1
00:00:08,380 --> 00:00:09,561
ಧನ್ಯವಾದಗಳು

2
00:00:16,270 --> 00:00:21,200
ಒಮ್ಮೆ ಭಾರತ, ಒಂದು ಮಹಾರಾಜ ಮತ್ತು ಅವನ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದಂದು ರಾಜ ಇತ್ತು, ತೀರ್ಪು ಹೊರಬಿತ್ತು

3
00:00:21,200 --> 00:00:24,200
ಎಲ್ಲಾ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ ರಾಜ ಸರಿಹೊಂದದ ಉಡುಗೊರೆಗಳನ್ನು ತರಲು ಎಂದು.

4
00:00:24,400 --> 00:00:28,370
ಕೆಲವು ಉತ್ತಮ ರೇಷ್ಮೆ, ಕೆಲವನ್ನು ತಂದರು ಅಲಂಕಾರಿಕ ಕತ್ತಿಗಳು ತಂದಿತು,

5
00:00:28,370 --> 00:00:29,490
ಕೆಲವು ಚಿನ್ನದ ತಂದರು.

6
00:00:29,490 --> 00:00:32,659
ಸಾಲಿನ ಕೊನೆಯಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಸುಕ್ಕುಗಟ್ಟಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಳೆಯ ಮನುಷ್ಯ ವಾಕಿಂಗ್ ಬಂದ

7
00:00:32,659 --> 00:00:36,630
ಇವರು ಸಮುದ್ರ ಮೂಲಕ ತನ್ನ ಗ್ರಾಮದ ಅನೇಕ ದಿನಗಳ ಪ್ರಯಾಣದ ಅಪ್ ನಡೆದರೆ.

8
00:00:36,630 --> 00:00:41,150
ಆಗ ಅವನು ನಡೆದುಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆ ಅರಸನ ಮಗನನ್ನು ಕೇಳಿದಾಗ, "ನೀವು ರಾಜ ಏನು ಉಡುಗೊರೆ ತರಲು ಇಲ್ಲ?"

9
00:00:41,457 --> 00:00:44,750
ಯಜಮಾನ ಬಹಳ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ತಮ್ಮ ಕೈ ತೆರೆಯಿತು

10
00:00:44,750 --> 00:00:49,600
ಒಂದು ಸುಂದರ ಸೀಶೆಲ್, ನೇರಳೆ ಮತ್ತು ಹಳದಿ, ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ನೀಲಿ ಆಫ್ swirls.

11
00:00:50,160 --> 00:00:51,380
ಅರಸನ ಮಗ ಹೇಳಿದರು,

12
00:00:51,460 --> 00:00:54,400
"ಆ ಕಿಂಗ್ ಯಾವುದೇ ಕೊಡುಗೆ! ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಯಾವ ರೀತಿಯ ಎಂದು?"

13
00:00:54,600 --> 00:00:57,400
ಯಜಮಾನ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಅವನ ನಲ್ಲಿ ಕಡೆಗೇ ಮತ್ತು ಹೇಳಿದರು,

14
00:00:57,590 --> 00:01:00,750
"ಲಾಂಗ್ ವಾಕ್ ... ಉಡುಗೊರೆ ಭಾಗವಾಗಿದೆ."

15
00:01:01,060 --> 00:01:02,560
(ನಗು)

16
00:01:02,900 --> 00:01:05,970
ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡಲು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ,

17
00:01:05,970 --> 00:01:08,270
ನಾನು ನಂಬಿರುವ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಹರಡುವ ಮೌಲ್ಯದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ.

18
00:01:08,290 --> 00:01:10,050
ನಾನು ಮೊದಲು ಆದರೆ, ನನಗೆ ನೀವು ನೋಡೋಣ

19
00:01:10,050 --> 00:01:11,960
ನನ್ನ ದೀರ್ಘ ವಾಕ್.

20
00:01:12,160 --> 00:01:13,740
ನೀವು ಬಹುತೇಕ,

21
00:01:13,740 --> 00:01:15,320
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಗುವಿನಿಂದ ಜೀವನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದರು.

22
00:01:15,320 --> 00:01:17,460
ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಮಗು ಜೀವನವನ್ನು ಆರಂಭಿಸಿದರು?

23
00:01:17,460 --> 00:01:18,510
ಯುವ ಜನಿಸಿದ?

24
00:01:18,740 --> 00:01:20,500
ಅರ್ಧದಷ್ಟು ನಿಮ್ಮ ... ಸರಿ ...

25
00:01:20,570 --> 00:01:21,590
(ನಗು)

26
00:01:21,820 --> 00:01:24,910
ಮತ್ತು ಉಳಿದ, ಏನು? ನೀವು ಪೂರ್ಣ ಬೆಳೆದ ಹುಟ್ಟಿದ?

27
00:01:25,060 --> 00:01:27,640
ಹುಡುಗ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ momma ಪೂರೈಸಲು ಬಯಸುವ!

28
00:01:27,820 --> 00:01:29,460
ಅಸಾಧ್ಯ ಬಗ್ಗೆ ಚರ್ಚೆ!

29
00:01:30,560 --> 00:01:34,740
ಸ್ವಲ್ಪ ಮಗು, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸಾಧ್ಯ ಮಾಡುವ ಒಂದು ಆಕರ್ಷಣೆ ಹಂತ.

30
00:01:35,620 --> 00:01:38,880
ಇಂದು ನಾನು ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಮುಂದೆ ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಬಂದಿದೆ ಒಂದು ದಿನ,

31
00:01:38,880 --> 00:01:41,000
ಇಂದು ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನ ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ ದಿನ ಏಕೆಂದರೆ

32
00:01:41,020 --> 00:01:43,620
ನಿಮ್ಮ ತುಂಬಾ ಕಣ್ಣುಗಳು ಮೊದಲು ಅಸಾಧ್ಯ ಬಲ ಮಾಡಲು,

33
00:01:43,620 --> 00:01:45,460
ಇಲ್ಲಿಯೇ TEDxMaastricht ನಲ್ಲಿ.

34
00:01:45,800 --> 00:01:48,160
ನಾನು ಆರಂಭಿಸಲು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ

35
00:01:48,760 --> 00:01:50,880
ಅಂತ್ಯವನ್ನು ಬಹಿರಂಗ:

36
00:01:51,220 --> 00:01:52,640
ಮತ್ತು ನಾನು ಸಾಬೀತು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ

37
00:01:52,640 --> 00:01:54,940
ಅಸಾಧ್ಯ ಅಸಾಧ್ಯ.

38
00:01:55,300 --> 00:01:58,210
ಮತ್ತು ನಾನು ಹರಡುವ ಮೌಲ್ಯದ ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ನೀಡುವ ಮುಗಿಯಲಿದೆ ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ:

39
00:01:58,210 --> 00:02:01,350
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಸಾಧ್ಯ ಮಾಡುವ ನೀವು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ.

40
00:02:02,660 --> 00:02:05,420
ಅಸಾಧ್ಯ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಎಂದು ಕಂಡು ಬಂದಿದೆ

41
00:02:05,420 --> 00:02:08,229
ಜಗತ್ತಿನ ಜನರ ನಡುವೆ ಸಾರ್ವತ್ರಿಕವಾಗಿವೆ ಎಂದು ಎರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು.

42
00:02:08,229 --> 00:02:09,870
ಎಲ್ಲರೂ ಭಯ ಹೊಂದಿದೆ,

43
00:02:09,870 --> 00:02:11,640
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಕನಸುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.

44
00:02:12,900 --> 00:02:17,560
ಅಸಾಧ್ಯ ಮಾಡಲು ನನ್ನ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ, ನಾನು ಮೂರು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಂಡು ಬಂದಿದೆ

45
00:02:17,560 --> 00:02:20,100
ನಾನು ಹೊಂದಿರುವ ನನ್ನ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದ

46
00:02:20,110 --> 00:02:23,290
ರೀತಿಯ ಅಸಾಧ್ಯ ಮಾಡಲು ನನಗೆ ಉಂಟಾಗುವ:

47
00:02:24,200 --> 00:02:26,900
ಡಾಡ್ಜ್ಬಾಲ್, ಅಥವಾ ನೀವು ಕರೆ "Trefbal" ಎಂದು

48
00:02:27,290 --> 00:02:28,360
ಸೂಪರ್ಮ್ಯಾನ್,

49
00:02:28,460 --> 00:02:29,460
ಮತ್ತು ಸೊಳ್ಳೆ.

50
00:02:29,460 --> 00:02:30,810
ಆ ನನ್ನ ಮೂರು ಕೀವರ್ಡ್ಗಳಾಗಿವೆ.

51
00:02:30,810 --> 00:02:33,500
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಸಾಧ್ಯ ಏಕೆ ಈಗ ನಿಮಗೆ.

52
00:02:33,610 --> 00:02:36,220
ಹಾಗೆ ನಾನು ನನ್ನ ಲಾಂಗ್ ವಾಕ್ ನನ್ನ ಪ್ರಯಾಣ ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ

53
00:02:36,320 --> 00:02:38,680
ಕನಸುಗಳು ಭಯ,

54
00:02:38,740 --> 00:02:40,980
ಪದಗಳಿಂದ ಕತ್ತಿಗಳು ಗೆ,

55
00:02:41,160 --> 00:02:42,740
ಡಾಡ್ಜ್ಬಾಲ್ ರಿಂದ

56
00:02:42,850 --> 00:02:44,020
ಸೂಪರ್ಮ್ಯಾನ್

57
00:02:44,020 --> 00:02:45,340
ಸೊಳ್ಳೆ ಗೆ.

58
00:02:45,800 --> 00:02:47,360
ನಾನು ನೀವು ತೋರಿಸಲು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ

59
00:02:47,360 --> 00:02:49,900
ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಸಾಧ್ಯ ಮಾಡಬಹುದು ಹೇಗೆ.

60
00:02:52,480 --> 00:02:54,934
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4, 2007.

61
00:02:55,840 --> 00:02:58,120
ನನ್ನ ಹೃದಯ ನನ್ನ ಮಂಡಿಗಳು ಅಲುಗಾಡುವ, ಸ್ಪರ್ಧೆ

62
00:02:58,120 --> 00:02:59,340
ನಾನು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಕೆಳಗಿಳಿದ

63
00:02:59,340 --> 00:03:00,930
ಸ್ಯಾಂಡರ್ಸ್ ಥಿಯೇಟರ್ನಲ್ಲಿ

64
00:03:01,040 --> 00:03:03,240
ಹಾರ್ವರ್ಡ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯ ಸ್ವೀಕರಿಸಲು

65
00:03:03,240 --> 00:03:06,160
ಮೆಡಿಸಿನ್ 2007 ಐಜಿ ನೋಬಲ್ ಪಾರಿತೋಷಕ

66
00:03:06,160 --> 00:03:08,660
ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಲೇಖನ ನಾನು ಬಯಸುವ ಸಹ-ಬರಹಗಾರರಾಗಿ ಬರೆದ

67
00:03:08,660 --> 00:03:10,270
"ಸ್ವೋರ್ಡ್ ನುಂಗಲು ಎಂಬ ...

