[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.33,Default,,0000,0000,0000,,Oh, nu... Tocmai când problema \Ncu Iraq părea rezolvată \N
Dialogue: 0,0:00:02.33,0:00:04.07,Default,,0000,0000,0000,,doar pentru că nu au mai fost vești
Dialogue: 0,0:00:04.07,0:00:06.66,Default,,0000,0000,0000,,de fapt ne-am întors la haos și teroare
Dialogue: 0,0:00:06.99,0:00:08.07,Default,,0000,0000,0000,,Ce s-a întâmplat ?
Dialogue: 0,0:00:08.84,0:00:12.54,Default,,0000,0000,0000,,În 2003, US a invadat Iraq sub \Npretextul terorismului
Dialogue: 0,0:00:12.54,0:00:14.07,Default,,0000,0000,0000,,și a armelor de distrugere în masă
Dialogue: 0,0:00:14.28,0:00:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Atunci, Saddam Hussein un dictator brutal, \Nconducea țara
Dialogue: 0,0:00:17.58,0:00:19.27,Default,,0000,0000,0000,,Era din minoritatea Sunni
Dialogue: 0,0:00:19.27,0:00:21.18,Default,,0000,0000,0000,,și îi oprima pe cei majoritari, Shia
Dialogue: 0,0:00:21.71,0:00:23.33,Default,,0000,0000,0000,,Iraq a fost cucerită rapid
Dialogue: 0,0:00:23.33,0:00:25.34,Default,,0000,0000,0000,,dar US nu avea planuri pentru țară
Dialogue: 0,0:00:25.94,0:00:29.36,Default,,0000,0000,0000,,Din oprimați, majoritarii Shia au preluat \Nputerea
Dialogue: 0,0:00:29.36,0:00:31.14,Default,,0000,0000,0000,,si au inceput sa ii oprime pe Sunnis
Dialogue: 0,0:00:31.14,0:00:34.78,Default,,0000,0000,0000,,pentru ca asta s-a dovedit a fi o \Nidee buna in trecut
Dialogue: 0,0:00:35.31,0:00:38.05,Default,,0000,0000,0000,,Prin urmare, Sunni s-a revoltat
Dialogue: 0,0:00:38.05,0:00:40.91,Default,,0000,0000,0000,,și grupări teroriste precum al-Qaeda \Nau ajuns în Iraq
Dialogue: 0,0:00:40.91,0:00:43.84,Default,,0000,0000,0000,,și forțele locale, majoritari foști \Nsoldați Sunni, au început
Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:46.77,Default,,0000,0000,0000,,să lupte împotriva soldaților \NUS și a noului stat Iraqi,
Dialogue: 0,0:00:46.77,0:00:49.30,Default,,0000,0000,0000,,generând un război civil sângeros în 2006
Dialogue: 0,0:00:49.96,0:00:53.32,Default,,0000,0000,0000,,De atunci, oamenii din Iraq au \Nfost împărțiți în funcție de religie
Dialogue: 0,0:00:53.100,0:00:58.03,Default,,0000,0000,0000,,Astfel, ironic, invazia americană a condus \Nla initiarea
Dialogue: 0,0:00:58.03,0:01:01.29,Default,,0000,0000,0000,,terorismului pe care US voia să înlăture inițial
Dialogue: 0,0:01:01.29,0:01:04.67,Default,,0000,0000,0000,,acum Iraq a devenit locul \Nperfect pentru antrenarea terorismului
Dialogue: 0,0:01:05.58,0:01:08.83,Default,,0000,0000,0000,,Pentru înțelegerea acestui conflict \Ncomplex trebuie să înțelegem
Dialogue: 0,0:01:08.83,0:01:12.02,Default,,0000,0000,0000,,relația dintre două ramuri principale ale \Ncredinței musulmane
Dialogue: 0,0:01:12.02,0:01:13.82,Default,,0000,0000,0000,,Islamul Shia si Sunni
Dialogue: 0,0:01:14.27,0:01:18.58,Default,,0000,0000,0000,,Sunni formează 80% din musulmani și Shia 20%
Dialogue: 0,0:01:19.03,0:01:22.36,Default,,0000,0000,0000,,Persoanele radicale din ambele tabere \Nnu se apreciează prea mult
Dialogue: 0,0:01:23.20,0:01:26.87,Default,,0000,0000,0000,,Arabia Saudita si Iran sunt cei mai \Nputernici jucatori in jocul credintei
Dialogue: 0,0:01:27.55,0:01:31.47,Default,,0000,0000,0000,,In ambele tari nu exista separare intre stat,\Nbiserica si probleme domestice, si
Dialogue: 0,0:01:31.47,0:01:32.60,Default,,0000,0000,0000,,de asemenea ambele au mult petrol
Dialogue: 0,0:01:32.95,0:01:36.10,Default,,0000,0000,0000,,Si sustin grupari ce lupta impotriva\Naltor religii
Dialogue: 0,0:01:37.16,0:01:40.32,Default,,0000,0000,0000,,Si una din aceste grupari terosite sustinute\Nde Arabia Saudita
Dialogue: 0,0:01:40.32,0:01:43.94,Default,,0000,0000,0000,,a fost Statul Islamic in Iraq, prescurtat ca ISIS
Dialogue: 0,0:01:44.54,0:01:46.37,Default,,0000,0000,0000,,In 2010, Primavara Araba
