[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.05,0:00:02.98,Default,,0000,0000,0000,,Elke science fiction schrijver
Dialogue: 0,0:00:03.00,0:00:07.99,Default,,0000,0000,0000,,heeft een verhaal over een tijd \Ntoen de toekomst er te snel was.
Dialogue: 0,0:00:09.12,0:00:11.10,Default,,0000,0000,0000,,Ik heb een hoop dergelijke verhalen.
Dialogue: 0,0:00:11.13,0:00:12.81,Default,,0000,0000,0000,,Zoals bijvoorbeeld:
Dialogue: 0,0:00:12.84,0:00:16.86,Default,,0000,0000,0000,,jaren geleden schreef ik \Neen verhaal waarin de regering
Dialogue: 0,0:00:16.88,0:00:20.01,Default,,0000,0000,0000,,drones begon te gebruiken \Nom mensen te doden.
Dialogue: 0,0:00:20.65,0:00:25.46,Default,,0000,0000,0000,,Ik vond dit een echt \Nheftig, futuristisch idee,
Dialogue: 0,0:00:25.48,0:00:28.48,Default,,0000,0000,0000,,maar toen het verhaal gepubliceerd werd,
Dialogue: 0,0:00:28.51,0:00:31.69,Default,,0000,0000,0000,,gebruikte de regering al drones \Nom mensen te doden.
Dialogue: 0,0:00:32.24,0:00:35.04,Default,,0000,0000,0000,,Onze wereld verandert zo snel
Dialogue: 0,0:00:35.07,0:00:37.73,Default,,0000,0000,0000,,en er is een soort \Nversnellende terugkoppeligslus
Dialogue: 0,0:00:37.75,0:00:42.22,Default,,0000,0000,0000,,waarbij technologische verandering \Nen sociale verandering elkaar versterken.
Dialogue: 0,0:00:42.24,0:00:44.85,Default,,0000,0000,0000,,Toen ik in de jaren 80 een kind was,
Dialogue: 0,0:00:44.88,0:00:48.12,Default,,0000,0000,0000,,wisten we hoe de toekomst er ging uitzien.
Dialogue: 0,0:00:48.14,0:00:53.31,Default,,0000,0000,0000,,Het ging de een of andere versie \Nvan 'Judge Dredd' of 'Blade Runner' zijn.
Dialogue: 0,0:00:53.34,0:00:58.43,Default,,0000,0000,0000,,We zouden neon megasteden \Nen vliegende auto's krijgen.
Dialogue: 0,0:00:58.46,0:01:01.22,Default,,0000,0000,0000,,Maar nu weet niemand nog \Nhoe de wereld er gaat uitzien
Dialogue: 0,0:01:01.24,0:01:03.31,Default,,0000,0000,0000,,binnen zelfs maar enkele jaren
Dialogue: 0,0:01:03.33,0:01:07.91,Default,,0000,0000,0000,,en zovele doembeelden \Ndagen op aan de horizon.
Dialogue: 0,0:01:07.94,0:01:11.65,Default,,0000,0000,0000,,Van klimaatcatastrofe tot autoritarisme,
Dialogue: 0,0:01:11.67,0:01:15.03,Default,,0000,0000,0000,,iedereen is geobsedeerd door apocalypsen,
Dialogue: 0,0:01:15.06,0:01:19.10,Default,,0000,0000,0000,,zelfs als de wereld de hele tijd vergaat, \Nblijven we toch doorgaan.
Dialogue: 0,0:01:19.56,0:01:23.74,Default,,0000,0000,0000,,Durf te denken over de toekomst, \Nte dromen over de toekomst,
Dialogue: 0,0:01:23.76,0:01:25.62,Default,,0000,0000,0000,,te schrijven over de toekomst.
Dialogue: 0,0:01:25.64,0:01:30.05,Default,,0000,0000,0000,,Ik vond het echt bevrijdend \Nen plezant om net dat te doen.
Dialogue: 0,0:01:30.08,0:01:32.30,Default,,0000,0000,0000,,Zo vaccineer je jezelf
Dialogue: 0,0:01:32.32,0:01:35.99,Default,,0000,0000,0000,,tegen de ergste toekomstschok.
