[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:34.72,0:01:36.95,Default,,0000,0000,0000,,What Men like the present?
Dialogue: 0,0:01:37.32,0:01:40.06,Default,,0000,0000,0000,,The best gift for me is\Nsee my son happy,
Dialogue: 0,0:01:40.35,0:01:43.16,Default,,0000,0000,0000,,I'm happy, Papa, I am very happy,
Dialogue: 0,0:01:43.72,0:01:46.32,Default,,0000,0000,0000,,Congratulations to you,
Dialogue: 0,0:01:46.32,0:01:50.08,Default,,0000,0000,0000,,Seyma, I do not know\Nif you're her boyfriend Mete,
Dialogue: 0,0:01:50.08,0:01:53.56,Default,,0000,0000,0000,,I've been surprised to see\NIt is here, Congratulations,
Dialogue: 0,0:01:53.79,0:01:54.93,Default,,0000,0000,0000,,thanks,
Dialogue: 0,0:01:56.85,0:01:57.77,Default,,0000,0000,0000,,Congratulations to you, too,
Dialogue: 0,0:02:13.90,0:02:15.47,Default,,0000,0000,0000,,My congratulations, Mete,
Dialogue: 0,0:02:16.39,0:02:17.48,Default,,0000,0000,0000,,thanks,
Dialogue: 0,0:02:22.06,0:02:23.25,Default,,0000,0000,0000,,Seyma,
Dialogue: 0,0:02:23.25,0:02:25.05,Default,,0000,0000,0000,,Oyku, thanks,
Dialogue: 0,0:02:49.84,0:02:54.91,Default,,0000,0000,0000,,Dear ,,, Do not be sad,
Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:58.08,Default,,0000,0000,0000,,It's just a regular application,
Dialogue: 0,0:02:58.48,0:03:00.85,Default,,0000,0000,0000,,Maybe my brother just kidding,
Dialogue: 0,0:03:01.82,0:03:06.83,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I am fine,
Dialogue: 0,0:03:07.34,0:03:08.12,Default,,0000,0000,0000,,Oyku ,,,
Dialogue: 0,0:03:08.49,0:03:09.76,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, I'm fine,
Dialogue: 0,0:03:11.84,0:03:13.11,Default,,0000,0000,0000,,Should we go upstairs,
Dialogue: 0,0:03:13.11,0:03:13.98,Default,,0000,0000,0000,,Burcu!
Dialogue: 0,0:03:15.35,0:03:18.20,Default,,0000,0000,0000,,I am fine,
Dialogue: 0,0:03:19.78,0:03:22.44,Default,,0000,0000,0000,,I just felt a little hurt only,
Dialogue: 0,0:03:31.39,0:03:32.99,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, what can\Nleave us alone?
Dialogue: 0,0:03:35.06,0:03:35.42,Default,,0000,0000,0000,,Yes,
Dialogue: 0,0:03:39.47,0:03:40.70,Default,,0000,0000,0000,,There is nothing, Ayaz?
Dialogue: 0,0:03:50.65,0:03:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Do not Cry,
Dialogue: 0,0:03:53.33,0:03:55.26,Default,,0000,0000,0000,,I will give\None assistance to you,
Dialogue: 0,0:03:55.92,0:03:57.81,Default,,0000,0000,0000,,You become like this\Nbecause you love Mete,
Dialogue: 0,0:03:58.12,0:04:02.52,Default,,0000,0000,0000,,I'll tell Mete so he knows\Nwhat actually Seyma,
Dialogue: 0,0:04:05.76,0:04:09.92,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, I beg attention,
Dialogue: 0,0:04:10.66,0:04:12.11,Default,,0000,0000,0000,,I also want to announce something,
Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:22.03,Default,,0000,0000,0000,,Mete and Seyma fall in love\Nin a short time,
Dialogue: 0,0:04:25.87,0:04:30.71,Default,,0000,0000,0000,,Should be the relationship was based on the honesty ,,,\N- We are happy to join them,
Dialogue: 0,0:04:31.20,0:04:36.21,Default,,0000,0000,0000,,They've made us ask\Nwhether it can trust in love at first sight,
Dialogue: 0,0:04:36.21,0:04:39.43,Default,,0000,0000,0000,,Now I know the answer thanks to them,
Dialogue: 0,0:04:40.30,0:04:42.11,Default,,0000,0000,0000,,I would wish the best\Nfor you,
Dialogue: 0,0:04:42.59,0:04:43.81,Default,,0000,0000,0000,,Thanks, Oyku,
Dialogue: 0,0:04:45.24,0:04:47.87,Default,,0000,0000,0000,,OK, Let's move on his dinner,
Dialogue: 0,0:04:50.34,0:04:51.62,Default,,0000,0000,0000,,Follow me,
Dialogue: 0,0:04:53.95,0:04:57.41,Default,,0000,0000,0000,,OK, Let's continue the dinner,
Dialogue: 0,0:04:59.32,0:05:00.54,Default,,0000,0000,0000,,What you want to do?
Dialogue: 0,0:05:01.04,0:05:02.49,Default,,0000,0000,0000,,What do you want to explain everything\Nto them?
Dialogue: 0,0:05:03.02,0:05:04.59,Default,,0000,0000,0000,,Think again properly,
Dialogue: 0,0:05:04.94,0:05:07.07,Default,,0000,0000,0000,,I will argue\Nhas nothing to do with you,
Dialogue: 0,0:05:07.07,0:05:08.57,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean there is no relationship?
Dialogue: 0,0:05:08.88,0:05:11.98,Default,,0000,0000,0000,,It's obvious if you're going to tell\Nif I love Mete,
Dialogue: 0,0:05:12.21,0:05:14.58,Default,,0000,0000,0000,,It was very in touch with me,
Dialogue: 0,0:05:14.58,0:05:17.43,Default,,0000,0000,0000,,- What I want say is not about you ,,,\N- Enough!
Dialogue: 0,0:05:17.67,0:05:22.11,Default,,0000,0000,0000,,Do not say anything, Do not tell them,\NDo not interfere,
Dialogue: 0,0:05:22.11,0:05:27.02,Default,,0000,0000,0000,,I'm warning you,\NLet them get married and live happily,
Dialogue: 0,0:05:28.25,0:05:29.43,Default,,0000,0000,0000,,Everything will come to an end,
Dialogue: 0,0:05:30.45,0:05:32.83,Default,,0000,0000,0000,,So let them calm,
Dialogue: 0,0:05:33.14,0:05:35.94,Default,,0000,0000,0000,,Let them be happy\Nbecause I'd be happy,
Dialogue: 0,0:05:40.19,0:05:43.72,Default,,0000,0000,0000,,Do you know the worst thing\Nthat can be done to yourself?
Dialogue: 0,0:05:45.43,0:05:46.81,Default,,0000,0000,0000,,Lie to yourself,
Dialogue: 0,0:05:48.23,0:05:49.50,Default,,0000,0000,0000,,Please leave me, Ayaz,
Dialogue: 0,0:05:51.31,0:05:52.18,Default,,0000,0000,0000,,I want to be alone,
Dialogue: 0,0:06:05.54,0:06:07.38,Default,,0000,0000,0000,,Where have you been?
Dialogue: 0,0:06:08.91,0:06:09.93,Default,,0000,0000,0000,,I'm not going anywhere,
Dialogue: 0,0:06:10.34,0:06:12.71,Default,,0000,0000,0000,,Your friend will get married\Nbut you were not there,
Dialogue: 0,0:06:13.25,0:06:16.59,Default,,0000,0000,0000,,You should have been a happy succession, Why did you go?\NLooks like you deliberately avoid,
Dialogue: 0,0:06:18.15,0:06:23.04,Default,,0000,0000,0000,,I think you are too fast\Ndecide this, I feel,,,
Dialogue: 0,0:06:23.67,0:06:28.18,Default,,0000,0000,0000,,,,, This is not what you are,
Dialogue: 0,0:06:29.58,0:06:30.40,Default,,0000,0000,0000,,Were you happy?
Dialogue: 0,0:06:32.20,0:06:32.98,Default,,0000,0000,0000,,You already know the answer,
Dialogue: 0,0:06:36.04,0:06:37.54,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure this is not too fast?
Dialogue: 0,0:06:39.93,0:06:44.59,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, hear, What you do not understand\NWhat is love? Love is like this,
Dialogue: 0,0:06:44.90,0:06:48.50,Default,,0000,0000,0000,,- We love each other and we will soon ,,,\N- Dear,
Dialogue: 0,0:06:49.04,0:06:49.94,Default,,0000,0000,0000,,Come here baby,
Dialogue: 0,0:06:51.46,0:06:53.52,Default,,0000,0000,0000,,I was chatting with Ayaz,
Dialogue: 0,0:06:51.46,0:06:53.52,Default,,0000,0000,0000,,I was chatting with Ayaz,
Dialogue: 0,0:06:53.84,0:06:55.56,Default,,0000,0000,0000,,Not important, Just a normal conversation,
Dialogue: 0,0:07:01.17,0:07:05.08,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong? It looks like you two\Nwere not getting along,
Dialogue: 0,0:07:05.32,0:07:11.62,Default,,0000,0000,0000,,Look, Friends and my future wife\Nat my side,
Dialogue: 0,0:07:12.23,0:07:15.98,Default,,0000,0000,0000,,I think I was the one who\Nthe most lucky, Very lucky,
Dialogue: 0,0:07:15.98,0:07:17.16,Default,,0000,0000,0000,,Dear,,,
Dialogue: 0,0:07:19.99,0:07:21.59,Default,,0000,0000,0000,,What do you think?
Dialogue: 0,0:07:22.14,0:07:24.39,Default,,0000,0000,0000,,Is this my bride meet the standards?
Dialogue: 0,0:07:26.69,0:07:30.68,Default,,0000,0000,0000,,Do not worry, He has\Nshowed his quality,
Dialogue: 0,0:07:37.67,0:07:40.17,Default,,0000,0000,0000,,We failed to come clean,
Dialogue: 0,0:07:41.03,0:07:43.60,Default,,0000,0000,0000,,Do not be sad, Bulent,\NYour son will be married,
Dialogue: 0,0:07:43.60,0:07:44.65,Default,,0000,0000,0000,,You are right,
Dialogue: 0,0:07:45.18,0:07:47.84,Default,,0000,0000,0000,,But I want to eliminate that burden,
Dialogue: 0,0:07:49.51,0:07:52.40,Default,,0000,0000,0000,,Listen, sweetheart,\NThere are hotels in Agva,
Dialogue: 0,0:07:52.88,0:07:57.17,Default,,0000,0000,0000,,I often went there with Ayaz\Nduring the summer, What if we get there?
Dialogue: 0,0:07:57.62,0:08:00.46,Default,,0000,0000,0000,,That is a good idea,\NWe could find rest there,
Dialogue: 0,0:08:08.05,0:08:08.52,Default,,0000,0000,0000,,Ilker,
Dialogue: 0,0:08:14.56,0:08:16.50,Default,,0000,0000,0000,,I want to tell you something,\N- Me first,
Dialogue: 0,0:08:20.04,0:08:23.26,Default,,0000,0000,0000,,My life, my love, I'm sorry,
Dialogue: 0,0:08:23.62,0:08:31.05,Default,,0000,0000,0000,,Really, Not because I do not care but because\Nall of this is a bad habit,
Dialogue: 0,0:08:31.51,0:08:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Almost every day, I had the time\Nto ponder in stores Pizza,
Dialogue: 0,0:08:35.29,0:08:45.18,Default,,0000,0000,0000,,But from now on, I'm just yours,\NForgive me,
Dialogue: 0,0:08:50.69,0:08:52.41,Default,,0000,0000,0000,,My wife, I'm sorry,
Dialogue: 0,0:09:08.09,0:09:11.27,Default,,0000,0000,0000,,Gosh, So you bought this for me,
Dialogue: 0,0:09:11.27,0:09:13.94,Default,,0000,0000,0000,,Of course, dear, As if to whom?
Dialogue: 0,0:09:15.93,0:09:17.74,Default,,0000,0000,0000,,Ilker,
Dialogue: 0,0:09:20.15,0:09:20.94,Default,,0000,0000,0000,,What the problem was already solved?
Dialogue: 0,0:09:20.94,0:09:22.44,Default,,0000,0000,0000,,Of course, dear,
Dialogue: 0,0:09:33.34,0:09:36.54,Default,,0000,0000,0000,,An outstanding evening,\NBut I have to go home now,
Dialogue: 0,0:09:38.83,0:09:40.99,Default,,0000,0000,0000,,Seyma, I could take you home,\NBut if you want ,,,
Dialogue: 0,0:09:41.26,0:09:42.63,Default,,0000,0000,0000,,I will help clear the table,
Dialogue: 0,0:09:43.26,0:09:48.37,Default,,0000,0000,0000,,No need to bother,\NHere already much help,
Dialogue: 0,0:09:48.64,0:09:51.29,Default,,0000,0000,0000,,You go home,
Dialogue: 0,0:09:53.73,0:09:55.06,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:09:57.23,0:09:58.90,Default,,0000,0000,0000,,I'll take\Nup to the front of the house,
Dialogue: 0,0:09:59.52,0:10:02.12,Default,,0000,0000,0000,,No need, Kak Mete,\NI would accompany him,
Dialogue: 0,0:10:02.86,0:10:06.00,Default,,0000,0000,0000,,OK, Be careful,
Dialogue: 0,0:10:17.93,0:10:19.34,Default,,0000,0000,0000,,We want to go home first,
Dialogue: 0,0:10:19.62,0:10:20.51,Default,,0000,0000,0000,,You want to go home?
Dialogue: 0,0:10:21.39,0:10:23.46,Default,,0000,0000,0000,,Seyma, I'll see you on Monday,
Dialogue: 0,0:10:24.04,0:10:24.64,Default,,0000,0000,0000,,Good night,
Dialogue: 0,0:10:24.64,0:10:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Good night,
Dialogue: 0,0:10:27.52,0:10:28.87,Default,,0000,0000,0000,,Come on, you guys kuantarkan,
Dialogue: 0,0:10:33.47,0:10:37.46,Default,,0000,0000,0000,,Look, Bulent,\NTurns out they were reunited,
Dialogue: 0,0:10:38.02,0:10:41.05,Default,,0000,0000,0000,,Bulent, we should invite them\Nto plan tomorrow,
Dialogue: 0,0:10:45.19,0:10:46.97,Default,,0000,0000,0000,,Of course, We will invite them,
Dialogue: 0,0:10:48.01,0:10:51.16,Default,,0000,0000,0000,,Wait, Do you ,,,
Dialogue: 0,0:10:51.16,0:10:55.92,Default,,0000,0000,0000,,Ilker, I will forbid you to go into the house\Nif you told Mete or Ayaz,
Dialogue: 0,0:10:56.84,0:11:01.39,Default,,0000,0000,0000,,I really miss you dear,
Dialogue: 0,0:11:02.25,0:11:05.03,Default,,0000,0000,0000,,I'm so happy for you both,
Dialogue: 0,0:11:05.03,0:11:08.03,Default,,0000,0000,0000,,Sorry Sorry, I do not know,
Dialogue: 0,0:11:09.29,0:11:10.46,Default,,0000,0000,0000,,So what's our plan?
Dialogue: 0,0:11:10.46,0:11:14.05,Default,,0000,0000,0000,,We'll go with the car,\NIt's not far from the hotel,
Dialogue: 0,0:11:14.05,0:11:19.45,Default,,0000,0000,0000,,We go there every year,\NA very nice place, We can take a vacation there,
Dialogue: 0,0:11:24.74,0:11:28.29,Default,,0000,0000,0000,,I know you are angry\Nbecause I did not tell you,
Dialogue: 0,0:11:29.06,0:11:30.51,Default,,0000,0000,0000,,Not the problem, It is just,,,
Dialogue: 0,0:11:32.32,0:11:34.67,Default,,0000,0000,0000,,You've made the wrong decision, my friend,
Dialogue: 0,0:11:37.22,0:11:41.30,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, I've been stuck in an elevator and Oyku\Nand he brought me something,
Dialogue: 0,0:11:41.89,0:11:45.29,Default,,0000,0000,0000,,That we do not need\Nfind happiness too far,
Dialogue: 0,0:11:47.20,0:11:50.06,Default,,0000,0000,0000,,No need to look too far,
Dialogue: 0,0:11:51.06,0:11:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Seyma is the right person,
Dialogue: 0,0:11:55.31,0:11:56.00,Default,,0000,0000,0000,,For all of us,
Dialogue: 0,0:11:57.19,0:11:58.16,Default,,0000,0000,0000,,For all of us?
Dialogue: 0,0:12:00.14,0:12:03.65,Default,,0000,0000,0000,,You're going to marry him,\NWhat to do with us?
Dialogue: 0,0:12:10.52,0:12:14.20,Default,,0000,0000,0000,,Usually we leave Istanbul\Nif there is a problem,
Dialogue: 0,0:12:14.87,0:12:16.14,Default,,0000,0000,0000,,What can we go tomorrow?
Dialogue: 0,0:12:17.54,0:12:19.14,Default,,0000,0000,0000,,I do not feel there is a problem,
Dialogue: 0,0:12:19.49,0:12:20.73,Default,,0000,0000,0000,,I'm in trouble,
Dialogue: 0,0:12:21.27,0:12:23.34,Default,,0000,0000,0000,,We can go on as normal,
Dialogue: 0,0:12:23.58,0:12:26.46,Default,,0000,0000,0000,,How? Would you like to join me?
Dialogue: 0,0:12:27.70,0:12:30.11,Default,,0000,0000,0000,,OK, For your sake, I want,
Dialogue: 0,0:12:36.05,0:12:41.32,Default,,0000,0000,0000,,Seyma, congratulations, Mete was a good kid,\NWe've known him since childhood,
Dialogue: 0,0:12:44.06,0:12:45.61,Default,,0000,0000,0000,,- Oyku,\N- Yes, ma'am?
Dialogue: 0,0:12:49.82,0:12:53.60,Default,,0000,0000,0000,,Hear, Mete supposed to come to me\Nto ask for permission,
Dialogue: 0,0:12:53.60,0:12:57.82,Default,,0000,0000,0000,,Oh, it's you've become a bad boy now,\NNot so, not good,
Dialogue: 0,0:12:57.82,0:13:00.32,Default,,0000,0000,0000,,- Pain, brother!\N- Do not be angry!