68
00:03:10,420 --> 00:03:11,740
... ಮತ್ತು ಅದರ ಸೈಡ್ ಎಫೆಕ್ಟ್ಸ್ ".

69
00:03:11,870 --> 00:03:13,275
(ನಗು)

70
00:03:13,840 --> 00:03:17,880
ನಾನು ಮೊದಲು ಓದಲು ಹಿಂದೆಂದೂ ಸ್ವಲ್ಪ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು,

71
00:03:18,460 --> 00:03:20,419
ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಜರ್ನಲ್.

72
00:03:21,360 --> 00:03:24,740
ಮತ್ತು ನನಗೆ, ಎಂದು, ಅಸಾಧ್ಯ ಕನಸನ್ನು ನನಸಾಗುವಲ್ಲಿ

73
00:03:24,900 --> 00:03:28,120
ಅದು ನನ್ನ ಹಾಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಆಗಿತ್ತು

74
00:03:28,130 --> 00:03:31,459
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಮರೆತುಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ ಗೌರವ.

75
00:03:31,459 --> 00:03:34,539
ಆದರೆ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಅವಿಸ್ಮರಣೀಯ ಭಾಗವಲ್ಲ.

76
00:03:35,540 --> 00:03:37,640
ಅಕ್ಟೋಬರ್ 4 ರಂದು, 1967,

77
00:03:38,020 --> 00:03:40,260
ಈ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ, ನಾಚಿಕೆ, ಸ್ನಾನ, ದುರ್ಬಲವಾದ ಯಾ ಅಸಮರ್ಥನಾದ ಕಿಡ್

78
00:03:41,100 --> 00:03:43,120
ತೀವ್ರ ಭಯ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು.

79
00:03:43,460 --> 00:03:45,579
ಅವರು ವೇದಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಹೆಜ್ಜೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ದೊರೆತಿದೆ ಎಂದು,

80
00:03:45,579 --> 00:03:47,234
ತನ್ನ ಹೃದಯ ಸ್ಪರ್ಧೆ,

81
00:03:47,500 --> 00:03:49,162
ಮಂಡಿಯೂರಿ ಅಲುಗಾಡುವ.

82
00:03:49,780 --> 00:03:52,120
ಅವರು ಮಾತನಾಡಲು ಅವರ ಬಾಯಿ ತೆರೆಯಲು ಹೋದರು

83
00:03:56,490 --> 00:03:58,130
ಪದಗಳನ್ನು ಕೇವಲ ಹೊರಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು.

84
00:03:58,130 --> 00:04:00,040
ಅವರು ಕಣ್ಣೀರಿನೊಂದಿಗೆ ನಡುಕ ನಿಂತಿದ್ದರು.

85
00:04:00,630 --> 00:04:02,360
ಅವರು ಪ್ಯಾನಿಕ್ ನಿರರ್ಥಕವಾಯಿತು

86
00:04:02,360 --> 00:04:03,760
ಹೆದರಿಕೆಯಿಂದ ಹೆಪ್ಪುಗಟ್ಟಿರುವ.

87
00:04:03,960 --> 00:04:06,130
ಈ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ, ನಾಚಿಕೆ, ಸ್ನಾನ ದುರ್ಬಲವಾದ ಯಾ ಅಸಮರ್ಥನಾದ ಕಿಡ್

88
00:04:06,130 --> 00:04:08,142
ತೀವ್ರ ಭಯ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದರು.

89
00:04:08,649 --> 00:04:10,330
ಅವರು ಡಾರ್ಕ್ ಭಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ,

90
00:04:10,520 --> 00:04:11,640
ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಭಯ,

91
00:04:11,640 --> 00:04:13,040
ಜೇಡಗಳು ಮತ್ತು ಹಾವುಗಳು ಭಯ ...

92
00:04:13,040 --> 00:04:15,140
ಜೇಡಗಳು ಮತ್ತು ಹಾವುಗಳು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ ನೀವು ಯಾವುದೇ?

93
00:04:15,280 --> 00:04:16,660
ಹೌದು, ನೀವು ಕೆಲವು ...

94
00:04:16,660 --> 00:04:19,079
ಅವರು ನೀರು ಮತ್ತು ಶಾರ್ಕ್ ಒಂದು ಭಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ ...

95
00:04:19,079 --> 00:04:21,939
ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ದಾದಿಯರು ಮತ್ತು ದಂತವೈದ್ಯರು ಭಯ,

96
00:04:21,939 --> 00:04:24,680
ಮತ್ತು ಸೂಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಅಭ್ಯಾಸದ ಮತ್ತು ಚೂಪಾದ ವಸ್ತುಗಳು.

97
00:04:24,680 --> 00:04:27,380
ಆದರೆ ಏನು ಹೆಚ್ಚು, ಅವರು ಒಂದು ಭಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ

98
00:04:27,470 --> 00:04:28,470
ಜನರು

99
00:04:29,380 --> 00:04:31,530
ಆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ, ನಾಚಿಕೆ ಸ್ನಾನ ದುರ್ಬಲವಾದ ಯಾ ಅಸಮರ್ಥನಾದ ಕಿಡ್

100
00:04:31,540 --> 00:04:32,570
ನನಗೆ ಆಗಿತ್ತು.

101
00:04:33,320 --> 00:04:35,997
ನಾನು ವೈಫಲ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣೆಯ ಭಯ ಹೊಂದಿಲ್ಲ,

102
00:04:37,300 --> 00:04:39,520
ಸ್ವಾಭಿಮಾನ ಕಡಿಮೆ, ಕೀಳರಿಮೆ,

103
00:04:39,520 --> 00:04:42,840
ಮತ್ತು ಏನೋ ನಾವು ನೀವು ನಂತರ ಸೈನ್ ಅಪ್ ತಿಳಿದಿರಲಿಲ್ಲ:

104
00:04:42,840 --> 00:04:44,660
ಸಾಮಾಜಿಕ ಆತಂಕ ಕಾಯಿಲೆ.

105
00:04:44,955 --> 00:04:48,610
ನಾನು ಭಯ ಏಕೆಂದರೆ, ಬೆದರಿಸುತ್ತಾಳೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೀಟಲೆ ಮತ್ತು ನನಗೆ ಮೀರಿಸಿದ.

106
00:04:48,610 --> 00:04:52,240
ಅವರು ನಗುವುದು ಮತ್ತು ನನಗೆ ಹೆಸರುಗಳು ಕರೆ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅವರು ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಆಡಲು ಅವಕಾಶ ಎಂದಿಗೂ ತಮ್ಮ

107
00:04:52,300 --> 00:04:54,260
ಹಿಮಸಾರಂಗ ಆಟಗಳು.

108
00:04:55,020 --> 00:04:58,056
ಆಹ್, ಅವರು ನನಗೆ ಆಡಲು ಅವಕಾಶ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಒಂದು ಆಟದ ಇರಲಿಲ್ಲ ...

109
00:04:58,100 --> 00:04:59,427
ಡಾಡ್ಜ್ ಬಾಲ್

110
00:04:59,500 --> 00:05:01,443
ಮತ್ತು ನಾನು ಉತ್ತಮ ವಂಚಕ ಅಲ್ಲ.

111
00:05:01,760 --> 00:05:03,500
ಬೆದರಿಸುತ್ತಾಳೆ ನನ್ನ ಹೆಸರು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ,

112
00:05:03,500 --> 00:05:05,970
ಮತ್ತು ನಾನು ನೋಡಲು ಬಯಸುವ ಮತ್ತು ಈ ಕೆಂಪು ದೂಡಲು ಚೆಂಡುಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

113
00:05:05,970 --> 00:05:08,200
ಶಬ್ದಾತೀತ ವೇಗಗಳಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮುಖವನ್ನು hurtling

114
00:05:08,210 --> 00:05:09,950
ಬಾಮ್, ಬಾಮ್, ಬಾಮ್!

115
00:05:10,580 --> 00:05:13,220
ನಾನು ಶಾಲೆಯಿಂದ ಮನೆಗೆ ವಾಕಿಂಗ್ ಅನೇಕ ದಿನಗಳ ನೆನಪು,

116
00:05:13,300 --> 00:05:18,180
ನನ್ನ ಮುಖದ ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳು ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ರಿಂಗಿಂಗ್ ಮಾಡಲಾಯಿತು, ಕೆಂಪು ಮತ್ತು ಕುಟುಕುವ ಆಗಿತ್ತು.

117
00:05:18,180 --> 00:05:21,140
ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳು ಕಣ್ಣೀರು ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದವು,

118
00:05:21,180 --> 00:05:23,515
ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಪದಗಳ ನನ್ನ ಕಿವಿಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿದ್ದವು.

119
00:05:23,740 --> 00:05:25,000
ಮತ್ತು ಯಾರು ಹೇಳಿದರು,

120
00:05:25,020 --> 00:05:28,660
"ಸ್ಟಿಕ್ಸ್ ಮತ್ತು ಕಲ್ಲುಗಳು ನನ್ನ ಮೂಳೆಗಳನ್ನು ಮುರಿಯಬಹುದು, ಆದರೆ ಪದಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಹರ್ಟ್ ಎಂದಿಗೂ" ...

121
00:05:28,880 --> 00:05:30,131
ಇದು ಸುಳ್ಳಲ್ಲ.

122
00:05:30,310 --> 00:05:31,980
ವರ್ಡ್ಸ್ ಒಂದು ಚಾಕು ರೀತಿಯ ಕಡಿತಗೊಳಿಸಬಹುದು.

123
00:05:31,980 --> 00:05:34,030
ವರ್ಡ್ಸ್ ಕತ್ತಿ ನಂತಹ ಇರಿ ಮಾಡಬಹುದು.

124
00:05:34,210 --> 00:05:36,040
ವರ್ಡ್ಸ್ ಆದ್ದರಿಂದ ಆಳವಾದ ಎಂದು ಗಾಯಗಳು ಮಾಡಬಹುದು

125
00:05:36,040 --> 00:05:37,780
ಅವರು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

126
00:05:38,150 --> 00:05:41,070
ಹಾಗಾಗಿ ಭಯ ಹೊಂದಿತ್ತು. ಮತ್ತು ಪದಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಕೆಟ್ಟ ಶತ್ರು ಇದ್ದರು.

