[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.88,0:00:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Ben sanat okulundayken,
Dialogue: 0,0:00:02.66,0:00:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Ellerimde bir titreme ortaya çıktı
Dialogue: 0,0:00:04.08,0:00:07.12,Default,,0000,0000,0000,,ve çizebildiğim en düz çizgi böyleydi.
Dialogue: 0,0:00:07.12,0:00:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Sonradan anladım ki, bu aslında bazı şeyler için iyiydi:
Dialogue: 0,0:00:09.77,0:00:12.96,Default,,0000,0000,0000,,bir kutu boyayı karıştırmak ya da bir Polaroid'i sallamak gibi,
Dialogue: 0,0:00:12.96,0:00:15.65,Default,,0000,0000,0000,,ama aynı zamanda gerçek bir kıyametti.
Dialogue: 0,0:00:15.65,0:00:19.11,Default,,0000,0000,0000,,Ressam olma hayalimin yıkılışıydı bu.
Dialogue: 0,0:00:19.11,0:00:21.42,Default,,0000,0000,0000,,Titreme daha da ilerledi, gerçekten,
Dialogue: 0,0:00:21.42,0:00:23.96,Default,,0000,0000,0000,,odaklanmış noktalama uğraşı,
Dialogue: 0,0:00:23.96,0:00:26.45,Default,,0000,0000,0000,,yıllar boyunca küçük küçük noktalar yapmak
Dialogue: 0,0:00:26.45,0:00:29.16,Default,,0000,0000,0000,,ve sonunda bu noktalar mükemmel yuvarlaklardan
Dialogue: 0,0:00:29.16,0:00:33.13,Default,,0000,0000,0000,,iribaşlara dönüşmeye başladılar, titreme yüzünden.
Dialogue: 0,0:00:33.25,0:00:36.32,Default,,0000,0000,0000,,Telafi edebilmek için kalemi daha sıkı tutmaya başladım
Dialogue: 0,0:00:36.32,0:00:38.32,Default,,0000,0000,0000,,ve bu titremeyi daha da kötüleştirdi,
Dialogue: 0,0:00:38.32,0:00:40.62,Default,,0000,0000,0000,,bu sebeple kalemi daha da sıkı tutmaya başladım.
Dialogue: 0,0:00:40.62,0:00:42.91,Default,,0000,0000,0000,,Bu hain döngü sancı ve eklem sorunlarına
Dialogue: 0,0:00:42.91,0:00:44.58,Default,,0000,0000,0000,,sebep olarak son buldu.
Dialogue: 0,0:00:44.58,0:00:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Hiçbir şey tutamaz hale geldim.
Dialogue: 0,0:00:47.28,0:00:50.39,Default,,0000,0000,0000,,Yıllarımı sanat için harcadıktan sonra,
Dialogue: 0,0:00:50.39,0:00:54.60,Default,,0000,0000,0000,,sanat okulunu bıraktım ve ardından da sanatı.
Dialogue: 0,0:00:54.98,0:00:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Ama birkaç yıl geçtikten sonra sanattan uzak kalamadığımı fark ettim
Dialogue: 0,0:00:58.12,0:00:59.95,Default,,0000,0000,0000,,ve titreme için bir nöroloğa gitmeye karar verdim
Dialogue: 0,0:00:59.95,0:01:03.24,Default,,0000,0000,0000,,ve öğrendim ki kalıcı sinir hasarına sahipmişim.
Dialogue: 0,0:01:03.24,0:01:05.32,Default,,0000,0000,0000,,Doktor yamuk yumuk çizgime baktı
Dialogue: 0,0:01:05.32,0:01:08.93,Default,,0000,0000,0000,,ve dedi ki; "Neden titremeyi kabullenmiyorsun?"
Dialogue: 0,0:01:08.93,0:01:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Ben de öyle yaptım. Eve gittim, bir kalem aldım
Dialogue: 0,0:01:11.54,0:01:13.45,Default,,0000,0000,0000,,ve elimin titremesine izin vermeye başladım.
Dialogue: 0,0:01:13.45,0:01:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Tüm bu karalama resimleri yapıyordum.
Dialogue: 0,0:01:15.54,0:01:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Bu hayranı olduğum nihai sanata benzemese de
Dialogue: 0,0:01:17.37,0:01:21.03,Default,,0000,0000,0000,,gerçekten harika hissettim.
Dialogue: 0,0:01:21.03,0:01:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Daha da önemlisi, titremeyi kabul ettikten sonra,
Dialogue: 0,0:01:23.51,0:01:25.88,Default,,0000,0000,0000,,hala sanat yapabildiğimi fark ettim.