Dialogue: 0,0:13:01.02,0:13:04.89,Default,,0000,0000,0000,,Very romantic scene, Ms Meral,\NIt was all so sudden,
Dialogue: 0,0:13:05.23,0:13:10.41,Default,,0000,0000,0000,,Did you know? Many people there,\NAll of them looked at me,
Dialogue: 0,0:13:10.41,0:13:17.57,Default,,0000,0000,0000,,I was a bit nervous, He talked about daddy\Nthen he looked at me,
Dialogue: 0,0:13:17.93,0:13:21.73,Default,,0000,0000,0000,,He hold of my hand, And he,,,
Dialogue: 0,0:13:23.35,0:13:25.51,Default,,0000,0000,0000,,,,, Look into my eyes immediately,
Dialogue: 0,0:13:26.13,0:13:28.74,Default,,0000,0000,0000,,As in the movie,\NWhat did he say?
Dialogue: 0,0:13:29.92,0:13:34.10,Default,,0000,0000,0000,,He says he has not yet set\Nand the ring will soon follow,
Dialogue: 0,0:13:34.10,0:13:35.81,Default,,0000,0000,0000,,- Will you marry ,,,\N- No!
Dialogue: 0,0:13:39.40,0:13:43.44,Default,,0000,0000,0000,,I mean it is a romantic scene,\Nbut the scene Seyma too ordinary,
Dialogue: 0,0:13:46.31,0:13:49.80,Default,,0000,0000,0000,,I also expect the same thing, Oyku,\NThere is nothing between you guys?
Dialogue: 0,0:13:50.58,0:13:52.31,Default,,0000,0000,0000,,There's nothing going on between us,
Dialogue: 0,0:13:52.92,0:13:53.53,Default,,0000,0000,0000,,Is there any problem?
Dialogue: 0,0:13:53.53,0:13:54.50,Default,,0000,0000,0000,,That Ayaz,
Dialogue: 0,0:13:57.61,0:13:59.62,Default,,0000,0000,0000,,We broke up,
Dialogue: 0,0:14:00.16,0:14:01.17,Default,,0000,0000,0000,,What?!
Dialogue: 0,0:14:04.28,0:14:08.67,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, There is still much to do,\NI've got to the room,
Dialogue: 0,0:14:08.67,0:14:10.77,Default,,0000,0000,0000,,He never told me,
Dialogue: 0,0:14:11.73,0:14:15.10,Default,,0000,0000,0000,,Let him so,\NLater he was getting better,
Dialogue: 0,0:14:15.10,0:14:18.00,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, What they wanted to talk about?\NWe want to go,
Dialogue: 0,0:14:18.27,0:14:19.44,Default,,0000,0000,0000,,There is no, Go,
Dialogue: 0,0:14:19.44,0:14:21.20,Default,,0000,0000,0000,,Finally ,,, Come on,
Dialogue: 0,0:14:24.41,0:14:24.80,Default,,0000,0000,0000,,Mete,
Dialogue: 0,0:14:26.54,0:14:26.88,Default,,0000,0000,0000,,Mete,
Dialogue: 0,0:14:29.45,0:14:30.36,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong?
Dialogue: 0,0:14:30.98,0:14:34.58,Default,,0000,0000,0000,,Why are you still sleeping? Let's get ready,\NYour time is 10 minutes,
Dialogue: 0,0:14:34.58,0:14:37.22,Default,,0000,0000,0000,,What this is how you wake someone?
Dialogue: 0,0:14:37.69,0:14:39.74,Default,,0000,0000,0000,,Birds are an early riser\Nmore can get worms,
Dialogue: 0,0:14:40.05,0:14:42.26,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, go, I just sleep,
Dialogue: 0,0:14:43.81,0:14:45.93,Default,,0000,0000,0000,,I'll drive the car,\NDo not worry,
Dialogue: 0,0:14:45.93,0:14:47.38,Default,,0000,0000,0000,,Yes, OK,
Dialogue: 0,0:14:47.38,0:14:51.78,Default,,0000,0000,0000,,I've already said that we are going to vacation,\NI will be waiting for you, You've got to stay 9 minutes!
Dialogue: 0,0:14:54.78,0:14:55.68,Default,,0000,0000,0000,,What vacation?
Dialogue: 0,0:15:11.67,0:15:12.47,Default,,0000,0000,0000,,Oyku, what are you doing?
Dialogue: 0,0:15:13.04,0:15:15.58,Default,,0000,0000,0000,,No, I was tidying up my room, Seyma,
Dialogue: 0,0:15:16.65,0:15:18.44,Default,,0000,0000,0000,,We recommend you change your hair style,
Dialogue: 0,0:15:18.71,0:15:20.56,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:15:21.77,0:15:25.12,Default,,0000,0000,0000,,Because it is a symptom of depression,\NTidying rooms, hair cutting and ,,,
Dialogue: 0,0:15:25.32,0:15:25.92,Default,,0000,0000,0000,,Eating chocolate,
Dialogue: 0,0:15:26.85,0:15:28.61,Default,,0000,0000,0000,,I know, You need not explain,
Dialogue: 0,0:15:31.56,0:15:33.03,Default,,0000,0000,0000,,I'm so sad about you and Ayaz,
Dialogue: 0,0:15:33.68,0:15:36.98,Default,,0000,0000,0000,,It is okay, relationship with\Nis not good,
Dialogue: 0,0:15:37.20,0:15:38.96,Default,,0000,0000,0000,,I think you guys are a matching pair,
Dialogue: 0,0:15:39.100,0:15:41.35,Default,,0000,0000,0000,,What we are really a matching pair?
Dialogue: 0,0:15:41.35,0:15:43.32,Default,,0000,0000,0000,,Yes, true, What is wrong?
Dialogue: 0,0:15:44.23,0:15:47.00,Default,,0000,0000,0000,,I do not know, Seyma,\NTalk about something else,
Dialogue: 0,0:15:48.48,0:15:52.12,Default,,0000,0000,0000,,From Mete, Hello dear,\NI miss you,
Dialogue: 0,0:15:52.35,0:15:57.23,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Me, too,\NAnyone want to tell you,
Dialogue: 0,0:15:57.68,0:15:58.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} I'm going to Agva, {\i0}
Dialogue: 0,0:15:59.41,0:16:00.10,Default,,0000,0000,0000,,What for?
Dialogue: 0,0:16:00.10,0:16:03.81,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz force me to go,\NHe wants a vacation with her best friend,
Dialogue: 0,0:16:03.81,0:16:05.54,Default,,0000,0000,0000,,What he was up to, Mete?
Dialogue: 0,0:16:05.54,0:16:08.98,Default,,0000,0000,0000,,I have no idea, She says there is something\Nhe wanted to talk to me,
Dialogue: 0,0:16:09.36,0:16:11.11,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} True, Mete, We need to talk, {\i0}
Dialogue: 0,0:16:12.98,0:16:14.10,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong?
Dialogue: 0,0:16:14.79,0:16:17.32,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz took Mete vacation,\NHe says they wanted to discuss,
Dialogue: 0,0:16:17.72,0:16:19.36,Default,,0000,0000,0000,,Do not! They should not go!
Dialogue: 0,0:16:19.36,0:16:20.69,Default,,0000,0000,0000,,You should not go, Mete!
Dialogue: 0,0:16:21.36,0:16:23.96,Default,,0000,0000,0000,,Tell yourself on Ayaz,
Dialogue: 0,0:16:23.96,0:16:24.84,Default,,0000,0000,0000,,What did he say?
Dialogue: 0,0:16:25.08,0:16:26.14,Default,,0000,0000,0000,,"We should not go,"
Dialogue: 0,0:16:26.55,0:16:28.50,Default,,0000,0000,0000,,- We'll go now,\N- He said, "we'll go,"
Dialogue: 0,0:16:28.50,0:16:31.09,Default,,0000,0000,0000,,- Hello? Mete?\N- What now?
Dialogue: 0,0:16:31.55,0:16:32.66,Default,,0000,0000,0000,,I do not know!
Dialogue: 0,0:16:34.46,0:16:35.49,Default,,0000,0000,0000,,Why are you so worried?
Dialogue: 0,0:16:37.72,0:16:44.25,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz definitely suffer because we broke up, Seyma,\NAnd he wants to have fun with another woman,
Dialogue: 0,0:16:45.60,0:16:46.85,Default,,0000,0000,0000,,Why are you so worried?
Dialogue: 0,0:16:47.56,0:16:50.30,Default,,0000,0000,0000,,Because he had just proposed,
Dialogue: 0,0:16:50.53,0:16:53.91,Default,,0000,0000,0000,,Now he'll go dancing\Nwith another woman,
Dialogue: 0,0:16:55.15,0:16:56.38,Default,,0000,0000,0000,,Dancing with another woman?
Dialogue: 0,0:16:56.65,0:17:01.24,Default,,0000,0000,0000,,Yes, true! He will have fun and\Ndancing with another woman with Ayaz nearby,
Dialogue: 0,0:17:01.78,0:17:04.24,Default,,0000,0000,0000,,Impossible,\NHe can not just dance,
Dialogue: 0,0:17:04.24,0:17:07.04,Default,,0000,0000,0000,,Let's go, We will follow them,\NDo not let them go,
Dialogue: 0,0:17:07.47,0:17:09.34,Default,,0000,0000,0000,,We'll be there riding what?
Dialogue: 0,0:17:11.45,0:17:12.48,Default,,0000,0000,0000,,Emre!
Dialogue: 0,0:17:13.54,0:17:14.47,Default,,0000,0000,0000,,Where is my phone?
Dialogue: 0,0:17:17.29,0:17:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Or phone Burcu,\NShe could call her,
Dialogue: 0,0:17:27.22,0:17:29.36,Default,,0000,0000,0000,,What do you feel has improved?
Dialogue: 0,0:17:29.61,0:17:31.99,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, I did nothing! I've improved,\NHow are you?
Dialogue: 0,0:17:32.29,0:17:35.30,Default,,0000,0000,0000,,Now we'll go to Agva,\NCan you help us?
Dialogue: 0,0:17:35.30,0:17:36.05,Default,,0000,0000,0000,,We?
Dialogue: 0,0:17:36.85,0:17:37.61,Default,,0000,0000,0000,,I and Seyma,
Dialogue: 0,0:17:38.27,0:17:38.85,Default,,0000,0000,0000,,Seyma?
Dialogue: 0,0:17:39.31,0:17:39.99,Default,,0000,0000,0000,,And you too,
Dialogue: 0,0:17:40.23,0:17:40.76,Default,,0000,0000,0000,,I?
Dialogue: 0,0:17:41.01,0:17:41.78,Default,,0000,0000,0000,,And Emre,
Dialogue: 0,0:17:42.59,0:17:43.10,Default,,0000,0000,0000,,Emre?
Dialogue: 0,0:17:43.99,0:17:45.63,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Burcu,\NPick us now,
Dialogue: 0,0:17:45.63,0:17:49.04,Default,,0000,0000,0000,,What happened?\NWhy do you speak like that?
Dialogue: 0,0:17:49.04,0:17:54.71,Default,,0000,0000,0000,,Look, Ayaz and Mete will be a vacation to Agva,\NWe should follow them, I'll tell you everything,
Dialogue: 0,0:17:55.29,0:17:57.82,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Now you contact Emre and\Nask him to take us there, {\i0}
Dialogue: 0,0:17:57.82,0:18:01.67,Default,,0000,0000,0000,,He will probably refuse, But if you\Nwho asked, he would not refuse, I am sure,
Dialogue: 0,0:18:01.93,0:18:06.24,Default,,0000,0000,0000,,OK, I have an idea, Do not let Emre\NMete know that Ayaz and there,
Dialogue: 0,0:18:06.24,0:18:09.28,Default,,0000,0000,0000,,I will handle all of this,\NWhat do you think?
Dialogue: 0,0:18:09.28,0:18:11.31,Default,,0000,0000,0000,,OK, I will wait,
Dialogue: 0,0:18:12.43,0:18:13.36,Default,,0000,0000,0000,,Thank God,
Dialogue: 0,0:18:26.92,0:18:27.37,Default,,0000,0000,0000,,Good morning,
Dialogue: 0,0:18:27.58,0:18:29.09,Default,,0000,0000,0000,,Good morning, How are you?
Dialogue: 0,0:18:29.09,0:18:31.07,Default,,0000,0000,0000,,I am doing fine, How about you?
Dialogue: 0,0:18:31.40,0:18:34.02,Default,,0000,0000,0000,,My news can be good, but I guess not,
Dialogue: 0,0:18:34.25,0:18:36.55,Default,,0000,0000,0000,,Why? Is there any problem?
Dialogue: 0,0:18:37.06,0:18:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Yes, We have a problem,
Dialogue: 0,0:18:39.16,0:18:43.00,Default,,0000,0000,0000,,I, Oyku and Seyma have a problem,\NBut it is not a common problem,
Dialogue: 0,0:18:43.21,0:18:47.36,Default,,0000,0000,0000,,The problem we all,\NHis name is also female,
Dialogue: 0,0:18:48.21,0:18:50.58,Default,,0000,0000,0000,,OK, What can I help you?
Dialogue: 0,0:18:50.58,0:18:55.68,Default,,0000,0000,0000,,Lately we have always asked for help,\NBut this is very important,
Dialogue: 0,0:18:55.97,0:18:57.42,Default,,0000,0000,0000,,It is okay, Just say it,
Dialogue: 0,0:18:58.52,0:19:00.15,Default,,0000,0000,0000,,What can you mengantakan us to Agva?
Dialogue: 0,0:19:00.59,0:19:01.19,Default,,0000,0000,0000,,Agva?
Dialogue: 0,0:19:02.24,0:19:03.37,Default,,0000,0000,0000,,There is a need what is there?
Dialogue: 0,0:19:04.18,0:19:06.64,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, I've been troubling,
Dialogue: 0,0:19:07.11,0:19:08.88,Default,,0000,0000,0000,,Not the problem,
Dialogue: 0,0:19:10.09,0:19:13.89,Default,,0000,0000,0000,,But you are very lucky,\NCoincidence today I was on vacation,
Dialogue: 0,0:19:14.37,0:19:14.84,Default,,0000,0000,0000,,So how?
Dialogue: 0,0:19:15.80,0:19:17.58,Default,,0000,0000,0000,,So I can drive,
Dialogue: 0,0:19:18.07,0:19:22.35,Default,,0000,0000,0000,,So you can take me, Emre,\NYou are very good,
Dialogue: 0,0:19:24.06,0:19:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Hopefully you left this time\Nunlike the first tour of the campus,
Dialogue: 0,0:19:28.93,0:19:33.73,Default,,0000,0000,0000,,No, ma'am, This time we are really going away,\NAnd we will return Monday,
Dialogue: 0,0:19:33.73,0:19:35.65,Default,,0000,0000,0000,,OK, Take care of yourself,
Dialogue: 0,0:19:36.10,0:19:36.92,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:19:42.86,0:19:46.86,Default,,0000,0000,0000,,Greetings to Mete, And do not forget\Nafter coming home, meet Mete on Papa,
Dialogue: 0,0:19:47.17,0:19:48.42,Default,,0000,0000,0000,,OK, Take it easy,
Dialogue: 0,0:19:53.16,0:19:54.18,Default,,0000,0000,0000,,Be careful, dear,
Dialogue: 0,0:19:54.39,0:19:56.76,Default,,0000,0000,0000,,Let's go on vacation!
Dialogue: 0,0:20:06.05,0:20:08.53,Default,,0000,0000,0000,,Have fun!
Dialogue: 0,0:20:19.88,0:20:22.48,Default,,0000,0000,0000,,Here the wind is very cool,
Dialogue: 0,0:20:24.25,0:20:26.23,Default,,0000,0000,0000,,We could swim and cool the body,
Dialogue: 0,0:20:30.16,0:20:32.06,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, actually what happened to you?
Dialogue: 0,0:20:34.57,0:20:43.34,Default,,0000,0000,0000,,We just got here and I do not want to spoil the atmosphere,\NBut I really can not endure it anymore,
Dialogue: 0,0:20:43.34,0:20:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Then, say you wanted to say,\NYou've asked me to come here,
Dialogue: 0,0:20:47.35,0:20:49.15,Default,,0000,0000,0000,,Now you look sad,
Dialogue: 0,0:20:51.32,0:20:53.17,Default,,0000,0000,0000,,Seyma ,,,\N- I know!
Dialogue: 0,0:20:53.48,0:20:56.75,Default,,0000,0000,0000,,This is not the right decision,\NI already know,
Dialogue: 0,0:20:57.01,0:21:01.30,Default,,0000,0000,0000,,From the outside, it looks like Seyma\Nnot the real him,
Dialogue: 0,0:21:02.19,0:21:05.54,Default,,0000,0000,0000,,But he's a good person, I also know\Nyou're always worried about me whenever I decide something,
Dialogue: 0,0:21:05.85,0:21:11.84,Default,,0000,0000,0000,,But I loved him, And Seyma also\Nloves me very much, What are you worried about?
Dialogue: 0,0:21:12.71,0:21:17.63,Default,,0000,0000,0000,,Now tell me what you want\Nyou say that everything is clear,
Dialogue: 0,0:21:17.63,0:21:21.83,Default,,0000,0000,0000,,So that problem is solved\Nand not hanging like this, Come on,
Dialogue: 0,0:21:27.17,0:21:29.63,Default,,0000,0000,0000,,We can talk about it later,\NNo need to rush,
Dialogue: 0,0:21:31.08,0:21:32.69,Default,,0000,0000,0000,,OK, Up to you,
Dialogue: 0,0:21:37.97,0:21:40.58,Default,,0000,0000,0000,,Do you really\Nbroke up with Oyku?
Dialogue: 0,0:21:42.14,0:21:43.12,Default,,0000,0000,0000,,What she told about it to you?
Dialogue: 0,0:21:43.36,0:21:45.74,Default,,0000,0000,0000,,Yes, He looked so sad,
Dialogue: 0,0:21:47.71,0:21:49.68,Default,,0000,0000,0000,,What he really sad?
Dialogue: 0,0:21:50.69,0:21:56.57,Default,,0000,0000,0000,,Yes, He was sad, I think\Nhe is being harbored feelings,
Dialogue: 0,0:22:05.09,0:22:07.93,Default,,0000,0000,0000,,How?\NWhat we relax before now?
