[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.88,0:00:02.66,Default,,0000,0000,0000,,Kada sam bio u umetničkoj školi,
Dialogue: 0,0:00:02.66,0:00:04.08,Default,,0000,0000,0000,,počela je da mi podrhtava ruka,
Dialogue: 0,0:00:04.08,0:00:07.12,Default,,0000,0000,0000,,i ovako je izgledala najbolja prava linija\Nkoju sam umeo da nacrtam.
Dialogue: 0,0:00:07.12,0:00:09.77,Default,,0000,0000,0000,,Kada se osvrnem na taj period, \Nmoja ruka bila je za neke stvari korisna.
Dialogue: 0,0:00:09.77,0:00:12.96,Default,,0000,0000,0000,,Na primer, za mućkanje kantice \Nsa farbom ili sušenje polaroid slike.
Dialogue: 0,0:00:12.96,0:00:15.65,Default,,0000,0000,0000,,Ali u isto vreme bila je i mana
Dialogue: 0,0:00:15.65,0:00:19.27,Default,,0000,0000,0000,,koja je sprečavala da postanem umetnik.
Dialogue: 0,0:00:19.27,0:00:21.64,Default,,0000,0000,0000,,Podrhtavanje ruke nastalo je iz moje želje
Dialogue: 0,0:00:21.64,0:00:23.55,Default,,0000,0000,0000,,da što bolje razumem \Nposebnu slikarsku tehniku - pointilizam,
Dialogue: 0,0:00:23.55,0:00:26.10,Default,,0000,0000,0000,,iz godina crtanja vrlo malih tačaka.
Dialogue: 0,0:00:26.10,0:00:29.100,Default,,0000,0000,0000,,Vremenom ove moje tačke \Nzbog podrhtavanja ruke
Dialogue: 0,0:00:29.100,0:00:33.68,Default,,0000,0000,0000,,izgledale su više kao mrlje.
Dialogue: 0,0:00:33.68,0:00:35.93,Default,,0000,0000,0000,,Da bih to ispravio,\Npočeo sam jako da stiskam olovku,
Dialogue: 0,0:00:35.93,0:00:38.24,Default,,0000,0000,0000,,zbog čega mi je ruka sve više drhtala
Dialogue: 0,0:00:38.24,0:00:40.52,Default,,0000,0000,0000,,i zbog čega sam ja nastavio \Njoš vise da stiskam olovku.
Dialogue: 0,0:00:40.52,0:00:42.73,Default,,0000,0000,0000,,Ovaj proces se vrteo u krug,
Dialogue: 0,0:00:42.73,0:00:44.96,Default,,0000,0000,0000,,ruka me je bolela\Ni imao sam problem sa tetivama.
Dialogue: 0,0:00:44.96,0:00:47.17,Default,,0000,0000,0000,,Nisam skoro ništa mogao da držim.
Dialogue: 0,0:00:47.17,0:00:50.56,Default,,0000,0000,0000,,Nakon moje silne želje\Nda postanem slikar,
Dialogue: 0,0:00:50.56,0:00:55.17,Default,,0000,0000,0000,,napustio sam umetničku školu\Ni potom u potpunosti i samo slikanje.
Dialogue: 0,0:00:55.17,0:00:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Nakon nekoliko godina, \Nnisam mogao više da izdržim bez umetnosti.
Dialogue: 0,0:00:57.63,0:00:59.92,Default,,0000,0000,0000,,Obratio sam se neurologu
Dialogue: 0,0:00:59.92,0:01:02.78,Default,,0000,0000,0000,,koji mi je rekao \Nda sam u potpunosti oštetio živac u ruci.
Dialogue: 0,0:01:02.78,0:01:05.51,Default,,0000,0000,0000,,Potom je video \Njednu od krivih linija koju sam nacrtao i rekao:
Dialogue: 0,0:01:05.51,0:01:08.93,Default,,0000,0000,0000,,"Zašto ne bi prihvatio sebe\Ntakvim kakav jesi?"
Dialogue: 0,0:01:08.93,0:01:11.54,Default,,0000,0000,0000,,Poslušao sam ga. \NOtišao sam kući, uzeo olovku
Dialogue: 0,0:01:11.54,0:01:13.45,Default,,0000,0000,0000,,i dopustio mojoj ruci da se trese.