Dialogue: 0,0:01:36.01,0:01:38.23,Default,,0000,0000,0000,,Het maakt je sterker,
Dialogue: 0,0:01:38.25,0:01:43.11,Default,,0000,0000,0000,,want je kan je niet voorbereiden \Nop iets dat je je al niet hebt verbeeld.
Dialogue: 0,0:01:43.13,0:01:45.30,Default,,0000,0000,0000,,Maar iets moet je wel weten.
Dialogue: 0,0:01:45.72,0:01:48.84,Default,,0000,0000,0000,,Je voorspelt de toekomst niet.
Dialogue: 0,0:01:48.87,0:01:51.59,Default,,0000,0000,0000,,Je verbeeldt je de toekomst.
Dialogue: 0,0:01:52.13,0:01:53.90,Default,,0000,0000,0000,,Als science fiction-schrijfster
Dialogue: 0,0:01:53.92,0:01:58.68,Default,,0000,0000,0000,,wier verhalen plaatsvinden \Njaren of zelfs eeuwen na nu,
Dialogue: 0,0:01:58.70,0:02:02.63,Default,,0000,0000,0000,,ondervond ik dat mensen echt hongeren \Nnaar visies van de toekomst
Dialogue: 0,0:02:02.66,0:02:06.02,Default,,0000,0000,0000,,die zowel kleurrijk als doorleefd zijn,
Dialogue: 0,0:02:06.04,0:02:09.92,Default,,0000,0000,0000,,maar ik ondervond ook dat opzoekingswerk \Nalleen niet genoeg was om er te komen.
Dialogue: 0,0:02:09.94,0:02:13.54,Default,,0000,0000,0000,,Daarom gebruik ik \Neen mengsel van actief dromen
Dialogue: 0,0:02:13.57,0:02:17.89,Default,,0000,0000,0000,,en kennis van geavanceerde trends \Nin wetenschap en technologie
Dialogue: 0,0:02:17.92,0:02:20.96,Default,,0000,0000,0000,,en ook inzichten \Nin menselijke geschiedenis.
Dialogue: 0,0:02:20.96,0:02:23.73,Default,,0000,0000,0000,,Ik denk veel na over wat ik weet \Nover de menselijke natuur
Dialogue: 0,0:02:23.73,0:02:27.74,Default,,0000,0000,0000,,en hoe mensen in het verleden \Nreageerden op grote veranderingen,
Dialogue: 0,0:02:27.76,0:02:30.39,Default,,0000,0000,0000,,omwentelingen en transformaties.
Dialogue: 0,0:02:30.41,0:02:33.99,Default,,0000,0000,0000,,Ik koppel dat aan aandacht voor details,
Dialogue: 0,0:02:34.01,0:02:37.63,Default,,0000,0000,0000,,omdat we juist leven in die details.
Dialogue: 0,0:02:37.65,0:02:41.52,Default,,0000,0000,0000,,We vertellen het verhaal van onze wereld \Nmet de tools die we scheppen
Dialogue: 0,0:02:41.54,0:02:43.58,Default,,0000,0000,0000,,en de ruimtes waar we in leven.
Dialogue: 0,0:02:43.61,0:02:47.18,Default,,0000,0000,0000,,Daarom vertel ik nu \Nwat meer over enkele termen
Dialogue: 0,0:02:47.21,0:02:50.64,Default,,0000,0000,0000,,die SF-schrijvers altijd gebruiken:
Dialogue: 0,0:02:50.67,0:02:55.02,Default,,0000,0000,0000,,'toekomstige geschiedenis' \Nen 'tweede-orde effecten'.
Dialogue: 0,0:02:55.78,0:02:58.52,Default,,0000,0000,0000,,Nu is toekomstige geschiedenis \Nnet hoe het klinkt.
Dialogue: 0,0:02:58.55,0:03:01.90,Default,,0000,0000,0000,,Het is een chronologie van dingen \Ndie nog niet gebeurd zijn,
Dialogue: 0,0:03:01.92,0:03:05.04,Default,,0000,0000,0000,,zoals Robert A. Heinlein's \Nbekende verhalencyclus
Dialogue: 0,0:03:05.06,0:03:08.42,Default,,0000,0000,0000,,met een gedetailleerde kaart \Nvan toekomstige gebeurtenissen
Dialogue: 0,0:03:08.45,0:03:10.96,Default,,0000,0000,0000,,tot in het jaar 2100.