Dialogue: 0,0:22:22.56,0:22:24.11,Default,,0000,0000,0000,,Let us begin to relax,
Dialogue: 0,0:22:59.36,0:23:01.45,Default,,0000,0000,0000,,Emre, you stay here as well, yes,
Dialogue: 0,0:23:02.52,0:23:06.19,Default,,0000,0000,0000,,Can not, because tomorrow\NI had to go back to work,
Dialogue: 0,0:23:07.39,0:23:08.65,Default,,0000,0000,0000,,But now is the weekend,
Dialogue: 0,0:23:09.41,0:23:12.28,Default,,0000,0000,0000,,You know that my job\Ndid not know the time, Burcu,
Dialogue: 0,0:23:12.97,0:23:16.08,Default,,0000,0000,0000,,Anyway, I do not\Nbring a change of clothes, Burcu,
Dialogue: 0,0:23:16.70,0:23:18.38,Default,,0000,0000,0000,,No way will I stay here,
Dialogue: 0,0:23:18.98,0:23:21.60,Default,,0000,0000,0000,,Emre, come on,\NJoin us for this once,
Dialogue: 0,0:23:21.60,0:23:26.10,Default,,0000,0000,0000,,It's not long, Anyway, I'm sure\Nyou will not be able to refuse a request Burcu,
Dialogue: 0,0:23:32.32,0:23:32.95,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:23:33.59,0:23:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Very good!\NWe could have fun!
Dialogue: 0,0:23:36.30,0:23:39.74,Default,,0000,0000,0000,,I could have stayed longer but could not,\NI had to go back as soon as possible,
Dialogue: 0,0:23:40.13,0:23:41.55,Default,,0000,0000,0000,,Yes, It is okay,
Dialogue: 0,0:23:41.55,0:23:46.06,Default,,0000,0000,0000,,OK, Put your things,\NI would park my car,
Dialogue: 0,0:23:46.26,0:23:46.96,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,0:23:54.98,0:23:57.01,Default,,0000,0000,0000,,You are so great,
Dialogue: 0,0:23:59.87,0:24:01.73,Default,,0000,0000,0000,,Mete call,\NDefinitely Ayaz had told him,
Dialogue: 0,0:24:02.07,0:24:02.74,Default,,0000,0000,0000,,Tell you what?
Dialogue: 0,0:24:03.77,0:24:09.12,Default,,0000,0000,0000,,It is okay, I'm just nervous,\NWe must find them, Come on!
Dialogue: 0,0:24:12.45,0:24:13.73,Default,,0000,0000,0000,,He was cunning,
Dialogue: 0,0:24:14.79,0:24:16.81,Default,,0000,0000,0000,,Just look at his behavior, It sucks,
Dialogue: 0,0:24:16.81,0:24:18.73,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, do not say that,
Dialogue: 0,0:24:26.54,0:24:28.84,Default,,0000,0000,0000,,So we decided to relax for a moment,
Dialogue: 0,0:24:29.57,0:24:31.64,Default,,0000,0000,0000,,We are also the same,\NIstanbul makes us tired,
Dialogue: 0,0:24:31.93,0:24:33.80,Default,,0000,0000,0000,,We think here we could have a quick getaway,
Dialogue: 0,0:24:33.80,0:24:35.03,Default,,0000,0000,0000,,A quick getaway?
Dialogue: 0,0:24:37.22,0:24:39.68,Default,,0000,0000,0000,,Mete, what you hear\Nthey say?
Dialogue: 0,0:24:39.68,0:24:41.76,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I heard it,\NGood idea,
Dialogue: 0,0:24:42.87,0:24:44.27,Default,,0000,0000,0000,,So you like fast,
Dialogue: 0,0:24:45.49,0:24:47.01,Default,,0000,0000,0000,,Nice, Very good,
Dialogue: 0,0:24:48.62,0:24:50.76,Default,,0000,0000,0000,,Look, I told them dancing-dancing,
Dialogue: 0,0:24:50.76,0:24:52.51,Default,,0000,0000,0000,,But they're not dancing, Seyma,
Dialogue: 0,0:24:52.76,0:24:54.38,Default,,0000,0000,0000,,What do you think should\Nwe do after that?
Dialogue: 0,0:24:54.38,0:24:55.72,Default,,0000,0000,0000,,What do we do?
Dialogue: 0,0:24:55.94,0:24:57.39,Default,,0000,0000,0000,,Of course, dancing with that woman, Come on,
Dialogue: 0,0:24:59.99,0:25:02.29,Default,,0000,0000,0000,,So boredom in Istanbul\Nmake you come here,
Dialogue: 0,0:25:02.29,0:25:02.96,Default,,0000,0000,0000,,Cashew, honey,
Dialogue: 0,0:25:03.69,0:25:04.21,Default,,0000,0000,0000,,Seyma!
Dialogue: 0,0:25:06.35,0:25:09.08,Default,,0000,0000,0000,,Come help me bring my bag, baby,
Dialogue: 0,0:25:12.37,0:25:13.41,Default,,0000,0000,0000,,Do not call my name!
Dialogue: 0,0:25:16.58,0:25:17.96,Default,,0000,0000,0000,,Hi, Recommend Oyku my name,
Dialogue: 0,0:25:18.47,0:25:18.93,Default,,0000,0000,0000,,My name is Fubra,
Dialogue: 0,0:25:18.93,0:25:19.64,Default,,0000,0000,0000,,Alev,
Dialogue: 0,0:25:20.43,0:25:24.19,Default,,0000,0000,0000,,Very good name, Alev,\NBut I think you should go from here,
Dialogue: 0,0:25:24.40,0:25:25.91,Default,,0000,0000,0000,,OK, No problem,
Dialogue: 0,0:25:30.92,0:25:32.61,Default,,0000,0000,0000,,See you tonight!
Dialogue: 0,0:25:33.28,0:25:34.99,Default,,0000,0000,0000,,Can we talk for a minute, Ayaz?
Dialogue: 0,0:25:35.76,0:25:37.39,Default,,0000,0000,0000,,Do I have to hear it?
Dialogue: 0,0:25:43.13,0:25:44.44,Default,,0000,0000,0000,,What do you say to Mete?
Dialogue: 0,0:25:45.51,0:25:49.29,Default,,0000,0000,0000,,I did not say anything, I also\Nwill give the same answer over the phone,
Dialogue: 0,0:25:49.29,0:25:50.84,Default,,0000,0000,0000,,So you do not have to come here,
Dialogue: 0,0:25:51.50,0:25:52.39,Default,,0000,0000,0000,,So, Nice,
Dialogue: 0,0:25:53.36,0:25:58.09,Default,,0000,0000,0000,,What we are now on good terms or\Nare you still mad at me? I will behave appropriately,
Dialogue: 0,0:25:58.34,0:25:59.26,Default,,0000,0000,0000,,Who is she?
Dialogue: 0,0:26:01.97,0:26:03.98,Default,,0000,0000,0000,,So you're jealous,
Dialogue: 0,0:26:05.19,0:26:06.99,Default,,0000,0000,0000,,Basic playboy guy, I am just asking,
Dialogue: 0,0:26:07.27,0:26:11.66,Default,,0000,0000,0000,,Playboy? Hear, You tell\Neveryone that we've broken up,
Dialogue: 0,0:26:12.60,0:26:15.44,Default,,0000,0000,0000,,So now I'm free, I can\Ndo whatever I like,
Dialogue: 0,0:26:15.44,0:26:16.38,Default,,0000,0000,0000,,Can not!
Dialogue: 0,0:26:16.38,0:26:17.17,Default,,0000,0000,0000,,Of course, I can,
Dialogue: 0,0:26:17.17,0:26:18.15,Default,,0000,0000,0000,,Try it if you dare,
Dialogue: 0,0:26:18.15,0:26:19.88,Default,,0000,0000,0000,,You're too confident,
Dialogue: 0,0:26:20.33,0:26:21.91,Default,,0000,0000,0000,,I like crazy because of you!
Dialogue: 0,0:26:21.91,0:26:24.84,Default,,0000,0000,0000,,Why? Why did I make\Nlike a mad man?
Dialogue: 0,0:26:25.50,0:26:29.16,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Because what you do now\Nnot good for Seyma,
Dialogue: 0,0:26:29.42,0:26:31.91,Default,,0000,0000,0000,,You involve Mete\Nto tease the women,
Dialogue: 0,0:26:32.15,0:26:35.24,Default,,0000,0000,0000,,Gosh, Tempting?\NWe were just talking,
Dialogue: 0,0:26:36.40,0:26:37.94,Default,,0000,0000,0000,,After chatting,\Nyou would have danced,
Dialogue: 0,0:26:37.94,0:26:40.18,Default,,0000,0000,0000,,Dancing? What dance?
Dialogue: 0,0:26:40.18,0:26:42.13,Default,,0000,0000,0000,,Simply, Ayaz,\NDo not pretend to me,
Dialogue: 0,0:26:42.63,0:26:44.29,Default,,0000,0000,0000,,You are really crazy,
Dialogue: 0,0:26:44.86,0:26:48.62,Default,,0000,0000,0000,,I never involve Mete\Nin any case, I can go alone,
Dialogue: 0,0:26:48.92,0:26:52.24,Default,,0000,0000,0000,,And I can do anything\Nwithout anyone stop me,
Dialogue: 0,0:26:52.24,0:26:52.100,Default,,0000,0000,0000,,Right?
Dialogue: 0,0:26:54.50,0:26:54.87,Default,,0000,0000,0000,,Yes,
Dialogue: 0,0:26:55.26,0:26:57.49,Default,,0000,0000,0000,,Well, excuse me,
Dialogue: 0,0:27:06.52,0:27:09.47,Default,,0000,0000,0000,,Basic disrespectful,\NHe left me alone,
Dialogue: 0,0:27:09.90,0:27:13.30,Default,,0000,0000,0000,,I am alright,\NWhy did you two come here?
Dialogue: 0,0:27:13.73,0:27:16.09,Default,,0000,0000,0000,,I just wanted to give a surprise\Nthe fiance, Am I wrong?
Dialogue: 0,0:27:16.09,0:27:19.09,Default,,0000,0000,0000,,No, That is good,\NYou are always welcome here,
Dialogue: 0,0:27:20.71,0:27:24.29,Default,,0000,0000,0000,,What have you been talking to Ayaz?\NYou've gone anywhere?
Dialogue: 0,0:27:24.29,0:27:30.92,Default,,0000,0000,0000,,You see it for yourself,\NWe are acquainted with ,,,
Dialogue: 0,0:27:36.62,0:27:41.71,Default,,0000,0000,0000,,But I do not talk to them,\NAyaz who spoke to the women,
Dialogue: 0,0:27:43.86,0:27:44.36,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:27:45.81,0:27:46.59,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Our road again,
Dialogue: 0,0:27:56.25,0:28:00.61,Default,,0000,0000,0000,,You are so cool,\NYou wear clothes that fit,
Dialogue: 0,0:28:00.88,0:28:03.77,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, but these clothes belong to?
Dialogue: 0,0:28:04.06,0:28:08.57,Default,,0000,0000,0000,,Do not question,\NThe important thing is we have fun,
Dialogue: 0,0:28:09.99,0:28:13.06,Default,,0000,0000,0000,,Now put your stuff in the room\Nand we all go to the beach,
Dialogue: 0,0:28:13.27,0:28:14.14,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:28:15.15,0:28:16.00,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Come on!
Dialogue: 0,0:28:21.98,0:28:23.22,Default,,0000,0000,0000,,How was your trip here?
Dialogue: 0,0:28:23.58,0:28:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Good, Very good,
Dialogue: 0,0:28:25.50,0:28:26.86,Default,,0000,0000,0000,,Nice, I'm so glad to hear it,
Dialogue: 0,0:28:27.74,0:28:28.83,Default,,0000,0000,0000,,How was your trip?
Dialogue: 0,0:28:29.13,0:28:31.07,Default,,0000,0000,0000,,Smoothly, Not jammed at all,
Dialogue: 0,0:28:31.100,0:28:34.76,Default,,0000,0000,0000,,We also are not stuck in traffic,
Dialogue: 0,0:28:37.02,0:28:40.89,Default,,0000,0000,0000,,The air is very fresh,\NI could lie here all day,
Dialogue: 0,0:28:40.89,0:28:41.81,Default,,0000,0000,0000,,Lying alone,
Dialogue: 0,0:28:42.90,0:28:44.64,Default,,0000,0000,0000,,Oyku, what you did not change your clothes?
Dialogue: 0,0:28:45.13,0:28:46.43,Default,,0000,0000,0000,,No, Seyma, I tell you what,
Dialogue: 0,0:28:46.98,0:28:47.58,Default,,0000,0000,0000,,Oh okay,
Dialogue: 0,0:28:50.11,0:28:51.45,Default,,0000,0000,0000,,Look, It Ayaz,
Dialogue: 0,0:28:58.02,0:28:58.75,Default,,0000,0000,0000,,It sucks,
Dialogue: 0,0:29:09.86,0:29:11.06,Default,,0000,0000,0000,,Ball on the head!
Dialogue: 0,0:29:11.50,0:29:13.46,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, Oyku! I accidentally!
Dialogue: 0,0:29:13.99,0:29:16.10,Default,,0000,0000,0000,,- Friends, Apologize to Oyku,\N- Sorry!
Dialogue: 0,0:29:17.69,0:29:19.75,Default,,0000,0000,0000,,Yes, it is okay, Fubra, Alev!
Dialogue: 0,0:29:27.92,0:29:29.38,Default,,0000,0000,0000,,Why are you laughing?
Dialogue: 0,0:29:39.20,0:29:40.98,Default,,0000,0000,0000,,Sister, how are you?
Dialogue: 0,0:29:42.64,0:29:45.21,Default,,0000,0000,0000,,Oh, look who's here,\NEverything is assembled,
Dialogue: 0,0:29:45.21,0:29:45.88,Default,,0000,0000,0000,,Hi,
Dialogue: 0,0:29:47.08,0:29:48.25,Default,,0000,0000,0000,,Welcome, Emre,
Dialogue: 0,0:29:50.01,0:29:52.12,Default,,0000,0000,0000,,I had a T-shirt that look a lot like your shirt,
Dialogue: 0,0:29:52.12,0:29:53.51,Default,,0000,0000,0000,,I bought it in New York,
Dialogue: 0,0:29:56.78,0:30:05.34,Default,,0000,0000,0000,,Shorts too,\NEmre, we have the same tastes,
Dialogue: 0,0:30:06.17,0:30:09.87,Default,,0000,0000,0000,,Kak, sorry,\NI lend clothes to Emre,
Dialogue: 0,0:30:10.14,0:30:12.84,Default,,0000,0000,0000,,It is okay, Shirt fit,\NEnjoy your vacation,
Dialogue: 0,0:30:13.56,0:30:17.36,Default,,0000,0000,0000,,I'm here to escort them,\NTomorrow I'll go home because I had to work,
Dialogue: 0,0:30:17.36,0:30:20.29,Default,,0000,0000,0000,,Wait, We're here to be together,
Dialogue: 0,0:30:21.40,0:30:24.44,Default,,0000,0000,0000,,Can you play blackgammon?
Dialogue: 0,0:30:25.25,0:30:26.60,Default,,0000,0000,0000,,Can, But I never put a bet,
Dialogue: 0,0:30:26.60,0:30:30.56,Default,,0000,0000,0000,,Nice, Now take one\Nand see what you get,
Dialogue: 0,0:30:31.41,0:30:32.04,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:30:41.10,0:30:44.100,Default,,0000,0000,0000,,This opportunity is also good for you,\NAt least you will have privacy,
Dialogue: 0,0:30:45.89,0:30:49.97,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I know, When I was a girl,\Nmy parents did not like it,
Dialogue: 0,0:30:50.46,0:30:52.33,Default,,0000,0000,0000,,Are you sure\Nif Ilker will not tell anyone?
Dialogue: 0,0:30:52.57,0:30:57.60,Default,,0000,0000,0000,,No, Take it easy, Now he's like\Nfrightened cat, He was very obedient,
Dialogue: 0,0:30:58.06,0:30:59.72,Default,,0000,0000,0000,,You must have been up to something,
Dialogue: 0,0:30:59.72,0:31:05.83,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Correct, Do you think\NBulent and what could Ilker familiar?
Dialogue: 0,0:31:06.51,0:31:10.71,Default,,0000,0000,0000,,Of course, They were male, They will talk\Nabout football and became good friends,
Dialogue: 0,0:31:14.12,0:31:16.07,Default,,0000,0000,0000,,How, Mrs pretty?\NWhat we leave now?
Dialogue: 0,0:31:16.73,0:31:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Wait, Bulent yet to come,
Dialogue: 0,0:31:19.30,0:31:21.98,Default,,0000,0000,0000,,There he is, Have arrived,
Dialogue: 0,0:31:22.61,0:31:24.09,Default,,0000,0000,0000,,Good morning,\N- Good morning dear,
Dialogue: 0,0:31:26.12,0:31:27.38,Default,,0000,0000,0000,,The car was ready,\NWhen are we going?
Dialogue: 0,0:31:27.38,0:31:28.94,Default,,0000,0000,0000,,Wait, Are not we going to put on my car?
Dialogue: 0,0:31:29.27,0:31:33.64,Default,,0000,0000,0000,,No need, I've got a car\Nfor this trip because my car is greater,
Dialogue: 0,0:31:33.64,0:31:37.30,Default,,0000,0000,0000,,The problem is I can not go away\Nif someone else drive,
Dialogue: 0,0:31:38.01,0:31:38.59,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,0:31:40.39,0:31:41.56,Default,,0000,0000,0000,,Ilker, what's wrong with you?