Dialogue: 0,0:01:25.88,0:01:27.15,Default,,0000,0000,0000,,İstediğim sanatı yapabilmek için
Dialogue: 0,0:01:27.15,0:01:29.51,Default,,0000,0000,0000,,sadece farklı bir yaklaşıma ihtiyacım vardı.
Dialogue: 0,0:01:29.51,0:01:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Hala noktalamanın parçalı doğasından hoşlanıyorum,
Dialogue: 0,0:01:32.35,0:01:34.18,Default,,0000,0000,0000,,o küçük noktaların bir bütünlük oluşturmak için
Dialogue: 0,0:01:34.18,0:01:36.16,Default,,0000,0000,0000,,bir araya gelişlerini görmek...
Dialogue: 0,0:01:36.16,0:01:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Bu sebeple resimleri parçalamanın başka yollarını denemeye başladım,
Dialogue: 0,0:01:39.11,0:01:41.29,Default,,0000,0000,0000,,titremenin işimi etkilemeyeceği yolları.
Dialogue: 0,0:01:41.29,0:01:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Örneğin, ayağımı boyaya daldırıp tuval üzerinde yürümek
Dialogue: 0,0:01:45.76,0:01:49.46,Default,,0000,0000,0000,,ya da dörde ikiliklerden oluşmuş 3 boyutlu bir yapıyı
Dialogue: 0,0:01:49.46,0:01:54.92,Default,,0000,0000,0000,,kaynak tabancası ile yakarak 2 boyutlu bir resim oluşturmak gibi.
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Keşfettim ki; eğer daha büyük boyutlarda ve büyük malzemelerle çalışırsam
Dialogue: 0,0:01:58.27,0:02:00.68,Default,,0000,0000,0000,,elim çok ağrımayacak.
Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:04.28,Default,,0000,0000,0000,,Ve sanata tek bir yaklaşımdan bakarken,
Dialogue: 0,0:02:04.28,0:02:06.53,Default,,0000,0000,0000,,sanatsal ufkumu tamamen değiştiren
Dialogue: 0,0:02:06.53,0:02:10.23,Default,,0000,0000,0000,,bir yaratıcılık yaklaşımına ulaştım.
Dialogue: 0,0:02:10.23,0:02:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Bu, bir engeli kabullenmenin yaratıcılığı ilerleteceği
Dialogue: 0,0:02:12.15,0:02:17.62,Default,,0000,0000,0000,,fikriyle ilk karşılaşmam oldu.
Dialogue: 0,0:02:17.62,0:02:20.04,Default,,0000,0000,0000,,O zamanlar okulu bitirmek üzereydim,
Dialogue: 0,0:02:20.04,0:02:23.64,Default,,0000,0000,0000,,gerçek bir iş bulup yeni sanat malzemeleri almak için heyecanlıydım.
Dialogue: 0,0:02:23.64,0:02:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Şu korkunç küçük araç gereç setine sahiptim. Hissettim ki;
Dialogue: 0,0:02:27.40,0:02:29.52,Default,,0000,0000,0000,,bir sanatçının sahip olması gereken aletlerle
Dialogue: 0,0:02:29.52,0:02:32.05,Default,,0000,0000,0000,,çok daha fazlasını yapabilirim.
Dialogue: 0,0:02:32.05,0:02:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Aslında standart bir makasım bile yoktu.
Dialogue: 0,0:02:34.25,0:02:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Çalıştığım ofisten çalana kadar sadece şu
Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:39.01,Default,,0000,0000,0000,,metal makasa sahiptim.
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Okuldan mezun oldum, iş buldum, maaşım oldu,
Dialogue: 0,0:02:41.94,0:02:43.60,Default,,0000,0000,0000,,sanat mağazasına gittim
Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:46.71,Default,,0000,0000,0000,,ve malzeme almak için çıldırdım.
Dialogue: 0,0:02:46.71,0:02:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Ardından eve döndüğümde, oturdum
Dialogue: 0,0:02:48.34,0:02:51.45,Default,,0000,0000,0000,,ve kendimi tamamen yeni bir şey yaratmak için
Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:54.21,Default,,0000,0000,0000,,hazırladım.
Dialogue: 0,0:02:54.21,0:02:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Fakat saatlerce oturmama rağmen aklıma hiç bir şey gelmedi.