127
00:05:41,260 --> 00:05:42,491
ಇನ್ನೂ.

128
00:05:43,355 --> 00:05:45,300
ಆದರೆ ನಾನು ಡ್ರೀಮ್ಸ್.

129
00:05:45,300 --> 00:05:47,980
ನಾನು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನಾನು ಸೂಪರ್ಮ್ಯಾನ್ ಕಾಮಿಕ್ಸ್ ಪರಾರಿಯಾಗಲು ಬಯಸುವ

130
00:05:47,980 --> 00:05:49,774
ಮತ್ತು ನಾನು ಸೂಪರ್ಮ್ಯಾನ್ ಕಾಮಿಕ್ ಪುಸ್ತಕಗಳು ಓದಲು ಬಯಸುವ

131
00:05:49,774 --> 00:05:53,440
ಮತ್ತು ನಾನು ಸೂಪರ್ಮ್ಯಾನ್ ಒಂದು ಸೂಪರ್ಹೀರೋ ಎಂದು ಬಯಸಿದ್ದರು ಕನಸು.

132
00:05:53,480 --> 00:05:56,240
ನಾನು ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಹೋರಾಡಲು ಬಯಸಿದರೂ,

133
00:05:56,240 --> 00:05:58,680
ನಾನು ಖಳನಾಯಕರು ಮತ್ತು Kryptonite ವಿರುದ್ಧ ಹೋರಾಡಲು ಬಯಸಿದರೂ,

134
00:05:58,680 --> 00:06:02,895
ನಾನು ಅತಿಮಾನುಷ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಹಾರಲು ಬಯಸಿದ್ದ.

135
00:06:03,400 --> 00:06:05,850
ನಾನು ಎಂದು ನಿಜವಾದ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ಒಂದು ಆಕರ್ಷಣೆ ಹಂತ.

136
00:06:05,860 --> 00:06:09,460
ನಾನು ವಿಶ್ವ ಗಿನ್ನಿಸ್ ಬುಕ್ ಓದಲು ಮತ್ತು ರಿಪ್ಲೆಯ್ ತಂದೆಯ ಇದು ಬಿಲೀವ್ ಅಥವಾ ಪುಸ್ತಕ ಬಯಸುವ.

137
00:06:09,460 --> 00:06:13,080
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಇದುವರೆಗೆ ವರ್ಲ್ಡ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ಸ್ ಅಥವಾ ರಿಪ್ಲೆಯ್ ತಂದೆಯ ಗಿನ್ನೆಸ್ ಪುಸ್ತಕ ಓದಿ?

138
00:06:13,100 --> 00:06:14,390
ಆ ಪುಸ್ತಕಗಳ ಪ್ರೀತಿ!

139
00:06:14,390 --> 00:06:16,270
ನಾನು ನಿಜವಾದ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ನೈಜ ಜನರ ಕಂಡಿತು.

140
00:06:16,270 --> 00:06:17,790
ನಾನು ಹಾಗೆ ಬಯಸುವ ಹೇಳಿದರು.

141
00:06:17,790 --> 00:06:19,330
ಬೆದರಿಸುತ್ತಾಳೆ ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಹೋದಲ್ಲಿ

142
00:06:19,330 --> 00:06:21,030
ತಮ್ಮ ಕ್ರೀಡಾ ಆಟಗಳು ಯಾವುದೇ ಪ್ಲೇ,

143
00:06:21,030 --> 00:06:23,335
ನಾನು ನಿಜವಾದ ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ನಿಜವಾದ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ.

144
00:06:23,335 --> 00:06:26,659
ನಾನು ಆ ಬೆದರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಮನಾರ್ಹ ಏನೋ ಮಾಡಲು ಬಯಸುವ.

145
00:06:26,659 --> 00:06:28,609
ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಕರೆ ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುವ,

146
00:06:28,609 --> 00:06:30,729
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅರ್ಥ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವ,

147
00:06:30,729 --> 00:06:33,320
ನಾನು ವಿಶ್ವದ ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಂಬಲಾಗದ ಏನಾದರೂ ಬಯಸುವ;

148
00:06:33,320 --> 00:06:36,960
ನಾನು ಅಸಾಧ್ಯ ಅಸಾಧ್ಯ ಅಲ್ಲ ಸಾಬೀತು ಬಯಸುವ.

149
00:06:38,340 --> 00:06:40,240
ಫಾಸ್ಟ್ ಫಾರ್ವರ್ಡ್ 10 ವರ್ಷಗಳ -

150
00:06:40,240 --> 00:06:42,706
ಇದು ನನ್ನ 21 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಮೊದಲು ವಾರ ಆಗಿತ್ತು.

151
00:06:42,819 --> 00:06:46,799
ಎರಡು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಬದಲಾಯಿತು ಒಂದು ದಿನ ಸಂಭವಿಸಿದ.

152
00:06:47,040 --> 00:06:49,391
ನಾನು ತಮಿಳುನಾಡು ದಕ್ಷಿಣ ಭಾರತದ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ

153
00:06:49,540 --> 00:06:51,020
ನಾನು ಮಿಷನರಿ ಆಗಿತ್ತು,

154
00:06:51,020 --> 00:06:53,090
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಗುರು, ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು,

155
00:06:53,090 --> 00:06:54,720
"ನೀವು Thromes, ಡೇನಿಯಲ್ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?"

156
00:06:54,720 --> 00:06:57,440
ಮತ್ತು ನಾನು "Thromes ಏನು Thromes ಇವೆ?"

157
00:06:57,440 --> 00:07:00,490
ಅವರು "Thromes ಪ್ರಮುಖ ಜೀವನ ಗುರಿಯಾಗಿರಲಿ.

158
00:07:00,490 --> 00:07:04,630
ಅವರು ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಗುರಿಗಳನ್ನು ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆರ್, ಬಯಸಿದರೆ ನೀವು ಸಾಧ್ಯವೋ

159
00:07:04,630 --> 00:07:07,240
ನೀವು ಬಯಸುವ ಏನು, ನೀವು ಹೋಗಿ ಬಯಸುವ ನಗರದಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ

160
00:07:07,240 --> 00:07:08,479
ನೀವು ಬಯಸುವ ಯಾರಾದರೂ,

161
00:07:08,479 --> 00:07:10,356
ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ? ನೀವು ಏನು?

162
00:07:10,356 --> 00:07:11,280
ನೀವು ಪಡುತ್ತೇವೆ?

163
00:07:11,280 --> 00:07:14,500
ನಾನು ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಹಾಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ! ನಾನು ತುಂಬಾ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ ಬಾಗುತ್ತೇನೆ! ನಾನು ಹಲವಾರು ಆತಂಕಗಳು ಪಡೆದಿರುವಿರಿ!"

164
00:07:14,500 --> 00:07:17,800
ಆ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಬಂಗಲೆ ಛಾವಣಿಯ ಮೇಲೆ ನನ್ನ ಅಕ್ಕಿ ಚಾಪೆ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು,

165
00:07:17,810 --> 00:07:19,259
ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಕೆಳಗೆ ಔಟ್ ಹಾಕಿತು,

166
00:07:19,259 --> 00:07:21,869
ಮತ್ತು ಸೊಳ್ಳೆಗಳು ಬಾವಲಿಗಳು ಡೈವ್ ಬಾಂಬ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿದರು.

167
00:07:21,869 --> 00:07:26,200
ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ನಾನು ಎಂದು thromes, ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು ಮತ್ತು ಗುರಿಗಳನ್ನು ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಬಹುದು,

168
00:07:26,200 --> 00:07:28,360
dodgeballs ಮತ್ತು ಆ ಬೆದರಿಸುತ್ತಾಳೆ.

169
00:07:28,760 --> 00:07:30,730
ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ನಂತರ ನನಗೆ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು.

170
00:07:31,220 --> 00:07:33,940
ನನ್ನ ಹೃದಯ ನನ್ನ ಮಂಡಿಗಳು ಅಲುಗಾಡುವ, ಸ್ಪರ್ಧೆ.

171
00:07:34,080 --> 00:07:36,020
ಇದು ಭಯ ಅಲ್ಲ ಈ ಸಮಯ.

172
00:07:36,420 --> 00:07:38,395
ನನ್ನ ಇಡೀ ದೇಹದ ಬೇಟೆಯನ್ನು ಹಿಡಿದು ರಭಸವಾಗಿ ಅಲ್ಲಾಡಿಸುವ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

173
00:07:38,500 --> 00:07:40,180
ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಐದು ದಿನಗಳ

174
00:07:40,330 --> 00:07:44,199
ನಾನು ರಲ್ಲಿ ಅರಿವಿನ ಮತ್ತು ಔಟ್, ನನ್ನ ಅವಸಾನ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಹೋರಾಟ.

175
00:07:44,199 --> 00:07:48,239
ನನ್ನ ಮೆದುಳಿನ 105 ಪದವಿ ಮಲೇರಿಯಾ ಜ್ವರ ಅಪ್ ಬರೆಯುವ ಮಾಡಲಾಯಿತು.

176
00:07:48,390 --> 00:07:51,600
ಮತ್ತು ನಾನು ಜಾಗೃತ ಬಂದ, ನಾನು ಸುಮಾರು thromes ಯೋಚಿಸಬಹುದು.

177
00:07:51,600 --> 00:07:53,820
ನಾನು "ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?"

178
00:07:53,950 --> 00:07:56,380
ಅಂತಿಮವಾಗಿ, ನನ್ನ 21 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಮೊದಲು ರಾತ್ರಿ,

179
00:07:56,380 --> 00:07:58,030
ಸ್ಪಷ್ಟತೆ ಒಂದು ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ,

180
00:07:58,030 --> 00:07:59,639
ನಾನು ಸಾಕ್ಷಾತ್ಕಾರ ಬಂದಿತು:

181
00:07:59,639 --> 00:08:02,100
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸೊಳ್ಳೆ ಅರಿತುಕೊಂಡ,

182
00:08:02,620 --> 00:08:05,020
ಅನಾಫಿಲಿಸ್ Stephensi,

183
00:08:05,280 --> 00:08:06,610
ಸಣ್ಣ ಸೊಳ್ಳೆ

184
00:08:06,610 --> 00:08:08,390
ತೂಗುತ್ತದೆ ಕಡಿಮೆ 5 ಮೈಕ್ರೋಗ್ರಾಂಗಳಷ್ಟು

185
00:08:08,390 --> 00:08:09,810
ಉಪ್ಪು ಒಂದು ಧಾನ್ಯಗಳನ್ನು ಕಡಿಮೆ

186
00:08:09,810 --> 00:08:12,780
ಸೊಳ್ಳೆ ಒಂದು 170 ಪೌಂಡ್ ಮನುಷ್ಯ ಔಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ವೇಳೆ, 80 ಕಿಲೋ ಮನುಷ್ಯ,

187
00:08:12,780 --> 00:08:14,860
ನಾನು ನನ್ನ Kryptonite ಅರಿತುಕೊಂಡ.