Dialogue: 0,0:31:42.68,0:31:46.54,Default,,0000,0000,0000,,I dont know him, I do not know\Nwhether he is a good driver or not,
Dialogue: 0,0:31:48.24,0:31:50.07,Default,,0000,0000,0000,,OK, So we'll put on my car,
Dialogue: 0,0:31:50.66,0:31:52.73,Default,,0000,0000,0000,,My car was not great,\NBut the treatment is very good,
Dialogue: 0,0:31:52.73,0:31:56.22,Default,,0000,0000,0000,,My car is very suitable for a long journey,
Dialogue: 0,0:31:56.79,0:32:00.32,Default,,0000,0000,0000,,Okay, Bulent,\NWe will be using the car,
Dialogue: 0,0:32:00.32,0:32:04.13,Default,,0000,0000,0000,,You can leave your car here,\NWe'll take the time we returned,
Dialogue: 0,0:32:08.23,0:32:10.66,Default,,0000,0000,0000,,Remember, We share the cost of gasoline, Half price,
Dialogue: 0,0:32:26.62,0:32:27.04,Default,,0000,0000,0000,,Look, It was six-six,
Dialogue: 0,0:32:27.34,0:32:28.50,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Now it's your turn,
Dialogue: 0,0:32:30.27,0:32:32.70,Default,,0000,0000,0000,,And you could add it\Ninto your list,
Dialogue: 0,0:32:45.10,0:32:46.49,Default,,0000,0000,0000,,You are lucky,
Dialogue: 0,0:32:46.96,0:32:51.30,Default,,0000,0000,0000,,It's not luck,\NIt's luck dear,
Dialogue: 0,0:33:07.46,0:33:10.52,Default,,0000,0000,0000,,I bet\NYou're jealous of Ayaz,
Dialogue: 0,0:33:10.52,0:33:15.26,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, what did you say? I'm looking at the sea,\NHe just happened to be there,
Dialogue: 0,0:33:15.62,0:33:17.65,Default,,0000,0000,0000,,But it was obvious from the face,
Dialogue: 0,0:33:17.65,0:33:20.86,Default,,0000,0000,0000,,Do not you trust me?\NI just saw a woman wearing a bikini,
Dialogue: 0,0:33:21.21,0:33:23.23,Default,,0000,0000,0000,,She should not have to\Nthere with him,
Dialogue: 0,0:33:24.78,0:33:25.37,Default,,0000,0000,0000,,Oyku ,,,
Dialogue: 0,0:33:32.52,0:33:35.43,Default,,0000,0000,0000,,Look at his style,\NAs if he was the most handsome,
Dialogue: 0,0:33:36.17,0:33:37.100,Default,,0000,0000,0000,,Bring me my towel there,
Dialogue: 0,0:33:48.35,0:33:50.70,Default,,0000,0000,0000,,He teased all women,
Dialogue: 0,0:33:55.72,0:33:58.62,Default,,0000,0000,0000,,We will see, If he is always like that,\Nhe will feel the consequences,
Dialogue: 0,0:33:59.48,0:34:00.71,Default,,0000,0000,0000,,I wanted to see him humiliated,
Dialogue: 0,0:34:07.28,0:34:08.09,Default,,0000,0000,0000,,Let's go,
Dialogue: 0,0:34:08.79,0:34:09.17,Default,,0000,0000,0000,,Where?
Dialogue: 0,0:34:10.87,0:34:13.05,Default,,0000,0000,0000,,We will follow them, Come on!
Dialogue: 0,0:34:20.48,0:34:22.21,Default,,0000,0000,0000,,The place is very beautiful,
Dialogue: 0,0:34:22.21,0:34:25.49,Default,,0000,0000,0000,,I hope she tripped over a rock and fell,\N- Shut up! He can hear us!
Dialogue: 0,0:34:33.14,0:34:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Oh, yes, What if we are to my room?
Dialogue: 0,0:34:35.88,0:34:36.53,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:34:42.15,0:34:43.16,Default,,0000,0000,0000,,What did he say?
Dialogue: 0,0:34:43.69,0:34:46.58,Default,,0000,0000,0000,,She took him to the room,\NBasic playboy guy!
Dialogue: 0,0:34:47.86,0:34:49.11,Default,,0000,0000,0000,,We're going to do something,
Dialogue: 0,0:34:55.00,0:34:56.99,Default,,0000,0000,0000,,I did not think the area where you live\Nvery comfortable, Emre,
Dialogue: 0,0:34:57.49,0:35:02.09,Default,,0000,0000,0000,,But I still can not visit because\Nstill a lot of work, Maybe next time,
Dialogue: 0,0:35:02.79,0:35:06.14,Default,,0000,0000,0000,,You're absolutely right, The city was still\Nhas the charm of his past,
Dialogue: 0,0:35:07.01,0:35:09.81,Default,,0000,0000,0000,,So you lecture\Nin the same place with Burcu,
Dialogue: 0,0:35:10.06,0:35:12.23,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Correct, The same campus,
Dialogue: 0,0:35:12.45,0:35:13.71,Default,,0000,0000,0000,,But we are different majors,
Dialogue: 0,0:35:14.38,0:35:16.22,Default,,0000,0000,0000,,Are there strange people there?
Dialogue: 0,0:35:17.76,0:35:20.20,Default,,0000,0000,0000,,Yes, They are everywhere, But,,,
Dialogue: 0,0:35:20.90,0:35:21.65,Default,,0000,0000,0000,,But what?
Dialogue: 0,0:35:25.08,0:35:29.95,Default,,0000,0000,0000,,Do not worry,\NI will keep your sister and Oyku,
Dialogue: 0,0:35:30.28,0:35:31.56,Default,,0000,0000,0000,,I would be responsible,
Dialogue: 0,0:35:31.83,0:35:33.63,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I calmed down when I heard it,\Nthanks,
Dialogue: 0,0:35:35.54,0:35:37.58,Default,,0000,0000,0000,,Kak Mete!
Dialogue: 0,0:35:37.58,0:35:40.13,Default,,0000,0000,0000,,What I could borrow a room key brother?
Dialogue: 0,0:35:40.58,0:35:41.65,Default,,0000,0000,0000,,What's wrong with my room key, my lady?
Dialogue: 0,0:35:42.72,0:35:47.22,Default,,0000,0000,0000,,Our room was very small,\NI would like to exchange it for the room's brother,
Dialogue: 0,0:35:47.76,0:35:49.19,Default,,0000,0000,0000,,I guess not,
Dialogue: 0,0:35:49.99,0:35:54.15,Default,,0000,0000,0000,,Well, if that should not be,\NWe want to see it,
Dialogue: 0,0:35:57.82,0:36:00.29,Default,,0000,0000,0000,,Just looking, I would not trade it,
Dialogue: 0,0:36:00.29,0:36:01.47,Default,,0000,0000,0000,,Yes, thanks,
Dialogue: 0,0:36:05.70,0:36:10.08,Default,,0000,0000,0000,,Listen, Emre, Until whenever\Nyou would not understand women,
Dialogue: 0,0:36:13.09,0:36:14.57,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, for what come in here?
Dialogue: 0,0:36:14.57,0:36:17.46,Default,,0000,0000,0000,,I do not know, But we'll see,
Dialogue: 0,0:36:17.46,0:36:20.17,Default,,0000,0000,0000,,So what? Make her shame?\NI can not, Burcu,
Dialogue: 0,0:36:20.17,0:36:21.59,Default,,0000,0000,0000,,We'll find a way,
Dialogue: 0,0:36:22.92,0:36:24.22,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz!
Dialogue: 0,0:36:25.03,0:36:27.19,Default,,0000,0000,0000,,Get in! Fast check-in!
Dialogue: 0,0:36:36.43,0:36:38.39,Default,,0000,0000,0000,,We will be humiliated, not him,
Dialogue: 0,0:36:41.48,0:36:44.40,Default,,0000,0000,0000,,What if we make it shock?\NWhat was a good idea?
Dialogue: 0,0:36:44.40,0:36:47.75,Default,,0000,0000,0000,,So we will play hide-and-seek as a child,\NDo not talk carelessly, Burcu!
Dialogue: 0,0:36:48.16,0:36:49.29,Default,,0000,0000,0000,,We will be humiliated by it!
Dialogue: 0,0:36:50.28,0:36:52.62,Default,,0000,0000,0000,,We'll hide,\NCorrect, Hiding,
Dialogue: 0,0:36:52.62,0:36:54.60,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, this room is very small,\NWhere are we going to hide?
Dialogue: 0,0:36:56.38,0:36:57.21,Default,,0000,0000,0000,,In the bathroom!
Dialogue: 0,0:36:57.94,0:36:59.17,Default,,0000,0000,0000,,Correct, Come on, quickly!
Dialogue: 0,0:37:09.03,0:37:11.10,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Come on, honey, Come on, {\i0}
Dialogue: 0,0:37:11.10,0:37:12.09,Default,,0000,0000,0000,,Burcu!
Dialogue: 0,0:37:12.69,0:37:14.99,Default,,0000,0000,0000,,Now we will hear everything\Nand this because of your doing!
Dialogue: 0,0:37:15.27,0:37:17.50,Default,,0000,0000,0000,,Do not be noisy,\NLater we found out, Shut up,
Dialogue: 0,0:37:18.33,0:37:20.57,Default,,0000,0000,0000,,We could get caught, Burcu, Bad!
Dialogue: 0,0:37:21.37,0:37:23.80,Default,,0000,0000,0000,,What do you think\Nhe will do it here?
Dialogue: 0,0:37:23.80,0:37:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Earlier also we think so,\Nbut look now,
Dialogue: 0,0:37:27.70,0:37:30.54,Default,,0000,0000,0000,,What if they do?
Dialogue: 0,0:37:31.71,0:37:33.82,Default,,0000,0000,0000,,Hopefully something happens to the playboys,
Dialogue: 0,0:37:35.46,0:37:38.04,Default,,0000,0000,0000,,
Dialogue: 0,0:37:40.02,0:37:42.84,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz! I can not believe this,\NHow could she do that,
Dialogue: 0,0:37:44.20,0:37:45.50,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Now I'm going to open up your shirt, {\i0}
Dialogue: 0,0:37:47.17,0:37:48.67,Default,,0000,0000,0000,,Did you hear that, Burcu?
Dialogue: 0,0:37:49.26,0:37:50.88,Default,,0000,0000,0000,,How about this?
Dialogue: 0,0:37:52.100,0:37:54.44,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Do you want to shower first? {\i0}
Dialogue: 0,0:37:55.11,0:37:56.47,Default,,0000,0000,0000,,They will be here!
Dialogue: 0,0:37:57.55,0:37:58.83,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Please use her shower, {\i0}
Dialogue: 0,0:38:04.16,0:38:05.55,Default,,0000,0000,0000,,What do you think I'm that stupid?
Dialogue: 0,0:38:07.61,0:38:08.73,Default,,0000,0000,0000,,Burcu!
Dialogue: 0,0:38:09.24,0:38:11.75,Default,,0000,0000,0000,,Do not do anything\Nobviously not you, my friend,
Dialogue: 0,0:38:12.64,0:38:13.34,Default,,0000,0000,0000,,I accidentally,
Dialogue: 0,0:38:13.94,0:38:19.17,Default,,0000,0000,0000,,I was amazed\Nwith your expertise on this one,
Dialogue: 0,0:38:20.83,0:38:24.23,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, you will be punished\Nfor aiding the crime,
Dialogue: 0,0:38:25.06,0:38:27.62,Default,,0000,0000,0000,,Do not try to flatter me, Come out,
Dialogue: 0,0:38:27.62,0:38:29.22,Default,,0000,0000,0000,,Come on out,
Dialogue: 0,0:38:36.83,0:38:39.75,Default,,0000,0000,0000,,Provided you know,\NI had no intention whatsoever to her,
Dialogue: 0,0:38:39.75,0:38:41.50,Default,,0000,0000,0000,,It's your business! I do not care,
Dialogue: 0,0:38:42.25,0:38:43.89,Default,,0000,0000,0000,,Then why are you hiding here?
Dialogue: 0,0:38:53.67,0:38:57.93,Default,,0000,0000,0000,,It is okay, I'll take him,\NCan hurt your back later,
Dialogue: 0,0:38:58.21,0:39:00.83,Default,,0000,0000,0000,,Perhaps my back hurts because of the air-conditioning problem,
Dialogue: 0,0:39:01.30,0:39:03.18,Default,,0000,0000,0000,,I think the setting is not properly conditioned,
Dialogue: 0,0:39:03.90,0:39:05.42,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, What are you saying? Repeat again,
Dialogue: 0,0:39:05.85,0:39:10.55,Default,,0000,0000,0000,,I can not hear you clearly,\NMaybe the music was too loud,
Dialogue: 0,0:39:13.47,0:39:14.52,Default,,0000,0000,0000,,I already told you,
Dialogue: 0,0:39:15.43,0:39:15.95,Default,,0000,0000,0000,,About what?
Dialogue: 0,0:39:16.27,0:39:20.13,Default,,0000,0000,0000,,I've said that men get along\Nanywhere like discussing football,
Dialogue: 0,0:39:20.13,0:39:20.66,Default,,0000,0000,0000,,Then?
Dialogue: 0,0:39:21.02,0:39:22.14,Default,,0000,0000,0000,,I'll pull those words!
Dialogue: 0,0:39:22.55,0:39:23.33,Default,,0000,0000,0000,,I agree,
Dialogue: 0,0:39:29.95,0:39:32.36,Default,,0000,0000,0000,,I can put up with this man for your sake,
Dialogue: 0,0:39:33.20,0:39:36.87,Default,,0000,0000,0000,,I'm not going to see him again\Nif not for you,
Dialogue: 0,0:39:41.34,0:39:42.34,Default,,0000,0000,0000,,Why are you laughing?
Dialogue: 0,0:39:44.28,0:39:47.10,Default,,0000,0000,0000,,Now we've got a funny story to tell,
Dialogue: 0,0:39:47.49,0:39:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, this is not funny,\NI'm annoyed with that guy,
Dialogue: 0,0:39:53.56,0:39:55.17,Default,,0000,0000,0000,,So his name "that guy",
Dialogue: 0,0:39:55.17,0:39:57.20,Default,,0000,0000,0000,,You know who I mean,
Dialogue: 0,0:39:58.49,0:39:59.87,Default,,0000,0000,0000,,Your boyfriend has come,
Dialogue: 0,0:40:00.11,0:40:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Do not call it "my boyfriend"!
Dialogue: 0,0:40:02.84,0:40:04.08,Default,,0000,0000,0000,,Which was a new boyfriend,
Dialogue: 0,0:40:05.34,0:40:06.92,Default,,0000,0000,0000,,You look beautiful when angry,
Dialogue: 0,0:40:07.15,0:40:08.37,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, whether you be silent?
Dialogue: 0,0:40:10.35,0:40:11.31,Default,,0000,0000,0000,,thanks,
Dialogue: 0,0:40:12.69,0:40:13.03,Default,,0000,0000,0000,,Burcu,
Dialogue: 0,0:40:13.84,0:40:15.11,Default,,0000,0000,0000,,I should go home now,
Dialogue: 0,0:40:16.36,0:40:18.25,Default,,0000,0000,0000,,Moreover, are you talking about?
Dialogue: 0,0:40:18.45,0:40:20.38,Default,,0000,0000,0000,,I told you I would not be\Nlet you come home,
Dialogue: 0,0:40:20.97,0:40:24.49,Default,,0000,0000,0000,,We will vacation together here\Nand we will arrange the room,
Dialogue: 0,0:40:25.14,0:40:26.89,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, give the key,
Dialogue: 0,0:40:29.00,0:40:30.41,Default,,0000,0000,0000,,So what we would have a single room, honey?
Dialogue: 0,0:40:30.68,0:40:31.52,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Of course,
Dialogue: 0,0:40:32.82,0:40:34.37,Default,,0000,0000,0000,,I'll be rooming with Burcu,
Dialogue: 0,0:40:35.30,0:40:36.72,Default,,0000,0000,0000,,If so, who is left?
Dialogue: 0,0:40:42.53,0:40:43.30,Default,,0000,0000,0000,,Impossible,
Dialogue: 0,0:40:43.88,0:40:44.99,Default,,0000,0000,0000,,Do you have a problem?
Dialogue: 0,0:40:46.14,0:40:47.41,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz and Emre,
Dialogue: 0,0:40:48.03,0:40:49.62,Default,,0000,0000,0000,,I told you I was going home,
Dialogue: 0,0:40:49.62,0:40:51.71,Default,,0000,0000,0000,,Do not worry,\NI do not bite,
Dialogue: 0,0:40:59.41,0:40:59.82,Default,,0000,0000,0000,,Papa?
Dialogue: 0,0:41:03.17,0:41:04.02,Default,,0000,0000,0000,,Mother?
Dialogue: 0,0:41:04.24,0:41:05.25,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz?
Dialogue: 0,0:41:05.95,0:41:06.34,Default,,0000,0000,0000,,Mete?
Dialogue: 0,0:41:06.74,0:41:07.23,Default,,0000,0000,0000,,Papa?
Dialogue: 0,0:41:07.76,0:41:08.43,Default,,0000,0000,0000,,Impossible,
Dialogue: 0,0:41:12.27,0:41:13.70,Default,,0000,0000,0000,,Mother have anything here?
Dialogue: 0,0:41:15.72,0:41:18.52,Default,,0000,0000,0000,,Sibel forced us,\NWe could not resist,
Dialogue: 0,0:41:19.07,0:41:21.58,Default,,0000,0000,0000,,Ilker invited, So I was forced to participate,
Dialogue: 0,0:41:22.26,0:41:24.60,Default,,0000,0000,0000,,So you all know each other,
Dialogue: 0,0:41:25.02,0:41:31.54,Default,,0000,0000,0000,,We just met,\NNow we've become good friends,
Dialogue: 0,0:41:33.19,0:41:34.80,Default,,0000,0000,0000,,Right, right, Bulent?
Dialogue: 0,0:41:34.80,0:41:36.59,Default,,0000,0000,0000,,True, Ilker,
Dialogue: 0,0:41:36.98,0:41:40.23,Default,,0000,0000,0000,,Bulent? Ilker?\NThere you are close friends,
Dialogue: 0,0:41:41.25,0:41:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Suitcases you already\NI put in the room, Here's the key,
Dialogue: 0,0:41:45.50,0:41:46.14,Default,,0000,0000,0000,,Yes, thanks,
Dialogue: 0,0:41:48.82,0:41:51.05,Default,,0000,0000,0000,,So how about setting your rooms?
Dialogue: 0,0:41:52.78,0:41:58.05,Default,,0000,0000,0000,,Of course OneM and I will one room,\NWomen have a lot of gossip, Is not it?
Dialogue: 0,0:42:00.15,0:42:05.10,Default,,0000,0000,0000,,I'll be rooming with Ilker,\NThe time for men to gossip, Is not it?
