,0:05:30.94,0:05:34.13,Default,,0000,0000,0000,,Ugyanazokat az autizmus és szorongás tüneteit mutatja Dialogue: 0,0:05:34.13,0:05:36.45,Default,,0000,0000,0000,,Csendesen marad, és nehézkesen lélegzik Dialogue: 0,0:05:42.09,0:05:47.64,Default,,0000,0000,0000,,Így az érzelmi elhanyagolás nemcsak a pszichológusok által jól ismert szorongást váltja ki, Dialogue: 0,0:05:47.67,0:05:52.09,Default,,0000,0000,0000,,hanem gátolja a gyermek felfedező ösztöneit és az új tárgyak iránti kíváncsiságát, Dialogue: 0,0:05:52.12,0:05:57.22,Default,,0000,0000,0000,,és a legsúlyosabb esetekben autizmust is eredményezhet.