Dialogue: 0,0:03:10.98,0:03:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Of in mijn recentste roman
Dialogue: 0,0:03:13.14,0:03:15.42,Default,,0000,0000,0000,,met een echt gecompliceerde tijdlijn
Dialogue: 0,0:03:15.44,0:03:18.86,Default,,0000,0000,0000,,die loopt tot in de 33ste eeuw
Dialogue: 0,0:03:18.88,0:03:22.18,Default,,0000,0000,0000,,en eindigt met mensen \Ndie leven op een andere planeet.
Dialogue: 0,0:03:22.62,0:03:27.98,Default,,0000,0000,0000,,Een tweede-orde effect is wat er gebeurt
Dialogue: 0,0:03:28.01,0:03:33.62,Default,,0000,0000,0000,,als gevolg van een nieuwe technologie \Nof een grote verandering.
Dialogue: 0,0:03:33.64,0:03:39.16,Default,,0000,0000,0000,,Er is een citaat, meestal toegeschreven \Naan schrijver en uitgever Frederik Pohl:
Dialogue: 0,0:03:39.18,0:03:41.28,Default,,0000,0000,0000,,"Een goed science fiction verhaal
Dialogue: 0,0:03:41.31,0:03:44.22,Default,,0000,0000,0000,,moet niet alleen de uitvinding \Nvan de auto voorspellen,
Dialogue: 0,0:03:44.25,0:03:47.50,Default,,0000,0000,0000,,maar ook de file."
Dialogue: 0,0:03:47.52,0:03:49.33,Default,,0000,0000,0000,,Over file gesproken,
Dialogue: 0,0:03:49.33,0:03:54.37,Default,,0000,0000,0000,,ik stak veel tijd in de beeldvorming \Nvan de stad van de toekomst.
Dialogue: 0,0:03:54.84,0:03:56.82,Default,,0000,0000,0000,,Hoe ziet ze eruit? Waarvan is ze gemaakt?
Dialogue: 0,0:03:56.82,0:03:57.95,Default,,0000,0000,0000,,Voor wie is ze?
Dialogue: 0,0:03:57.98,0:04:03.02,Default,,0000,0000,0000,,Ik zie een groene stad \Nmet verticale boerderijen
Dialogue: 0,0:04:03.04,0:04:07.65,Default,,0000,0000,0000,,en structuren die gedeeltelijk gegroeid\Nin plaats van gebouwd zijn
Dialogue: 0,0:04:07.67,0:04:10.27,Default,,0000,0000,0000,,en wandelwegen in plaats van straten,
Dialogue: 0,0:04:10.29,0:04:13.75,Default,,0000,0000,0000,,want niemand rijdt nog auto --
Dialogue: 0,0:04:13.78,0:04:17.75,Default,,0000,0000,0000,,een stad die leeft en ademt.
Dialogue: 0,0:04:17.78,0:04:22.20,Default,,0000,0000,0000,,en ik begin te dagdromen \Nover de gekste dingen
Dialogue: 0,0:04:22.23,0:04:24.21,Default,,0000,0000,0000,,waar ik kan opkomen,
Dialogue: 0,0:04:24.24,0:04:26.90,Default,,0000,0000,0000,,waarna ik weer in onderzoeksmodus ga
Dialogue: 0,0:04:26.92,0:04:29.35,Default,,0000,0000,0000,,en het zo aannemelijk als ik kan maak
Dialogue: 0,0:04:29.37,0:04:34.19,Default,,0000,0000,0000,,door te kijken naar een mengsel \Nvan stedelijk futurisme, ontwerpporno
Dialogue: 0,0:04:34.22,0:04:36.52,Default,,0000,0000,0000,,en technologische speculaties.
Dialogue: 0,0:04:36.54,0:04:41.40,Default,,0000,0000,0000,,Dan ga ik weer terug en ik probeer me \Nin te denken hoe het echt zou zijn
Dialogue: 0,0:04:41.43,0:04:43.54,Default,,0000,0000,0000,,om in zo'n stad te leven.
