1
00:00:01,357 --> 00:00:05,434
تلتزم مؤسسة بلان إنترناشيونال
بتحقيق المساواة بين الجنسين،

2
00:00:05,507 --> 00:00:08,746
وتعزيز مجتمع شامل للجميع.

3
00:00:08,746 --> 00:00:13,047
ندعم ونمكن المراهقين على اختلاف تنوعاتهم،

4
00:00:13,047 --> 00:00:16,697
دونما اعتبار لجنسهم، أو انتمائهم العرقي،
أو قدراتهم،

5
00:00:16,697 --> 00:00:19,057
أو أيّ شكل أخر من أشكال الهوية.

6
00:00:19,057 --> 00:00:21,497
هذا يتضمن التوجه الجنسي،

7
00:00:21,497 --> 00:00:22,907
والهوية الجنسية،

8
00:00:22,907 --> 00:00:25,965
والتعبير عن نوع الجنس والسمات الجنسية.

9
00:00:25,965 --> 00:00:28,285
واختصارا يطلق عليه "سوجيسك" 
تنوع التوجه الجنسي.

10
00:00:28,285 --> 00:00:31,052
لكن ماذا يعني "سوجيسك
" التنوع الجنسي في الواقع؟

11
00:00:31,052 --> 00:00:34,832
دعنا نبسّط الأمر،
من خلال استخدام شخص ذو ميول جنسية متنوعة،

12
00:00:34,832 --> 00:00:40,176
هذا يساعدنا على فهم 
أن كل مصطلح على حِدَةٍ، له معني مختلف

13
00:00:40,176 --> 00:00:43,716
ومجتمعين يشكلون هوية الشخص
ذو الميول الجنسية المختلفة.

14
00:00:43,870 --> 00:00:46,538
دعنا نبدأ بالتوجه الجنسي

15
00:00:46,548 --> 00:00:48,628
يتم عرض هذا ذلك كالقلب،

16
00:00:48,628 --> 00:00:53,855
أنه يتعلق بمن تنجذب إليه عاطفياُ،
وجسدياً، وجنسياً.

17
00:00:54,225 --> 00:00:57,955
قد ينجذب الشخص إلى شخص ما من جنس آخر.

18
00:00:57,985 --> 00:01:01,574
على سبيل المثال، المرأة مغايرة الجنس

19
00:01:01,574 --> 00:01:03,524
تنجذب إلى الرجال.

20
00:01:03,614 --> 00:01:08,984
شخص آخر قد ينجذب إلى شخص ما من نفس الجنس.

21
00:01:08,984 --> 00:01:13,994
على سبيل المثال، امرأة مثلية
تنجذب إلى نساء أخريات.

22
00:01:14,714 --> 00:01:18,584
ومع ذلك، قد ينجذب شخص آخر 
لأشخاص من أكثر من جنس واحد.

23
00:01:18,584 --> 00:01:24,794
على سبيل المثال، امرأة ثنائية الجنس
تنجذب إلى الرجال والنساء على السواء.

24
00:01:26,630 --> 00:01:30,040
الآن، لنتحدث عن الهوية الجنسية.

25
00:01:30,040 --> 00:01:32,147
يتم عرض ذلك كالدماغ

26
00:01:32,175 --> 00:01:36,375
حيث أنها تتعلق بكيفية تفكيرك وشعورك 
تجاه نفسك وتجاه نوعية جنسك.

27
00:01:36,502 --> 00:01:40,203
يتم تحديد هوية البعض بأنه أما رجل أو امرأة

28
00:01:40,203 --> 00:01:42,521
هذه طريقة شائعة في التفكير.

29
00:01:42,521 --> 00:01:47,344
لكن في الواقع، يشعر الكثير من الناس
أنهم لا ينتمون إلى هذين الجنسين.

30
00:01:47,414 --> 00:01:50,704
ربما يعتقدون أنهم مزيج ما بين الأثنين

31
00:01:50,754 --> 00:01:54,006
أو شيء أخر لا يمكنهم تحديده بوضوح

32
00:01:54,042 --> 00:01:55,866
هوية الشخص الجنسية

33
00:01:55,866 --> 00:01:58,826
قد تعكس جنس الشخص عند الولادة

34
00:01:58,826 --> 00:02:00,898
أو ربما لا.

35
00:02:00,898 --> 00:02:03,091
على سبيل المثال، المرأة المتحولة جنسياً

36
00:02:03,091 --> 00:02:05,901
ربما قد تم تحديد هويتها كذكر عند الولادة.

37
00:02:05,901 --> 00:02:08,145
ولكن الآن يتم تحديد هويتها كأنثى.

38
00:02:08,145 --> 00:02:11,081
الآن، التعبير عن نوع الجنس.

39
00:02:11,081 --> 00:02:13,445
هذا يشمل الشخص بالكامل

40
00:02:13,445 --> 00:02:15,788
لآنه يتعلق بالطرق المختلفة

41
00:02:15,798 --> 00:02:18,344
التي تتعامل بها بهويتك الجنسية

42
00:02:18,344 --> 00:02:19,875
مع العالم الخارجي.

43
00:02:19,875 --> 00:02:21,845
هذا قد يشتمل على طريقة ارتداءك الملابس

44
00:02:21,845 --> 00:02:23,490
طريقة قصة شعرك.

45
00:02:23,510 --> 00:02:26,110
الطريقة التي تتصرف بها، 
أو ما الاسم الذي تستخدمه.

