1
00:00:00,000 --> 00:00:02,327
ای وای، درست وقتی فکر میکردی
مشکل عراق حل شده

2
00:00:02,327 --> 00:00:04,070
چون چند وقتی
در موردش نشنیدی

3
00:00:04,070 --> 00:00:06,661
همه چیز به وضعیت قتل و
آشوب و وحشت برگشته

4
00:00:06,991 --> 00:00:08,071
چه اتفاقی افتاد؟

5
00:00:08,841 --> 00:00:12,545
در سال 2003 آمریکا عراق رو به زعم ارتباط
با تروریسم و

6
00:00:12,545 --> 00:00:14,068
سلاحهای کشتارجمعی اشغال کرد

7
00:00:14,278 --> 00:00:17,366
در اون زمان صدام حسین که دیکتاتوری بی رحم
بود بر کشور حکومت میکرد

8
00:00:17,576 --> 00:00:19,274
او جزو اقلیت سنی به حساب میومد.

9
00:00:19,274 --> 00:00:21,179
و اکثریت شیعه رو سرکوب میکرد.

10
00:00:21,709 --> 00:00:23,331
عراق خیلی به سرعت فتح شد،

11
00:00:23,331 --> 00:00:25,336
اما امریکا برنامه ای برای کشور نداشت.

12
00:00:25,936 --> 00:00:29,355
اکثریت تا اون زمان سرکوب شده شیعه
قدرت رو به دست گرفت

13
00:00:29,355 --> 00:00:31,140
و شروع کرد به ضدیت با اقلیت سنی،

14
00:00:31,140 --> 00:00:34,783
چون ثابت شده سرکوب مذاهب دیگه
ایده خوبی است!

15
00:00:35,313 --> 00:00:38,046
به طرز قابل پیشبینی ای قیام مسلحانه
سنی به راه افتاد

16
00:00:38,046 --> 00:00:40,910
و گروههای تروریستی مثل القاعده
به عراق سرازیر شدند

17
00:00:40,910 --> 00:00:43,839
و نیروهای محلی، که غالبا نظامیان
سابق سنی بودند،

18
00:00:43,839 --> 00:00:46,774
شروع به مبارزه با نیروهای آمریکایی
و دولت تازه تاسیس عراق کردند

19
00:00:46,774 --> 00:00:49,304
که در سال 2006 با جنگ داخلی
خونینی به اوج رساند.

20
00:00:49,964 --> 00:00:53,319
در عمل بعد از آن مردم عراق توسط مذهب
تفکیک شدند.

21
00:00:53,999 --> 00:00:58,030
و در یک طنز تلخ تاریخی اشغال توسط
آمریکا منجر به تشکیل

22
00:00:58,030 --> 00:01:01,292
همان تروریستهایی شد که در وحله اول آمریکا
قصد نابودیشان را داشت،

23
00:01:01,292 --> 00:01:04,670
به این دلیل که عراق دیگر بشتر ایده آلی
برای آموزش تروریسم شده بود.

24
00:01:05,580 --> 00:01:08,826
برای درک بهتر این درگیری
پیچیده، لازم است ابتدا

25
00:01:08,826 --> 00:01:12,025
رابطه بین دو شاخه اصلی
دین اسلام رو درک کنیم:

26
00:01:12,025 --> 00:01:13,823
اسلام شیعه و اسلام سنی.

27
00:01:14,273 --> 00:01:18,583
سنی ها حدود 80% مسلمانان و شیعه ها
حدود 20% رو تشکیل میدند.

28
00:01:19,033 --> 00:01:22,357
و تندرو های دوطرف
زیاد از همدیگر خوششون نمیاد.

29
00:01:23,197 --> 00:01:26,873
عربستان سعودی و ایران قویترین
بازیکنان بازی مذاهب هستند.

30
00:01:27,553 --> 00:01:31,466
هر دو بین دولت و مذهب جدایی
قائل نیستند، دارای مشکلات خانگی هستند

31
00:01:31,466 --> 00:01:32,602
و مقادیر زیادی هم پول نفت.

32
00:01:32,952 --> 00:01:36,100
و هر دو از گروههایی حمایت میکنند که
با سایر گرایشات مذهبی میجنگند.

33
00:01:37,160 --> 00:01:40,317
و یکی از گروههای تروریستی
که عربستان از آن حمایت میکرد

34
00:01:40,317 --> 00:01:43,935
دولت اسلامی عراق یا
همان ISI بود.

35
00:01:44,545 --> 00:01:46,374
در سال 2010 بهار عربی اتفاق افتاد

36
00:01:46,374 --> 00:01:48,779
و کل وضعیت خاورمیانه را تغییر داد.

37
00:01:49,009 --> 00:01:52,702
در سوریه دیکتاتور بشار اسد
قصد کناره گیری نداشت

38
00:01:52,702 --> 00:01:55,494
و جنگ داخلی مهیبی را علیه
مردم خود آغاز کرد.

39
00:01:55,754 --> 00:01:58,996
هرچه جنگ بیشتر ادامه پیدا کرد،
گروههای خارجی بیشتری به آن پیوستند،

40
00:01:58,996 --> 00:02:00,677
که دلیل بیشتر آنها مذهبی بود،

41
00:02:00,677 --> 00:02:03,539
و با هدف تشکیل یک دولت اسلامی در منطقه.