Dialogue: 0,0:02:58.64,0:03:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Sonraki ve daha sonraki gün de aynıydı,
Dialogue: 0,0:03:01.18,0:03:04.87,Default,,0000,0000,0000,,çabucak yaratıcı durgunluğa düştüm.
Dialogue: 0,0:03:04.87,0:03:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Uzun bir zamandır karanlık bir yerdeydim, yaratamadığım bir yer
Dialogue: 0,0:03:09.12,0:03:11.69,Default,,0000,0000,0000,,ve bu hiç mantıklı değildi, çünkü sonunda sanatımı destekleyebilecek durumdaydım
Dialogue: 0,0:03:11.69,0:03:16.07,Default,,0000,0000,0000,,ama yine de aklım tamamen boştu.
Dialogue: 0,0:03:16.07,0:03:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Ancak karanlıkta aranırken fark ettim ki,
Dialogue: 0,0:03:18.28,0:03:21.81,Default,,0000,0000,0000,,daha önce sahip olmadığım seçenekler yüzünden
Dialogue: 0,0:03:21.81,0:03:24.38,Default,,0000,0000,0000,,felç olmuştum.
Dialogue: 0,0:03:24.38,0:03:28.10,Default,,0000,0000,0000,,İşte tam o an yeniden gergin ellerimi düşünmeye başladım.
Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:30.82,Default,,0000,0000,0000,,"Titremeyi kabullen."
Dialogue: 0,0:03:30.82,0:03:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Ve anladım ki; eğer yaratıcılığımı geri istiyorsam,
Dialogue: 0,0:03:33.49,0:03:37.26,Default,,0000,0000,0000,,farklı şeyler yapmak için kendimi zorlamaktan vazgeçip
Dialogue: 0,0:03:37.26,0:03:39.97,Default,,0000,0000,0000,,eskiye geri dönmeliyim.
Dialogue: 0,0:03:39.97,0:03:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Merak ettim, sınırlamalara bakarak daha yaratıcı
Dialogue: 0,0:03:42.06,0:03:44.96,Default,,0000,0000,0000,,olmak mümkün mü?
Dialogue: 0,0:03:44.96,0:03:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Sadece bir dolarlık malzemeler ile bir şeyler yaratabilir miyim?
Dialogue: 0,0:03:50.14,0:03:52.41,Default,,0000,0000,0000,,Bu noktada, akşamlarımın çoğunu --
Dialogue: 0,0:03:52.41,0:03:55.18,Default,,0000,0000,0000,,sanırım hala akşamlarımın çoğunu Starbucks'ta geçiriyorum --
Dialogue: 0,0:03:55.18,0:03:58.39,Default,,0000,0000,0000,,ama biliyorum ki istiyorsanız fazladan bir bardak alabilirsiniz,
Dialogue: 0,0:03:58.39,0:04:00.78,Default,,0000,0000,0000,,ben de 50 tane istemeye karar verdim.
Dialogue: 0,0:04:00.78,0:04:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Şaşırtıcı biçimde, hepsini hemen verdiler,
Dialogue: 0,0:04:02.57,0:04:04.56,Default,,0000,0000,0000,,ve yanımdaki birkaç kalemle,
Dialogue: 0,0:04:04.56,0:04:07.74,Default,,0000,0000,0000,,sadece 80 cent'e bu projeyi yaptım.
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Bu benim için tam bir aydınlanma anı oldu:
Dialogue: 0,0:04:10.27,0:04:13.15,Default,,0000,0000,0000,,eğer limitsiz olmak istiyorsanız
Dialogue: 0,0:04:13.15,0:04:16.20,Default,,0000,0000,0000,,önce limitli olmalısınız.
Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Bu limitli düşünme yaklaşımını benimsedim ve
Dialogue: 0,0:04:18.21,0:04:20.11,Default,,0000,0000,0000,,tuvalime taşıdım ve düşündüm ki, tuvale resim yapmak yerine
Dialogue: 0,0:04:20.11,0:04:23.44,Default,,0000,0000,0000,,sadece göğsüme resim yapsam ne olur?
Dialogue: 0,0:04:23.44,0:04:26.02,Default,,0000,0000,0000,,30 resim boyadım, tek seferde bir tabaka şeklinde,
Dialogue: 0,0:04:26.02,0:04:27.22,Default,,0000,0000,0000,,her biri diğerinin üstüne,
Dialogue: 0,0:04:27.22,0:04:31.72,Default,,0000,0000,0000,,her resim hayatımdaki bir etkiyi temsil edecek biçimde.