Dialogue: 0,0:01:13.45,0:01:15.54,Default,,0000,0000,0000,,Nacrtao sam nekoliko skica\Ndrhtavom rukom.
Dialogue: 0,0:01:15.54,0:01:17.37,Default,,0000,0000,0000,,Iako moje skice nisu bile \Nnalik slikama
Dialogue: 0,0:01:17.37,0:01:21.03,Default,,0000,0000,0000,,kojima sam se divio,\Nosećao sam se odlično.
Dialogue: 0,0:01:21.03,0:01:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Što je još važnije, \Nkada sam prihvatio sebe u potpunosti,
Dialogue: 0,0:01:23.51,0:01:25.88,Default,,0000,0000,0000,,shvatio sam da mogu\Nda nastavim da slikam.
Dialogue: 0,0:01:25.88,0:01:27.15,Default,,0000,0000,0000,,Trebalo je samo da nađem\Ndrukčiji pristup
Dialogue: 0,0:01:27.15,0:01:29.51,Default,,0000,0000,0000,,kako bih mogao da slikam \Nonako kako sam ja to želeo.
Dialogue: 0,0:01:29.51,0:01:32.35,Default,,0000,0000,0000,,Jos uvek uživam u pointilizmu
Dialogue: 0,0:01:32.35,0:01:34.18,Default,,0000,0000,0000,,gledajući kako se te male tačke\Ngrupišu u veće,
Dialogue: 0,0:01:34.18,0:01:36.16,Default,,0000,0000,0000,,a potom i u jednu celinu.
Dialogue: 0,0:01:36.16,0:01:39.11,Default,,0000,0000,0000,,Potom sam počeo \Nda eksperimentišem sa drugim načinima slikanja
Dialogue: 0,0:01:39.11,0:01:41.29,Default,,0000,0000,0000,,kod kojih podrhtaj ruke \Nne bi uticao na kvalitet slike.
Dialogue: 0,0:01:41.29,0:01:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Kao, na primer,\Nslikanje pomoću stopala
Dialogue: 0,0:01:45.76,0:01:49.46,Default,,0000,0000,0000,,ili slikanje trodimenzionog objekta
Dialogue: 0,0:01:49.46,0:01:54.92,Default,,0000,0000,0000,,koji bi postao dvodimenzioni \Nkoristeći posebnu tehniku paljenja.
Dialogue: 0,0:01:54.92,0:01:58.27,Default,,0000,0000,0000,,Shvatio sam da ako budem radio \Nsa većim materijalima,
Dialogue: 0,0:01:58.27,0:02:00.68,Default,,0000,0000,0000,,ruka me neće boleti.
Dialogue: 0,0:02:00.68,0:02:04.28,Default,,0000,0000,0000,,Nakon mog jednosmernog\Nshvatanja umetnosti,
Dialogue: 0,0:02:04.28,0:02:06.53,Default,,0000,0000,0000,,razvio sam neki\Npotpuno drugi oblik kreativnosti
Dialogue: 0,0:02:06.53,0:02:10.23,Default,,0000,0000,0000,,koji je promenio\Nmoj pogled na umetnost.
Dialogue: 0,0:02:10.23,0:02:12.15,Default,,0000,0000,0000,,Tada sam prvi put video
Dialogue: 0,0:02:12.15,0:02:17.62,Default,,0000,0000,0000,,da ako prihvatim svoju manu \Nmogu da postanem kreativniji.
Dialogue: 0,0:02:17.62,0:02:20.04,Default,,0000,0000,0000,,U tom periodu je trebalo \Nda završim umetničku školu
Dialogue: 0,0:02:20.04,0:02:23.64,Default,,0000,0000,0000,,i bio sam uzbuđen jer ću se zaposliti\Ni moći da kupim slikarski pribor.
Dialogue: 0,0:02:23.64,0:02:27.40,Default,,0000,0000,0000,,Do tada sam imao samo skroman pribor \Ni osećao sam
Dialogue: 0,0:02:27.40,0:02:29.52,Default,,0000,0000,0000,,da bih uz pomoć pravog pribora,
Dialogue: 0,0:02:29.52,0:02:32.05,Default,,0000,0000,0000,,koji bi svaki umetnik trebalo da ima,\Nmogao postići znatno više.