188
00:08:14,860 --> 00:08:17,150
ನಂತರ ನಾನು ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಇದು ಸೊಳ್ಳೆಯ, ಅರಿತುಕೊಂಡ,

189
00:08:17,150 --> 00:08:19,480
ಇದು ಸೊಳ್ಳೆ ಒಳಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪರಾವಲಂಬಿಯ,

190
00:08:19,480 --> 00:08:23,160
ಒಂದು ದಶಲಕ್ಷ ಜನರ ಒಂದು ವರ್ಷ ಕೊಲ್ಲುವ ಪ್ಲಾಸ್ಮೋಡಿಯಂ ಫಾಲ್ಸಿಪ್ಯಾರಮ್.

191
00:08:23,509 --> 00:08:25,999
ನಂತರ ನಾನು ಅರಿತುಕೊಂಡ ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ, ಆ ಹೆಚ್ಚು ಸಣ್ಣ,

192
00:08:25,999 --> 00:08:28,550
ಆದರೆ ನನಗೆ, ಇದು ಆದ್ದರಿಂದ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಣುತ್ತದೆ.

193
00:08:28,550 --> 00:08:29,640
ನನಗೆ ಅರಿವಾಯಿತು,

194
00:08:29,640 --> 00:08:31,270
ಭಯ ನನ್ನ Kryptonite ಆಗಿತ್ತು,

195
00:08:31,270 --> 00:08:32,140
ನನ್ನ ಪರಾವಲಂಬಿ,

196
00:08:32,140 --> 00:08:34,990
ಎಂದು ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ನನ್ನ ಜೀವನಪರ್ಯಂತ ಪಾರ್ಶ್ವವಾಯುವಿಗೆ ಎಂದು.

197
00:08:35,200 --> 00:08:38,080
ನೀವು ಅಪಾಯ ಮತ್ತು ಭಯದ ನಡುವೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಇಲ್ಲ, ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

198
00:08:38,109 --> 00:08:39,698
ಡೇಂಜರ್ ವಾಸ್ತವ.

199
00:08:39,990 --> 00:08:42,010
ಫಿಯರ್ ಒಂದು ಆಯ್ಕೆಯಾಗಿದೆ.

200
00:08:42,080 --> 00:08:44,309
ನಾನು ನಾನು ಆಯ್ಕೆ ಅರಿತುಕೊಂಡ:

201
00:08:44,309 --> 00:08:48,180
ನಾನು ಎರಡೂ ಭಯದಲ್ಲೇ ಜೀವಿಸಲು, ಮತ್ತು ಆ ರಾತ್ರಿ ವೈಫಲ್ಯ ಸಾಯುವ,

202
00:08:49,070 --> 00:08:52,080
ಅಥವಾ ನಾನು ಸಾವಿನ ನನ್ನ ಭಯ ಪುಟ್, ಮತ್ತು ನಾನು

203
00:08:52,080 --> 00:08:56,060
ನನ್ನ ಕನಸುಗಳ ತಲುಪಲು, ನಾನು ಜೀವನವನ್ನು ಧೈರ್ಯ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.

204
00:08:56,680 --> 00:08:59,560
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ, ನಿಮ್ಮ ಮರಣಶಯ್ಯೆಯಲ್ಲಿರುವಾಗ ಬಗ್ಗೆ ವಿಷಯ

205
00:08:59,560 --> 00:09:04,080
ಮತ್ತು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಜೀವನವನ್ನು ಬಯಸುವ ಮಾಡುತ್ತದೆ ಸಾವಿನ ಎದುರಿಸುತ್ತಿರುವ.

206
00:09:04,180 --> 00:09:07,140
ನಾನು ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ಸಾಯುತ್ತಾರೆ ಅರಿತುಕೊಂಡ, ಎಲ್ಲರೂ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ.

207
00:09:08,040 --> 00:09:09,890
ಇದು ನಾವು ನಾವು ವಾಸಿಸುವ ಸಾಯುವ ಇಲ್ಲಿದೆ.

208
00:09:09,890 --> 00:09:11,580
ನೀವು ಸಾಯುವ ತಿಳಿಯಲು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ,

209
00:09:11,580 --> 00:09:13,070
ನೀವು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಬದುಕಲು ಕಲಿಯುವ.

210
00:09:13,070 --> 00:09:15,140
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಹೊರಟಿದ್ದ ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು

211
00:09:15,140 --> 00:09:16,420
ನನ್ನ ಕಥೆ ಆ ರಾತ್ರಿ.

212
00:09:16,915 --> 00:09:18,230
ನಾನು ಸಾಯುವ ಇಷ್ಟವಿರಲಿಲ್ಲ.

213
00:09:18,230 --> 00:09:20,010
ಹಾಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಾರ್ಥನೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾನೆ, ನಾನು ಹೇಳಿದರು,

214
00:09:20,010 --> 00:09:22,230
"ದೇವರು, ನೀವು ನನ್ನ 21 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬದ ಬದುಕಿ ಅವಕಾಶ ವೇಳೆ,

215
00:09:22,230 --> 00:09:24,544
ನಾನು ಭಯ ಯಾವುದೇ ಮುಂದೆ ನನ್ನ ಜೀವನದ ಆಳುವ ಅವಕಾಶ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

216
00:09:24,670 --> 00:09:26,520
ನಾನು ಸಾವಿನ ನನ್ನ ಭಯ ಹಾಕಲು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ,

217
00:09:26,520 --> 00:09:29,530
ನನ್ನ ಕನಸುಗಳು ತಲುಪಲು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ

218
00:09:29,530 --> 00:09:31,270
ನನ್ನ ವರ್ತನೆ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುವ

219
00:09:31,270 --> 00:09:33,540
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅದ್ಭುತ ಏನಾದರೂ ಬಯಸುವ,

220
00:09:33,540 --> 00:09:35,550
ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಕರೆ ಹುಡುಕಲು ಬಯಸುವ,

221
00:09:35,550 --> 00:09:38,632
ನಾನು ಅಸಾಧ್ಯ ಅಸಾಧ್ಯ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುವ. "

222
00:09:38,780 --> 00:09:42,820
ನಾನು ಆ ರಾತ್ರಿ ಬದುಕುಳಿದರು ವೇಳೆ ನಾನು ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ; ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಎಂದು ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ತಿಳಿಸುತ್ತೇವೆ.

223
00:09:42,850 --> 00:09:43,978
(ನಗು)

224
00:09:43,978 --> 00:09:47,100
ಆದರೆ ಆ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ನನ್ನ ಮೊದಲ 10 Thromes ನನ್ನ ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡಿದ:

225
00:09:47,100 --> 00:09:50,210
ನಾನು ಪ್ರಮುಖ ಖಂಡಗಳ ಭೇಟಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿದ

226
00:09:50,210 --> 00:09:51,820
ಪ್ರಪಂಚದ 7 ಅದ್ಭುತಗಳಲ್ಲಿ ಭೇಟಿ

227
00:09:51,820 --> 00:09:53,410
ಭಾಷೆಗಳ ಒಂದು ಗುಂಪೇ ತಿಳಿಯಲು,

228
00:09:53,410 --> 00:09:54,940
ಮರಳುಭೂಮಿಯ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವ,

229
00:09:54,940 --> 00:09:56,480
ಸಾಗರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹಡಗು ವಾಸಿಸುತ್ತಾರೆ,

230
00:09:56,480 --> 00:09:58,650
ಅಮೆಜಾನ್ ಭಾರತೀಯರ ಒಂದು ಬುಡಕಟ್ಟು ಇರಲು,

231
00:09:58,650 --> 00:10:01,210
ಸ್ವೀಡನ್ನ ಅತ್ಯುನ್ನತ ಪರ್ವತ ಏರಲು,

232
00:10:01,210 --> 00:10:03,180
ನಾನು ಸೂರ್ಯೋದಯ ಮೌಂಟ್ ಎವರೆಸ್ಟ್ ನೋಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು,

233
00:10:03,190 --> 00:10:05,390
ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ ಸಂಗೀತ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೆಲಸ,

234
00:10:05,400 --> 00:10:07,060
ನಾನು ಒಂದು ಸರ್ಕಸ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬೇಕೆಂದು,

235
00:10:07,080 --> 00:10:09,120
ಮತ್ತು ನಾನು ವಿಮಾನದಿಂದ ಜಿಗಿಯುತ್ತಾರೆ ಬಯಸಿದರು.

236
00:10:09,120 --> 00:10:12,380
ಮುಂದಿನ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷಗಳ, ನಾನು ಆ thromes ಅತ್ಯಂತ ನಿಪುಣ.

237
00:10:12,410 --> 00:10:14,650
ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ನಾನು ನನ್ನ ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ throme ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಎಂದು,

238
00:10:14,650 --> 00:10:18,190
ನನ್ನ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮೇಲೆ 5 ಅಥವಾ 10 ಹೆಚ್ಚು ಸೇರಿಸಲು ಬಯಸುವ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪಟ್ಟಿ ಬೆಳೆಯುತ್ತಾ ಹೋಯಿತು.

239
00:10:18,800 --> 00:10:23,280
ಮುಂದಿನ ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ, ನಾನು ಬಹಾಮಾಸ್ ಸ್ವಲ್ಪ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದ

240
00:10:23,320 --> 00:10:25,360
ಸುಮಾರು ಏಳು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ

241
00:10:25,370 --> 00:10:27,274
ಒಂದು ಹುಲ್ಲಿನ ಗುಡಿಸಲಿನಲ್ಲಿ,

242
00:10:29,480 --> 00:10:33,820
ತಿನ್ನಲು ಶಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಿಂಗ್ರೇಗಳನ್ನು ನೀರುಕುಡಿಯುತ್ತಿರುವಾಗ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು,

243
00:10:33,820 --> 00:10:36,249
ಒಂದು ಲುಂಗಿ ರಲ್ಲಿ

244
00:10:36,680 --> 00:10:39,160
ಮತ್ತು ನಾನು ಶಾರ್ಕ್ ಈಜುವ ತಿಳಿಯಲು ಸಿಕ್ಕಿತು.

