[Script Info]
Title: 
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:02.08,Default,,0000,0000,0000,,ឆ្នាំមុនយើងបានធ្វើធំ
Dialogue: 0,0:00:02.08,0:00:05.94,Default,,0000,0000,0000,,អ្នកបោះឆ្នោតថ្មីរាប់លាននាក់បានធ្វើឲ្យសំឡេងរបស់ពួកឮជាលើកដំបូង
Dialogue: 0,0:00:05.94,0:00:07.89,Default,,0000,0000,0000,,ឥឡូវទុនកាន់តែខ្ពស់
Dialogue: 0,0:00:07.89,0:00:10.44,Default,,0000,0000,0000,,នេះជាមូលហេតុដែលខ្ញុំព្យាយាមទាក់ទងមិត្តខ្លះ
Dialogue: 0,0:00:10.44,0:00:13.33,Default,,0000,0000,0000,,ដើម្បីពង្រីក Voting Squad ខ្ញុំសម្រាប់ឆ្នាំខាងមុខ
Dialogue: 0,0:00:14.32,0:00:15.94,Default,,0000,0000,0000,,វាចាប់ផ្តើមជាមួយអ្នកទាំងអស់គ្នា
Dialogue: 0,0:00:15.94,0:00:17.36,Default,,0000,0000,0000,,អ្នកជាមនុស្សតែមួយគត់
Dialogue: 0,0:00:17.36,0:00:18.93,Default,,0000,0000,0000,,នេះអាចមានការសន្ទនានោះ
Dialogue: 0,0:00:18.93,0:00:21.08,Default,,0000,0000,0000,,ជាមួយគ្រួសារ, និងមិត្តភក្តិ
Dialogue: 0,0:00:21.08,0:00:23.68,Default,,0000,0000,0000,,និងមិត្តស្រីរបស់អ្នក
Dialogue: 0,0:00:23.68,0:00:25.06,Default,,0000,0000,0000,,ហើយជាមួយសហគមន៍របស់អ្នក
Dialogue: 0,0:00:25.06,0:00:26.97,Default,,0000,0000,0000,,ដើម្បីឲពួកគេចុះឈ្មោះនិងរៀបចំបោះឆ្នោត
Dialogue: 0,0:00:26.97,0:00:29.35,Default,,0000,0000,0000,,ឬគ្រាន់តែផ្ញើសារឬបង្ហាញទៅសារផ្ទាល់របស់គេ
Dialogue: 0,0:00:29.35,0:00:33.01,Default,,0000,0000,0000,,ហើយនិយាយថា"yo - you up? Good! Cuz you need to squad up"
Dialogue: 0,0:00:33.01,0:00:34.48,Default,,0000,0000,0000,,យើងត្រូវការអ្នក
Dialogue: 0,0:00:34.48,0:00:37.05,Default,,0000,0000,0000,,ក្នុងការព្រៀងជើងឯក Voting Squad របស់អ្នក
Dialogue: 0,0:00:37.05,0:00:39.42,Default,,0000,0000,0000,,វាគឺស្ថិតនៅលើអ្នកក្នុងការផ្លាស់ប្តូរហ្គេម
Dialogue: 0,0:00:39.42,0:00:41.70,Default,,0000,0000,0000,,ពិព្រោះពេលយើងរួមជាក្រុម
Dialogue: 0,0:00:41.70,0:00:43.78,Default,,0000,0000,0000,,ពេលយើងធ្វើឲសំលេងរបស់យើងឮ
Dialogue: 0,0:00:43.78,0:00:45.29,Default,,0000,0000,0000,,ពេលយើងទាំងអស់គ្នាបោះឆ្នោត
Dialogue: 0,0:00:45.29,0:00:47.66,Default,,0000,0000,0000,,− ពេលយើង\N− ទាំងអស់គ្នាបោះឆ្នោត
Dialogue: 0,0:00:47.66,0:00:49.95,Default,,0000,0000,0000,,យើងអាចប្តូរពិភពលោក!
Dialogue: 0,0:00:49.95,0:00:51.34,Default,,0000,0000,0000,,ចូលទៅកាន់ WhenWeAllVote.org
Dialogue: 0,0:00:51.34,0:00:53.45,Default,,0000,0000,0000,,− ដើម្បីចាប់ផ្តើម\N− នាំគ្នាធ្វើការ
Dialogue: 0,0:00:53.45,0:00:54.68,Default,,0000,0000,0000,,ចូលរួមជាមួយពួកយើង
Dialogue: 0,0:00:54.68,0:01:01.00,Default,,0000,0000,0000,,[ចម្រៀងកន្ទ្រាក់អារម្មណ៍]