Dialogue: 0,0:02:32.05,0:02:34.25,Default,,0000,0000,0000,,Nisam čak imao ni prave makaze.
Dialogue: 0,0:02:34.25,0:02:36.76,Default,,0000,0000,0000,,Koristio sam neke neprilagođene \Nsve dok jedne nisam ukrao
Dialogue: 0,0:02:36.76,0:02:39.01,Default,,0000,0000,0000,,iz kancelarije u kojoj sam radio.
Dialogue: 0,0:02:39.01,0:02:41.94,Default,,0000,0000,0000,,Završio sam školu, \Ndobio sam posao, a sa njim i prvi ček
Dialogue: 0,0:02:41.94,0:02:43.60,Default,,0000,0000,0000,,i hitro sam otišao do radnje
Dialogue: 0,0:02:43.60,0:02:46.71,Default,,0000,0000,0000,,gde sam kupio mnogo toga za slikanje.
Dialogue: 0,0:02:46.71,0:02:48.34,Default,,0000,0000,0000,,Kada sam došao kući,
Dialogue: 0,0:02:48.34,0:02:51.45,Default,,0000,0000,0000,,zadao sam sebi zadatak
Dialogue: 0,0:02:51.45,0:02:54.21,Default,,0000,0000,0000,,da nacrtam nešto zaista neobično.
Dialogue: 0,0:02:54.21,0:02:58.64,Default,,0000,0000,0000,,Uzaludno sam satima sedeo.
Dialogue: 0,0:02:58.64,0:03:01.18,Default,,0000,0000,0000,,Isto se ponovilo i sutradan\Ni dan nakon toga,
Dialogue: 0,0:03:01.18,0:03:04.87,Default,,0000,0000,0000,,a ja sam počeo da gubim veru u sebe.
Dialogue: 0,0:03:04.87,0:03:09.12,Default,,0000,0000,0000,,Dugo je trajao ovaj osećaj.
Dialogue: 0,0:03:09.12,0:03:11.69,Default,,0000,0000,0000,,Nije imalo smisla, \Njer napokon sam mogao da se izdržavam
Dialogue: 0,0:03:11.69,0:03:16.07,Default,,0000,0000,0000,,ali je to bilo nebitno. \NNisam bio kreativan.
Dialogue: 0,0:03:16.07,0:03:18.28,Default,,0000,0000,0000,,Kada sam počeo da analiziram svoj osećaj,
Dialogue: 0,0:03:18.28,0:03:21.81,Default,,0000,0000,0000,,shvatio sam da me je mučio \Nsilan broj mogućnosti
Dialogue: 0,0:03:21.81,0:03:24.38,Default,,0000,0000,0000,,koje ranije nisam imao.
Dialogue: 0,0:03:24.38,0:03:28.10,Default,,0000,0000,0000,,Tada sam se setio mog drhtanja\Ni poruke
Dialogue: 0,0:03:28.10,0:03:30.82,Default,,0000,0000,0000,,''Prihvati sebe''.
Dialogue: 0,0:03:30.82,0:03:33.49,Default,,0000,0000,0000,,Shvatio sam da ako želim \Nda povratim moju kreativnost,
Dialogue: 0,0:03:33.49,0:03:37.26,Default,,0000,0000,0000,,treba da prestanem sebe da silim \Nu želji da nacrtam nešto neobično.
Dialogue: 0,0:03:37.26,0:03:39.97,Default,,0000,0000,0000,,Treba samo da počnem sa običnim.
Dialogue: 0,0:03:39.97,0:03:42.06,Default,,0000,0000,0000,,Razmišljao sam da li čovek \Npostaje kreativan
Dialogue: 0,0:03:42.06,0:03:44.96,Default,,0000,0000,0000,,ako traga za svojim manama.
Dialogue: 0,0:03:44.96,0:03:50.14,Default,,0000,0000,0000,,Šta recimo ako imam mogućnost \Nda slikam koristeći samo vrlo jeftin pribor?
Dialogue: 0,0:03:50.14,0:03:52.41,Default,,0000,0000,0000,,U tom periodu često sam \Nvečeri provodio u kafiću Starbaks
Dialogue: 0,0:03:52.41,0:03:55.18,Default,,0000,0000,0000,,gde idem i dan danas.