46
00:02:26,110 --> 00:02:29,545
في النهاية ، دعنا نتحدث عن
السمات الجنسية

47
00:02:29,545 --> 00:02:31,704
نعرض هذا كأعضاء تناسلية.

48
00:02:31,704 --> 00:02:33,715
لأنها تعكس ما إذا كان شخص ما

49
00:02:33,735 --> 00:02:35,385
من الناحية البيولوجية أو الجسدية

50
00:02:35,446 --> 00:02:37,036
ذكر أو أنثى

51
00:02:37,036 --> 00:02:39,136
بالإضافة إلى أعضائك الجنسية الخارجية،

52
00:02:39,136 --> 00:02:41,760
تتضمن السمات الجنسية الهرمونات

53
00:02:41,760 --> 00:02:45,880
الكروموسومات، وشكل الجسم 
وطبقة الصوت ، وشعر الجسد.

54
00:02:45,880 --> 00:02:47,795
الشخص ثنائي الجنس

55
00:02:47,795 --> 00:02:49,697
يُولد بسمات جنسية

56
00:02:49,697 --> 00:02:52,223
ليست ذكورية أو أنثوية بشكل كامل

57
00:02:52,223 --> 00:02:54,893
بل مزيجاً ما بين الاثنين.

58
00:02:54,893 --> 00:02:56,813
وإجمالاً لما سبق ذكره.

59
00:02:57,003 --> 00:02:59,407
التوجه الجنسي يتعلق بمن تشعر بالانجذاب

60
00:02:59,407 --> 00:03:03,137
إليه عاطفياً، وجسدياً، وجنسياً.

61
00:03:03,238 --> 00:03:06,968
الهوية الجنسية تتعلق بكيفية تفكيرك وشعورك

62
00:03:06,968 --> 00:03:09,258
تجاه نفسك وتجاه نوعية جنسك.

63
00:03:09,258 --> 00:03:12,798
التعبير عن نوع الجنس يتعلق بكيفية تعاملك

64
00:03:12,812 --> 00:03:15,525
بهويتك الجنسية مع العالم الخارجي.

65
00:03:15,622 --> 00:03:18,911
والسمات الجنسية المتعلقة
بتركيبتك البيولوجية

66
00:03:18,911 --> 00:03:21,858
مثل الأعضاء التناسلية والهرمونات
وشكل الجسم.

67
00:03:21,858 --> 00:03:24,818
كل واحد منا لديه توجه جنسي.

68
00:03:24,818 --> 00:03:26,548
هوية جنسية،

69
00:03:26,548 --> 00:03:29,916
وتعبير عن نوع الجنس، وسمات جنسية.

70
00:03:29,916 --> 00:03:34,566
وجميعهم يشكلون الهوية الفريدة
للسوجيسك والتي تعني تنوع الميول الجنسية.

71
00:03:34,566 --> 00:03:36,816
سوجيسك " تنوع الميول الجنسية" 
ذات معنى فضفاض

72
00:03:36,854 --> 00:03:39,519
وهذا يعني أنه يوجد الكثير 
من الخيارات المتنوعة

73
00:03:39,629 --> 00:03:41,659
والتي لا يوجد بها ما هو صائب وما هو خطأ.

74
00:03:41,689 --> 00:03:43,969
أيضاً، فأن الأشياء تتغير عبر الزمن.

75
00:03:43,969 --> 00:03:48,029
ترتبط هوية سوجيسك " تنوع الميول الجنسية" 
بعوامل أخرى

76
00:03:48,056 --> 00:03:50,216
مثل العمر، ومكان الإقامة.

77
00:03:50,216 --> 00:03:52,087
وما إذا كنا أغنياء أو فقراء،

78
00:03:52,161 --> 00:03:53,741
أو في حالة إن كان لدينا إعاقة

79
00:03:53,741 --> 00:03:55,441
لنصبح ما نحن عليه.

80
00:03:55,441 --> 00:03:58,577
إنها أيضاً تؤثر على نفوذنا داخل المجتمع!

81
00:03:58,696 --> 00:04:02,509
أحياناً يتعرض الناس للتمييز أو الاستبعاد

82
00:04:02,509 --> 00:04:04,199
بسبب توجههم الجنسي.

83
00:04:04,247 --> 00:04:05,627
الهوية الجنسية،

84
00:04:05,634 --> 00:04:09,123
التعبير عن نوع الجنس ، و السمات الجنسية.

85
00:04:09,123 --> 00:04:12,961
وهذا يشمل الأشخاص الذين
يُعرفون بأنهم مثليي الجنس،

86
00:04:12,961 --> 00:04:16,705
أو المتحولين جنسياً 
ومزدوجي الجنس، أو لم يحدد هويته الجنسية.

87
00:04:16,705 --> 00:04:19,977
المعروف باسم مجتمع الميم+

88
00:04:19,977 --> 00:04:22,297
جميعنا لدينا الحق في تحديد

89
00:04:22,297 --> 00:04:26,187
وأن نكون فخورين بهوية سوجيسك 
" تنوع الميول الجنسية"

90
00:04:26,187 --> 00:04:29,907
لا توجد حاجة للصور النمطية وإيذاء الناس.

91
00:04:29,907 --> 00:04:31,807
كل شخص لديه هويته الفريدة

92
00:04:31,815 --> 00:04:35,815
يجب علينا جميعا الاعتراف 
والقبول والاحتفاء بهذا التنوع.

93
00:04:36,068 --> 00:04:42,518
للمزيد من المعلومات ألق نظرة على
Plan-International.org