245
00:10:39,160 --> 00:10:40,980
ಅಲ್ಲಿಂದ ನಾನು ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ತೆರಳಿದರು,

246
00:10:40,980 --> 00:10:45,000
ಮತ್ತು ನಂತರ ನಾನು ಈಕ್ವೆಡಾರ್ ಅಮೆಜಾನ್ ನದಿಯ ಜಲಾನಯನ ತೆರಳಿದರು,

247
00:10:45,241 --> 00:10:48,100
Pujo ಪೊಂಗೊ ಈಕ್ವೆಡಾರ್, ಒಂದು ಬುಡಕಟ್ಟು ಜೊತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು,

248
00:10:48,100 --> 00:10:52,180
ಮತ್ತು ಸ್ವಲ್ಪ ಕಡಿಮೆ ನಾನು ನನ್ನ thromes ಮೂಲಕ ವಿಶ್ವಾಸ ಗಳಿಸಲು ಆರಂಭಿಸಿದವು.

249
00:10:52,180 --> 00:10:55,100
ನಾನು ಸ್ವೀಡನ್ ನ್ಯಾಶ್ವಿಲ್ಲೆ ಸಂಗೀತ ವ್ಯಾಪಾರ ತೆರಳಿದರು, ಮತ್ತು ನಂತರ,

250
00:10:55,110 --> 00:10:57,870
ಸ್ಟಾಕ್ಹೋಮ್ ತೆರಳಿ, ಸಂಗೀತ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೆಲಸ,

251
00:10:57,870 --> 00:11:01,920
ನಾನು ಮೌಂಟ್ ಉನ್ನತ ಹತ್ತಿದ್ದರು ಅಲ್ಲಿ ಆರ್ಕ್ಟಿಕ್ ಸರ್ಕಲ್ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಿನ Kebnekaise.

252
00:11:03,300 --> 00:11:04,750
ನಾನು clowning ಕಲಿತ,

253
00:11:04,750 --> 00:11:05,860
ಮತ್ತು ಚಮತ್ಕಾರವು,

254
00:11:05,860 --> 00:11:07,480
ಮತ್ತು ಗಣೆ ವಾಕಿಂಗ್,

255
00:11:07,480 --> 00:11:10,440
ಯುನಿಸೈಕಲ್ ಸವಾರಿ, ಬೆಂಕಿ ತಿನ್ನುವ, ಗಾಜಿನ ತಿನ್ನುವ.

256
00:11:10,450 --> 00:11:13,620
1997 ರಲ್ಲಿ ನಾನು ಬಿಟ್ಟು ಒಂದು ಡಜನ್ ಕತ್ತಿ swallowers ಕಡಿಮೆ ಇದ್ದವು ಕೇಳಿದ

257
00:11:13,620 --> 00:11:15,410
ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಿದರು, "ನಾನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲೇಬೇಕು!"

258
00:11:15,420 --> 00:11:18,290
ನಾನು ಕತ್ತಿ ತಿಂಡಿಪೋತ ಭೇಟಿ, ಮತ್ತು ನಾನು ಕೆಲವು ಸಲಹೆಗಳು ಕೇಳಿದರು.

259
00:11:18,290 --> 00:11:20,190
ಅವರು "ಹೌದು, ನಾನು 2 ಸಲಹೆಗಳು ನೀಡುತ್ತೇನೆ:

260
00:11:20,190 --> 00:11:21,926
ಸಂಖ್ಯೆ 1: ಇದು ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ ಇಲ್ಲಿದೆ,

261
00:11:21,926 --> 00:11:23,948
ಜನರು ಈ ರೀತಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದ್ದಾರೆ.

262
00:11:23,948 --> 00:11:24,953
ಸಂಖ್ಯೆ 2: 27–34

263
00:11:24,953 --> 00:11:26,206
ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡಬೇಡಿ! "

264
00:11:26,206 --> 00:11:27,520
(ನಗು)

265
00:11:27,540 --> 00:11:29,540
ಹಾಗಾಗಿ thromes ನನ್ನ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ.

266
00:11:30,440 --> 00:11:33,320
ನಾನು ಪ್ರತಿ ದಿನ 10 ರಿಂದ 12 ಬಾರಿ ಅಭ್ಯಾಸ

267
00:11:33,660 --> 00:11:35,160
ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ.

268
00:11:35,209 --> 00:11:36,709
ಈಗ ನಾನು ಆ ಔಟ್ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ ...

269
00:11:36,709 --> 00:11:40,020
{0}xx.{/0} {1}     {/1}

270
00:11:40,020 --> 00:11:42,660
ಇದು 13,000 ಪ್ರಯತ್ನಗಳು ಆಗಿತ್ತು

271
00:11:42,660 --> 00:11:45,420
ನಾನು 2001 ರಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಗಂಟಲಿನ ಕೆಳಗೆ ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕತ್ತಿಯನ್ನು ಮುನ್ನವೇ.

272
00:11:46,002 --> 00:11:47,630
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು throme ಸೆಟ್

273
00:11:47,630 --> 00:11:50,940
ಕತ್ತಿ ಅಗಿಯುವಿಕೆಯಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಪ್ರಮುಖ ತಜ್ಞ ಆಗಲು.

274
00:11:50,970 --> 00:11:53,820
ಹಾಗಾಗಿ ಪ್ರತಿ ಪುಸ್ತಕ, ನಿಯತಕಾಲಿಕ ಹುಡುಕಿದೆ, ಪತ್ರಿಕಾ ಲೇಖನ,

275
00:11:53,820 --> 00:11:57,670
ಪ್ರತಿ ವೈದ್ಯಕೀಯ ವರದಿ, ನಾನು ಶರೀರ, ಅಂಗರಚನಾಶಾಸ್ತ್ರ ಅಧ್ಯಯನ,

276
00:11:57,676 --> 00:11:59,719
ನಾನು ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ದಾದಿಯರು ಮಾತನಾಡಿ,

277
00:11:59,719 --> 00:12:01,760
ಒಟ್ಟಿಗೆ ಜಾಲಬಂಧ ಎಲ್ಲಾ ಕತ್ತಿ swallowers

278
00:12:01,760 --> 00:12:04,250
ಸ್ವೋರ್ಡ್ Swallowers ಅಸೋಸಿಯೇಷನ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಒಳಗೆ,

279
00:12:04,250 --> 00:12:06,450
ಮತ್ತು 2 ವರ್ಷದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸಂಶೋಧನಾ ಲೇಖನ ನಡೆಸಿದ

280
00:12:06,450 --> 00:12:08,580
ಸ್ವೋರ್ಡ್ ನುಂಗಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮ

281
00:12:08,580 --> 00:12:10,980
ಎಂದು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮೆಡಿಕಲ್ ಜರ್ನಲ್ ಪ್ರಕಟವಾಯಿತು.

282
00:12:10,980 --> 00:12:11,840
(ನಗು)

283
00:12:11,840 --> 00:12:12,940
sharanu

284
00:12:12,960 --> 00:12:17,748
(ಚಪ್ಪಾಳೆ)

285
00:12:18,200 --> 00:12:21,570
ನಾನು ಕತ್ತಿ ನುಂಗಲು ಬಗ್ಗೆ ಕೆಲವು ಆಕರ್ಷಕ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲಿತರು.

286
00:12:21,571 --> 00:12:25,260
ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ನಾನು ಮೊದಲು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೆವು ಎಂದಿಗೂ ಬಾಜಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಟುನೈಟ್ ನಂತರ ತಿನ್ನುವೆ.

287
00:12:25,260 --> 00:12:28,550
ನೀವು ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ, ಮತ್ತು ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಚಾಕುವಿನಿಂದ ಸ್ಟೀಕ್ ಕತ್ತರಿಸಿ ನೀವು

288
00:12:28,550 --> 00:12:31,759
ಅಥವಾ ಕತ್ತಿ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ "bestek", ನೀವು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚನೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ ...

289
00:12:34,257 --> 00:12:36,589
ಕತ್ತಿ ನುಂಗಲು ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಸಿದರು ನಾನು ಕಲಿತ -

290
00:12:36,589 --> 00:12:39,889
ಬಲ ಅಲ್ಲಿ ನಾನು ಮೊದಲ ಒಂದು 20 ವರ್ಷದ ಮಗು ಎಲ್ಲಾ ಇದು ಗಮನಿಸುವ -

291
00:12:39,889 --> 00:12:42,290
ಸುಮಾರು 4000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಸುಮಾರು 2000 BC ಯಲ್ಲಿ.

292
00:12:42,290 --> 00:12:45,580
ಕಳೆದ 150 ವರ್ಷಗಳ, ಕತ್ತಿ swallowers ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ

293
00:12:45,590 --> 00:12:47,400
ವಿಜ್ಞಾನ ಮತ್ತು ವೈದ್ಯಕೀಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ

294
00:12:47,480 --> 00:12:51,160
1868 ರಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ ಎಂಡೊಸ್ಕೋಪ್ ಸುಲಭವಾಗುವುದು

295
00:12:51,160 --> 00:12:53,820
ಫ್ರೀಬರ್ಗ್ ಜರ್ಮನಿಯ ಡಾ ಅಡಾಲ್ಫ್ Kussmaul ಮೂಲಕ.

296
00:12:53,880 --> 00:12:56,639
1906 ರಲ್ಲಿ ವೇಲ್ಸ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರೋಕಾರ್ಡಿಯೋಗ್ರಾಮ್,

297
00:12:56,639 --> 00:13:00,240
ನುಂಗಲು ಕಾಯಿಲೆಗಳು, ಮತ್ತು ಜೀರ್ಣಕ್ರಿಯೆ ಅಧ್ಯಯನ,

298
00:13:00,240 --> 00:13:01,860
bronchoscopes, ವಿಷಯ ಆ ರೀತಿಯ.

299
00:13:01,860 --> 00:13:03,840
ಆದರೆ ಕಳೆದ 150 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ,

300
00:13:03,840 --> 00:13:07,860
ನಾವು ಸಾವುಗಳು ಗಾಯಗಳು ನೂರಾರು ಡಜನ್ಗಟ್ಟಲೆ ಗೊತ್ತು ...

301
00:13:07,880 --> 00:13:14,560
ಇಲ್ಲಿ ಡಾ ಅಡಾಲ್ಫ್ Kussmaul ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಿದರು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ ಎಂಡೊಸ್ಕೋಪ್ ಇಲ್ಲಿದೆ.