Dialogue: 0,0:03:55.18,0:03:58.39,Default,,0000,0000,0000,,Ako vam treba, možete uzeti\Ndodatnu čašu
Dialogue: 0,0:03:58.39,0:04:00.78,Default,,0000,0000,0000,,pa sam naručio 50.
Dialogue: 0,0:04:00.78,0:04:02.57,Default,,0000,0000,0000,,Iznenađujuće, svih 50 su mi dali.
Dialogue: 0,0:04:02.57,0:04:04.56,Default,,0000,0000,0000,,Potom sam uz pomoć olovaka
Dialogue: 0,0:04:04.56,0:04:07.74,Default,,0000,0000,0000,,nacrtao nešto uz pomoć pribora\Nkoji me je koštao samo 80 centi.
Dialogue: 0,0:04:07.74,0:04:10.27,Default,,0000,0000,0000,,Postalo mi je jasno
Dialogue: 0,0:04:10.27,0:04:13.15,Default,,0000,0000,0000,,da čoveku nešto \Nprvo treba da bude oduzeto
Dialogue: 0,0:04:13.15,0:04:16.20,Default,,0000,0000,0000,,kako bi shvatio da ga to oduzeto \Nne može sprečiti da se ostvari.
Dialogue: 0,0:04:16.20,0:04:18.21,Default,,0000,0000,0000,,Potom sam počeo da razmišljam
Dialogue: 0,0:04:18.21,0:04:20.11,Default,,0000,0000,0000,,šta ako nacrtam nešto obično,
Dialogue: 0,0:04:20.11,0:04:23.44,Default,,0000,0000,0000,,ali ne na platnu već na svojim grudima.
Dialogue: 0,0:04:23.44,0:04:26.02,Default,,0000,0000,0000,,Pa sam nacrtao 30 skica, \Nsloj po sloj,
Dialogue: 0,0:04:26.02,0:04:27.22,Default,,0000,0000,0000,,jedna na drugu.
Dialogue: 0,0:04:27.22,0:04:31.72,Default,,0000,0000,0000,,Svaka je predstavljala \Nneki događaj u mom životu.
Dialogue: 0,0:04:31.72,0:04:34.38,Default,,0000,0000,0000,,Ili recimo, \Nšta ako umesto četkice,
Dialogue: 0,0:04:34.38,0:04:37.13,Default,,0000,0000,0000,,počnem da slikam koristeći\Npokrete kao u karateu? (Smeh)
Dialogue: 0,0:04:37.13,0:04:38.60,Default,,0000,0000,0000,,Umočio sam ruke u farbu
Dialogue: 0,0:04:38.60,0:04:40.02,Default,,0000,0000,0000,,i napao sam platno
Dialogue: 0,0:04:40.02,0:04:42.73,Default,,0000,0000,0000,,toliko da sam dobio masnice \Nna malom prstu
Dialogue: 0,0:04:42.73,0:04:45.66,Default,,0000,0000,0000,,i nisam mogao da ga \Npomerim nekoliko nedelja.
Dialogue: 0,0:04:45.66,0:04:49.03,Default,,0000,0000,0000,,(Smeh) (Aplauz)
Dialogue: 0,0:04:49.03,0:04:53.23,Default,,0000,0000,0000,,Ili recimo, \Nšta ako se umesto na sebe,
Dialogue: 0,0:04:53.23,0:04:55.16,Default,,0000,0000,0000,,oslonim na druge
Dialogue: 0,0:04:55.16,0:04:57.82,Default,,0000,0000,0000,,kako bi mi pomogli \Nda dobijem nove ideje?
Dialogue: 0,0:04:57.82,0:05:00.61,Default,,0000,0000,0000,,Šest dana sam sedeo \Nispred laptop kamere,
Dialogue: 0,0:05:00.61,0:05:03.25,Default,,0000,0000,0000,,spavao sam na podu \Ni neredovno jeo,
Dialogue: 0,0:05:03.25,0:05:05.55,Default,,0000,0000,0000,,i tražio od ljudi \Nda sa mnom podele priču
Dialogue: 0,0:05:05.55,0:05:08.24,Default,,0000,0000,0000,,koja im je promenila život.