Dialogue: 0,0:04:31.72,0:04:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Ya da bir fırça ile resim yapmak yerine
Dialogue: 0,0:04:34.38,0:04:37.13,Default,,0000,0000,0000,,sadece karate vuruşları ile resim yapmak? (Kahkaha)
Dialogue: 0,0:04:37.13,0:04:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Ellerimi boyaya batırdım
Dialogue: 0,0:04:38.60,0:04:40.02,Default,,0000,0000,0000,,ve tuvale saldırdım,
Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:42.73,Default,,0000,0000,0000,,o kadar sert vurmuşum ki küçük parmağımı yaraladım
Dialogue: 0,0:04:42.73,0:04:45.66,Default,,0000,0000,0000,,bu yüzden birkaç hafta dümdüz durdu.
Dialogue: 0,0:04:45.66,0:04:49.03,Default,,0000,0000,0000,,(Kahkaha)(Alkış)
Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Ya da, sanat içeriği yaratmak için
Dialogue: 0,0:04:53.23,0:04:55.16,Default,,0000,0000,0000,,kendime bel bağlamak yerine
Dialogue: 0,0:04:55.16,0:04:57.82,Default,,0000,0000,0000,,diğer insanlara dayansam?
Dialogue: 0,0:04:57.82,0:05:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Bunun için, 6 gün boyunca bir web kamerasının önünde yaşadım.
Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:03.25,Default,,0000,0000,0000,,Yerde uyudum ve hazır yemek yedim
Dialogue: 0,0:05:03.25,0:05:05.55,Default,,0000,0000,0000,,ve insanlardan beni aramalarını ve bana hayat değiştiren bir anın
Dialogue: 0,0:05:05.55,0:05:08.24,Default,,0000,0000,0000,,hikayesini anlatmalarını istedim.
Dialogue: 0,0:05:08.24,0:05:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Hikayeleri ben onları tuvale
Dialogue: 0,0:05:10.69,0:05:14.20,Default,,0000,0000,0000,,yazarken sanata dönüştü.
Dialogue: 0,0:05:14.20,0:05:18.66,Default,,0000,0000,0000,,(Alkış)
Dialogue: 0,0:05:18.66,0:05:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Ya da sergilemek için sanat yapmak yerine
Dialogue: 0,0:05:23.16,0:05:25.42,Default,,0000,0000,0000,,onu yok etmem gerekseydi?
Dialogue: 0,0:05:25.42,0:05:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Bu en son sınırlama gibi göründü,
Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:30.19,Default,,0000,0000,0000,,sanatsız bir sanatçı olmak.
Dialogue: 0,0:05:30.19,0:05:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Bu yok etme fikri bir yıl süren "Güle güle Sanat" adını verdiğim
Dialogue: 0,0:05:32.74,0:05:34.09,Default,,0000,0000,0000,,bir projeye dönüştü,
Dialogue: 0,0:05:34.09,0:05:38.78,Default,,0000,0000,0000,,her bir sanat öğesinin yapıldıktan sonra yok edildiği bir proje.
Dialogue: 0,0:05:38.78,0:05:40.28,Default,,0000,0000,0000,,"Goodbye Art"ın (Güle Güle Sanat) başlangıcında
Dialogue: 0,0:05:40.28,0:05:43.00,Default,,0000,0000,0000,,zorla yok etmeye odaklandım, örneğin bunun gibi:
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.81,Default,,0000,0000,0000,,Jimi Hendrix'in 7000 kibrit çöpü ile yapılmış resmi.
Dialogue: 0,0:05:45.81,0:05:46.97,Default,,0000,0000,0000,,(Kahkaha)
Dialogue: 0,0:05:46.97,0:05:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Sonra projeyi doğal olarak yok edilmiş sanat yapımına açtım.
Dialogue: 0,0:05:50.16,0:05:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Geçici malzemeler aradım,
Dialogue: 0,0:05:52.78,0:05:54.95,Default,,0000,0000,0000,,yiyecek püskürtmek gibi --
Dialogue: 0,0:05:54.95,0:05:59.01,Default,,0000,0000,0000,,(Kahkaha)
Dialogue: 0,0:05:59.01,0:06:02.22,Default,,0000,0000,0000,,kaldırım tebeşiri
Dialogue: 0,0:06:02.22,0:06:06.76,Default,,0000,0000,0000,,ve hatta donmuş şarap.
Dialogue: 0,0:06:06.76,0:06:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Son yok etme iterasyonu
Dialogue: 0,0:06:08.82,0:06:12.86,Default,,0000,0000,0000,,gerçekte var olmayan bir şeyi üretmeye çalışmak üzerineydi.