Dialogue: 0,0:04:43.56,0:04:48.21,Default,,0000,0000,0000,,Het begint en eindigt dus met verbeelding
Dialogue: 0,0:04:48.23,0:04:52.54,Default,,0000,0000,0000,,en mijn verbeelding is dus \Nals twee sneetjes brood
Dialogue: 0,0:04:52.57,0:04:54.38,Default,,0000,0000,0000,,rond een beleg van onderzoek.
Dialogue: 0,0:04:55.55,0:04:59.16,Default,,0000,0000,0000,,Als verhalenverteller \Nprobeer ik in de eerste plaats
Dialogue: 0,0:04:59.18,0:05:02.56,Default,,0000,0000,0000,,mij in te leven in de wereld \Nvan mijn personages
Dialogue: 0,0:05:02.59,0:05:06.28,Default,,0000,0000,0000,,en te zien hoe ze hun eigen persoonlijke \Nuitdagingen bemeesteren
Dialogue: 0,0:05:06.30,0:05:08.62,Default,,0000,0000,0000,,in de context van de ruimte \Ndie ik creëerde.
Dialogue: 0,0:05:08.65,0:05:11.64,Default,,0000,0000,0000,,Wat ruiken ze? Wat raken ze aan?
Dialogue: 0,0:05:11.66,0:05:15.58,Default,,0000,0000,0000,,Hoe is het om verliefd te worden \Nin een slimme stad?
Dialogue: 0,0:05:15.61,0:05:17.77,Default,,0000,0000,0000,,Wat zie je als je uit het raam kijkt
Dialogue: 0,0:05:17.79,0:05:21.48,Default,,0000,0000,0000,,en hangt dat af van hoe de software \Nvan je raam interageert met je stemming?
Dialogue: 0,0:05:21.48,0:05:25.43,Default,,0000,0000,0000,,En uiteindelijk vraag ik me af \Nhoe een toekomstige briljante stad
Dialogue: 0,0:05:25.46,0:05:27.87,Default,,0000,0000,0000,,ervoor kan zorgen\Ndat niemand dakloos wordt
Dialogue: 0,0:05:27.87,0:05:30.49,Default,,0000,0000,0000,,en niemand zonder vangnet is.
Dialogue: 0,0:05:30.91,0:05:33.20,Default,,0000,0000,0000,,En dan komt toekomstige \Ngeschiedenis van pas,
Dialogue: 0,0:05:33.22,0:05:36.66,Default,,0000,0000,0000,,omdat steden niet \Nplots oprijzen als onkruid.
Dialogue: 0,0:05:36.68,0:05:39.61,Default,,0000,0000,0000,,Ze groeien en transformeren.
Dialogue: 0,0:05:39.63,0:05:45.71,Default,,0000,0000,0000,,Ze vertonen de littekens en ornamenten \Nvan oorlogen, migraties,
Dialogue: 0,0:05:45.73,0:05:48.40,Default,,0000,0000,0000,,economische booms en culturele inzichten.
Dialogue: 0,0:05:48.43,0:05:51.04,Default,,0000,0000,0000,,Een toekomstige stad \Nmoet ook zijn monumenten hebben,
Dialogue: 0,0:05:51.04,0:05:54.81,Default,,0000,0000,0000,,maar ook lagen van voorbije architectuur,
Dialogue: 0,0:05:54.83,0:05:56.26,Default,,0000,0000,0000,,herbestemde gebouwen
Dialogue: 0,0:05:56.28,0:05:59.88,Default,,0000,0000,0000,,en alle tekenen van hoe we er geraakten.
Dialogue: 0,0:06:00.42,0:06:02.75,Default,,0000,0000,0000,,En dan de tweede-orde effecten,
Dialogue: 0,0:06:02.78,0:06:06.66,Default,,0000,0000,0000,,van hoe dingen fout -- \Nof goed -- kunnen lopen
Dialogue: 0,0:06:06.68,0:06:09.01,Default,,0000,0000,0000,,op een manier die niemand \Nooit verwachtte.