Dialogue: 0,0:05:08.24,0:05:10.69,Default,,0000,0000,0000,,Njihove priče postale su umetnost
Dialogue: 0,0:05:10.69,0:05:14.20,Default,,0000,0000,0000,,jer sam njihove reči \Nispisivao na platno koje se okreće.
Dialogue: 0,0:05:14.20,0:05:18.66,Default,,0000,0000,0000,,(Aplauz)
Dialogue: 0,0:05:18.66,0:05:23.16,Default,,0000,0000,0000,,Šta recimo da \Numesto izlaganja umetničkih dela
Dialogue: 0,0:05:23.16,0:05:25.42,Default,,0000,0000,0000,,ja odlučim da ih uništim \Nkada ih nacrtam?
Dialogue: 0,0:05:25.42,0:05:27.70,Default,,0000,0000,0000,,Za mene je to izgledalo \Nvrlo interesantno,
Dialogue: 0,0:05:27.70,0:05:30.19,Default,,0000,0000,0000,,biti umetnik bez svog dela.
Dialogue: 0,0:05:30.19,0:05:32.74,Default,,0000,0000,0000,,Ova ideja pratila me je godinu dana.
Dialogue: 0,0:05:32.74,0:05:34.09,Default,,0000,0000,0000,,Pretvorila se u projekat \Nkoji sam zvao "Zbogom umetnosti".
Dialogue: 0,0:05:34.09,0:05:38.78,Default,,0000,0000,0000,,Svako delo uništavao bih \Nnakon njegove izrade.
Dialogue: 0,0:05:38.78,0:05:40.28,Default,,0000,0000,0000,,U početku ovog projekta \Nnastojao sam
Dialogue: 0,0:05:40.28,0:05:43.00,Default,,0000,0000,0000,,da na silu uništim dela \Nkao recimo ovog Džimija Hendriksa
Dialogue: 0,0:05:43.00,0:05:45.81,Default,,0000,0000,0000,,koji je napravljen \Nod 7000 šibica.
Dialogue: 0,0:05:45.81,0:05:46.97,Default,,0000,0000,0000,,(Smeh)
Dialogue: 0,0:05:46.97,0:05:50.16,Default,,0000,0000,0000,,Potom sam pravio dela\Nkoja bi se prirodnim putem uništila.
Dialogue: 0,0:05:50.16,0:05:52.78,Default,,0000,0000,0000,,Tragao sam za kratkotrajnim materijalima,
Dialogue: 0,0:05:52.78,0:05:54.95,Default,,0000,0000,0000,,kao recimo pljuvanje hrane -
Dialogue: 0,0:05:54.95,0:05:59.01,Default,,0000,0000,0000,,(Smeh)
Dialogue: 0,0:05:59.01,0:06:02.22,Default,,0000,0000,0000,,kreda sa trotoara
Dialogue: 0,0:06:02.22,0:06:06.76,Default,,0000,0000,0000,,ili čak zamrznuto vino.
Dialogue: 0,0:06:06.76,0:06:08.82,Default,,0000,0000,0000,,Poslednji deo projekta
Dialogue: 0,0:06:08.82,0:06:12.86,Default,,0000,0000,0000,,bio je da napravim nešto \Nšto uopšte nikada nije ni postojalo.
Dialogue: 0,0:06:12.86,0:06:16.21,Default,,0000,0000,0000,,Postavio sam sveće na sto, \Nzapalio ih, a potom i ugasio.
Dialogue: 0,0:06:16.21,0:06:19.85,Default,,0000,0000,0000,,Potom sam isto to ponovio \Nsa istim brojem sveća,
Dialogue: 0,0:06:19.85,0:06:23.76,Default,,0000,0000,0000,,a zatim od toga napravio veću sliku.
Dialogue: 0,0:06:23.76,0:06:28.28,Default,,0000,0000,0000,,Ona nije \Nsama po sebi nikada postojala.
Dialogue: 0,0:06:28.28,0:06:32.12,Default,,0000,0000,0000,,Bila je uništena \Npre nego što je i nastala.
Dialogue: 0,0:06:32.12,0:06:34.61,Default,,0000,0000,0000,,Tokom mog projekta\N"Zbogom umetnosti",
Dialogue: 0,0:06:34.61,0:06:37.44,Default,,0000,0000,0000,,napravio sam 23 različita dela,
Dialogue: 0,0:06:37.44,0:06:40.75,Default,,0000,0000,0000,,a ništa iza njih nije ostalo.
