[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:03.79,Default,,0000,0000,0000,,[Musique] Dialogue: 0,0:00:03.79,0:00:06.02,Default,,0000,0000,0000,,Vous savez, c'est le vieil adage : Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:07.02,Default,,0000,0000,0000,,"On est ce qu'on mange" Dialogue: 0,0:00:07.02,0:00:09.98,Default,,0000,0000,0000,,Quand je mange sucré ou caféiné, Dialogue: 0,0:00:09.98,0:00:11.71,Default,,0000,0000,0000,,je me retrouve souvent Dialogue: 0,0:00:11.71,0:00:12.97,Default,,0000,0000,0000,,incapable de me concentrer. Dialogue: 0,0:00:12.97,0:00:15.39,Default,,0000,0000,0000,,Donc, avoir une alimentation plus saine Dialogue: 0,0:00:15.39,0:00:18.09,Default,,0000,0000,0000,,a eu un impact significatif Dialogue: 0,0:00:18.09,0:00:20.84,Default,,0000,0000,0000,,sur ma capacité à me concentrer, Dialogue: 0,0:00:20.84,0:00:23.43,Default,,0000,0000,0000,,comme sur ma vitesse de réflexion. Dialogue: 0,0:00:23.43,0:00:25.79,Default,,0000,0000,0000,,Sanjay Gupta : C'est Angela Guo. Dialogue: 0,0:00:25.79,0:00:27.97,Default,,0000,0000,0000,,C'est une étudiante de 17 ans Dialogue: 0,0:00:27.97,0:00:29.20,Default,,0000,0000,0000,,du lycée Adlai Stevenson Dialogue: 0,0:00:29.20,0:00:31.14,Default,,0000,0000,0000,,de Lincolnshire, dans l'Illinois. Dialogue: 0,0:00:31.14,0:00:34.31,Default,,0000,0000,0000,,Et cet adage dont elle parle : Dialogue: 0,0:00:34.31,0:00:35.31,Default,,0000,0000,0000,,"On est ce qu'on mange", Dialogue: 0,0:00:35.31,0:00:37.54,Default,,0000,0000,0000,,qui existe depuis les années 1800s Dialogue: 0,0:00:37.54,0:00:42.44,Default,,0000,0000,0000,,Les gens avaient connu pour longtemps comment la norriture nous affect Dialogue: 0,0:00:42.44,0:00:44.34,Default,,0000,0000,0000,,Mais ce n'est seulement en termes de le santé prolongé Dialogue: 0,0:00:44.34,0:00:46.28,Default,,0000,0000,0000,,mais aussi l'humeur à court terme Dialogue: 0,0:00:46.28,0:00:48.44,Default,,0000,0000,0000,,AG: Donc, le fait d'avoir une alimentation plus saine a eu un impact significatif Dialogue: 0,0:00:48.44,0:00:48.85,Default,,0000,0000,0000,, Dialogue: 0,0:00:48.85,0:00:51.02,Default,,0000,0000,0000,,