[Script Info] Title: [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:06.98,0:00:08.72,Default,,0000,0000,0000,,想像你在看一場足球賽 Dialogue: 0,0:00:08.72,0:00:11.21,Default,,0000,0000,0000,,旁邊坐著一個討厭鬼 Dialogue: 0,0:00:11.21,0:00:11.91,Default,,0000,0000,0000,,他講話很大聲 Dialogue: 0,0:00:11.91,0:00:13.24,Default,,0000,0000,0000,,飲料灑到你 Dialogue: 0,0:00:13.24,0:00:14.100,Default,,0000,0000,0000,,他還嘲笑你支持的球隊 Dialogue: 0,0:00:14.100,0:00:17.23,Default,,0000,0000,0000,,幾天之後,你在公園散步 Dialogue: 0,0:00:17.23,0:00:19.82,Default,,0000,0000,0000,,突然下了一場大雨 Dialogue: 0,0:00:19.82,0:00:21.13,Default,,0000,0000,0000,,誰應該出現在你身旁 Dialogue: 0,0:00:21.13,0:00:22.42,Default,,0000,0000,0000,,給你一把雨傘呢? Dialogue: 0,0:00:22.42,0:00:25.05,Default,,0000,0000,0000,,就是足球賽那個討厭鬼 Dialogue: 0,0:00:25.05,0:00:26.49,Default,,0000,0000,0000,,你會改變你對他的印象嗎? Dialogue: 0,0:00:26.49,0:00:28.21,Default,,0000,0000,0000,,根據你們第二次相遇 Dialogue: 0,0:00:28.21,0:00:30.04,Default,,0000,0000,0000,,還是你依舊相信你的第一印象 Dialogue: 0,0:00:30.04,0:00:31.91,Default,,0000,0000,0000,,覺得他很討厭? Dialogue: 0,0:00:31.91,0:00:34.30,Default,,0000,0000,0000,,社會心理學的研究指出 Dialogue: 0,0:00:34.30,0:00:37.11,Default,,0000,0000,0000,,我們很快就能對他人產生長久印象 Dialogue: 0,0:00:37.11,0:00:39.02,Default,,0000,0000,0000,,依據他人的行為 Dialogue: 0,0:00:39.02,0:00:41.31,Default,,0000,0000,0000,,我們很自然就這麼做 Dialogue: 0,0:00:41.31,0:00:43.31,Default,,0000,0000,0000,,從單一行為舉止 Dialogue: 0,0:00:43.31,0:00:44.65,Default,,0000,0000,0000,,推論出長久的人格特質 Dialogue: 0,0:00:44.65,0:00:45.48,Default,,0000,0000,0000,,像是說了髒話 Dialogue: 0,0:00:45.48,0:00:46.97,Default,,0000,0000,0000,,或是犯了很傻的錯誤 Dialogue: 0,0:00:46.97,0:00:48.73,Default,,0000,0000,0000,,我們用印象做為指引 Dialogue: 0,0:00:48.73,0:00:50.04,Default,,0000,0000,0000,,能夠準確的預測 Dialogue: 0,0:00:50.04,0:00:53.19,Default,,0000,0000,0000,,這些人在未來會有什麼樣的舉止 Dialogue: 0,0:00:53.19,0:00:54.08,Default,,0000,0000,0000,,有了這種知識 Dialogue: 0,0:00:54.08,0:00:55.46,Default,,0000,0000,0000,,足球比賽的那個傢伙 Dialogue: 0,0:00:55.46,0:00:57.29,Default,,0000,0000,0000,,你第一次遇見他,覺得他是個混蛋 Dialogue: 0,0:00:57.29,0:00:59.79,Default,,0000,0000,0000,,你可能會覺得他以後也是個混蛋 Dialogue: 0,0:00:59.79,0:01:01.67,Default,,0000,0000,0000,,要是這樣,如果下一次你看到他 Dialogue: 0,0:01:01.67,0:01:03.01,Default,,0000,0000,0000,,你會選擇避開他 