Dialogue: 0,0:06:40.75,0:06:43.18,Default,,0000,0000,0000,,Ono što sam smatrao \Nza ograničenost
Dialogue: 0,0:06:43.18,0:06:46.10,Default,,0000,0000,0000,,postalo je sloboda.
Dialogue: 0,0:06:46.10,0:06:48.31,Default,,0000,0000,0000,,Svaki put kada bih nešto stvorio,
Dialogue: 0,0:06:48.31,0:06:50.32,Default,,0000,0000,0000,,proces uništenja \Nme je doveo na neutralno mesto
Dialogue: 0,0:06:50.32,0:06:54.60,Default,,0000,0000,0000,,gde sam se osećao spremnim \Nda započnem novo delo.
Dialogue: 0,0:06:54.60,0:06:56.96,Default,,0000,0000,0000,,Naravno, nije sve ovo išlo sa lakoćom.
Dialogue: 0,0:06:56.96,0:06:59.01,Default,,0000,0000,0000,,Bilo je momenata kada \Nnisam bio motivisan da radim
Dialogue: 0,0:06:59.01,0:07:01.80,Default,,0000,0000,0000,,ili još gore, \Nkada sam određeno vreme proveo radeći
Dialogue: 0,0:07:01.80,0:07:04.31,Default,,0000,0000,0000,,ali je krajnji rezultat bio mizeran.
Dialogue: 0,0:07:04.31,0:07:07.03,Default,,0000,0000,0000,,Ali, pošto sam sebi zadao cilj, \Nnastavio sam
Dialogue: 0,0:07:07.03,0:07:09.04,Default,,0000,0000,0000,,i nešto iznenađujuće \Nje proizašlo iz svega ovoga.
Dialogue: 0,0:07:09.04,0:07:12.01,Default,,0000,0000,0000,,Kako sam uništavao dela,
Dialogue: 0,0:07:12.01,0:07:14.84,Default,,0000,0000,0000,,učio sam da se odvojim od stvari
Dialogue: 0,0:07:14.84,0:07:18.35,Default,,0000,0000,0000,,od krajnjeg cilja,\Nneuspeha
Dialogue: 0,0:07:18.35,0:07:20.88,Default,,0000,0000,0000,,i mana.
Dialogue: 0,0:07:20.88,0:07:23.30,Default,,0000,0000,0000,,Za uzvrat našao sam proces\Nstvaranja umetnosti
Dialogue: 0,0:07:23.30,0:07:27.53,Default,,0000,0000,0000,,koji je neograničen \Ni na koji ne utiče krajnji rezultat
Dialogue: 0,0:07:27.53,0:07:29.56,Default,,0000,0000,0000,,Postao sam motivisan
Dialogue: 0,0:07:29.56,0:07:32.06,Default,,0000,0000,0000,,i stalno razmišljao \Nšta ću sledeće da nacrtam i stvorim.
Dialogue: 0,0:07:32.06,0:07:34.95,Default,,0000,0000,0000,,Imao sam napokon silne ideje.
Dialogue: 0,0:07:34.95,0:07:37.44,Default,,0000,0000,0000,,Kada počnem da mislim \No moje tri godine tokom kojih nisam stvarao,
Dialogue: 0,0:07:37.44,0:07:40.69,Default,,0000,0000,0000,,tokom kojih sam bio daleko od mog sna \Nradeći sve automatski
Dialogue: 0,0:07:40.69,0:07:44.44,Default,,0000,0000,0000,,umesto da sam pokušao da nađem \Ndrukčiji pristup da svoj san ostvarim
Dialogue: 0,0:07:44.44,0:07:47.64,Default,,0000,0000,0000,,ja sam jednostavno odustao.
Dialogue: 0,0:07:47.64,0:07:51.26,Default,,0000,0000,0000,,A šta da sebe nisam prihvatio u potpunosti?
Dialogue: 0,0:07:51.26,0:07:52.45,Default,,0000,0000,0000,,Jer, za mene, \Nprihvatanje sebe
Dialogue: 0,0:07:52.45,0:07:55.09,Default,,0000,0000,0000,,nije bilo samo u vidu umetnosti.