Dialogue: 0,0:42:05.58,0:42:06.16,Default,,0000,0000,0000,,Yes,
Dialogue: 0,0:42:11.72,0:42:12.25,Default,,0000,0000,0000,,Plan a mess,
Dialogue: 0,0:42:12.100,0:42:13.52,Default,,0000,0000,0000,,You are right,
Dialogue: 0,0:42:16.86,0:42:18.25,Default,,0000,0000,0000,,What will Ayaz talking to you?
Dialogue: 0,0:42:19.20,0:42:22.54,Default,,0000,0000,0000,,I have no idea, I do not know,\NPerhaps he was surprised because I asked you to marry,
Dialogue: 0,0:42:23.43,0:42:25.33,Default,,0000,0000,0000,,He always asked what\NI really think it through,
Dialogue: 0,0:42:26.65,0:42:27.65,Default,,0000,0000,0000,,So what is your answer?
Dialogue: 0,0:42:31.03,0:42:32.91,Default,,0000,0000,0000,,Are you confident with your question?
Dialogue: 0,0:42:37.30,0:42:40.74,Default,,0000,0000,0000,,I know that Ayaz is your friend,
Dialogue: 0,0:42:41.60,0:42:45.47,Default,,0000,0000,0000,,But sometimes things like this\Nalso occur in women,
Dialogue: 0,0:42:46.15,0:42:48.78,Default,,0000,0000,0000,,They feel jealous\Nwith his own happiness,
Dialogue: 0,0:42:49.25,0:42:54.13,Default,,0000,0000,0000,,I think it also occurs in men,\NAyaz probably jealous of you,
Dialogue: 0,0:42:54.50,0:43:00.89,Default,,0000,0000,0000,,I do not mean in the sense that ugly jealous,\NPerhaps he felt the two of you will not be together anymore,
Dialogue: 0,0:43:04.18,0:43:05.55,Default,,0000,0000,0000,,That may be so, I have no idea,
Dialogue: 0,0:43:06.63,0:43:14.17,Default,,0000,0000,0000,,He has been a regular with you, And our relationships\Nfeels strange to him, I think so,
Dialogue: 0,0:43:14.91,0:43:18.73,Default,,0000,0000,0000,,So do not let him make you confused,
Dialogue: 0,0:43:23.61,0:43:26.48,Default,,0000,0000,0000,,Calm down, dear,\NNo one can make me confused,
Dialogue: 0,0:43:32.97,0:43:38.09,Default,,0000,0000,0000,,Because we are only two of us here,\Ncan you tell me why you come here,
Dialogue: 0,0:43:40.34,0:43:43.81,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz told me\Nhe will say everything,
Dialogue: 0,0:43:44.57,0:43:46.33,Default,,0000,0000,0000,,That I love Mete, brother,
Dialogue: 0,0:43:47.49,0:43:50.47,Default,,0000,0000,0000,,When I heard that\Nthey would vacation together, I panicked,
Dialogue: 0,0:43:50.47,0:43:54.18,Default,,0000,0000,0000,,I came here to prevent it,
Dialogue: 0,0:43:55.63,0:43:57.57,Default,,0000,0000,0000,,I do not want to tell Ayaz,
Dialogue: 0,0:43:59.01,0:44:03.72,Default,,0000,0000,0000,,I hope he will do so, My sister might be\Nconfused and he was not going to marry that fool,
Dialogue: 0,0:44:03.94,0:44:06.60,Default,,0000,0000,0000,,Do not say that, That's impossible,
Dialogue: 0,0:44:07.42,0:44:09.61,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, Mete already belong to someone else,
Dialogue: 0,0:44:10.50,0:44:13.09,Default,,0000,0000,0000,,If I can accept it,\Nyou also have to accept it,
Dialogue: 0,0:44:13.98,0:44:19.60,Default,,0000,0000,0000,,All had happened,\NLately I've been crying a lot,
Dialogue: 0,0:44:21.13,0:44:24.76,Default,,0000,0000,0000,,Now I want them to be happy,\NThey deserve it,
Dialogue: 0,0:44:24.76,0:44:30.04,Default,,0000,0000,0000,,Why do we have to mess it up?\NI'm very fond Seyma,
Dialogue: 0,0:44:31.73,0:44:33.25,Default,,0000,0000,0000,,You are very plain, Oyku,
Dialogue: 0,0:44:37.78,0:44:43.90,Default,,0000,0000,0000,,I prefer this way,\NBurcu, do not talk about this anymore,
Dialogue: 0,0:44:44.34,0:44:50.68,Default,,0000,0000,0000,,I want Ayaz not tell Mete,\NMoreover, on Monday we'll go home,
Dialogue: 0,0:44:51.18,0:44:53.10,Default,,0000,0000,0000,,I hope everything will be fine,
Dialogue: 0,0:44:54.93,0:44:57.63,Default,,0000,0000,0000,,Now tell your relationship with Emre,
Dialogue: 0,0:45:00.64,0:45:02.64,Default,,0000,0000,0000,,I have no idea, What do you think?
Dialogue: 0,0:45:03.67,0:45:05.88,Default,,0000,0000,0000,,He's a little upset, But I'm sure will improve,
Dialogue: 0,0:45:09.46,0:45:11.96,Default,,0000,0000,0000,,I hope they do not kill each other in the room,
Dialogue: 0,0:45:16.46,0:45:19.94,Default,,0000,0000,0000,,There is no more room and no extra mattress,\NThen how are we going to sleep?
Dialogue: 0,0:45:22.78,0:45:23.31,Default,,0000,0000,0000,,How?
Dialogue: 0,0:45:24.73,0:45:26.16,Default,,0000,0000,0000,,If you want, you can sleep on my chest,
Dialogue: 0,0:45:26.16,0:45:27.89,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean?\NWere you teasing me?
Dialogue: 0,0:45:28.18,0:45:33.29,Default,,0000,0000,0000,,Calm down, my friend, We could sleep\Nwith the opposite position,
Dialogue: 0,0:45:33.84,0:45:34.43,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:45:35.97,0:45:38.05,Default,,0000,0000,0000,,You mean your feet would be in my head,
Dialogue: 0,0:45:38.41,0:45:41.90,Default,,0000,0000,0000,,Gosh, If you do not like,\Nyou can sleep in the bathroom, Emre,
Dialogue: 0,0:45:48.26,0:45:51.36,Default,,0000,0000,0000,,I thought you'd be staying here long,
Dialogue: 0,0:45:52.15,0:45:54.12,Default,,0000,0000,0000,,Koper women are not as innate,
Dialogue: 0,0:45:56.83,0:46:00.14,Default,,0000,0000,0000,,What we're talking about Burcu?
Dialogue: 0,0:46:01.92,0:46:06.32,Default,,0000,0000,0000,,What you're sunburned or\Nyou've always blushed when he heard his name?
Dialogue: 0,0:46:06.86,0:46:07.66,Default,,0000,0000,0000,,I want to know,
Dialogue: 0,0:46:08.81,0:46:09.63,Default,,0000,0000,0000,,Sunburned,
Dialogue: 0,0:46:10.34,0:46:12.54,Default,,0000,0000,0000,,I can give the cream\Nto overcome it,
Dialogue: 0,0:46:13.35,0:46:14.57,Default,,0000,0000,0000,,No, thanks,
Dialogue: 0,0:46:23.26,0:46:28.94,Default,,0000,0000,0000,,I tell you, Love is burning\Ncompared to sunlight,
Dialogue: 0,0:46:32.84,0:46:35.66,Default,,0000,0000,0000,,You can laugh too, I am shocked,
Dialogue: 0,0:46:40.11,0:46:44.06,Default,,0000,0000,0000,,It is not a coincidence,\NI can not be alone with Bulent,
Dialogue: 0,0:46:44.73,0:46:46.94,Default,,0000,0000,0000,,You become separated because of us,
Dialogue: 0,0:46:47.55,0:46:49.37,Default,,0000,0000,0000,,I'm worried about Ilker,
Dialogue: 0,0:46:52.55,0:46:54.26,Default,,0000,0000,0000,,I think they are a suitable partner,
Dialogue: 0,0:46:54.49,0:46:56.16,Default,,0000,0000,0000,,I agree, They were very harmonious,
Dialogue: 0,0:47:05.41,0:47:07.83,Default,,0000,0000,0000,,Can not be like this, Can not!
Dialogue: 0,0:47:08.22,0:47:08.86,Default,,0000,0000,0000,,What is wrong?
Dialogue: 0,0:47:09.23,0:47:12.10,Default,,0000,0000,0000,,I had to sleep on the right side,
Dialogue: 0,0:47:12.51,0:47:15.81,Default,,0000,0000,0000,,I had first slept on the right side, Do not want,
Dialogue: 0,0:47:15.81,0:47:18.29,Default,,0000,0000,0000,,But then I could not sleep,
Dialogue: 0,0:47:19.28,0:47:20.71,Default,,0000,0000,0000,,I also could not sleep,
Dialogue: 0,0:47:28.52,0:47:30.57,Default,,0000,0000,0000,,I'm sure you snore while sleeping,
Dialogue: 0,0:47:31.15,0:47:34.96,Default,,0000,0000,0000,,What? I never snore\Nsince 1995,
Dialogue: 0,0:47:36.99,0:47:41.36,Default,,0000,0000,0000,,I could not hear the noise,\NI'm sure you will snore,
Dialogue: 0,0:47:41.36,0:47:45.22,Default,,0000,0000,0000,,Do you have any earplugs?
Dialogue: 0,0:47:45.74,0:47:50.44,Default,,0000,0000,0000,,I have, But I do not want to give it to you,\NI'm sure you'll snore,
Dialogue: 0,0:47:54.55,0:47:57.36,Default,,0000,0000,0000,,We did a matching pair,
Dialogue: 0,0:48:07.36,0:48:16.63,Default,,0000,0000,0000,,I want to toast to someone\Nwho has stolen my chance to toast,
Dialogue: 0,0:48:17.19,0:48:19.23,Default,,0000,0000,0000,,But I'm happy, You do it,
Dialogue: 0,0:48:19.100,0:48:21.07,Default,,0000,0000,0000,,For Seyma and Mete,
Dialogue: 0,0:48:26.17,0:48:28.96,Default,,0000,0000,0000,,Mete, Seyma is a smart kid,
Dialogue: 0,0:48:29.23,0:48:30.43,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I know,
Dialogue: 0,0:48:30.98,0:48:31.80,Default,,0000,0000,0000,,thanks,
Dialogue: 0,0:48:32.40,0:48:33.41,Default,,0000,0000,0000,,He's smart,
Dialogue: 0,0:48:34.61,0:48:36.17,Default,,0000,0000,0000,,What I've told you this?
Dialogue: 0,0:48:37.86,0:48:39.62,Default,,0000,0000,0000,,I have to answer it, Excuse me,
Dialogue: 0,0:48:40.66,0:48:42.18,Default,,0000,0000,0000,,Do not be too long, dear,
Dialogue: 0,0:48:43.43,0:48:45.08,Default,,0000,0000,0000,,OK, I'll tell you,
Dialogue: 0,0:48:45.70,0:48:51.36,Default,,0000,0000,0000,,You know Mr, Bora,\NHe asked for a presentation,
Dialogue: 0,0:48:51.36,0:48:53.52,Default,,0000,0000,0000,,Because time is not enough,\NI panicked and chose Cherry Season,
Dialogue: 0,0:48:54.33,0:48:58.55,Default,,0000,0000,0000,,I asked Oyku to come\Nat the time of presentation,
Dialogue: 0,0:48:59.24,0:49:02.39,Default,,0000,0000,0000,,But I could not find Oyku,
Dialogue: 0,0:49:03.05,0:49:07.78,Default,,0000,0000,0000,,I even tell jokes\Nto stall for time, Very embarrassing,
Dialogue: 0,0:49:09.77,0:49:14.35,Default,,0000,0000,0000,,Then Seyma approached our table and\NI asked him what he was doing here,
Dialogue: 0,0:49:14.59,0:49:17.40,Default,,0000,0000,0000,,Then he begins to talk\Nand I was amazed to see it,
Dialogue: 0,0:49:17.40,0:49:19.34,Default,,0000,0000,0000,,Seyma has saved me,
Dialogue: 0,0:49:20.93,0:49:23.31,Default,,0000,0000,0000,,Thanks, Seyma,
Dialogue: 0,0:49:28.58,0:49:35.98,Default,,0000,0000,0000,,Someone had given the wrong address to\Ndriver, So Oyku late, The mother should know that,
Dialogue: 0,0:49:37.64,0:49:41.83,Default,,0000,0000,0000,,But Seyma still have saved her,
Dialogue: 0,0:49:44.14,0:49:47.50,Default,,0000,0000,0000,,But it belongs Oyku draft,\NHe is already drawing everything,
Dialogue: 0,0:49:48.30,0:49:51.54,Default,,0000,0000,0000,,If there is no season Cherry,\Nthere will be no presentation,
Dialogue: 0,0:49:54.11,0:49:56.13,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, no nothing,
Dialogue: 0,0:49:59.16,0:50:04.13,Default,,0000,0000,0000,,Seyma too much for me\NWhile preparing everything and I thank you,
Dialogue: 0,0:50:04.48,0:50:05.90,Default,,0000,0000,0000,,Because of him, everything went wrong,
Dialogue: 0,0:50:07.74,0:50:11.63,Default,,0000,0000,0000,,Mom understand that you want to protect your boyfriend,\NIts a normal thing,
Dialogue: 0,0:50:12.25,0:50:13.28,Default,,0000,0000,0000,,I did not protect her,
Dialogue: 0,0:50:14.15,0:50:16.68,Default,,0000,0000,0000,,But it is a fact that can not be ignored,
Dialogue: 0,0:50:18.31,0:50:19.86,Default,,0000,0000,0000,,And I'll tell you everything,
Dialogue: 0,0:50:22.32,0:50:23.78,Default,,0000,0000,0000,,Appearances can indeed be deceptive,
Dialogue: 0,0:50:36.24,0:50:36.65,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz,
Dialogue: 0,0:50:38.98,0:50:39.52,Default,,0000,0000,0000,,We should talk,
Dialogue: 0,0:50:40.67,0:50:43.16,Default,,0000,0000,0000,,There's nothing to talk about,\NTalk to Mete,
Dialogue: 0,0:50:43.76,0:50:47.94,Default,,0000,0000,0000,,He had just proposed, Give me time,\NHowever, I will talk to him,
Dialogue: 0,0:50:48.94,0:50:50.16,Default,,0000,0000,0000,,You've been lying to him,
Dialogue: 0,0:50:51.39,0:50:54.59,Default,,0000,0000,0000,,If you know about Riza Mete, he will not propose,
Dialogue: 0,0:50:55.10,0:51:00.25,Default,,0000,0000,0000,,We are enjoying a wonderful day,\NDo you want to destroy it?
Dialogue: 0,0:51:02.48,0:51:05.90,Default,,0000,0000,0000,,I just want my best friend\Nalong with people who are honest,
Dialogue: 0,0:51:06.62,0:51:11.10,Default,,0000,0000,0000,,It's a burden to me, Tomorrow is your last day,\NTalk to her,
Dialogue: 0,0:51:21.13,0:51:26.59,Default,,0000,0000,0000,,Emre, I'm cold,\NCan you take me to my room?
Dialogue: 0,0:51:27.10,0:51:27.68,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,0:51:30.21,0:51:31.39,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, we excuse me go,
Dialogue: 0,0:51:31.66,0:51:32.36,Default,,0000,0000,0000,,OK, Good night,
Dialogue: 0,0:51:49.07,0:51:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Are you surprised because I ,,,
Dialogue: 0,0:51:52.10,0:51:53.20,Default,,0000,0000,0000,,No!
Dialogue: 0,0:51:53.81,0:51:57.83,Default,,0000,0000,0000,,I felt very happy,\NAnd I think you guys would be complementary,
Dialogue: 0,0:52:02.72,0:52:04.49,Default,,0000,0000,0000,,So my childhood friend will get married,
Dialogue: 0,0:52:05.28,0:52:06.39,Default,,0000,0000,0000,,Childhood friend,
Dialogue: 0,0:52:09.84,0:52:11.71,Default,,0000,0000,0000,,Now we've grown,
Dialogue: 0,0:52:12.60,0:52:15.23,Default,,0000,0000,0000,,But we keep a childhood friend,
Dialogue: 0,0:52:18.97,0:52:24.55,Default,,0000,0000,0000,,True, my friend, Childhood friend,
Dialogue: 0,0:52:39.66,0:52:40.94,Default,,0000,0000,0000,,Emre and Burcu go?
Dialogue: 0,0:52:41.42,0:52:43.59,Default,,0000,0000,0000,,Burcu cold, Them to the room,
Dialogue: 0,0:52:45.11,0:52:47.49,Default,,0000,0000,0000,,Shall we go back to the room, honey?\NI'm a little tired,
Dialogue: 0,0:52:47.86,0:52:49.28,Default,,0000,0000,0000,,Okay, All right, come on,
Dialogue: 0,0:52:53.83,0:52:56.06,Default,,0000,0000,0000,,We went first, Good night,
Dialogue: 0,0:52:56.06,0:52:57.38,Default,,0000,0000,0000,,Good night,
Dialogue: 0,0:53:03.34,0:53:07.68,Default,,0000,0000,0000,,OK, My problem is sweet maker,\Nfinally we were alone,
Dialogue: 0,0:53:08.50,0:53:09.33,Default,,0000,0000,0000,,What would you do?
Dialogue: 0,0:53:11.91,0:53:13.15,Default,,0000,0000,0000,,Shall we take a walk on the beach?
Dialogue: 0,0:53:14.99,0:53:15.66,Default,,0000,0000,0000,,Okay,
Dialogue: 0,0:53:22.84,0:53:26.79,Default,,0000,0000,0000,,Emre, actually I do not want to come out,\NWe're here alone,
Dialogue: 0,0:53:27.40,0:53:29.32,Default,,0000,0000,0000,,What will we do in here?
Dialogue: 0,0:53:29.80,0:53:34.89,Default,,0000,0000,0000,,I have not been on vacation,\NWe'd better get out,
Dialogue: 0,0:53:35.37,0:53:36.80,Default,,0000,0000,0000,,We can talk here,
Dialogue: 0,0:53:37.60,0:53:38.86,Default,,0000,0000,0000,,I can predict your future,
Dialogue: 0,0:53:39.39,0:53:41.46,Default,,0000,0000,0000,,Future? Is it true?