Dialogue: 0,0:06:09.03,0:06:13.34,Default,,0000,0000,0000,,Zoals wanneer de muren van je appartement \Nvan een soort zwam zouden zijn gemaakt
Dialogue: 0,0:06:13.37,0:06:17.78,Default,,0000,0000,0000,,die kan hergroeien \Nom schade te herstellen,
Dialogue: 0,0:06:17.81,0:06:20.70,Default,,0000,0000,0000,,of wat als mensen nu eens \Nbegonnen te eten van die muren?
Dialogue: 0,0:06:20.72,0:06:21.88,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach)
Dialogue: 0,0:06:21.88,0:06:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Nu het toch over eten gaat:
Dialogue: 0,0:06:23.16,0:06:26.79,Default,,0000,0000,0000,,wat soort rioleringssysteem \Nzou zo'n stad hebben?
Dialogue: 0,0:06:26.82,0:06:30.03,Default,,0000,0000,0000,,Het is een strikvraag. \NEr is geen riolering.
Dialogue: 0,0:06:30.06,0:06:33.44,Default,,0000,0000,0000,,Er is iets ongelooflijks bizars \Naan ons huidige systeem
Dialogue: 0,0:06:33.46,0:06:34.65,Default,,0000,0000,0000,,in de Verenigde Staten,
Dialogue: 0,0:06:34.67,0:06:37.72,Default,,0000,0000,0000,,waar je afval in een tunnel \Nwordt gespoeld,
Dialogue: 0,0:06:37.74,0:06:42.19,Default,,0000,0000,0000,,gemengd wordt met regenwater \Nen vaak in de zee belandt.
Dialogue: 0,0:06:42.21,0:06:45.48,Default,,0000,0000,0000,,Om nog niet te spreken van toiletpapier.
Dialogue: 0,0:06:46.34,0:06:48.74,Default,,0000,0000,0000,,Wat technische knobbels \Nzijn samen met Bill Gates
Dialogue: 0,0:06:48.74,0:06:50.86,Default,,0000,0000,0000,,het toilet aan het heruitvinden,
Dialogue: 0,0:06:50.89,0:06:53.20,Default,,0000,0000,0000,,en het kan dat het toilet van de toekomst
Dialogue: 0,0:06:53.22,0:06:56.68,Default,,0000,0000,0000,,er ongelooflijk vreemd zou kunnen \Nuitzien voor iemand van nu.
Dialogue: 0,0:06:56.70,0:07:01.08,Default,,0000,0000,0000,,Hoe leidt de geschiedenis \Nvan de toekomst, al dat gissen en missen,
Dialogue: 0,0:07:01.10,0:07:03.58,Default,,0000,0000,0000,,naar een betere manier \Nom naar het toilet te gaan?
Dialogue: 0,0:07:03.75,0:07:04.100,Default,,0000,0000,0000,,Er zijn nu bedrijven
Dialogue: 0,0:07:04.100,0:07:07.78,Default,,0000,0000,0000,,aan het experimenteren \Nmet een soort reinigende toverstaf
Dialogue: 0,0:07:07.78,0:07:09.62,Default,,0000,0000,0000,,als vervanging van toiletpapier
Dialogue: 0,0:07:09.65,0:07:12.84,Default,,0000,0000,0000,,met gebruik van perslucht \Nof reinigende nevels om je te wassen.
Dialogue: 0,0:07:12.86,0:07:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Wat als die dingen meer op bloemen \Ndan op technologie zouden lijken?
Dialogue: 0,0:07:18.27,0:07:21.66,Default,,0000,0000,0000,,Wat als je toilet je afval kon analyseren
Dialogue: 0,0:07:21.69,0:07:24.81,Default,,0000,0000,0000,,en je liet weten dat je microbioom\Nmoest worden bijgesteld?
Dialogue: 0,0:07:25.45,0:07:28.81,Default,,0000,0000,0000,,Wat als die experimenten menselijk afval \Nkonden omzetten in brandstof
Dialogue: 0,0:07:28.81,0:07:32.81,Default,,0000,0000,0000,,en leiden tot een slimme batterij \Ndie je huis van energie kon voorzien?