302
00:13:14,740 --> 00:13:18,679
ಆದರೆ ನಾವು ಕಳೆದ 150 ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ 29 ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದರು ಎಂದು ಪತ್ತೆ

303
00:13:18,679 --> 00:13:22,462
ತನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ತನ್ನ ಹೃದಯ ಶೂಲಕ್ಕೇರಿಸಲಾದ ಲಂಡನ್ನಲ್ಲಿ ಈ ಕತ್ತಿ ತಿಂಡಿಪೋತ ಸೇರಿದಂತೆ.

304
00:13:23,142 --> 00:13:25,340
ನಾವು 3 ರಿಂದ 8 ಕಲಿತಿದ್ದು

305
00:13:25,340 --> 00:13:27,780
ಗಂಭೀರ ಕತ್ತಿ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಗಾಯಗಳು ನುಂಗಲು.

306
00:13:27,780 --> 00:13:29,880
ನಾನು ಫೋನ್ ಕರೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಗೊತ್ತು.

307
00:13:29,880 --> 00:13:31,150
ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಎರಡು ಹೊಂದಿತ್ತು,

308
00:13:31,150 --> 00:13:34,320
ಸ್ವೀಡೆನ್ ನಿಂದ, ಮತ್ತು ಕೇವಲ ಕಳೆದ ಕೆಲವು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ ಒರ್ಲ್ಯಾಂಡೊ ಒಂದು,

309
00:13:34,320 --> 00:13:37,019
ಗಾಯಗಳಿಂದ ಆಸ್ಪತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರು ಕತ್ತಿ swallowers.

310
00:13:37,019 --> 00:13:38,769
ಆದ್ದರಿಂದ ಬಹಳ ಅಪಾಯಕಾರಿ.

311
00:13:38,769 --> 00:13:41,629
ನಾನು ಕಲಿತ ಇತರ ವಿಷಯ ಕತ್ತಿ ನುಂಗಲು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದು

312
00:13:41,629 --> 00:13:44,320
10 ವರ್ಷಗಳ 2 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕತ್ತಿ ನುಂಗಲು ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಲು

313
00:13:44,320 --> 00:13:45,610
ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ.

314
00:13:45,610 --> 00:13:48,020
ಆದರೆ ನಾನು ಕಲಿತ ಅತ್ಯಂತ ಆಕರ್ಷಕ ಆವಿಷ್ಕಾರ ಆಗಿತ್ತು

315
00:13:48,020 --> 00:13:51,360
ಹೇಗೆ ಕತ್ತಿ swallowers ಅಸಾಧ್ಯ ಮಾಡಲು ತಿಳಿಯಲು.

316
00:13:51,460 --> 00:13:53,460
ಮತ್ತು ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ರಹಸ್ಯ ನೀಡಲು ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ:

317
00:13:53,520 --> 00:13:57,580
ಅಸಾಧ್ಯ ಎಂದು 99.9% ಗಮನ ಇಲ್ಲ.

318
00:13:57,580 --> 00:14:02,030
ನೀವು ಸಾಧ್ಯ ಎಂದು .1% ಗಮನ, ಮತ್ತು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಹೇಗೆ ಲೆಕ್ಕಾಚಾರ.

319
00:14:02,817 --> 00:14:06,140
ಈಗ ನನಗೆ ಕತ್ತಿ ತಿಂಡಿಪೋತ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನೀವು ನೋಡೋಣ.

320
00:14:06,140 --> 00:14:09,479
ಕತ್ತಿ ನುಂಗಲು ಸಲುವಾಗಿ, ಇದು ಮ್ಯಾಟರ್ ಧ್ಯಾನ ಕುರಿತಾಗಿ ಮನಸ್ಸಿನ ಅಗತ್ಯವಿದೆ,

321
00:14:09,479 --> 00:14:12,270
ರೇಜರ್ ಸರಿಯಾದ ಏಕಾಗ್ರತೆ, ಸಲುವಾಗಿ ನಿಖರತೆಗಿಂತ

322
00:14:12,270 --> 00:14:15,670
ಆಂತರಿಕ ದೇಹದ ಅಂಗಗಳ ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಲು ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ದೇಹದ ಪ್ರತಿವರ್ತನ ಜಯಿಸಲು

323
00:14:15,710 --> 00:14:20,370
ಬಲವರ್ಧಿತ ಮೆದುಳಿನ ಸಾರಾಂಶ ಮೂಲಕ ಮೂಲಕ ಪುನರಾವರ್ತಿತ ಸ್ನಾಯು ಮೆಮೊರಿ

324
00:14:20,450 --> 00:14:23,720
10,000 ಬಾರಿ ಉದ್ದೇಶಪೂರ್ವಕ ಅಭ್ಯಾಸ ಮೂಲಕ.

325
00:14:24,020 --> 00:14:28,090
ಈಗ ನನಗೆ ಕತ್ತಿ ತಿಂಡಿಪೋತ ದೇಹಕ್ಕೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪ್ರಯಾಣ ನೀವು ನೋಡೋಣ.

326
00:14:28,310 --> 00:14:30,130
ಕತ್ತಿ ನುಂಗಲು ಸಲುವಾಗಿ,

327
00:14:30,130 --> 00:14:32,250
ನನ್ನ ನಾಲಿಗೆ ಮೇಲೆ ಬ್ಲೇಡ್ ಸ್ಲೈಡ್ ಹೊಂದಿವೆ,

328
00:14:32,250 --> 00:14:34,780
ಗರ್ಭಕಂಠದ ಅನ್ನನಾಳ ರಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಗಾಗ್ ನಿಗ್ರಹಿಸುವ,

329
00:14:34,780 --> 00:14:37,740
ನ್ಯಾವಿಗೇಟ್ ಒಂದು 90 ಡಿಗ್ರಿ epiglottis ಕೆಳಗೆ ಮಾಡಿ

330
00:14:38,240 --> 00:14:41,040
cricopharyngeal ಮೇಲಿನ ಅನ್ನನಾಳದ ಸ್ಪಿನ್ಸ್ಟರ್ ಮೂಲಕ ಹೋಗಿ,

331
00:14:41,060 --> 00:14:42,600
perystalsis ಪ್ರತಿಫಲಿತ ನಿಗ್ರಹಿಸುವ,

332
00:14:42,600 --> 00:14:44,380
ಎದೆಯ ಕುಳಿಯೊಳಗೆ ಬ್ಲೇಡ್ ಸ್ಲೈಡ್

333
00:14:44,380 --> 00:14:45,960
ಶ್ವಾಸಕೋಶದ ನಡುವೆ.

334
00:14:46,080 --> 00:14:48,349
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,

335
00:14:48,399 --> 00:14:50,389
ನಾನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಹೃದಯ ಜ್ಞಾಪಿಸು ಹೊಂದಿವೆ.

336
00:14:50,389 --> 00:14:51,720
ಜಾಗರೂಕತೆಯಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಲು,

337
00:14:51,720 --> 00:14:53,860
ನೀವು ನನ್ನ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಹೃದಯ ಬಡಿತ ನೋಡಬಹುದು

338
00:14:53,860 --> 00:14:55,859
ಇದು ಹೃದಯ ವಿರುದ್ಧ ಒಲವಿನ ಏಕೆಂದರೆ

339
00:14:55,859 --> 00:14:58,809
ಅನ್ನನಾಳದ ಅಂಗಾಂಶದ ಒಂದು ಇಂಚಿನ ಎಂಟನೇ ಸುಮಾರು ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗಿರುತ್ತದೆ.

340
00:14:58,809 --> 00:15:00,580
ನೀವು ನಕಲಿ ಏನೋ ಅಲ್ಲ.

341
00:15:00,580 --> 00:15:02,710
ನಂತರ ನಾನು ಮೊಲೆ ಕಳೆದ ಸ್ಲೈಡ್ ಹೊಂದಿವೆ,

342
00:15:02,710 --> 00:15:05,540
ಕಡಿಮೆ ಅನ್ನನಾಳದ ಸ್ಪಿನ್ಸ್ಟರ್ ಕಳೆದ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಕೆಳಭಾಗಕ್ಕೆ,

343
00:15:05,540 --> 00:15:09,020
ಡಿಯೋಡಿನಂ ದಾರಿ ಕೆಳಗೆ ಹೊಟ್ಟೆ ವಾಂತಿ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸು ಪ್ರತಿಫಲಿತ ನಿಗ್ರಹಿಸುವ.

344
00:15:09,020 --> 00:15:09,750
ಕೇಕಿನ ತುಂಡು.

345
00:15:09,750 --> 00:15:10,930
(ನಗು)

346
00:15:10,930 --> 00:15:12,880
ನಾನು ಇನ್ನೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೋಗಿ ವೇಳೆ,

347
00:15:12,880 --> 00:15:17,720
ಎಲ್ಲಾ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ fallopian ಟ್ಯೂಬ್ಗಳು ಕೆಳಗೆ. (ಡಚ್) Fallopian ಟ್ಯೂಬ್ಗಳು!

348
00:15:17,720 --> 00:15:20,980
ಗೈಸ್, ನೀವು ನಂತರ ಆ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಕೇಳಬಹುದು ...

349
00:15:22,160 --> 00:15:23,900
ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿ, ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ,

350
00:15:23,900 --> 00:15:26,740
"ಇದು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ ಸಲುವಾಗಿ ಧೈರ್ಯ ಬಹಳಷ್ಟು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲೇಬೇಕು,

351
00:15:26,740 --> 00:15:28,800
ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯ ಜ್ಞಾಪಿಸು, ಮತ್ತು ಕತ್ತಿ ನುಂಗಲು ... "

352
00:15:28,800 --> 00:15:30,500
ನಂ ಏನು ನಿಜವಾದ ಧೈರ್ಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತದೆ

353
00:15:30,500 --> 00:15:33,020
ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ, ನಾಚಿಕೆ, ಸ್ನಾನ ದುರ್ಬಲವಾದ ಯಾ ಅಸಮರ್ಥನಾದ ಕಿಡ್ ಹೊಂದಿದೆ

354
00:15:33,080 --> 00:15:35,620
ವೈಫಲ್ಯ ಮತ್ತು ನಿರಾಕರಣೆಯ ಅಪಾಯಕ್ಕೆ,

355
00:15:35,620 --> 00:15:37,040
ತನ್ನ ಹೃದಯ ಖಾಲಿ,

356
00:15:37,040 --> 00:15:38,240
ಮತ್ತು ಪ್ರತಿಷ್ಥೆ ನುಂಗಲು

357
00:15:38,240 --> 00:15:41,060
ಮತ್ತು ಒಂದು ಗುಂಪನ್ನು ಒಟ್ಟು ಅಪರಿಚಿತರನ್ನು ಮುಂದೆ ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ

358
00:15:41,060 --> 00:15:43,670
ಮತ್ತು ಅವರ ಆತಂಕಗಳು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನೀವು ತನ್ನ ಕಥೆಯನ್ನು ಹೇಳಲು,

359
00:15:43,680 --> 00:15:47,580
ಎರಡೂ ಅಕ್ಷರಶಃ ಮತ್ತು ಸಾಂಕೇತಿಕವಾಗಿ, ತನ್ನ ಕರುಳುಗಳು spilling ಅಪಾಯಕ್ಕೆ.