Dialogue: 0,0:53:43.14,0:53:48.30,Default,,0000,0000,0000,,From a coffee cup, But because there is no coffee cups,\NI can read it from the palm of your hand,
Dialogue: 0,0:53:48.62,0:53:49.45,Default,,0000,0000,0000,,How to?
Dialogue: 0,0:53:50.50,0:53:54.88,Default,,0000,0000,0000,,If you want to know how,\Nyou must provide your palm,
Dialogue: 0,0:53:57.88,0:54:00.79,Default,,0000,0000,0000,,What is this enough?\N- Good!
Dialogue: 0,0:54:02.68,0:54:05.58,Default,,0000,0000,0000,,Now sit here,
Dialogue: 0,0:54:06.25,0:54:08.90,Default,,0000,0000,0000,,OK, I'll see your future,
Dialogue: 0,0:54:09.35,0:54:10.26,Default,,0000,0000,0000,,I hope all is well,
Dialogue: 0,0:54:16.46,0:54:17.90,Default,,0000,0000,0000,,That's interesting,
Dialogue: 0,0:54:18.28,0:54:20.98,Default,,0000,0000,0000,,What is interesting?\NWhat is wrong? Explain to me,
Dialogue: 0,0:54:20.98,0:54:23.19,Default,,0000,0000,0000,,Wait, You are impatient,
Dialogue: 0,0:54:25.09,0:54:27.15,Default,,0000,0000,0000,,Line hand show good news,
Dialogue: 0,0:54:28.09,0:54:29.10,Default,,0000,0000,0000,,Your future will be bright,
Dialogue: 0,0:54:30.04,0:54:31.87,Default,,0000,0000,0000,,Nice,
Dialogue: 0,0:54:34.07,0:54:34.53,Default,,0000,0000,0000,,Continue,
Dialogue: 0,0:54:35.11,0:54:36.61,Default,,0000,0000,0000,,The road is still long life,
Dialogue: 0,0:54:37.100,0:54:40.86,Default,,0000,0000,0000,,You also have a lot of desire,
Dialogue: 0,0:54:41.97,0:54:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Maybe football,
Dialogue: 0,0:54:43.77,0:54:46.21,Default,,0000,0000,0000,,Yes, You love to play soccer,
Dialogue: 0,0:54:47.05,0:54:48.85,Default,,0000,0000,0000,,How do you know?
Dialogue: 0,0:54:49.29,0:54:52.10,Default,,0000,0000,0000,,Of course, I can,\NBecause I was reading the lines hand,
Dialogue: 0,0:54:52.35,0:54:56.02,Default,,0000,0000,0000,,OK, Forgive me,\NContinue, What do you see?
Dialogue: 0,0:54:57.04,0:54:58.26,Default,,0000,0000,0000,,Wait a minute,
Dialogue: 0,0:55:02.35,0:55:05.23,Default,,0000,0000,0000,,I saw a woman with long hair,
Dialogue: 0,0:55:09.65,0:55:10.60,Default,,0000,0000,0000,,Who is she?
Dialogue: 0,0:55:11.04,0:55:12.91,Default,,0000,0000,0000,,His name has not been written here,
Dialogue: 0,0:55:15.56,0:55:17.01,Default,,0000,0000,0000,,What there is written the letter "B"?
Dialogue: 0,0:55:17.87,0:55:19.37,Default,,0000,0000,0000,,"B"?
Dialogue: 0,0:55:24.55,0:55:27.06,Default,,0000,0000,0000,,It looks like the written letter "B",
Dialogue: 0,0:55:28.38,0:55:30.13,Default,,0000,0000,0000,,Then she must be ,,,
Dialogue: 0,0:55:31.24,0:55:33.70,Default,,0000,0000,0000,,,,, Cousin named Banu,
Dialogue: 0,0:55:34.48,0:55:35.80,Default,,0000,0000,0000,,He also had long hair,
Dialogue: 0,0:55:39.64,0:55:46.73,Default,,0000,0000,0000,,So, I think he's the one,\NSay hello to him,
Dialogue: 0,0:55:47.59,0:55:49.13,Default,,0000,0000,0000,,He also say hi to you,
Dialogue: 0,0:55:54.73,0:55:56.93,Default,,0000,0000,0000,,What we do not need to take off his shoes?
Dialogue: 0,0:55:58.09,0:55:59.91,Default,,0000,0000,0000,,What you're toying with me?
Dialogue: 0,0:56:00.30,0:56:01.84,Default,,0000,0000,0000,,Who is mempermainkanmu?
Dialogue: 0,0:56:02.97,0:56:04.68,Default,,0000,0000,0000,,I'm not going to help you anymore,
Dialogue: 0,0:56:06.43,0:56:10.02,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, we recommend me to my room,\NIt is very cold here,
Dialogue: 0,0:56:10.63,0:56:13.05,Default,,0000,0000,0000,,If you are cold, I have a solution,
Dialogue: 0,0:56:15.73,0:56:19.37,Default,,0000,0000,0000,,You wear this,
Dialogue: 0,0:56:24.75,0:56:25.57,Default,,0000,0000,0000,,Do not forget restletingnya,
Dialogue: 0,0:56:33.56,0:56:34.45,Default,,0000,0000,0000,,It fits you,
Dialogue: 0,0:56:35.36,0:56:38.10,Default,,0000,0000,0000,,What's so fitting? Three people could fit here,
Dialogue: 0,0:56:38.10,0:56:39.89,Default,,0000,0000,0000,,That's because you are very small,
Dialogue: 0,0:56:48.85,0:56:51.11,Default,,0000,0000,0000,,Thanks for everything\Nyou said at dinner,
Dialogue: 0,0:56:51.78,0:56:52.41,Default,,0000,0000,0000,,No problem,
Dialogue: 0,0:56:53.11,0:56:54.11,Default,,0000,0000,0000,,Actually, you do not need to do that,
Dialogue: 0,0:56:54.42,0:56:58.54,Default,,0000,0000,0000,,I think it needs to be, Oyku, sometimes\Nyou must be against something,
Dialogue: 0,0:56:59.22,0:57:02.84,Default,,0000,0000,0000,,You can not keep silent,\NDo not sacrifice yourself,
Dialogue: 0,0:57:04.25,0:57:09.05,Default,,0000,0000,0000,,Hear, The presentation is the right of yours,
Dialogue: 0,0:57:11.90,0:57:13.12,Default,,0000,0000,0000,,Follow me,\N- Where?
Dialogue: 0,0:57:14.60,0:57:15.11,Default,,0000,0000,0000,,Just follow,
Dialogue: 0,0:57:16.99,0:57:19.23,Default,,0000,0000,0000,,I have a surprise for you, Come on,
Dialogue: 0,0:57:28.17,0:57:30.91,Default,,0000,0000,0000,,Where are we going, Ayaz?\NHere scary,
Dialogue: 0,0:57:30.91,0:57:31.97,Default,,0000,0000,0000,,We will cross the stones,
Dialogue: 0,0:57:32.55,0:57:32.96,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,0:57:33.92,0:57:34.50,Default,,0000,0000,0000,,How to?
Dialogue: 0,0:57:34.97,0:57:35.55,Default,,0000,0000,0000,,Hike,
Dialogue: 0,0:57:35.84,0:57:39.34,Default,,0000,0000,0000,,I can not, Ayaz,\NI'm afraid of heights,
Dialogue: 0,0:57:41.14,0:57:43.53,Default,,0000,0000,0000,,Do not be afraid of anything when I'm with,
Dialogue: 0,0:57:45.38,0:57:46.28,Default,,0000,0000,0000,,Come on,
Dialogue: 0,0:57:48.58,0:57:50.87,Default,,0000,0000,0000,,It was February, 1992,
Dialogue: 0,0:57:52.90,0:57:57.42,Default,,0000,0000,0000,,At that time, this place was first opened to the public,\NA mother and her son come on vacation,
Dialogue: 0,0:57:57.90,0:58:00.04,Default,,0000,0000,0000,,The boy has no friends,
Dialogue: 0,0:58:00.25,0:58:06.84,Default,,0000,0000,0000,,One night, he went to this place\Nand he's climbing the rocks,
Dialogue: 0,0:58:06.84,0:58:10.68,Default,,0000,0000,0000,,What is she doing up here?\NHe was supposed to go home to home,
Dialogue: 0,0:58:11.53,0:58:16.13,Default,,0000,0000,0000,,But he did not want to go home,\NHe was bored and kept climbing,
Dialogue: 0,0:58:16.46,0:58:19.42,Default,,0000,0000,0000,,The place is very high, Ayaz,\NWe'd better go home,
Dialogue: 0,0:58:19.96,0:58:22.23,Default,,0000,0000,0000,,It is okay, Do not be afraid,
Dialogue: 0,0:58:38.19,0:58:38.77,Default,,0000,0000,0000,,Here it is,
Dialogue: 0,0:58:44.44,0:58:46.02,Default,,0000,0000,0000,,I was the kid in the story,
Dialogue: 0,0:58:50.35,0:58:56.96,Default,,0000,0000,0000,,I always climb up here\Nevery time we come,
Dialogue: 0,0:58:57.56,0:59:02.55,Default,,0000,0000,0000,,I always daydream here,\NI was a lonely kid,
Dialogue: 0,0:59:04.100,0:59:07.76,Default,,0000,0000,0000,,I grew up without a friend,
Dialogue: 0,0:59:14.72,0:59:15.98,Default,,0000,0000,0000,,Look at the writing on the stone,
Dialogue: 0,0:59:21.100,0:59:22.58,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz small,
Dialogue: 0,0:59:37.80,0:59:38.41,Default,,0000,0000,0000,,What are you writing?
Dialogue: 0,0:59:46.69,0:59:47.92,Default,,0000,0000,0000,,I was your friend,
Dialogue: 0,1:00:07.94,1:00:08.70,Default,,0000,0000,0000,,Mete,
Dialogue: 0,1:00:27.96,1:00:28.57,Default,,0000,0000,0000,,I love you,
Dialogue: 0,1:00:35.54,1:00:38.07,Default,,0000,0000,0000,,Mete, this is the first time we were alone,\NAre you aware?
Dialogue: 0,1:00:39.33,1:00:40.35,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I know,
Dialogue: 0,1:00:41.00,1:00:42.11,Default,,0000,0000,0000,,Then, how?
Dialogue: 0,1:00:45.55,1:00:54.24,Default,,0000,0000,0000,,I want everything to be special,\Nnot in a hotel room, honey,
Dialogue: 0,1:00:55.11,1:00:58.78,Default,,0000,0000,0000,,What is it important?\NNow we're together,
Dialogue: 0,1:00:59.09,1:01:06.80,Default,,0000,0000,0000,,Yes I know,\NBut I'd feel better if ,,,
Dialogue: 0,1:01:06.80,1:01:08.48,Default,,0000,0000,0000,,Good night,
Dialogue: 0,1:01:23.85,1:01:25.60,Default,,0000,0000,0000,,It seems like this is the end of our evening,
Dialogue: 0,1:01:26.73,1:01:28.69,Default,,0000,0000,0000,,It is okay,\NThank you for everything,
Dialogue: 0,1:01:29.73,1:01:33.82,Default,,0000,0000,0000,,I hope you like it, but your attitude\Nindicate if you do not like it,
Dialogue: 0,1:01:34.15,1:01:35.39,Default,,0000,0000,0000,,Because I've seen better,
Dialogue: 0,1:01:36.42,1:01:39.32,Default,,0000,0000,0000,,Of course, The poor girl,\Nlife is hard,
Dialogue: 0,1:01:39.32,1:01:40.74,Default,,0000,0000,0000,,What did you say?
Dialogue: 0,1:01:41.15,1:01:44.35,Default,,0000,0000,0000,,See you at 6 am tomorrow,\Nwe will be jogging together,
Dialogue: 0,1:01:44.58,1:01:46.45,Default,,0000,0000,0000,,No! I could not get up so early, Ayaz,
Dialogue: 0,1:01:46.71,1:01:48.28,Default,,0000,0000,0000,,I believe you can,
Dialogue: 0,1:01:49.04,1:01:50.47,Default,,0000,0000,0000,,You love mengangguku,
Dialogue: 0,1:01:50.90,1:01:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Yes,
Dialogue: 0,1:01:53.07,1:01:54.80,Default,,0000,0000,0000,,Good evening, Mr, penganggu,
Dialogue: 0,1:01:55.28,1:01:55.95,Default,,0000,0000,0000,,Good night,
Dialogue: 0,1:02:04.53,1:02:05.10,Default,,0000,0000,0000,,thanks,
Dialogue: 0,1:02:05.76,1:02:06.27,Default,,0000,0000,0000,,See you tomorrow,
Dialogue: 0,1:02:12.78,1:02:15.07,Default,,0000,0000,0000,,Seyma? What is wrong with you?
Dialogue: 0,1:02:15.58,1:02:16.18,Default,,0000,0000,0000,,No, nothing,
Dialogue: 0,1:02:39.91,1:02:40.71,Default,,0000,0000,0000,,Tell me,
Dialogue: 0,1:02:44.56,1:02:52.53,Default,,0000,0000,0000,,I made a lot of mistakes in the past,\NAnd now I've paid the price,
Dialogue: 0,1:02:53.62,1:02:54.94,Default,,0000,0000,0000,,What Mete already know?
Dialogue: 0,1:02:55.77,1:03:01.30,Default,,0000,0000,0000,,He did not know, But you know that I've\Nexperiencing unpleasant incident,
Dialogue: 0,1:03:01.98,1:03:05.86,Default,,0000,0000,0000,,It is not something I'm proud of, I wish I ,,,
Dialogue: 0,1:03:06.10,1:03:13.96,Default,,0000,0000,0000,,,,, Can erase all my past,\NBut it is not possible,
Dialogue: 0,1:03:14.82,1:03:21.57,Default,,0000,0000,0000,,Seyma, it is only the past, So you should\Nstart from scratch, Do not behave like this,
Dialogue: 0,1:03:22.54,1:03:25.04,Default,,0000,0000,0000,,But one can not change the past,
Dialogue: 0,1:03:25.71,1:03:30.80,Default,,0000,0000,0000,,And also erase the past,\NI'm afraid of losing Mete, Oyku,
Dialogue: 0,1:03:33.16,1:03:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Seyma, Mete love, I know, So\Ndo not worry, He was also very understanding of you,
Dialogue: 0,1:03:44.48,1:03:53.18,Default,,0000,0000,0000,,The first time I met him, I\Nnever thought it would be a serious relationship with him,
Dialogue: 0,1:03:57.47,1:04:04.66,Default,,0000,0000,0000,,Look at me, I can see\Nwearing a wedding dress,
Dialogue: 0,1:04:04.66,1:04:11.71,Default,,0000,0000,0000,,You are happy and look very pretty,
Dialogue: 0,1:04:11.71,1:04:18.90,Default,,0000,0000,0000,,I hope so, Hopefully it can be realized,
Dialogue: 0,1:04:26.56,1:04:27.66,Default,,0000,0000,0000,,thanks,
Dialogue: 0,1:04:29.68,1:04:31.98,Default,,0000,0000,0000,,I will always help you,\NDo not be sad,
Dialogue: 0,1:04:33.92,1:04:36.34,Default,,0000,0000,0000,,I will go into the room, It is late,
Dialogue: 0,1:04:36.34,1:04:37.09,Default,,0000,0000,0000,,OK,
Dialogue: 0,1:04:43.17,1:04:44.44,Default,,0000,0000,0000,,Good night,\N- Good night,
Dialogue: 0,1:05:25.56,1:05:26.61,Default,,0000,0000,0000,,I'll sleep where?
Dialogue: 0,1:05:43.25,1:05:44.39,Default,,0000,0000,0000,,What I could sleep here?
Dialogue: 0,1:05:47.47,1:05:49.67,Default,,0000,0000,0000,,What is the relationship we are not too fast?
Dialogue: 0,1:05:50.79,1:05:52.49,Default,,0000,0000,0000,,I would not be here if I had another choice,
Dialogue: 0,1:06:04.71,1:06:09.03,Default,,0000,0000,0000,,So in your bedroom no extra mattress as well,\NWhat kind of place is this?
Dialogue: 0,1:06:18.11,1:06:18.85,Default,,0000,0000,0000,,This is a love hotel,
Dialogue: 0,1:06:20.08,1:06:22.75,Default,,0000,0000,0000,,Funny name,\NI'm not going to sleep here,
Dialogue: 0,1:06:23.34,1:06:24.12,Default,,0000,0000,0000,,Up to you,
Dialogue: 0,1:06:25.62,1:06:26.85,Default,,0000,0000,0000,,I can sleep on the beach,
Dialogue: 0,1:06:27.71,1:06:29.92,Default,,0000,0000,0000,,Please, Not a problem for me,
Dialogue: 0,1:06:32.30,1:06:35.35,Default,,0000,0000,0000,,OK, I'm going to borrow your pillow,
Dialogue: 0,1:06:43.09,1:06:45.03,Default,,0000,0000,0000,,He really was crazy,
Dialogue: 0,1:07:07.94,1:07:11.92,Default,,0000,0000,0000,,Turns out the place is very cool,\NYou'll see, Burcu!
Dialogue: 0,1:07:32.41,1:07:34.57,Default,,0000,0000,0000,,Sleeping on the beach is a very good idea,
Dialogue: 0,1:07:51.70,1:07:52.67,Default,,0000,0000,0000,,Basic sucks,
Dialogue: 0,1:07:57.28,1:07:58.40,Default,,0000,0000,0000,,Why? Are you cold?
Dialogue: 0,1:08:00.69,1:08:01.89,Default,,0000,0000,0000,,I'm not cold,
Dialogue: 0,1:08:03.38,1:08:05.72,Default,,0000,0000,0000,,If you are cold,\Nyou can get close to me,
Dialogue: 0,1:08:06.28,1:08:07.76,Default,,0000,0000,0000,,Do not want, I'm still here,
Dialogue: 0,1:08:08.12,1:08:09.20,Default,,0000,0000,0000,,OK, Good night,
Dialogue: 0,1:09:15.75,1:09:18.07,Default,,0000,0000,0000,,I'll scream if you pass through this line,
Dialogue: 0,1:09:21.98,1:09:27.48,Default,,0000,0000,0000,,I'm not going through it, You are\Nmust refrain, In the past you were kissing me,
Dialogue: 0,1:09:28.60,1:09:30.39,Default,,0000,0000,0000,,Why do I have to meet with people like you?