Dialogue: 0,0:01:03.01,0:01:05.29,Default,,0000,0000,0000,,換言之,我們會改變印象 Dialogue: 0,0:01:05.29,0:01:07.34,Default,,0000,0000,0000,,因為我們得到新的資訊 Dialogue: 0,0:01:07.34,0:01:09.87,Default,,0000,0000,0000,,行為研究員指出 Dialogue: 0,0:01:09.87,0:01:12.21,Default,,0000,0000,0000,,這種持續模式似乎會引導著 Dialogue: 0,0:01:12.21,0:01:14.63,Default,,0000,0000,0000,,我們處理印象的方向 Dialogue: 0,0:01:14.63,0:01:17.01,Default,,0000,0000,0000,,一方面,知道關於某人非常負面 Dialogue: 0,0:01:17.01,0:01:19.71,Default,,0000,0000,0000,,非常不道德的資訊 Dialogue: 0,0:01:19.71,0:01:21.44,Default,,0000,0000,0000,,基本上會有更強的影響 Dialogue: 0,0:01:21.44,0:01:25.52,Default,,0000,0000,0000,,相對於得知某人有非常正面、道德的資訊 Dialogue: 0,0:01:25.52,0:01:27.80,Default,,0000,0000,0000,,所以,我們足球場的新朋友 Dialogue: 0,0:01:27.80,0:01:28.82,Default,,0000,0000,0000,,很不幸的 Dialogue: 0,0:01:28.82,0:01:30.24,Default,,0000,0000,0000,,他在球場的壞行為 Dialogue: 0,0:01:30.24,0:01:33.07,Default,,0000,0000,0000,,可能比他在公園的好行為還要強烈 Dialogue: 0,0:01:33.07,0:01:35.63,Default,,0000,0000,0000,,研究指出之所以有這種偏見 Dialogue: 0,0:01:35.63,0:01:38.83,Default,,0000,0000,0000,,是因為從不道德的行為就能見微知著 Dialogue: 0,0:01:38.83,0:01:39.88,Default,,0000,0000,0000,,或是能比較真實 Dialogue: 0,0:01:39.88,0:01:42.04,Default,,0000,0000,0000,,顯露出一個人真正的個性 Dialogue: 0,0:01:42.04,0:01:43.88,Default,,0000,0000,0000,,好,依據這樣的邏輯 Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:46.25,Default,,0000,0000,0000,,當有新的印象出現時 Dialogue: 0,0:01:46.25,0:01:47.92,Default,,0000,0000,0000,,壞的效果比好的效果來得強烈 Dialogue: 0,0:01:47.92,0:01:49.75,Default,,0000,0000,0000,,不過,也不盡然如此 Dialogue: 0,0:01:49.75,0:01:51.88,Default,,0000,0000,0000,,特定幾種的學習似乎並不會 Dialogue: 0,0:01:51.88,0:01:54.21,Default,,0000,0000,0000,,導向這種負面偏見 Dialogue: 0,0:01:54.21,0:01:55.58,Default,,0000,0000,0000,,舉例來說 Dialogue: 0,0:01:55.58,0:01:58.30,Default,,0000,0000,0000,,當你得知某人的能力、某人很稱職 Dialogue: 0,0:01:58.30,0:01:59.88,Default,,0000,0000,0000,,這偏見就完全不相同 Dialogue: 0,0:01:59.88,0:02:01.35,Default,,0000,0000,0000,,事實上這種正面的資訊 Dialogue: 0,0:02:01.35,0:02:03.63,Default,,0000,0000,0000,,會來得更重要 Dialogue: 0,0:02:03.63,0:02:05.13,Default,,0000,0000,0000,,讓我們再回到足球場 Dialogue: 0,0:02:05.13,0:02:06.62,Default,,0000,0000,0000,,足球員射門得分 Dialogue: 0,0:02:06.62,0:02:08.29,Default,,0000,0000,0000,,這最後會有個更強的影響 