[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.76,0:00:03.61,Default,,0000,0000,0000,,2014年5月\N法国梅村
Dialogue: 0,0:00:03.61,0:00:06.19,Default,,0000,0000,0000,,一行禅师答问
Dialogue: 0,0:00:06.85,0:00:07.94,Default,,0000,0000,0000,,(钟声）
Dialogue: 0,0:00:07.94,0:00:30.67,Default,,0000,0000,0000,,为什么当比丘和比丘尼在唱诵\N「南无大悲观世音菩萨」时，老师会做那些手势？
Dialogue: 0,0:00:31.64,0:00:34.93,Default,,0000,0000,0000,,你认为她有一个问题要问吗？
Dialogue: 0,0:00:42.43,0:00:45.52,Default,,0000,0000,0000,,（西班牙语）她想知道为什么
Dialogue: 0,0:00:46.40,0:00:49.30,Default,,0000,0000,0000,,当他们在唱诵「大悲观世音菩萨」时，\N老师会这么做？
Dialogue: 0,0:00:54.36,0:00:55.58,Default,,0000,0000,0000,,好的。
Dialogue: 0,0:00:57.33,0:01:00.37,Default,,0000,0000,0000,,（英语翻译）\N她有些害臊。
Dialogue: 0,0:01:00.37,0:01:03.08,Default,,0000,0000,0000,,她想问老师为什么当比丘和比丘尼
Dialogue: 0,0:01:03.08,0:01:06.74,Default,,0000,0000,0000,,在唱诵「大悲观世音菩萨」时，\N老师这么做？
Dialogue: 0,0:01:06.74,0:01:08.28,Default,,0000,0000,0000,,（众笑）
Dialogue: 0,0:01:08.28,0:01:10.99,Default,,0000,0000,0000,,那些在唱诵时的手指动作。
Dialogue: 0,0:01:13.37,0:01:19.14,Default,,0000,0000,0000,,比丘和比丘尼\N在唱诵「大悲观世音菩萨」时
Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:21.14,Default,,0000,0000,0000,,因为...
Dialogue: 0,0:01:28.16,0:01:32.97,Default,,0000,0000,0000,,因为他们要发起慈悲心, \N要有慈悲心，
Dialogue: 0,0:01:33.98,0:01:36.84,Default,,0000,0000,0000,,要在他们的心中有慈悲心。
Dialogue: 0,0:01:41.93,0:01:46.49,Default,,0000,0000,0000,,当你有正念地唱诵\N观世音菩萨时，
Dialogue: 0,0:01:47.62,0:01:50.62,Default,,0000,0000,0000,,并且和你自心的痛苦接触时，
Dialogue: 0,0:01:50.62,0:01:52.26,Default,,0000,0000,0000,,慈悲心产生了。
Dialogue: 0,0:01:53.17,0:01:54.58,Default,,0000,0000,0000,,爱产生了。
Dialogue: 0,0:01:54.99,0:01:56.98,Default,,0000,0000,0000,,而当爱产生时，\N你减轻了痛苦。
Dialogue: 0,0:01:58.29,0:02:02.02,Default,,0000,0000,0000,,而你就能原谅他人。
Dialogue: 0,0:02:02.80,0:02:05.50,Default,,0000,0000,0000,,你也可以帮助他或她减轻痛苦。
Dialogue: 0,0:02:05.65,0:02:07.60,Default,,0000,0000,0000,,那就是唱诵的目的。
Dialogue: 0,0:02:08.07,0:02:12.44,Default,,0000,0000,0000,,而为什么老师在唱诵时做这个呢？
Dialogue: 0,0:02:13.19,0:02:17.35,Default,,0000,0000,0000,,那是一个佛教徒的修习\N来让你有更多的专注力。
Dialogue: 0,0:02:21.80,0:02:27.83,Default,,0000,0000,0000,,当三样东西聚集时，\N专注力是最强的：
Dialogue: 0,0:02:29.13,0:02:32.84,Default,,0000,0000,0000,,意念、身体和语言。
Dialogue: 0,0:02:34.61,0:02:36.05,Default,,0000,0000,0000,,你的心念...
Dialogue: 0,0:02:38.36,0:02:40.55,Default,,0000,0000,0000,,专注于唱诵。
Dialogue: 0,0:02:42.17,0:02:43.04,Default,,0000,0000,0000,,你的...
Dialogue: 0,0:02:45.32,0:02:48.58,Default,,0000,0000,0000,,你的口在唱诵。
Dialogue: 0,0:02:50.36,0:02:54.39,Default,,0000,0000,0000,,所以你的口和你的意念是同在的。
Dialogue: 0,0:02:56.03,0:03:00.56,Default,,0000,0000,0000,,而现在...\N你的身体是平静的。
Dialogue: 0,0:03:02.26,0:03:06.86,Default,,0000,0000,0000,,而这个手势\N帮助你专注于唱诵。
Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:10.74,Default,,0000,0000,0000,,你不想其它的事情。
Dialogue: 0,0:03:11.24,0:03:15.24,Default,,0000,0000,0000,,你不用做这个来专注。
Dialogue: 0,0:03:15.41,0:03:19.70,Default,,0000,0000,0000,,但是如果你这么做，\N你或许会更加专注。
Dialogue: 0,0:03:22.83,0:03:24.49,Default,,0000,0000,0000,,而至于老师本身，
Dialogue: 0,0:03:24.51,0:03:28.44,Default,,0000,0000,0000,,如果老师这么做，
Dialogue: 0,0:03:32.02,0:03:33.55,Default,,0000,0000,0000,,它帮助老师在唱诵上更加专注。
Dialogue: 0,0:03:35.16,0:03:39.65,Default,,0000,0000,0000,,这只是一个让人专注的方法。
Dialogue: 0,0:03:40.92,0:03:43.27,Default,,0000,0000,0000,,你或许也可以这么做。
Dialogue: 0,0:03:45.04,0:03:46.81,Default,,0000,0000,0000,,或者这么做，
Dialogue: 0,0:03:46.81,0:03:48.40,Default,,0000,0000,0000,,而没有人看得到。
Dialogue: 0,0:03:53.62,0:04:00.46,Default,,0000,0000,0000,,而当老师用这个向内的手势时，
Dialogue: 0,0:04:02.26,0:04:05.29,Default,,0000,0000,0000,,他触及他自己内心的痛苦。
Dialogue: 0,0:04:06.78,0:04:08.83,Default,,0000,0000,0000,,而当他反过手来这样时，
Dialogue: 0,0:04:09.39,0:04:12.82,Default,,0000,0000,0000,,他意识到他周围的人的痛苦。
Dialogue: 0,0:04:15.06,0:04:17.26,Default,,0000,0000,0000,,而当他这么向外伸展时，
Dialogue: 0,0:04:17.69,0:04:22.71,Default,,0000,0000,0000,,他触及到世界远处的痛苦。
Dialogue: 0,0:04:24.73,0:04:26.43,Default,,0000,0000,0000,,现在你全都知道了。
Dialogue: 0,0:04:26.43,0:04:27.89,Default,,0000,0000,0000,,（众笑）
Dialogue: 0,0:04:28.32,0:04:30.98,Default,,0000,0000,0000,,谢谢这个提问。
Dialogue: 0,0:04:32.71,0:04:33.86,Default,,0000,0000,0000,,（西班牙语）\N谢谢。
Dialogue: 0,0:04:43.51,0:04:50.11,Default,,0000,0000,0000,,（钟声）