Dialogue: 0,0:07:32.81,0:07:34.51,Default,,0000,0000,0000,,Terug naar de stad van de toekomst.
Dialogue: 0,0:07:34.54,0:07:36.12,Default,,0000,0000,0000,,Hoe bereizen mensen die ruimte?
Dialogue: 0,0:07:36.15,0:07:39.93,Default,,0000,0000,0000,,Als er geen straten zijn, hoe kunnen \Nmensen er dan de weg vinden?
Dialogue: 0,0:07:39.96,0:07:42.40,Default,,0000,0000,0000,,Ik denk graag aan een plaats met ruimtes
Dialogue: 0,0:07:42.43,0:07:45.03,Default,,0000,0000,0000,,die gedeeltelijk slechts \Nin virtuele realiteit bestaan
Dialogue: 0,0:07:45.03,0:07:47.83,Default,,0000,0000,0000,,met misschien speciale hardware \Nom ze te ontdekken.
Dialogue: 0,0:07:47.85,0:07:52.38,Default,,0000,0000,0000,,In een verhaal gebruikte ik \Nde 'cloudscape interface' --
Dialogue: 0,0:07:52.41,0:07:56.78,Default,,0000,0000,0000,,een soort 'chrome spider' \Ndie in je hoofd plugde
Dialogue: 0,0:07:56.80,0:07:58.51,Default,,0000,0000,0000,,met 'temporal nodes'.
Dialogue: 0,0:07:58.53,0:08:01.94,Default,,0000,0000,0000,,Dit is het niet; \Nik fotografeerde dit in een bar.
Dialogue: 0,0:08:01.97,0:08:03.87,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach)
Dialogue: 0,0:08:03.90,0:08:08.49,Default,,0000,0000,0000,,En ik was weg van het idee \Nvan bars, restaurants en cafés
Dialogue: 0,0:08:08.52,0:08:10.68,Default,,0000,0000,0000,,waarin je alleen maar de weg kon vinden
Dialogue: 0,0:08:10.70,0:08:13.94,Default,,0000,0000,0000,,met de juiste hardware \Nvoor verhoogde realiteit.
Dialogue: 0,0:08:13.96,0:08:16.54,Default,,0000,0000,0000,,Maar weer tweede-orde effecten.
Dialogue: 0,0:08:16.56,0:08:19.46,Default,,0000,0000,0000,,In een wereld met verhoogde realiteit:
Dialogue: 0,0:08:19.46,0:08:21.78,Default,,0000,0000,0000,,wat voor nieuwe \Ngemeenschappen vinden we daar
Dialogue: 0,0:08:21.81,0:08:24.72,Default,,0000,0000,0000,,of soorten misdaden \Nwaar we nog niet aan dachten?
Dialogue: 0,0:08:24.74,0:08:28.27,Default,,0000,0000,0000,,Stel dat jij en ik naast elkaar staan
Dialogue: 0,0:08:28.29,0:08:32.08,Default,,0000,0000,0000,,en jij denkt dat we \Nin een lawaaierige sportbar staan
Dialogue: 0,0:08:32.10,0:08:35.31,Default,,0000,0000,0000,,en ik in een chique salon
Dialogue: 0,0:08:35.33,0:08:38.33,Default,,0000,0000,0000,,met een strijkkwartet \Nen pratend over Baudrillard.
Dialogue: 0,0:08:38.80,0:08:42.28,Default,,0000,0000,0000,,Ik kan me niet voorstellen \Nwat daarbij fout kan gaan.
Dialogue: 0,0:08:42.30,0:08:45.80,Default,,0000,0000,0000,,Zoals, ach -- ik ben zeker dat het lukt.
Dialogue: 0,0:08:45.82,0:08:47.35,Default,,0000,0000,0000,,En de sociale media.