Dialogue: 0,0:02:08.29,0:02:10.20,Default,,0000,0000,0000,,加深你對他們球技的印象 Dialogue: 0,0:02:10.20,0:02:11.96,Default,,0000,0000,0000,,比起他們沒有得分的話 Dialogue: 0,0:02:11.96,0:02:13.90,Default,,0000,0000,0000,,這兩種改變印象的故事 Dialogue: 0,0:02:13.90,0:02:16.21,Default,,0000,0000,0000,,在最後都滿有關聯性 Dialogue: 0,0:02:16.21,0:02:18.31,Default,,0000,0000,0000,,總的來說 Dialogue: 0,0:02:18.31,0:02:20.54,Default,,0000,0000,0000,,在形成以及更新印象時 Dialogue: 0,0:02:20.54,0:02:23.38,Default,,0000,0000,0000,,人們對不太常出現的行為 Dialogue: 0,0:02:23.38,0:02:25.63,Default,,0000,0000,0000,,印象會比較深刻 Dialogue: 0,0:02:25.63,0:02:26.91,Default,,0000,0000,0000,,或是非常不道德的行為 Dialogue: 0,0:02:26.91,0:02:29.29,Default,,0000,0000,0000,,還有非常令人滿意的行為的時候 Dialogue: 0,0:02:29.29,0:02:32.00,Default,,0000,0000,0000,,所以,當大腦在更新印象的時候 Dialogue: 0,0:02:32.00,0:02:33.87,Default,,0000,0000,0000,,這中間到底發生了什麼事? Dialogue: 0,0:02:33.87,0:02:35.26,Default,,0000,0000,0000,,透過 fMRI Dialogue: 0,0:02:35.26,0:02:37.88,Default,,0000,0000,0000,,也就是功能性磁振造影 Dialogue: 0,0:02:37.88,0:02:39.29,Default,,0000,0000,0000,,研究員指出 Dialogue: 0,0:02:39.29,0:02:41.48,Default,,0000,0000,0000,,有一塊大腦區域延伸出的網絡 Dialogue: 0,0:02:41.48,0:02:43.21,Default,,0000,0000,0000,,對於和第一印象不同的 Dialogue: 0,0:02:43.21,0:02:46.10,Default,,0000,0000,0000,,新資訊會有反應 Dialogue: 0,0:02:46.10,0:02:48.30,Default,,0000,0000,0000,,這些區塊基本上都和 Dialogue: 0,0:02:48.30,0:02:49.57,Default,,0000,0000,0000,,社會認知 Dialogue: 0,0:02:49.57,0:02:50.65,Default,,0000,0000,0000,,注意力 Dialogue: 0,0:02:50.65,0:02:52.46,Default,,0000,0000,0000,,以及認知控制有關 Dialogue: 0,0:02:52.46,0:02:54.57,Default,,0000,0000,0000,,此外,更新印象的時候 Dialogue: 0,0:02:54.57,0:02:56.57,Default,,0000,0000,0000,,若是以行為做基礎 Dialogue: 0,0:02:56.57,0:02:59.71,Default,,0000,0000,0000,,在腹側前額葉皮質區 Dialogue: 0,0:02:59.71,0:03:02.06,Default,,0000,0000,0000,,以及上側顳葉溝的活動 Dialogue: 0,0:03:02.06,0:03:03.49,Default,,0000,0000,0000,,和我們所認為 Dialogue: 0,0:03:03.49,0:03:07.88,Default,,0000,0000,0000,,那些行為在生活中出現的頻率有關 Dialogue: 0,0:03:07.88,0:03:10.29,Default,,0000,0000,0000,,換言之,大腦似乎會根據 Dialogue: 0,0:03:10.29,0:03:13.18,Default,,0000,0000,0000,,統計中較低機率的行為特徵 Dialogue: 0,0:03:13.18,0:03:15.90,Default,,0000,0000,0000,,針對他人的個性 Dialogue: 0,0:03:15.90,0:03:17.42,Default,,0000,0000,0000,,做出複雜的決定 