Dialogue: 0,0:06:12.86,0:06:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Bir masa üzerine mumlar hazırladım, yaktım ve üfleyerek söndürdüm,
Dialogue: 0,0:06:16.21,0:06:19.85,Default,,0000,0000,0000,,bu süreci aynı mumlar ile defalarca tekrar ettim,
Dialogue: 0,0:06:19.85,0:06:23.76,Default,,0000,0000,0000,,ardından videoları büyük resme montajladım.
Dialogue: 0,0:06:23.76,0:06:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Son resim fiziksel bir bütün olarak görülebilir değildi.
Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Var olmadan önce yok edilmişti.
Dialogue: 0,0:06:32.12,0:06:34.61,Default,,0000,0000,0000,,"Goodbye Art" serisi süresince
Dialogue: 0,0:06:34.61,0:06:37.44,Default,,0000,0000,0000,,23 farklı parça yarattım,
Dialogue: 0,0:06:37.44,0:06:40.75,Default,,0000,0000,0000,,fiziksel olarak sergileyecek hiçbir şey bırakmadan.
Dialogue: 0,0:06:40.75,0:06:43.18,Default,,0000,0000,0000,,En büyük sınırlama olarak düşündüğüm şey
Dialogue: 0,0:06:43.18,0:06:46.10,Default,,0000,0000,0000,,aslında en büyük özgürlük oldu,
Dialogue: 0,0:06:46.10,0:06:48.31,Default,,0000,0000,0000,,her yeni bir şey yarattığımda,
Dialogue: 0,0:06:48.31,0:06:50.32,Default,,0000,0000,0000,,yok ediş beni yenilenmiş ve yeni bir projeye başlamaya
Dialogue: 0,0:06:50.32,0:06:54.60,Default,,0000,0000,0000,,hazır hissettiğim tarafsız bölgeye geri getirdi.
Dialogue: 0,0:06:54.60,0:06:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Bu bir gecede olmadı.
Dialogue: 0,0:06:56.96,0:06:59.01,Default,,0000,0000,0000,,Projelerimin bir türlü gelişemediği zamanlar oldu,
Dialogue: 0,0:06:59.01,0:07:01.80,Default,,0000,0000,0000,,hatta daha da kötüsü çok uzun zaman harcadıktan sonra
Dialogue: 0,0:07:01.80,0:07:04.31,Default,,0000,0000,0000,,utandırıcı resimlerin ortaya çıktığı zamanlar oldu.
Dialogue: 0,0:07:04.31,0:07:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Ancak projeye kararlılıkla bağlandığım için devam ettim,
Dialogue: 0,0:07:07.03,0:07:09.04,Default,,0000,0000,0000,,ve bu projeden gerçekten şaşırtıcı bir şey ortaya çıktı.
Dialogue: 0,0:07:09.04,0:07:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Her bir projeyi yok ederken,
Dialogue: 0,0:07:12.01,0:07:14.84,Default,,0000,0000,0000,,umursamamayı öğrendim.
Dialogue: 0,0:07:14.84,0:07:18.35,Default,,0000,0000,0000,,Çıktıları, başarısızlıkları
Dialogue: 0,0:07:18.35,0:07:20.88,Default,,0000,0000,0000,,ve kusurları umursamamayı.
Dialogue: 0,0:07:20.88,0:07:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Bu sayede, sanat yapmanın bir yolunu buldum,
Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:27.53,Default,,0000,0000,0000,,kendiliğinden gerçekleşen ve sonuçlardan bağımsız.
Dialogue: 0,0:07:27.53,0:07:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Kendimi sabit yaratma durumunda buldum,
Dialogue: 0,0:07:29.56,0:07:32.06,Default,,0000,0000,0000,,sadece bir sonraki adımı düşünen
Dialogue: 0,0:07:32.06,0:07:34.95,Default,,0000,0000,0000,,ve her zamankinden daha fazla fikir üreten bir durumda.
Dialogue: 0,0:07:34.95,0:07:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Sanattan uzak geçen üç yılımı düşündüğümde,
Dialogue: 0,0:07:37.44,0:07:40.69,Default,,0000,0000,0000,,hayallerimden uzakta, hayatı akışına bırakmış halim,
Dialogue: 0,0:07:40.69,0:07:44.44,Default,,0000,0000,0000,,hayallerime devam etmek için farklı bir yol bulmaya çalışmak yerine
Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:47.64,Default,,0000,0000,0000,,sadece bıraktım, vazgeçtim.