Dialogue: 0,0:07:55.09,0:07:59.53,Default,,0000,0000,0000,,Počelo je to prihvatanje da znači\Nprihvatanje života takvim kakav on jeste.
Dialogue: 0,0:07:59.53,0:08:02.04,Default,,0000,0000,0000,,Na kraju krajeva, \Nono što radimo
Dialogue: 0,0:08:02.04,0:08:07.61,Default,,0000,0000,0000,,dešava se ovde,\Nsa ograničenim sredstvima.
Dialogue: 0,0:08:07.61,0:08:11.28,Default,,0000,0000,0000,,Kada čovek nauči da iskoristi svoje mane\Ni uprkos njima bude kreativan,
Dialogue: 0,0:08:11.28,0:08:15.36,Default,,0000,0000,0000,,na pravom je putu da se promeni
Dialogue: 0,0:08:15.36,0:08:19.22,Default,,0000,0000,0000,,i da promeni ljude oko sebe.
Dialogue: 0,0:08:19.22,0:08:23.39,Default,,0000,0000,0000,,Gledajući na moje mane \Nkao izvor kreativnosti
Dialogue: 0,0:08:23.39,0:08:26.25,Default,,0000,0000,0000,,promenio sam svoj život.
Dialogue: 0,0:08:26.25,0:08:27.94,Default,,0000,0000,0000,,Sada, kada naiđem na prepreku
Dialogue: 0,0:08:27.94,0:08:31.05,Default,,0000,0000,0000,,i izgubim motivaciju
Dialogue: 0,0:08:31.05,0:08:32.60,Default,,0000,0000,0000,,naravno da se mučim
Dialogue: 0,0:08:32.60,0:08:34.70,Default,,0000,0000,0000,,ali nastavljam da se borim
Dialogue: 0,0:08:34.70,0:08:38.19,Default,,0000,0000,0000,,i da sebe podsećam\Nda postoji bezbroj mogućnosti
Dialogue: 0,0:08:38.19,0:08:42.79,Default,,0000,0000,0000,,kao recimo, kada koristim \Nstotine crva da napravim skicu
Dialogue: 0,0:08:42.79,0:08:47.18,Default,,0000,0000,0000,,ili kada putem spajalice\Ncrtam na banani
Dialogue: 0,0:08:47.18,0:08:53.20,Default,,0000,0000,0000,,ili kada slikam, koristeći mast\Nkoja je ostala od hamburgera.
Dialogue: 0,0:08:53.20,0:08:55.05,Default,,0000,0000,0000,,(Smeh)
Dialogue: 0,0:08:55.05,0:08:56.66,Default,,0000,0000,0000,,U poslednje vreme
Dialogue: 0,0:08:56.66,0:09:00.10,Default,,0000,0000,0000,,trudim se da to što sam naučio\Nu vezi sa kreativnošću
Dialogue: 0,0:09:00.10,0:09:03.29,Default,,0000,0000,0000,,prenesem na druge kako bi\Ni oni mogli moje znanje da iskoriste.
Dialogue: 0,0:09:03.29,0:09:07.14,Default,,0000,0000,0000,,Znam da izgleda kao da mane
Dialogue: 0,0:09:07.14,0:09:10.54,Default,,0000,0000,0000,,nisu izvor kreativnosti\Nali moguće je
Dialogue: 0,0:09:10.54,0:09:14.21,Default,,0000,0000,0000,,da je jedan od najboljih načina\Nda sebe izbavimo iz krize
Dialogue: 0,0:09:14.21,0:09:18.11,Default,,0000,0000,0000,,ako počnemo drukčije da razmišljamo.
Dialogue: 0,0:09:18.11,0:09:21.97,Default,,0000,0000,0000,,Umesto da jedni drugima \Ndajemo savet da uživamo u svakom trenutku
Dialogue: 0,0:09:21.97,0:09:25.93,Default,,0000,0000,0000,,možda bi trebalo\Nda se podsetimo
Dialogue: 0,0:09:25.93,0:09:28.45,Default,,0000,0000,0000,,da prihvatimo ograničenja\Nkoje nam život nameće.
Dialogue: 0,0:09:28.45,0:09:29.91,Default,,0000,0000,0000,,Hvala vam.
Dialogue: 0,0:09:29.91,0:09:35.19,Default,,0000,0000,0000,,(Aplauz)