Dialogue: 0,0:08:47.37,0:08:51.52,Default,,0000,0000,0000,,Ik kan me wel enige verdomd dystopische \Nscenarios voor de geest halen
Dialogue: 0,0:08:51.54,0:08:54.05,Default,,0000,0000,0000,,waar zaken als internetquizzen,
Dialogue: 0,0:08:54.08,0:08:57.19,Default,,0000,0000,0000,,dating apps, horoscopen, bots,
Dialogue: 0,0:08:57.21,0:09:01.20,Default,,0000,0000,0000,,je dieper en dieper in de put
Dialogue: 0,0:09:01.23,0:09:05.23,Default,,0000,0000,0000,,van slechte relaties \Nen nog slechtere politiek duwen.
Dialogue: 0,0:09:05.65,0:09:08.23,Default,,0000,0000,0000,,Maar dan denk ik \Naan de gesprekken die ik had
Dialogue: 0,0:09:08.25,0:09:10.14,Default,,0000,0000,0000,,met mensen die aan AI werken
Dialogue: 0,0:09:10.16,0:09:13.84,Default,,0000,0000,0000,,en wat ik hen altijd hoor zeggen, \Nis dat hoe slimmer AI wordt
Dialogue: 0,0:09:13.86,0:09:16.14,Default,,0000,0000,0000,,des te beter het\Nverbanden zal kunnen leggen.
Dialogue: 0,0:09:16.17,0:09:20.52,Default,,0000,0000,0000,,Dus worden de sociale media \Nvan de toekomst misschien beter.
Dialogue: 0,0:09:20.54,0:09:22.09,Default,,0000,0000,0000,,Misschien zullen ze ons helpen
Dialogue: 0,0:09:22.09,0:09:25.48,Default,,0000,0000,0000,,om gezondere, minder \Ndestructieve relaties aan te gaan.
Dialogue: 0,0:09:25.48,0:09:26.70,Default,,0000,0000,0000,,Misschien met toestellen
Dialogue: 0,0:09:26.70,0:09:30.05,Default,,0000,0000,0000,,die samenzijn en serendipiteit \Nmogelijk maken.
Dialogue: 0,0:09:30.05,0:09:31.81,Default,,0000,0000,0000,,Ik hoop het echt.
Dialogue: 0,0:09:31.83,0:09:37.04,Default,,0000,0000,0000,,Ik wil ook graag denken\Ndat als sterke AI ooit mocht bestaan,
Dialogue: 0,0:09:37.06,0:09:40.95,Default,,0000,0000,0000,,ze wellicht kan genieten \Nvan onze rare relatiedrama's
Dialogue: 0,0:09:40.98,0:09:42.02,Default,,0000,0000,0000,,op dezelfde manier
Dialogue: 0,0:09:42.02,0:09:45.80,Default,,0000,0000,0000,,dat jullie en ik geobsedeerd zijn \Ndoor 'Real Housewives' of wat dan ook.
Dialogue: 0,0:09:45.80,0:09:47.34,Default,,0000,0000,0000,,En ten laatste de geneeskunde.
Dialogue: 0,0:09:47.36,0:09:51.34,Default,,0000,0000,0000,,Ik denk veel aan hoe ontwikkelingen \Nin de genetische geneeskunde
Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:55.40,Default,,0000,0000,0000,,de resultaten voor mensen met kanker \Nof dementie zou kunnen verbeteren,
Dialogue: 0,0:09:55.42,0:10:01.19,Default,,0000,0000,0000,,en onze 100ste verjaardag wordt misschien \Nooit alleen maar weer eens een mijlpaal
Dialogue: 0,0:10:01.22,0:10:04.99,Default,,0000,0000,0000,,op de weg naar nog eens \N20, 30 jaar van gezond, actief leven.
Dialogue: 0,0:10:05.01,0:10:07.47,Default,,0000,0000,0000,,Misschien zal dat toilet van de toekomst
Dialogue: 0,0:10:07.49,0:10:09.100,Default,,0000,0000,0000,,de gezondheid van veel mensen verbeteren,
Dialogue: 0,0:10:10.02,0:10:12.14,Default,,0000,0000,0000,,ook van de mensen in delen van de wereld
Dialogue: 0,0:10:12.14,0:10:15.31,Default,,0000,0000,0000,,waar ze die ingewikkelde \Nrioleringssystemen nog niet hebben.