Dialogue: 0,1:09:32.36,1:09:34.24,Default,,0000,0000,0000,,I've wondered myself,
Dialogue: 0,1:10:51.28,1:10:52.19,Default,,0000,0000,0000,,Did you see it?
Dialogue: 0,1:10:52.81,1:10:53.14,Default,,0000,0000,0000,,Yes,
Dialogue: 0,1:10:54.65,1:10:55.40,Default,,0000,0000,0000,,I made the request,
Dialogue: 0,1:10:56.17,1:10:58.16,Default,,0000,0000,0000,,I also, But I will not tell you,
Dialogue: 0,1:10:59.20,1:11:00.27,Default,,0000,0000,0000,,I asked for something good,
Dialogue: 0,1:11:01.17,1:11:02.62,Default,,0000,0000,0000,,Definitely not as good as my request,
Dialogue: 0,1:11:06.18,1:11:08.59,Default,,0000,0000,0000,,Let's see later,\N- OK, We will see,
Dialogue: 0,1:11:41.85,1:11:44.08,Default,,0000,0000,0000,,We should get married,\NYou steal my honor,
Dialogue: 0,1:11:44.44,1:11:44.94,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,1:11:46.27,1:11:47.62,Default,,0000,0000,0000,,You've been through this line,
Dialogue: 0,1:11:50.34,1:11:52.77,Default,,0000,0000,0000,,I do not know, Sorry I did not mean it,
Dialogue: 0,1:11:58.48,1:11:59.25,Default,,0000,0000,0000,,Did you get the flu?
Dialogue: 0,1:12:03.66,1:12:04.52,Default,,0000,0000,0000,,You also get the flu,
Dialogue: 0,1:12:06.28,1:12:07.14,Default,,0000,0000,0000,,I think we both had the flu,
Dialogue: 0,1:12:09.28,1:12:10.90,Default,,0000,0000,0000,,It was all because of the hardness of your head,
Dialogue: 0,1:12:11.66,1:12:13.55,Default,,0000,0000,0000,,It is okay, Soon also will be healed,
Dialogue: 0,1:12:14.32,1:12:16.94,Default,,0000,0000,0000,,I could make a special recipe\Nfrom my grandmother if you want,
Dialogue: 0,1:12:17.53,1:12:18.91,Default,,0000,0000,0000,,No need, thanks,
Dialogue: 0,1:12:19.59,1:12:22.71,Default,,0000,0000,0000,,Well, now we're getting ready,\NThen we go jogging together,
Dialogue: 0,1:12:23.21,1:12:26.38,Default,,0000,0000,0000,,Where are we going?\NI do not have a plan with you,
Dialogue: 0,1:12:26.75,1:12:28.08,Default,,0000,0000,0000,,Do not pretend to forget,
Dialogue: 0,1:12:29.32,1:12:31.07,Default,,0000,0000,0000,,OK, I'm going to change my clothes in the room,
Dialogue: 0,1:12:31.48,1:12:32.04,Default,,0000,0000,0000,,I'm coming with you,
Dialogue: 0,1:12:49.07,1:12:52.15,Default,,0000,0000,0000,,You woke up already,\N- Emre is still sleeping,
Dialogue: 0,1:12:57.48,1:12:57.81,Default,,0000,0000,0000,,Burcu,
Dialogue: 0,1:12:59.42,1:13:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Now change your clothes\Nthen we all go,
Dialogue: 0,1:13:05.90,1:13:07.58,Default,,0000,0000,0000,,Forgive me, I overslept,
Dialogue: 0,1:13:08.17,1:13:09.79,Default,,0000,0000,0000,,You do have to apologize,
Dialogue: 0,1:13:10.78,1:13:13.06,Default,,0000,0000,0000,,I've been waiting all night,\NYou made me very anxious,
Dialogue: 0,1:13:14.01,1:13:16.34,Default,,0000,0000,0000,,Now we would like jogging,\NDo you want to come?
Dialogue: 0,1:13:16.85,1:13:18.46,Default,,0000,0000,0000,,I do not want to work out while on vacation,
Dialogue: 0,1:13:18.80,1:13:21.17,Default,,0000,0000,0000,,We do not want to come, We are here only,
Dialogue: 0,1:13:21.73,1:13:23.07,Default,,0000,0000,0000,,All right, It's up to you,
Dialogue: 0,1:13:26.44,1:13:31.43,Default,,0000,0000,0000,,So what are you two doing?\N- What have you been doing?
Dialogue: 0,1:13:32.79,1:13:36.05,Default,,0000,0000,0000,,We did not do anything,\NWe were just talking,
Dialogue: 0,1:13:36.52,1:13:38.58,Default,,0000,0000,0000,,We also just chatting,\NOnly it happened,
Dialogue: 0,1:13:40.53,1:13:41.04,Default,,0000,0000,0000,,That's good,
Dialogue: 0,1:13:41.86,1:13:42.51,Default,,0000,0000,0000,,Oyku!
Dialogue: 0,1:13:42.85,1:13:44.32,Default,,0000,0000,0000,,Wait a while!
Dialogue: 0,1:13:45.01,1:13:51.22,Default,,0000,0000,0000,,That's just excited, I'm going to change my clothes first,\NWe will meet in front of,
Dialogue: 0,1:13:51.22,1:13:52.11,Default,,0000,0000,0000,,Yes!
Dialogue: 0,1:14:01.53,1:14:03.56,Default,,0000,0000,0000,,I have a good plan for us both,
Dialogue: 0,1:14:05.43,1:14:05.84,Default,,0000,0000,0000,,What?
Dialogue: 0,1:14:06.73,1:14:07.47,Default,,0000,0000,0000,,We'll go riding,
Dialogue: 0,1:14:08.59,1:14:09.34,Default,,0000,0000,0000,,Equestrian?
Dialogue: 0,1:14:11.83,1:14:14.47,Default,,0000,0000,0000,,My grandmother could run faster than you,
Dialogue: 0,1:14:15.28,1:14:17.95,Default,,0000,0000,0000,,Exhausting all, You are very energetic,
Dialogue: 0,1:14:17.95,1:14:21.88,Default,,0000,0000,0000,,I never missed a workout in the morning,\NNaturally, my body like this,
Dialogue: 0,1:14:21.88,1:14:23.29,Default,,0000,0000,0000,,No wonder your body is sexy,
Dialogue: 0,1:14:24.53,1:14:26.39,Default,,0000,0000,0000,,Do big head when I say so,
Dialogue: 0,1:14:27.29,1:14:28.82,Default,,0000,0000,0000,,Let's run continues, Come on,
Dialogue: 0,1:14:48.28,1:14:52.92,Default,,0000,0000,0000,,Recently ran short, you're exhausted,\NAll your organs cry,
Dialogue: 0,1:14:53.77,1:14:55.70,Default,,0000,0000,0000,,Somehow I keep you in shape,
Dialogue: 0,1:14:56.57,1:14:58.69,Default,,0000,0000,0000,,I did nothing,\NI'm fine,
Dialogue: 0,1:14:59.17,1:15:00.75,Default,,0000,0000,0000,,I'm just exhausted,
Dialogue: 0,1:15:01.65,1:15:04.23,Default,,0000,0000,0000,,Mind your own business,\NDo not concern me,
Dialogue: 0,1:15:04.66,1:15:06.54,Default,,0000,0000,0000,,Today the weather is so nice to work out,
Dialogue: 0,1:15:15.18,1:15:15.96,Default,,0000,0000,0000,,Come on, do it,
Dialogue: 0,1:15:28.61,1:15:31.15,Default,,0000,0000,0000,,Wear kaosmu, You are ostentatious,
Dialogue: 0,1:15:32.08,1:15:33.37,Default,,0000,0000,0000,,I would like to push up, What have I done?
Dialogue: 0,1:15:33.63,1:15:38.13,Default,,0000,0000,0000,,But first adopted kaosmu,\NLater you stung by a bee, Bees were poisonous,
Dialogue: 0,1:15:41.25,1:15:44.35,Default,,0000,0000,0000,,Wear kaosmu first!\NIt's hard to be told!
Dialogue: 0,1:15:52.43,1:15:54.34,Default,,0000,0000,0000,,Do not talk directly, Let's push up now,
Dialogue: 0,1:15:54.87,1:15:57.30,Default,,0000,0000,0000,,No way! As a small child,
Dialogue: 0,1:15:57.30,1:15:58.42,Default,,0000,0000,0000,,Let's do it,
Dialogue: 0,1:17:06.06,1:17:06.78,Default,,0000,0000,0000,,Let's go somewhere else, Come on,
Dialogue: 0,1:17:50.49,1:17:50.94,Default,,0000,0000,0000,,Good morning,
Dialogue: 0,1:17:54.36,1:17:54.77,Default,,0000,0000,0000,,Good morning,
Dialogue: 0,1:18:06.65,1:18:09.69,Default,,0000,0000,0000,,Should not there music?
Dialogue: 0,1:18:20.19,1:18:25.38,Default,,0000,0000,0000,,There is a fish restaurant here, We could eat there\Nand spent,
Dialogue: 0,1:18:25.61,1:18:28.30,Default,,0000,0000,0000,,Then we can go sailing,
Dialogue: 0,1:18:28.61,1:18:29.42,Default,,0000,0000,0000,,Good idea,
Dialogue: 0,1:18:35.76,1:18:36.30,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz and Oyku,
Dialogue: 0,1:18:38.33,1:18:38.76,Default,,0000,0000,0000,,Come on,
Dialogue: 0,1:18:40.23,1:18:41.79,Default,,0000,0000,0000,,They are everywhere,
Dialogue: 0,1:18:43.16,1:18:45.97,Default,,0000,0000,0000,,What has been done?\N- We have just started,
Dialogue: 0,1:18:45.97,1:18:47.44,Default,,0000,0000,0000,,You really like torture,
Dialogue: 0,1:18:50.16,1:18:51.40,Default,,0000,0000,0000,,Have you ever fished?
Dialogue: 0,1:18:51.63,1:18:56.11,Default,,0000,0000,0000,,Never, I do not like to go out to sea,
Dialogue: 0,1:18:56.87,1:18:58.23,Default,,0000,0000,0000,,What we wanted to go fishing?
Dialogue: 0,1:18:59.08,1:19:00.13,Default,,0000,0000,0000,,Let's just say we're going fishing,
Dialogue: 0,1:19:01.18,1:19:04.08,Default,,0000,0000,0000,,If so, we fished just on the seafront,\NI can not get out to sea,
Dialogue: 0,1:19:04.74,1:19:06.04,Default,,0000,0000,0000,,We'll go sailing,
Dialogue: 0,1:19:06.59,1:19:08.47,Default,,0000,0000,0000,,I do not want, Ayaz,\NDo not force me,
Dialogue: 0,1:19:10.01,1:19:11.12,Default,,0000,0000,0000,,Do not you trust me?
Dialogue: 0,1:19:11.66,1:19:14.02,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, not the problem,\NOf course I trust you,
Dialogue: 0,1:19:15.28,1:19:20.51,Default,,0000,0000,0000,,Oyku, listen to me, You do not have another friend\Nto talk to in Agva, Are you aware?
Dialogue: 0,1:19:21.30,1:19:22.94,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I have no friends,
Dialogue: 0,1:19:23.37,1:19:26.31,Default,,0000,0000,0000,,Accept your fate and have fun with me,
Dialogue: 0,1:19:27.64,1:19:29.05,Default,,0000,0000,0000,,Hurry, Follow me,
Dialogue: 0,1:19:31.27,1:19:33.14,Default,,0000,0000,0000,,They always could feel our existence,
Dialogue: 0,1:19:39.75,1:19:43.08,Default,,0000,0000,0000,,Seyma, what I'm angry for what I did yesterday?
Dialogue: 0,1:19:48.77,1:19:53.18,Default,,0000,0000,0000,,I know it is difficult for men\Ndecided to get married,
Dialogue: 0,1:19:55.09,1:19:56.82,Default,,0000,0000,0000,,You're panicking,
Dialogue: 0,1:19:58.51,1:20:00.98,Default,,0000,0000,0000,,I know you're doing wrong,
Dialogue: 0,1:20:03.43,1:20:06.94,Default,,0000,0000,0000,,Maybe you're not sure, I understand,
Dialogue: 0,1:20:10.55,1:20:12.46,Default,,0000,0000,0000,,But I'm with you,
Dialogue: 0,1:20:15.40,1:20:21.50,Default,,0000,0000,0000,,Do not get married to be at your side\Nwhen good and bad times,
Dialogue: 0,1:20:25.50,1:20:28.14,Default,,0000,0000,0000,,Seyma, thank you, It was very important to me,
Dialogue: 0,1:20:31.96,1:20:32.75,Default,,0000,0000,0000,,What are you going to the beach?
Dialogue: 0,1:20:33.16,1:20:33.55,Default,,0000,0000,0000,,All right,
Dialogue: 0,1:20:47.96,1:20:50.77,Default,,0000,0000,0000,,There's something late!\N- What? What's up down there?
Dialogue: 0,1:20:51.27,1:20:52.40,Default,,0000,0000,0000,,I think it's a shark!
Dialogue: 0,1:20:53.12,1:20:53.84,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz!
Dialogue: 0,1:20:55.88,1:20:56.88,Default,,0000,0000,0000,,I'm just kidding,
Dialogue: 0,1:20:58.28,1:21:01.26,Default,,0000,0000,0000,,Listen, Do not joke at a time like this,\NI do not like it,
Dialogue: 0,1:21:05.86,1:21:08.30,Default,,0000,0000,0000,,I think we've gone far enough,
Dialogue: 0,1:21:08.78,1:21:11.53,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, what do you hear?\NWe have to go back, This has gone too far!
Dialogue: 0,1:21:14.82,1:21:17.67,Default,,0000,0000,0000,,Come on, Welcome in the course of fishing,
Dialogue: 0,1:21:18.35,1:21:19.47,Default,,0000,0000,0000,,I hate fishing course!
Dialogue: 0,1:21:20.44,1:21:21.46,Default,,0000,0000,0000,,Now you moved here,
Dialogue: 0,1:21:21.89,1:21:23.79,Default,,0000,0000,0000,,Sit there,
Dialogue: 0,1:21:27.75,1:21:33.41,Default,,0000,0000,0000,,Now hold it, We will install feed\Non the hook so that the fish eat it, Like this,
Dialogue: 0,1:21:33.78,1:21:37.95,Default,,0000,0000,0000,,Do you understand?\NThen we will throw the bait,
Dialogue: 0,1:21:38.15,1:21:40.91,Default,,0000,0000,0000,,After that, this short course is completed,\NNow do yourself,
Dialogue: 0,1:21:42.00,1:21:42.64,Default,,0000,0000,0000,,How do I throw?
Dialogue: 0,1:21:45.22,1:21:45.96,Default,,0000,0000,0000,,First ,,,
Dialogue: 0,1:21:53.09,1:21:58.16,Default,,0000,0000,0000,,Pull back like this,\NThen we'll throw him in the future,
Dialogue: 0,1:22:01.28,1:22:03.44,Default,,0000,0000,0000,,I'll do it,\N- Just do it,
Dialogue: 0,1:22:21.89,1:22:25.25,Default,,0000,0000,0000,,Do you know if we can\Nrelieve stress on horseback,
Dialogue: 0,1:22:25.25,1:22:27.25,Default,,0000,0000,0000,,We just do it because\Nthey will help us rode,
Dialogue: 0,1:22:27.25,1:22:29.62,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I have not ridden since adolescence,
Dialogue: 0,1:22:33.50,1:22:33.84,Default,,0000,0000,0000,,What's up?
Dialogue: 0,1:22:34.24,1:22:34.69,Default,,0000,0000,0000,,Hide here,
Dialogue: 0,1:22:35.68,1:22:38.62,Default,,0000,0000,0000,,Who is it now?\N- Burcu and Emre,
Dialogue: 0,1:22:39.83,1:22:41.50,Default,,0000,0000,0000,,They must have arranged it,
Dialogue: 0,1:22:42.56,1:22:45.58,Default,,0000,0000,0000,,Monem, Our relationship could not walk if like this,
Dialogue: 0,1:22:46.13,1:22:49.86,Default,,0000,0000,0000,,Absolutely, Bulent, It seems that nature has\Nsend a message to us,
Dialogue: 0,1:22:51.40,1:22:52.90,Default,,0000,0000,0000,,Do you know any place else?
Dialogue: 0,1:22:53.73,1:22:55.27,Default,,0000,0000,0000,,We'll find it, Come on,
Dialogue: 0,1:22:59.27,1:23:00.59,Default,,0000,0000,0000,,Emre, do not be afraid,
Dialogue: 0,1:23:01.44,1:23:04.24,Default,,0000,0000,0000,,All right, Give me time,\NWait a while,
Dialogue: 0,1:23:04.58,1:23:05.52,Default,,0000,0000,0000,,Come on,
Dialogue: 0,1:23:25.64,1:23:26.13,Default,,0000,0000,0000,,Burcu!
Dialogue: 0,1:23:27.09,1:23:29.84,Default,,0000,0000,0000,,What can you stop laughing?\NWere you mocking me?
Dialogue: 0,1:23:31.11,1:23:33.94,Default,,0000,0000,0000,,It is clear that you are very frightened,
Dialogue: 0,1:23:35.49,1:23:39.52,Default,,0000,0000,0000,,Because I had a bad experience\Nwith horses, I trauma,
Dialogue: 0,1:23:40.78,1:23:43.42,Default,,0000,0000,0000,,Do not be scared, They will be kind\Nto lovers,
Dialogue: 0,1:23:45.07,1:23:45.76,Default,,0000,0000,0000,,Why is that?
Dialogue: 0,1:23:46.12,1:23:48.77,Default,,0000,0000,0000,,They were lovers,\NJust like you,
Dialogue: 0,1:23:49.84,1:23:55.61,Default,,0000,0000,0000,,I think you're wrong, we're not ,,,\N- Wait, Actually, what do you mean?
Dialogue: 0,1:23:56.12,1:24:02.68,Default,,0000,0000,0000,,These horses were lovers, If there is a pair\Nthey do not like to ride them, they will be angry,
Dialogue: 0,1:24:03.01,1:24:05.06,Default,,0000,0000,0000,,It seems like they like you,
Dialogue: 0,1:24:19.96,1:24:20.80,Default,,0000,0000,0000,,I feel very frustrated, Let's go swimming,
Dialogue: 0,1:24:24.16,1:24:25.41,Default,,0000,0000,0000,,I do not want to swim, Go ahead,
Dialogue: 0,1:24:26.76,1:24:27.48,Default,,0000,0000,0000,,All right, I want to swim first,
Dialogue: 0,1:24:29.15,1:24:29.68,Default,,0000,0000,0000,,All right,
Dialogue: 0,1:24:40.06,1:24:41.29,Default,,0000,0000,0000,,The water is cold!