42
00:02:03,849 --> 00:02:06,669
و یکی از آنها ISI بدنام بود
که بعدها

43
00:02:06,669 --> 00:02:09,752
تبدیل به دولت اسلامی عراق و شام یا
همان ISIS یا داعش شد.

44
00:02:10,692 --> 00:02:13,006
آنها سالها در عراق جنگیده بودند و

45
00:02:13,006 --> 00:02:16,030
هزاران سرباز آزموده و افراطی داشتند.

46
00:02:16,520 --> 00:02:19,038
و از قبل کنترل ضمنی شمال
عراق را در دست داشتند.

47
00:02:19,038 --> 00:02:22,098
و بسیار مصمم به تشکیل دولت
مذهبی خود بودند.

48
00:02:22,458 --> 00:02:25,678
و بازی را در سوریه به گونه ای که هیچ کس
تصور نمیکرد تغییر دادند.

49
00:02:26,078 --> 00:02:29,602
داعش به طرز باور نکردنیی خشن
و تندرو بود که خیلی زود

50
00:02:29,602 --> 00:02:32,933
وارد جنگ با هر زیر شاخه مبارزان سوری شد.

51
00:02:32,933 --> 00:02:35,975
اونها به سایر گروههای تروریست اسلامی حمله
و اعضا آنها رو کشتند.

52
00:02:35,975 --> 00:02:38,940
در قلمرو تحت کنترل اونها،
دولت اسلامی با چنان قوانین

53
00:02:38,940 --> 00:02:43,358
سختگیرانه ای تشکیل دادند که حتی
تندرو هایی مثل القاعده و عربستان سعودی

54
00:02:43,358 --> 00:02:45,613
رو شوکه کرد و دست از حمایت برداشتند.

55
00:02:46,123 --> 00:02:50,041
داعش متهم است به دست داشتن در
چندین قتل عام غیر نظامیان،

56
00:02:50,041 --> 00:02:53,721
تعداد بیشماری بمب گذاری انتحاری،
گروگان گیری زنان و کودکان،

57
00:02:53,721 --> 00:02:56,351
اعدام زندانیان و گردن زدن.

58
00:02:56,481 --> 00:03:00,209
همه نوع وحشیت قرون وسطایی که ترجیح
میدهیم در اینجا نمایش ندهیم.

59
00:03:00,429 --> 00:03:03,867
و این اجتماع دوست داشتنی از انسانها،
جدیدا تصمیم گرفته که

60
00:03:03,867 --> 00:03:05,383
زمان گسترش قلمرو در عراق رسیده.

61
00:03:06,043 --> 00:03:09,463
بعد از ترک عراق توسط آمریکا،
نخست وزیرشیعه نوری المالکی،

62
00:03:09,463 --> 00:03:13,111
قدرت را به نفع خود مصادره و سنی ها رو
در هر موقعیت ممکن مورد تبعیض قرار داده.

63
00:03:13,731 --> 00:03:17,642
دولت عراق به طرز گسترده ای فاسد،
نا کارآمد و

64
00:03:17,642 --> 00:03:20,466
قطعا مورد تنفر بخش عظیمی
از شهروندان خود شناخته میشود.

65
00:03:21,006 --> 00:03:23,823
ارتش عراق شامل حدود 000'300 سرباز،

66
00:03:23,823 --> 00:03:27,115
با استفاده از مبلغ 25 میلیارد دلار آمریکا
از پولهای مالیات تشکیل شد،

67
00:03:27,115 --> 00:03:29,198
اما به دولت خود وفادار نیست

68
00:03:29,198 --> 00:03:32,968
و کاملا یا عقب نشینی کرده و یا دچار فرو پاشی شده
و شهرها را یکی پس از دیگری از دست داده.

69
00:03:33,508 --> 00:03:36,683
چون داعش اعلام کرده همه
مخالفان کشته خواهند شد،

70
00:03:36,683 --> 00:03:38,881
و ثابت کرده با کسی شوخی ندارد

71
00:03:40,571 --> 00:03:43,442
تا ژون 2014 بخش عمده ای
از عراق را فتح کردند،

72
00:03:43,442 --> 00:03:46,384
از جمله موصل، دومین شهر بزرگ عراق.

73
00:03:47,084 --> 00:03:49,329
آنها صدها میلیون دلار
از بانکها دزدیند،

74
00:03:49,329 --> 00:03:51,854
که آنها را مبدل به ثروتمندترین
گروه تروریستی روی زمین کرده.

75
00:03:52,234 --> 00:03:54,440
آنها به طور مداوم در جهت تاسیس یک حکومت

76
00:03:54,440 --> 00:03:56,148
فوق قرون وسطایی تلاش میکنند.

77
00:03:56,938 --> 00:04:00,485
حتی ایران و آمریکا همکاری با هم در جنگ
با آنها را مد نظر قرار دادند!

78
00:04:00,865 --> 00:04:02,839
این وخامت اوضاع را نشان میدهد.

79
00:04:03,339 --> 00:04:06,820
رویداد های عراق بار دیگر نشان میدهد
بهره کشی از کسانی که در جنگ شکست داده اید،

80
00:04:06,820 --> 00:04:10,030
محروم کردن آنها از قدرت، حق زندگی و
سهمی در بازسازی کشورشان،

81
00:04:10,030 --> 00:04:13,198
تنها بذر خشونتهای بعدی
را میکارد میکند.

82
00:04:13,978 --> 00:04:16,310
ما باید به طریقی این چرخه را بشکنیم.