Dialogue: 0,0:10:15.34,0:10:17.59,Default,,0000,0000,0000,,Maar ook wil ik als transgender
Dialogue: 0,0:10:17.62,0:10:20.64,Default,,0000,0000,0000,,graag denken: wat als we \Nvooruitgang zouden maken
Dialogue: 0,0:10:20.64,0:10:22.80,Default,,0000,0000,0000,,in het begrijpen \Nvan het endocriene systeem,
Dialogue: 0,0:10:22.80,0:10:25.59,Default,,0000,0000,0000,,wat de opties voor transmensen \Nzou verbeteren
Dialogue: 0,0:10:25.61,0:10:28.46,Default,,0000,0000,0000,,op dezelfde manier \Nals hormonen en operaties
Dialogue: 0,0:10:28.46,0:10:31.13,Default,,0000,0000,0000,,de opties van de vorige \Ngeneratie verruimden?
Dialogue: 0,0:10:31.15,0:10:34.06,Default,,0000,0000,0000,,Ten laatste: ik kom jullie hier vertellen
Dialogue: 0,0:10:34.09,0:10:35.95,Default,,0000,0000,0000,,dat mensen praten over de toekomst
Dialogue: 0,0:10:35.97,0:10:39.80,Default,,0000,0000,0000,,alsof ze ofwel \Neen technologisch wonderland
Dialogue: 0,0:10:39.82,0:10:43.88,Default,,0000,0000,0000,,of een of andere apocalyptische \Nstrontbarbecue gaat worden.
Dialogue: 0,0:10:43.91,0:10:44.100,Default,,0000,0000,0000,,(Gelach)
Dialogue: 0,0:10:45.02,0:10:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Maar de waarheid is \Ndat het geen van beide wordt.
Dialogue: 0,0:10:47.38,0:10:50.86,Default,,0000,0000,0000,,De waarheid ligt in het midden. \NHet gaat beide zijn. Het gaat alles zijn.
Dialogue: 0,0:10:50.86,0:10:51.95,Default,,0000,0000,0000,,Wat we zeker weten
Dialogue: 0,0:10:51.95,0:10:54.71,Default,,0000,0000,0000,,is dat de toekomst \Nongelooflijk raar gaat worden.
Dialogue: 0,0:10:54.96,0:10:58.84,Default,,0000,0000,0000,,Denk alleen maar hoe raar \Nde 21ste eeuw zou lijken
Dialogue: 0,0:10:58.86,0:11:01.12,Default,,0000,0000,0000,,voor iemand van de vroege 20ste eeuw.
Dialogue: 0,0:11:01.14,0:11:04.57,Default,,0000,0000,0000,,We maken allemaal een soort logische fout
Dialogue: 0,0:11:04.60,0:11:08.07,Default,,0000,0000,0000,,door te verwachten dat de toekomst \Neen uitbreiding van het heden wordt.
Dialogue: 0,0:11:08.10,0:11:09.41,Default,,0000,0000,0000,,Zoals de mensen in 1980
Dialogue: 0,0:11:09.44,0:11:12.24,Default,,0000,0000,0000,,dachten dat de Sovjet Unie \Ner vandaag nog zou zijn.
Dialogue: 0,0:11:12.94,0:11:17.55,Default,,0000,0000,0000,,De toekomst gaat veel raarder zijn \Ndan we mogelijks kunnen dromen.
Dialogue: 0,0:11:17.55,0:11:18.97,Default,,0000,0000,0000,,Maar we kunnen het proberen.
Dialogue: 0,0:11:18.99,0:11:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Ik weet dat er angstige, \Nangstige dingen gaan gebeuren,
Dialogue: 0,0:11:22.84,0:11:26.95,Default,,0000,0000,0000,,maar er zullen ook \Nwonderen en reddingen zijn.
Dialogue: 0,0:11:26.97,0:11:31.25,Default,,0000,0000,0000,,En de eerste stap op onze weg vooruit
Dialogue: 0,0:11:31.28,0:11:33.94,Default,,0000,0000,0000,,is je verbeelding de vrije hand geven.
Dialogue: 0,0:11:34.52,0:11:35.68,Default,,0000,0000,0000,,Bedankt.
Dialogue: 0,0:11:35.70,0:11:38.68,Default,,0000,0000,0000,,(Applaus)