Dialogue: 0,1:24:52.60,1:24:53.58,Default,,0000,0000,0000,,What nonsense,
Dialogue: 0,1:24:57.08,1:24:57.52,Default,,0000,0000,0000,,Hello?
Dialogue: 0,1:24:57.90,1:24:58.61,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Where are you? {\i0}
Dialogue: 0,1:24:58.99,1:24:59.81,Default,,0000,0000,0000,,Sorry, Who is this?
Dialogue: 0,1:25:00.17,1:25:00.78,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Who are you? {\i0}
Dialogue: 0,1:25:01.28,1:25:02.07,Default,,0000,0000,0000,,You are who?
Dialogue: 0,1:25:03.00,1:25:03.99,Default,,0000,0000,0000,,{\i1} Give her phone on Seyma, {\i0}
Dialogue: 0,1:25:05.25,1:25:07.70,Default,,0000,0000,0000,,Hey, how do you talk like that!
Dialogue: 0,1:25:15.44,1:25:16.84,Default,,0000,0000,0000,,Hey, let's say, Who are you?
Dialogue: 0,1:25:18.87,1:25:20.85,Default,,0000,0000,0000,,I told you, do not call this number again!
Dialogue: 0,1:25:22.01,1:25:22.82,Default,,0000,0000,0000,,Basic sucks,
Dialogue: 0,1:25:26.04,1:25:26.45,Default,,0000,0000,0000,,Seyma?
Dialogue: 0,1:25:28.49,1:25:28.95,Default,,0000,0000,0000,,Who is he?
Dialogue: 0,1:25:29.66,1:25:34.10,Default,,0000,0000,0000,,He's the guy who fired me in my old job\Nand he likes to nod there,
Dialogue: 0,1:25:34.69,1:25:37.43,Default,,0000,0000,0000,,So he bother you,\NWhy did I just found out about this now?
Dialogue: 0,1:25:37.78,1:25:43.56,Default,,0000,0000,0000,,This is not the important thing, I can handle it,\NHe always called me but never answer,
Dialogue: 0,1:25:43.56,1:25:45.66,Default,,0000,0000,0000,,If he still nodded,\NI'll tell you,
Dialogue: 0,1:25:46.07,1:25:48.06,Default,,0000,0000,0000,,Do not worry, honey, Take it easy,
Dialogue: 0,1:25:49.50,1:25:52.01,Default,,0000,0000,0000,,What he's boutique where you worked?
Dialogue: 0,1:25:52.01,1:25:54.99,Default,,0000,0000,0000,,Yes, I embarrass him in front of everyone\Nand her revenge on me,
Dialogue: 0,1:25:55.72,1:25:56.39,Default,,0000,0000,0000,,So that's why you're fired,
Dialogue: 0,1:25:56.88,1:25:57.64,Default,,0000,0000,0000,,Yes,
Dialogue: 0,1:25:58.43,1:26:00.52,Default,,0000,0000,0000,,What's his name?\NI think I've ever heard,
Dialogue: 0,1:26:02.42,1:26:03.67,Default,,0000,0000,0000,,He was just an ordinary man, You do not know him,
Dialogue: 0,1:26:09.15,1:26:14.96,Default,,0000,0000,0000,,Listen, Seyma, Tell me everything, I also\Nhad a problem, Do not hide anything from me,
Dialogue: 0,1:26:15.40,1:26:20.57,Default,,0000,0000,0000,,If you're having trouble, let me know,\NSo I would not be surprised, Do you understand?
Dialogue: 0,1:26:21.27,1:26:22.46,Default,,0000,0000,0000,,All right, I promise,
Dialogue: 0,1:26:27.01,1:26:31.04,Default,,0000,0000,0000,,How about sunbathing?\NWe can read books,
Dialogue: 0,1:26:31.04,1:26:32.47,Default,,0000,0000,0000,,It's OK,
Dialogue: 0,1:26:32.47,1:26:34.19,Default,,0000,0000,0000,,But the weather was very hot,
Dialogue: 0,1:26:34.64,1:26:36.71,Default,,0000,0000,0000,,We could lie in the shade,
Dialogue: 0,1:26:39.77,1:26:42.26,Default,,0000,0000,0000,,We failed again, Bulent,
Dialogue: 0,1:26:44.40,1:26:46.70,Default,,0000,0000,0000,,We're trying,
Dialogue: 0,1:26:46.95,1:26:50.80,Default,,0000,0000,0000,,I'll take you out of this country,\NWe can not do anything,
Dialogue: 0,1:26:52.00,1:26:53.92,Default,,0000,0000,0000,,Monem! Come on!
Dialogue: 0,1:26:56.37,1:26:57.85,Default,,0000,0000,0000,,We will not sit with them, right?
Dialogue: 0,1:26:58.70,1:27:03.41,Default,,0000,0000,0000,,No where else,\NWe've been looking all over the place,
Dialogue: 0,1:27:12.16,1:27:15.12,Default,,0000,0000,0000,,Nice to meet you,\NPlease sit,
Dialogue: 0,1:27:21.23,1:27:22.80,Default,,0000,0000,0000,,What are you guys doing?
Dialogue: 0,1:27:22.80,1:27:24.93,Default,,0000,0000,0000,,Do not have, We did not do anything,
Dialogue: 0,1:27:25.15,1:27:26.64,Default,,0000,0000,0000,,Let's play a board game,
Dialogue: 0,1:27:26.97,1:27:27.88,Default,,0000,0000,0000,,Board game?
Dialogue: 0,1:27:27.88,1:27:28.49,Default,,0000,0000,0000,,Yes,
Dialogue: 0,1:27:28.78,1:27:32.05,Default,,0000,0000,0000,,Do you live in another galaxy?
Dialogue: 0,1:27:41.64,1:27:44.08,Default,,0000,0000,0000,,Now what do we do? - We'll wait,
Dialogue: 0,1:27:44.36,1:27:45.34,Default,,0000,0000,0000,,All right, Waiting,
Dialogue: 0,1:27:55.16,1:27:56.62,Default,,0000,0000,0000,,Why did you really like nodding?
Dialogue: 0,1:27:58.21,1:27:58.62,Default,,0000,0000,0000,,What do you mean?
Dialogue: 0,1:28:00.92,1:28:06.12,Default,,0000,0000,0000,,You never get away from me\Neven when I snapped at you,
Dialogue: 0,1:28:07.10,1:28:11.67,Default,,0000,0000,0000,,You also often see me cry,\NBut you still always trying to help me,
Dialogue: 0,1:28:12.51,1:28:13.20,Default,,0000,0000,0000,,Why?
Dialogue: 0,1:28:15.47,1:28:16.15,Default,,0000,0000,0000,,I do not know,
Dialogue: 0,1:28:19.32,1:28:21.53,Default,,0000,0000,0000,,Maybe because I can not see you sad,
Dialogue: 0,1:28:33.48,1:28:34.49,Default,,0000,0000,0000,,You can not be sad,
Dialogue: 0,1:28:37.88,1:28:40.69,Default,,0000,0000,0000,,Because you are so beautiful when you smile,
Dialogue: 0,1:28:44.52,1:28:48.70,Default,,0000,0000,0000,,The world has become better when you smile,
Dialogue: 0,1:28:57.13,1:28:58.27,Default,,0000,0000,0000,,It looks like a fish takes the bait!
Dialogue: 0,1:29:02.78,1:29:04.20,Default,,0000,0000,0000,,Pull inducement! Pull!
Dialogue: 0,1:29:11.05,1:29:13.17,Default,,0000,0000,0000,,Congratulations, You pass the class fishing,
Dialogue: 0,1:31:43.00,1:31:47.44,Default,,0000,0000,0000,,What if now we play "Truth or Dare"?
Dialogue: 0,1:31:48.01,1:31:51.50,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, I was too old for such games,
Dialogue: 0,1:31:57.23,1:31:58.11,Default,,0000,0000,0000,,It was a good idea,
Dialogue: 0,1:31:59.05,1:31:59.77,Default,,0000,0000,0000,,What's good?
Dialogue: 0,1:32:01.19,1:32:04.02,Default,,0000,0000,0000,,I did not come into play,\NI do not like it, As a small child,
Dialogue: 0,1:32:05.53,1:32:08.76,Default,,0000,0000,0000,,We'll have fun, It must be exciting,
Dialogue: 0,1:32:09.42,1:32:11.87,Default,,0000,0000,0000,,Rather than just be here, Come on,
Dialogue: 0,1:32:14.34,1:32:17.04,Default,,0000,0000,0000,,Emre, help me!\N- All right, That's the game like?
Dialogue: 0,1:32:18.05,1:32:19.56,Default,,0000,0000,0000,,Why are you so interested in this game?
Dialogue: 0,1:32:20.22,1:32:21.48,Default,,0000,0000,0000,,Since I was a child,
Dialogue: 0,1:32:23.06,1:32:24.89,Default,,0000,0000,0000,,All right, We'll play it,
Dialogue: 0,1:32:28.67,1:32:30.77,Default,,0000,0000,0000,,Now I will start first,
Dialogue: 0,1:32:37.86,1:32:39.87,Default,,0000,0000,0000,,Questions for the most enthusiastic,
Dialogue: 0,1:32:41.91,1:32:43.25,Default,,0000,0000,0000,,Truth or Dare?
Dialogue: 0,1:32:45.08,1:32:45.52,Default,,0000,0000,0000,,Truth,
Dialogue: 0,1:32:46.50,1:32:49.40,Default,,0000,0000,0000,,Of course the "Truth",\NIt was a very important point,
Dialogue: 0,1:32:53.50,1:32:56.65,Default,,0000,0000,0000,,Kak Mete, what you really want to get married?
Dialogue: 0,1:32:58.13,1:33:04.05,Default,,0000,0000,0000,,Burcu, this game is ridiculous, I think\Nyour question does not make sense,
Dialogue: 0,1:33:04.59,1:33:05.28,Default,,0000,0000,0000,,Dear,,,
Dialogue: 0,1:33:07.46,1:33:11.61,Default,,0000,0000,0000,,Yes, Of course I do,\NThat's why I asked you to marry,
Dialogue: 0,1:33:12.70,1:33:15.75,Default,,0000,0000,0000,,All right, Now turn sister,
Dialogue: 0,1:33:17.98,1:33:20.41,Default,,0000,0000,0000,,I felt like a child,
Dialogue: 0,1:33:20.63,1:33:23.51,Default,,0000,0000,0000,,Do not always complain, Play only,
Dialogue: 0,1:33:31.50,1:33:34.89,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, What should I ask him?\NI know all about it,
Dialogue: 0,1:33:35.32,1:33:36.98,Default,,0000,0000,0000,,Then I'll ask,
Dialogue: 0,1:33:37.19,1:33:38.49,Default,,0000,0000,0000,,Go ahead,
Dialogue: 0,1:33:40.96,1:33:42.62,Default,,0000,0000,0000,,Well, Ayaz ,,,
Dialogue: 0,1:33:43.31,1:33:43.67,Default,,0000,0000,0000,,Truth,
Dialogue: 0,1:33:46.26,1:33:48.52,Default,,0000,0000,0000,,Is there someone in your mind right now?
Dialogue: 0,1:33:53.32,1:33:53.72,Default,,0000,0000,0000,,Yes,
Dialogue: 0,1:33:57.90,1:33:59.95,Default,,0000,0000,0000,,And I can not ,,,
Dialogue: 0,1:34:02.04,1:34:04.73,Default,,0000,0000,0000,,,,, Stop thinking of her, Quite up there,
Dialogue: 0,1:34:05.75,1:34:07.86,Default,,0000,0000,0000,,So,
Dialogue: 0,1:34:16.96,1:34:17.82,Default,,0000,0000,0000,,All right,
Dialogue: 0,1:34:19.68,1:34:20.07,Default,,0000,0000,0000,,Seyma,
Dialogue: 0,1:34:22.78,1:34:24.94,Default,,0000,0000,0000,,Truth or Dare?
Dialogue: 0,1:34:26.68,1:34:27.33,Default,,0000,0000,0000,,Dare,
Dialogue: 0,1:34:28.25,1:34:30.38,Default,,0000,0000,0000,,I thought you would choose "Dare",
Dialogue: 0,1:34:32.07,1:34:35.29,Default,,0000,0000,0000,,Because I think "Truth" is not your nature,
Dialogue: 0,1:34:37.49,1:34:40.62,Default,,0000,0000,0000,,Now time for fun,
Dialogue: 0,1:34:41.50,1:34:44.06,Default,,0000,0000,0000,,Take out your cell phone and do my orders,
Dialogue: 0,1:34:45.40,1:34:47.84,Default,,0000,0000,0000,,I will give you a random number from my contacts,
Dialogue: 0,1:34:49.77,1:34:55.82,Default,,0000,0000,0000,,Turn on the speaker and say "hello" to the person,
Dialogue: 0,1:35:04.43,1:35:04.83,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz,
Dialogue: 0,1:35:06.72,1:35:13.56,Default,,0000,0000,0000,,I want to replace with "Truth",\NI do not want to disturb others at night,
Dialogue: 0,1:35:13.92,1:35:16.66,Default,,0000,0000,0000,,Wait, If you change your choice, it's cheating,
Dialogue: 0,1:35:18.25,1:35:22.18,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, enough, It's just a game,\NHe wants to "Truth",
Dialogue: 0,1:35:25.71,1:35:28.81,Default,,0000,0000,0000,,All right, If that is your wish,
Dialogue: 0,1:35:29.57,1:35:32.77,Default,,0000,0000,0000,,What we can end this game?\NI felt very tired,
Dialogue: 0,1:35:36.00,1:35:37.47,Default,,0000,0000,0000,,Have you ever had forbidden?
Dialogue: 0,1:35:38.34,1:35:40.75,Default,,0000,0000,0000,,Ayaz, what are you saying?\N- What do you mean?
Dialogue: 0,1:35:42.41,1:35:43.50,Default,,0000,0000,0000,,Why do you ask?
Dialogue: 0,1:35:50.56,1:35:52.29,Default,,0000,0000,0000,,Is enough, We end this game!
Dialogue: 0,1:35:53.37,1:35:54.90,Default,,0000,0000,0000,,Why is his attitude to me like that?
Dialogue: 0,1:36:05.02,1:36:06.08,Default,,0000,0000,0000,,What did you do to him?
Dialogue: 0,1:36:06.39,1:36:08.79,Default,,0000,0000,0000,,I'm trying\Nsave my friend from errors!
Dialogue: 0,1:36:09.02,1:36:10.55,Default,,0000,0000,0000,,What this is how you save him?
Dialogue: 0,1:36:10.85,1:36:15.82,Default,,0000,0000,0000,,Like that? If you have a problem, talk\Ndirectly to him! You did a very outrageous, Ayaz!
Dialogue: 0,1:36:15.82,1:36:17.100,Default,,0000,0000,0000,,But Seyma already toying Nut!
Dialogue: 0,1:36:18.31,1:36:19.52,Default,,0000,0000,0000,,I told you not to interfere,
Dialogue: 0,1:36:19.90,1:36:23.80,Default,,0000,0000,0000,,Maybe Seyma've made a mistake\Nin his past, but he already regretted it,
Dialogue: 0,1:36:23.80,1:36:29.38,Default,,0000,0000,0000,,I know! Problems with Riza had become\Nhis past, Do not mess up their future,
Dialogue: 0,1:36:29.65,1:36:32.02,Default,,0000,0000,0000,,I do not understand why you're so naive!
Dialogue: 0,1:36:32.49,1:36:35.75,Default,,0000,0000,0000,,You still think Seyma,\NHe stole the man you love!
Dialogue: 0,1:36:35.98,1:36:39.48,Default,,0000,0000,0000,,He already stole your job, he stole\Nall that you have, What you do not realize ?!
Dialogue: 0,1:36:39.75,1:36:42.52,Default,,0000,0000,0000,,Impossible,\NSeyma not people like that!
Dialogue: 0,1:36:42.85,1:36:45.50,Default,,0000,0000,0000,,He really loves Mete,\NI can feel it,
Dialogue: 0,1:36:45.50,1:36:49.96,Default,,0000,0000,0000,,And you have no right to separate them,\NSince they both love each other,
Dialogue: 0,1:36:50.18,1:36:52.02,Default,,0000,0000,0000,,I just want to do my best to Mete,
Dialogue: 0,1:36:52.70,1:36:56.44,Default,,0000,0000,0000,,No, What will you do to Mete\Nwould be bad for him,
Dialogue: 0,1:36:56.44,1:37:01.01,Default,,0000,0000,0000,,Do not make him sad! Think well, Ayaz,\NWhy should you do that?
Dialogue: 0,1:37:03.35,1:37:08.41,Default,,0000,0000,0000,,Because I want you to be happy,\NAnd just Mete who can make you happy,
Dialogue: 0,1:37:08.67,1:37:10.76,Default,,0000,0000,0000,,Everything I do just for that!
Dialogue: 0,1:37:21.72,1:37:23.68,Default,,0000,0000,0000,,Ask the last question to me,
Dialogue: 0,1:37:24.99,1:37:25.77,Default,,0000,0000,0000,,Questions that go?
Dialogue: 0,1:37:26.33,1:37:31.54,Default,,0000,0000,0000,,When we sit on the beach, I said I do not know,\NNow I already know the answer,
Dialogue: 0,1:37:33.99,1:37:34.72,Default,,0000,0000,0000,,Ask me!
Dialogue: 0,1:37:38.44,1:37:39.73,Default,,0000,0000,0000,,Do you still love Mete?
Dialogue: 0,1:37:41.94,1:37:44.24,Default,,0000,0000,0000,,Not! Not anymore!
Dialogue: 0,1:37:44.46,1:37:47.39,Default,,0000,0000,0000,,I no longer love Nut!
Dialogue: 0,1:37:57.61,1:38:07.75,Default,,0000,0000,0000,,{\b1} Brought to you by SpecialELF888\NThis is FREE subtitle, Not for Sale! {\b0}