360
00:15:48,280 --> 00:15:49,450
ನೀವು ನೋಡಿ - ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

361
00:15:49,450 --> 00:15:53,720
(ಚಪ್ಪಾಳೆ)

362
00:15:53,850 --> 00:15:56,250
ನೀವು ನೋಡಿ, ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತ ವಿಷಯ

363
00:15:56,250 --> 00:15:58,650
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು ಬಂದಿದೆ

364
00:15:58,650 --> 00:15:59,780
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು.

365
00:15:59,780 --> 00:16:02,880
ಆದರೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ನಾನು ನುಂಗಲು ಅಲ್ಲ

366
00:16:02,880 --> 00:16:05,170
ಒಮ್ಮೆ 21 ಕತ್ತಿಗಳು,

367
00:16:07,640 --> 00:16:10,500
ಅಥವಾ 20 ಅಡಿ 88 ಶಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ಸ್ಟಿಂಗ್ರೇಗಳನ್ನು ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ನೀರಿನ

368
00:16:10,500 --> 00:16:12,307
ರಿಪ್ಲೆಯ್ ತಂದೆಯ ಇದು ಬಿಲೀವ್ ಅಥವಾ,

369
00:16:13,840 --> 00:16:17,600
ಅಥವಾ ಸ್ಟಾನ್ ಲೀ ತಂದೆಯ superhumans ಬಿಸಿಮಾಡಿದ 1500 ಡಿಗ್ರಿ ಕೆಂಪು ಬಿಸಿ

370
00:16:17,610 --> 00:16:19,470
ಒಂದು "ಸ್ಟೀಲ್ ಮ್ಯಾನ್" ಎಂದು

371
00:16:19,520 --> 00:16:21,574
ಮತ್ತು ಸಕ್ಕರ್ ಬಿಸಿ ಆಗಿತ್ತು!

372
00:16:22,460 --> 00:16:24,920
ಅಥವಾ, ರಿಪ್ಲೆಯ್ ತಂದೆಯ ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಒಂದು ಕಾರು ಎಳೆಯಲು

373
00:16:24,930 --> 00:16:26,290
ಅಥವಾ ಗಿನ್ನೆಸ್,

374
00:16:26,290 --> 00:16:28,760
ಅಥವಾ ಅಮೆರಿಕ ಗಾಟ್ ಟ್ಯಾಲೆಂಟ್ ಫೈನಲ್ ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು,

375
00:16:28,820 --> 00:16:31,540
ವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ 2007 ಐಜಿ ನೋಬಲ್ ಪಾರಿತೋಷಕ ಗೆಲ್ಲಲು.

376
00:16:31,550 --> 00:16:33,900
ಅಲ್ಲ, ಅದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿಷಯ.

377
00:16:33,900 --> 00:16:36,350
ಆ ಜನರು ಇಲ್ಲಿದೆ. ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ ಇಲ್ಲ. ಅದು ಅಲ್ಲ.

378
00:16:36,350 --> 00:16:37,800
ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಗಮನಾರ್ಹ ವಿಷಯವೆಂದರೆ

379
00:16:37,800 --> 00:16:40,660
ದೇವರು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ, ನಾಚಿಕೆ, ಸ್ನಾನ ದುರ್ಬಲವಾದ ಯಾ ಅಸಮರ್ಥನಾದ ಕಿಡ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು ಎಂದು

380
00:16:40,660 --> 00:16:42,200
ಯಾರು ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹೆದರುತ್ತಾರೆ,

381
00:16:42,200 --> 00:16:43,890
ನೀರಿನಿಂದ ಮತ್ತು ಷಾರ್ಕ್ ಭಯಪಟ್ಟು

382
00:16:43,890 --> 00:16:46,370
ಮತ್ತು ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ದಾದಿಯರು ಮತ್ತು ಸೂಜಿಗಳು ಮತ್ತು ಚೂಪಾದ ವಸ್ತುಗಳು

383
00:16:46,370 --> 00:16:47,640
ಮತ್ತು ಜನರು ಮಾತಾಡುವ

384
00:16:47,640 --> 00:16:49,800
ಈಗ ನನಗೆ ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಹಾರುವ ಅವರಲ್ಲಿದೆ

385
00:16:49,800 --> 00:16:51,320
30,000 ಅಡಿ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ

386
00:16:51,320 --> 00:16:53,900
ನೀರೊಳಗಿನ ಶಾರ್ಕ್ ಟ್ಯಾಂಕ್ ಚೂಪಾದ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನುಂಗಲು,

387
00:16:53,900 --> 00:16:57,430
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಂತಹ ವೈದ್ಯರು ಮತ್ತು ದಾದಿಯರು ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರೇಕ್ಷಕರಿಗೆ ಹೇಳುವುದಾದರೆ.

388
00:16:57,430 --> 00:16:59,580
ನನಗೆ ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಅದ್ಭುತ ವಿಷಯ.

389
00:16:59,580 --> 00:17:01,450
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸಾಧ್ಯ ಮಾಡಲು ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ -

390
00:17:01,450 --> 00:17:02,380
sharanu

391
00:17:02,380 --> 00:17:03,760
(ಚಪ್ಪಾಳೆ)

392
00:17:03,760 --> 00:17:05,220
sharanu

393
00:17:05,660 --> 00:17:09,040
(ಚಪ್ಪಾಳೆ)

394
00:17:09,700 --> 00:17:12,569
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅಸಾಧ್ಯ ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು.

395
00:17:12,569 --> 00:17:15,858
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಗಮನಾರ್ಹ ಏನಾದರೂ ಮತ್ತು ವಿಶ್ವದ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸಿದರು,

396
00:17:15,858 --> 00:17:16,898
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು.

397
00:17:16,898 --> 00:17:19,819
ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅತಿಮಾನುಷ ಸಾಹಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವ ಜಗತ್ತಿನ ಹಾರುವ ಬೇಕಾಗಿದ್ದಾರೆ

398
00:17:19,819 --> 00:17:21,378
ಮತ್ತು ಜೀವಗಳನ್ನು ಉಳಿಸುವ, ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು.

399
00:17:21,378 --> 00:17:22,720
ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಗೊತ್ತು?

400
00:17:22,720 --> 00:17:25,569
ಸಣ್ಣ ಮಕ್ಕಳ ದೊಡ್ಡ ಕನಸು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಭಾಗವನ್ನು ಇನ್ನೂ

401
00:17:25,569 --> 00:17:27,290
ಆಳವಾದ ಒಳಗೆ.

402
00:17:30,320 --> 00:17:36,197
(ನಗು) (ಚಪ್ಪಾಳೆ)

403
00:17:37,000 --> 00:17:40,240
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವ, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಕರೆ ಹೇಗೆ ಬಯಸಿದರು,

404
00:17:40,270 --> 00:17:41,530
ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಂಡು ಬಂದಿದೆ.

405
00:17:41,540 --> 00:17:42,920
ಆದರೆ ಏನು ಊಹೆ?

406
00:17:42,920 --> 00:17:46,230
ಇದು ಕತ್ತಿಗಳು, ನೀವು ನನ್ನ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ ಜೊತೆ, ಆಲೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ಏನು ಅಲ್ಲ ಅಲ್ಲ.

407
00:17:46,230 --> 00:17:48,510
ಇದು ನನ್ನ ದೌರ್ಬಲ್ಯ, ನನ್ನ ಪದಗಳನ್ನು ವಾಸ್ತವವಾಗಿ.

408
00:17:48,510 --> 00:17:51,090
ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಮತ್ತು ಕರೆ ವಿಶ್ವದ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಹೊಂದಿದೆ

409
00:17:51,090 --> 00:17:52,390
ಭಯ ಕೇಳಿಬಂದಿತು ಮೂಲಕ

410
00:17:52,390 --> 00:17:54,910
ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕತ್ತಿ, ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಪದ,

411
00:17:55,070 --> 00:17:57,450
ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಚಾಕು, ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೀವನ,

412
00:17:57,540 --> 00:17:59,700
ಮಹಾವೀರರು ಎಂದು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ

413
00:17:59,700 --> 00:18:01,860
ಮತ್ತು ತಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಸಾಧ್ಯ.

414
00:18:02,060 --> 00:18:04,680
ನನ್ನ ಉದ್ದೇಶ ಇತರರು ಮೇಲು ಸಹಾಯ ಆಗಿದೆ.

415
00:18:04,680 --> 00:18:05,680
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಶ್ನೆ ಏನು?

416
00:18:05,680 --> 00:18:06,960
ನಿಮ್ಮ ಉದ್ದೇಶ ಏನು?

417
00:18:06,960 --> 00:18:08,960
ನೀವು ಏನು ಇಲ್ಲಿ ಒಳಪಡಿಸಲಾಯಿತು?

418
00:18:09,260 --> 00:18:11,590
ನಾವು ಎಲ್ಲಾ ಮಹಾವೀರರು ಎಂದು ಎಂದು ನೀವು ನಂಬುತ್ತಾರೆ.

419
00:18:12,160 --> 00:18:14,260
ನಿಮ್ಮ ಮಹಾಶಕ್ತಿ ಏನು?

420
00:18:14,560 --> 00:18:17,990
7 ಶತಕೋಟಿ ಜನರು ವಿಶ್ವ ಜನಸಂಖ್ಯೆಯಲ್ಲಿ,

421
00:18:17,990 --> 00:18:20,250
ಕೆಲವು ಡಜನ್ ಕತ್ತಿ swallowers ಕಡಿಮೆ ಇವೆ

422
00:18:20,250 --> 00:18:21,661
ಇಂದು ವಿಶ್ವದಾದ್ಯಂತ ಬಿಟ್ಟು,

423
00:18:21,661 --> 00:18:22,940
ಆದರೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮ್ಮದೇ.

424
00:18:22,940 --> 00:18:24,070
ನೀವು ವಿಶಿಷ್ಟವಾಗಿರುತ್ತವೆ.

425
00:18:24,070 --> 00:18:25,540
ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ ಏನು?

426
00:18:25,540 --> 00:18:27,760
ನೀವು ವಿವಿಧ ಮಾಡುತ್ತದೆ?