Dialogue: 0,0:01:46.37,0:01:48.78,Default,,0000,0000,0000,,a schimbat toata situatia in\NOrientul Mijlociu
Dialogue: 0,0:01:49.01,0:01:52.70,Default,,0000,0000,0000,,In Syria, dictatorul Bashar al-Assad nu a\Ndorit sa demisioneze
Dialogue: 0,0:01:52.70,0:01:55.49,Default,,0000,0000,0000,,si a pornit un razboi civil impotriva \Ncetatenilor lui
Dialogue: 0,0:01:55.75,0:01:58.100,Default,,0000,0000,0000,,Cu timpul, tot mai multe grupari straine\Ns-au alaturat
Dialogue: 0,0:01:58.100,0:02:00.68,Default,,0000,0000,0000,,cele mai multe din motive religioase
Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:03.54,Default,,0000,0000,0000,,si cu scopul de a construi un\Nstat islamic in regiune
Dialogue: 0,0:02:03.85,0:02:06.67,Default,,0000,0000,0000,,Iar una din aceste grupari este infamul ISIS,\Nce a devenit
Dialogue: 0,0:02:06.67,0:02:09.75,Default,,0000,0000,0000,,Statul Islamic in Iraq si Syria
Dialogue: 0,0:02:10.69,0:02:13.01,Default,,0000,0000,0000,,S-au luptat indelungat in Iraq, si au avut
Dialogue: 0,0:02:13.01,0:02:16.03,Default,,0000,0000,0000,,mii de soldati bine antrenati si fanatici
Dialogue: 0,0:02:16.52,0:02:19.04,Default,,0000,0000,0000,,Ei deja controlau zone din nordul Iraqului
Dialogue: 0,0:02:19.04,0:02:22.10,Default,,0000,0000,0000,,si erau foarte determinati sa construiasca\Nstatul lor religios
Dialogue: 0,0:02:22.46,0:02:25.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:26.08,0:02:29.60,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:29.60,0:02:32.93,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:32.93,0:02:35.98,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:35.98,0:02:38.94,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:38.94,0:02:43.36,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:43.36,0:02:45.61,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:46.12,0:02:50.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:50.04,0:02:53.72,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:53.72,0:02:56.35,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:02:56.48,0:03:00.21,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:00.43,0:03:03.87,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:03.87,0:03:05.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:06.04,0:03:09.46,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:09.46,0:03:13.11,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:13.73,0:03:17.64,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:17.64,0:03:20.47,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:21.01,0:03:23.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:23.82,0:03:27.12,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:27.12,0:03:29.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:29.20,0:03:32.97,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:33.51,0:03:36.68,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:36.68,0:03:38.88,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:40.57,0:03:43.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:43.44,0:03:46.38,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:47.08,0:03:49.33,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:49.33,0:03:51.85,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:52.23,0:03:54.44,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:54.44,0:03:56.15,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:03:56.94,0:04:00.48,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:00.86,0:04:02.84,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:03.34,0:04:06.82,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:06.82,0:04:10.03,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:10.03,0:04:13.20,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:04:13.98,0:04:16.31,Default,,0000,0000,0000,,