Dialogue: 0,0:07:47.64,0:07:51.26,Default,,0000,0000,0000,,Eğer titremeyi kabullenmeseydim ne olurdu?
Dialogue: 0,0:07:51.26,0:07:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü titremeyi kabullenmek benim için
Dialogue: 0,0:07:52.45,0:07:55.09,Default,,0000,0000,0000,,sadece sanatla ve sanat yetenekleriyle ilgili değildi.
Dialogue: 0,0:07:55.09,0:07:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Bu benim için hayatla ve yaşam becerileriyle ilgili olup çıktı.
Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Çünkü en nihayetinde, yaptığımız çoğu şey
Dialogue: 0,0:08:02.04,0:08:07.61,Default,,0000,0000,0000,,burada, kutunun içinde, sınırlı kaynaklarla oluyor.
Dialogue: 0,0:08:07.61,0:08:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Engellerimizin sınırları dahilinde yaratıcı olmayı öğrenmek
Dialogue: 0,0:08:11.28,0:08:15.36,Default,,0000,0000,0000,,kendimizi değiştirmek için en güzel umudumuz
Dialogue: 0,0:08:15.36,0:08:19.22,Default,,0000,0000,0000,,ve, sonuç olarak, dünyamızı değiştirmek için.
Dialogue: 0,0:08:19.22,0:08:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Engellere bir yaratıcılık kaynağı olarak bakmak
Dialogue: 0,0:08:23.39,0:08:26.25,Default,,0000,0000,0000,,benim hayatımın akışını değiştirdi.
Dialogue: 0,0:08:26.25,0:08:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Şimdi, ne zaman bir engelle karşılaşsam
Dialogue: 0,0:08:27.94,0:08:31.05,Default,,0000,0000,0000,,ya da kendimi yaratıcı olarak ezik hissetsem
Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:32.60,Default,,0000,0000,0000,,bazen hala zorlanıyorum,
Dialogue: 0,0:08:32.60,0:08:34.70,Default,,0000,0000,0000,,ama süreçle yüzleşmeye devam ediyorum
Dialogue: 0,0:08:34.70,0:08:38.19,Default,,0000,0000,0000,,ve kendime olasılıkları hatırlatmaya çalışıyorum,
Dialogue: 0,0:08:38.19,0:08:42.79,Default,,0000,0000,0000,,mesela yüzlerce gerçek, canlı solucan ile bir resim oluşturmak,
Dialogue: 0,0:08:42.79,0:08:47.18,Default,,0000,0000,0000,,raptiye ile bir muza dövme yapmak
Dialogue: 0,0:08:47.18,0:08:53.20,Default,,0000,0000,0000,,ya da hamburger yağı ile bir resim yapmak.
Dialogue: 0,0:08:53.20,0:08:55.05,Default,,0000,0000,0000,,(Kahkaha)
Dialogue: 0,0:08:55.05,0:08:56.66,Default,,0000,0000,0000,,En son isteklerimden biri
Dialogue: 0,0:08:56.66,0:09:00.10,Default,,0000,0000,0000,,öğrendiğim yaratıcılık huylarını başkalarının tekrar edebileceği
Dialogue: 0,0:09:00.10,0:09:03.29,Default,,0000,0000,0000,,şeylere tercüme etmek.
Dialogue: 0,0:09:03.29,0:09:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Engeller belki de yaratıcılık bulmak için çok garip
Dialogue: 0,0:09:07.14,0:09:10.54,Default,,0000,0000,0000,,yerler; ama muhtemelen
Dialogue: 0,0:09:10.54,0:09:14.21,Default,,0000,0000,0000,,kendimizi tekerlek izlerinden çıkarmak,
Dialogue: 0,0:09:14.21,0:09:18.11,Default,,0000,0000,0000,,kategorileri yeniden düşünmek ve meydan okumaları kabul etmek için harika yollar.
Dialogue: 0,0:09:18.11,0:09:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Ve birbirimize günü yaşamayı söylemek yerine,
Dialogue: 0,0:09:21.97,0:09:25.93,Default,,0000,0000,0000,,belki kendimize her gün
Dialogue: 0,0:09:25.93,0:09:28.45,Default,,0000,0000,0000,,engelleri yaşamayı hatırlatabiliriz.
Dialogue: 0,0:09:28.45,0:09:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Teşekkür ederim.
Dialogue: 0,0:09:29.91,0:09:35.19,Default,,0000,0000,0000,,(Alkış)