Dialogue: 0,0:03:17.42,0:03:18.46,Default,,0000,0000,0000,,大腦需要決定 Dialogue: 0,0:03:18.46,0:03:20.64,Default,,0000,0000,0000,,這個人的行為合乎常理嗎? Dialogue: 0,0:03:20.64,0:03:22.48,Default,,0000,0000,0000,,還是違背常理? Dialogue: 0,0:03:22.48,0:03:23.31,Default,,0000,0000,0000,,在那個情況 Dialogue: 0,0:03:23.31,0:03:26.31,Default,,0000,0000,0000,,討厭的足球迷最後成了好心人 Dialogue: 0,0:03:26.31,0:03:27.48,Default,,0000,0000,0000,,你的大腦說: Dialogue: 0,0:03:27.48,0:03:28.65,Default,,0000,0000,0000,,「嗯,根據我的經驗 Dialogue: 0,0:03:28.65,0:03:31.78,Default,,0000,0000,0000,,很多人都可以借別人雨傘 Dialogue: 0,0:03:31.78,0:03:34.45,Default,,0000,0000,0000,,但是這個人在足球場的舉止 Dialogue: 0,0:03:34.45,0:03:36.30,Default,,0000,0000,0000,,卻只有他會這樣。」 Dialogue: 0,0:03:36.30,0:03:39.25,Default,,0000,0000,0000,,所以,你還是決定相信第一印象 Dialogue: 0,0:03:39.25,0:03:40.98,Default,,0000,0000,0000,,有個不錯的道德故事和這資料有關: Dialogue: 0,0:03:40.98,0:03:43.41,Default,,0000,0000,0000,,你的大腦,延伸出去就是你 Dialogue: 0,0:03:43.41,0:03:44.79,Default,,0000,0000,0000,,會比較在乎 Dialogue: 0,0:03:44.79,0:03:46.55,Default,,0000,0000,0000,,另一個人所做的非常負面 Dialogue: 0,0:03:46.55,0:03:47.79,Default,,0000,0000,0000,,非常不道德的事情 Dialogue: 0,0:03:47.79,0:03:50.66,Default,,0000,0000,0000,,而非十分正面且道德的事 Dialogue: 0,0:03:50.66,0:03:52.19,Default,,0000,0000,0000,,但這個直接的結果 Dialogue: 0,0:03:52.19,0:03:55.69,Default,,0000,0000,0000,,存在於相對及少數的壞行為之中 Dialogue: 0,0:03:55.69,0:03:58.33,Default,,0000,0000,0000,,我們比較習慣他人友善 Dialogue: 0,0:03:58.33,0:04:00.67,Default,,0000,0000,0000,,像是找時間去幫助需要的人 Dialogue: 0,0:04:00.67,0:04:04.20,Default,,0000,0000,0000,,這種情況下,壞行為比好行為更強烈 Dialogue: 0,0:04:04.20,0:04:06.80,Default,,0000,0000,0000,,只是因為好行為占多數 Dialogue: 0,0:04:06.80,0:04:08.83,Default,,0000,0000,0000,,想一下你上一次根據他人行為 Dialogue: 0,0:04:08.83,0:04:10.14,Default,,0000,0000,0000,,而評斷某人的時候 Dialogue: 0,0:04:10.14,0:04:11.84,Default,,0000,0000,0000,,尤其是當你真心覺得 Dialogue: 0,0:04:11.84,0:04:14.27,Default,,0000,0000,0000,,你想改變你對某人印象的時候 Dialogue: 0,0:04:14.27,0:04:15.72,Default,,0000,0000,0000,,那種讓你會 Dialogue: 0,0:04:15.72,0:04:16.90,Default,,0000,0000,0000,,改變印象的行為 Dialogue: 0,0:04:16.90,0:04:19.20,Default,,0000,0000,0000,,是你認為大家都能做的 Dialogue: 0,0:04:19.20,0:04:22.40,Default,,0000,0000,0000,,還是只有少數人才會做的?