427
00:18:27,760 --> 00:18:29,180
, ನಿಮ್ಮ ಕಥೆ ಹೇಳಿ

428
00:18:29,180 --> 00:18:31,721
ಸಹ ನಿಮ್ಮ ಧ್ವನಿ ತೆಳುವಾದ ಮತ್ತು ಅಲುಗಾಡುತ್ತಿದೆ.

429
00:18:31,900 --> 00:18:33,340
ನಿಮ್ಮ thromes ಯಾವುವು?

430
00:18:33,340 --> 00:18:35,850
ನೀವು ಏನು ಯಾರಾದರೂ ವೇಳೆ, ಎಲ್ಲಿಯಾದರೂ ಹೋಗಿ -

431
00:18:35,850 --> 00:18:37,430
ನೀವು ಏನು? ನೀವು Where'd ಹೋಗಿ?

432
00:18:37,430 --> 00:18:38,480
ನೀವೇನು ಮಾಡುವಿರಿ?

433
00:18:38,480 --> 00:18:40,340
ಏನು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?

434
00:18:40,340 --> 00:18:41,760
ನಿಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಕನಸುಗಳು ಯಾವುವು?

435
00:18:41,760 --> 00:18:44,450
ಸ್ವಲ್ಪ ಮಗು ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ದೊಡ್ಡ ಕನಸುಗಳು ಏನು? ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ.

436
00:18:44,450 --> 00:18:46,240
ನಾನು ಈ, ಇದು ಬಾಜಿ ಇದು?

437
00:18:46,483 --> 00:18:47,880
ನಿಮ್ಮ wildest ಕನಸುಗಳ ಏನು

438
00:18:47,880 --> 00:18:50,450
ನೀವು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ವಿಚಿತ್ರ ಮತ್ತು ಆದ್ದರಿಂದ ಅಸ್ಪಷ್ಟ ಎಂದು?

439
00:18:50,450 --> 00:18:54,040
ನಾನು ಈ ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳ ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ ಆಶ್ಚರ್ಯವಾಗಿದೆ ಕಾಣುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಬಾಜಿ?

440
00:18:55,370 --> 00:18:57,050
ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತಿ ಏನು?

441
00:18:57,050 --> 00:18:58,650
ನೀವು ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಒಂದು ಕತ್ತಿ ಹೊಂದಿದೆ,

442
00:18:58,650 --> 00:19:00,600
ಭಯ ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳ ಒಂದು ಎರಡು ತುದಿಗಳನ್ನು ಕತ್ತಿಯ.

443
00:19:00,600 --> 00:19:03,520
ನಿಮ್ಮ ಕತ್ತಿ, ಇದು ಇರಬಹುದು ಯಾವುದೇ ನುಂಗಿ.

444
00:19:03,890 --> 00:19:05,870
ನಿಮ್ಮ ಕನಸುಗಳ, ಮಹಿಳೆಯರು ಮತ್ತು ಪುರುಷರು ಅನುಸರಿಸಿ,

445
00:19:05,870 --> 00:19:08,900
ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ ಯಾವುದೇ ಎಂದು ತಡವಾಗಿ ನೆವರ್.

446
00:19:09,720 --> 00:19:12,920
dogdeballs ಆ ಬೆದರಿಸುತ್ತಾಳೆ, ಆ ಮಕ್ಕಳು ಯಾರು ಭಾವಿಸಲಾಗಿದೆ

447
00:19:12,920 --> 00:19:14,916
ನಾನು ಅಸಾಧ್ಯ ಎಂದಿಗೂ,

448
00:19:15,060 --> 00:19:17,645
ನಾನು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಲು ಕೇವಲ ಒಂದು ವಿಷಯ ಪಡೆದಿರುವಿರಿ:

449
00:19:17,645 --> 00:19:18,841
sharanu

450
00:19:18,940 --> 00:19:22,220
ಖಳನಾಯಕರ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ನಾವು ಮಹಾವೀರರು ಇರುತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ.

451
00:19:23,020 --> 00:19:27,237
ನಾನು ಅಸಾಧ್ಯ ಅಸಾಧ್ಯ ಅಲ್ಲ ಸಾಬೀತು ಇಲ್ಲಿ ಮನುಷ್ಯ.

452
00:19:28,300 --> 00:19:32,310
ಈ ಅತ್ಯಂತ ಅಪಾಯಕಾರಿ, ನನಗೆ ಕೊಲ್ಲಲು.

453
00:19:32,340 --> 00:19:33,720
ನಾನು ನೀವು ಆನಂದಿಸಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

454
00:19:33,720 --> 00:19:35,260
(ನಗು)

455
00:19:36,350 --> 00:19:38,700
ನಾನು ಈ ಒಂದು ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ ಪಡೆಯಲಿದ್ದೇನೆ.

456
00:19:46,731 --> 00:19:48,405
ಪ್ರೇಕ್ಷಕ: ಎರಡು, ಮೂರು.

457
00:19:48,405 --> 00:19:52,100
ಡಾನ್ ಮೆಯೆರ್: ಇಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ ಯಾವುದೇ. ನಾನು ಎಲ್ಲಾ, ಸರಿ, ಎಣಿಕೆಯ ಕಡೆಯಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ?

458
00:19:52,100 --> 00:19:53,210
(ನಗು)

459
00:19:53,210 --> 00:19:55,840
ನೀವು ಪದಗಳನ್ನು ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ? ಸರಿ? ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಎಣಿಕೆ. ರೆಡಿ?

460
00:19:55,870 --> 00:19:56,964
ಒನ್

461
00:19:56,964 --> 00:19:58,150
| ಎರಡು

462
00:19:58,170 --> 00:19:58,980
ಮೂರು.

463
00:19:58,980 --> 00:20:00,920
ಇಲ್ಲ, 2, ಆದರೆ ನೀವು ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ಮಾಡಲೇಬೇಕು.

464
00:20:06,760 --> 00:20:07,780
ಪ್ರೇಕ್ಷಕ: ಒಂದು.

465
00:20:07,840 --> 00:20:08,750
| ಎರಡು

466
00:20:08,800 --> 00:20:10,010
ಮೂರು.

467
00:20:11,260 --> 00:20:13,280
(ಮೇಲುಸಿರು ತೆಗೆಯುವುದು)

468
00:20:14,360 --> 00:20:15,940
(ಚಪ್ಪಾಳೆ)

469
00:20:16,251 --> 00:20:17,450
ಡಿಎಮ್: ಹೌದು!

470
00:20:17,450 --> 00:20:23,100
(ಚಪ್ಪಾಳೆ) (ಚೀರ್ಸ್)

471
00:20:23,100 --> 00:20:24,820
ತುಂಬ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

472
00:20:25,450 --> 00:20:28,800
, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನನ್ನ ಹೃದಯದ ಕೆಳಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

473
00:20:28,800 --> 00:20:31,290
ವಾಸ್ತವವಾಗಿ, ನನ್ನ ಹೊಟ್ಟೆಯ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿ ಧನ್ಯವಾದ.

474
00:20:31,880 --> 00:20:35,020
ನಾನು ಅಸಾಧ್ಯ ಮಾಡಲು ಇಲ್ಲಿ ಬಂದು, ಮತ್ತು ಈಗ ನಾನು ನೀವು ಹೇಳಿದ.

475
00:20:35,030 --> 00:20:37,730
ಆದರೆ ಈ ಅಸಾಧ್ಯ ಅಲ್ಲ. ನಾನು ಪ್ರತಿ ದಿನ ಹಾಗೆ.

476
00:20:37,800 --> 00:20:42,800
ಅಸಾಧ್ಯ ವಿಷಯ ತನ್ನ ಆತಂಕಗಳು ಎದುರಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೆದರುತ್ತಾರೆ, ನಾಚಿಕೆ, ಸ್ನಾನ ದುರ್ಬಲವಾದ ಯಾ ಅಸಮರ್ಥನಾದ ಕಿಡ್ ಆಗಿತ್ತು,

477
00:20:42,840 --> 00:20:44,600
ಒಂದು [TEDx] ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲುವ,

478
00:20:44,600 --> 00:20:47,100
ಮತ್ತು ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವಿಶ್ವದ ಒಂದು ಪದ ಬದಲಾಯಿಸಲು,

479
00:20:47,100 --> 00:20:49,080
ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕತ್ತಿ, ಒಂದು ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಜೀವನ.

480
00:20:49,080 --> 00:20:52,060
ನಾನು ಮಾಡಿದ ವೇಳೆ ನೀವು ಭಾವಿಸುವ ನಾನು ಮಾಡಿದ, ಹೊಸ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಆಲೋಚಿಸುವುದಕ್ಕೆ

481
00:20:52,060 --> 00:20:54,460
ಅಸಾಧ್ಯ, ಅಸಾಧ್ಯ ಅಲ್ಲ

482
00:20:54,460 --> 00:20:57,960
ನಾನು ಮಾಡಿದ ವೇಳೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅಸಾಧ್ಯ ಎಂದು ಅರ್ಥ,

483
00:20:58,120 --> 00:21:01,020
ನಂತರ ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ, ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಕೇವಲ ಆರಂಭಿಸಿದೆ.

484
00:21:01,020 --> 00:21:04,100
ಎಂದೂ ಕನಸು ಕಾಣುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಡ. ನಂಬುವ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಎಂದಿಗೂ.

485
00:21:04,820 --> 00:21:06,350
ನನ್ನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು

486
00:21:06,350 --> 00:21:08,250
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಕನಸಿನ ಭಾಗವಾಗಿ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

487
00:21:08,250 --> 00:21:09,550
ಇಲ್ಲಿ ನೀವು ನನ್ನ ಕೊಡುಗೆ:

488
00:21:09,550 --> 00:21:11,486
ಅಸಾಧ್ಯ ಅಲ್ಲ ...

489
00:21:11,486 --> 00:21:12,920
ಪ್ರೇಕ್ಷಕ: ಇಂಪಾಸಿಬಲ್.

490
00:21:12,920 --> 00:21:14,920
ಉಡುಗೊರೆ ಲಾಂಗ್ ವಾಕ್ ಭಾಗ.

491
00:21:15,100 --> 00:21:19,560
(ಚಪ್ಪಾಳೆ)

492
00:21:19,560 --> 00:21:21,020
sharanu

493
00:21:21,060 --> 00:21:25,360
(ಚಪ್ಪಾಳೆ)

494
00:21:25,580 --> 00:21:27,560
(ಹರ್ಷೋದ್ಗಾರ)

495
00:21:27,780 --> 00:21:30,240
ಹೋಸ್ಟ್: ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಡಾನ್ ಮೆಯೆರ್, ವಾಹ್!